Стриминговый сервис Netflix решил перезапустить истории Астерикса и Обеликса, запустив разработку собственный сериал по мотивам графических романов об этих двух галлах. Первая часть — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» режиссёра Клода Зиди — была выпущена в 1999 году. Стиминговый сервис Netflix снимер анимационный сериал по известным комиксам про Астерикса и Обеликса, сообщает Telegram-канал Netflix Russia.
Астерикс и Обеликс 5
«Астерикс и Обеликс: Поднебесная» станет самым высокобюджетным франкоязычным фильмом из тех, которые планируется снимать в ближайшее время. Астерикс и Обеликс получают от вождя необычное задание: они должны сделать из его племянника, юного Задиры, настоящего воина. Астерикс и Обеликс были придуманы автором Рене Госинни и художником Альбера Удерзо и впервые появились на страницах журнала Pilote в 1959 году. на историях про галлов-сопротивленцев Астерикса и Обеликса.
Netflix снимет мультсериал про Астерикса
Премьеру покажут зрителям в 2023 году. Анимационный сериал про Астерикса и Обеликса представит Netflix. В основу сценария ляжет история "Большой бой Астерикса", она уже была экранизирована и выходила в виде полнометражного фильма в 1989 году.
Французы же свой первый спутник на назвали именем галла, который пускается на самые опасные приключения в самых далёких пределах, постоянно думая о доме и ради него. Если такое было важно французам того времени...
Удерзо и Госинни и впрямь попали в самое яблочко с Астериксом и Обеликсом. Кадр из мультфильма «Астерикс и Клеопатра», 1968 Про экспансию в другие другие страны к другим народам заговорили в 1966 году, когда «Астерикса из Галлии» стали переводить на другие языки. В 1967 году он книга вышла на английском, а на экраны вышла полнометражная анимационная лента по мотивам дебютного романа. Её увидели за рубежом — для популярности галльской саги мультфильм был важнее популярности на родине, так как экранизация дебютного романа за границей была заметнее, чем всё множество альбомов, вышедших после него.
Самим Удерзо и Госинни, которых почему-то к созданию не привлекли, он не понравился — соавторы остались недовольны качеством отрисовки и сценарием. Они и о съёмках узнали почти случайно — им показали ранние разработки, притом незадолго до премьеры, когда было поздно что-то изменить. Творцы обиделись. Не столько за себя, за то, что что их не позвали, хотя фильм был снят киноподразделением их же издательства — Dargaud.
Плохо было сделано то, что можно было сделать хорошо. Жорж Дарго сделал оргвыводы, и соавторов привлекали во все последовавшие мультфильмы. Вернее, тандем Удерзо-Госинни непосредственно работал над экранизацией пятого романа серии «Астерикс и Клеопатра» 1965; 1974 и «12 подвигов Астерикса» 1976 по оригинальному сценарию. Отвечать за галлов стал один Удерзо.
В 1977 году не стало Рене Госинни, сердце совсем ещё не старого редактора комиксов остановилось на 52-м году жизни. Его биография тоже заслуживает описания. В два года приехал с семьёй в Буэнос-Айрес, где и вырос; затем жил в Нью-Йорке... Как этот человек создал французского национального героя?
Впрочем, в Аргентине Госинни жил в колонии и учился во французской школе, а Нью-Йорк в 1946 году он покинул как только ему исполнилось 18 — чтобы отслужить в армии своей родины, а не американской. Наверное, дело в том, что в Америке он не воспринимал себя отдельно от французской нации — а в изгнании родину чувствуешь острее. Создатели «Астерикса» Спрос на «Астерикса» был таков, что Удерзо решился продолжать в одиночку. Он открыл собственное издательство, собрал команду художников, с которыми работал всё это время, и продолжил.
Он в одиночку издал ещё десять. Поклонники серии и критики находят их не вполне настоящими, соответствующими духу галльской саги. Каноническими они считают только книги, созданные в соавторстве с Рене Госинни — всего 24 романа, последняя из которых, «Астерикс в Бельгиии», на день смерти писателя готовилась к печати. Дарго оставил себе все права на канонические романы и спокойно переиздавал их до 1990, пока наследники Госинни, а также Альбер Удерзо со своей семьёй не подали в суд.
И ещё восемь лет, пока суд не решил-таки вернуть права соавторам и членам их семей. Жерар Депардье принял участие во всех четырёх фильмах про галлов, сделав Обеликса фактически главным героем После этого у Астерикса и Обеликса появилась возможность получить третью жизнь — на сей раз, в виде игровой полнометражной картины, снимать которую имеет смысл только на проверенном временем материале — к мысли о Жераре Депардье в полосатых штанах и без того привыкнуть было непросто. В1999 году на экраны вышел фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря», самый дорогой французский фильм XX века. Картину снял ветеран французской комедии Клод Зиди по мотивам сразу нескольких комиксов классического периода галльской саги, адаптированных для киносценария Жераром Лузье.
Возможно, груз материала был слишком силён, а может — это такая традиция Астерикса и Обеликса, но как и первый мультфильм, первая игровая картина получилась немного скомканной. Зиди, снимавший талантливую буффонаду еще с Пьером Ришаром и Луи де Фюнесом, условности комикса и условности мультфильма на киноэкран перевёл неизящно и как-то по-буквоедски тяжеловесно: впоследствии мы убедились, что Жерар Депардье в полосатых штанах — это вовсе не страшно, в позднейших фильмах за ним мы видим Обеликса. А в первом — только Жерара Депардье в полосатых штанах. Зато второй фильм, «Миссия Клеопатра» подтвердил, что затея продюсера Клода Бьерри по экранизации наследия Удерзо-Госинни была не напрасной.
Как и то, что в картину было вложено ещё больше денег, чем в первую часть. Ветерана Зиди ко второму фильму заменили на молодого Алена Шаба, в ту пору практически неизвестного за пределами Франции, тем более, как актёр.
Героические факты о серии фильмов «Астерикс и Обеликс» Журнал Максимус расскажет тебе, Читателикс, о самой безбашенной французской сказке нашего времени. Их придумали в 1959 годe два человеко-француза — писатель Рене Госинни и иллюстратор комиксов Альбер Удерзо. С самого начала эти двое пошли на хитрость — дали имя герою на букву «А». Таким образом в каталогах комиксов а во Франции их всегда было предостаточно издания про «Астерикса и Обеликса» упоминались на первой же странице.
Комикс обрел столь безумную славу, что Рене с Альбером всю оставшуюся жизнь занимались только историями про двух галлов, не отвлекаясь ни на что другое. II Давеча мы собирались вести беседу исключительно о кинофильмах. Так оно и будет.
Римляне покорили большую часть мира, но маленькая галльская деревушка никак не поддается мировой державе, а всё дело в волшебном зелье, дающем галлам невероятную силу. Вы можете помнить этих ребят из классической мультипликации, первый из которых вышел в 1967 году. Или из дилогии полнометражных фильмов с живыми актёрами, где ключевые роли сыграли Кристиан Клавье и Жерар Депардье. В последние годы франшиза не отличается высокой популярностью, разве что периодически выходят полнометражные мультфильмы, последний из которых вышел в 2018 году.
Фильмы и мультфильмы Астерикса и Обеликса
Премьера нового «Астерикса» намечена на 2023 год. Читайте также.
Премьеру покажут зрителям в 2023 году. Анимационный сериал про Астерикса и Обеликса представит Netflix.
В основу сценария ляжет история "Большой бой Астерикса", она уже была экранизирована и выходила в виде полнометражного фильма в 1989 году.
Режиссер картины и исполнитель роли Астерикса Гийом Кане так же поделился постерами на своей странице в соцсети. Когда я вижу это, то не могу поверить, как мне повезло, что меня окружает такая команда!!! Благодарю вас!!!
Он задумал свергнуть Юлия Цезаря с помощью этого зелья и стать правителем Римма. Шпион римлян проникает в деревню Астерикса, но хитрый друид Паномарикс не выдает рецепт. Когда римляне берут в плен Астерикса, друид под натиском римлян варит зелье, но правда не простое, а секретом. Это единственный мультфильм в серии, в котором друг Астерикса — Обеликс — выступает второстепенным персонажем. Астерикс и Клеопатра 1968 По сюжету мультфильма царица Египта Клеопатра, решает утереть нос своему суженому, римскому диктатору Юлию Цезарю, и строит роскошный дворец.
Выполнить эту задачу должен ее самый лучший архитектор Нумеробис, — а в случае фиаско он станет трапезой для крокодилов. Архитектор решает обратиться за помощью к своему другу, друиду Панорамиксу, который в компании Астерикса, Обеликса и его песика Идефикса отправляются в Египет. В этом мультфильме оформился канон, которому будут следовать остальные картины про парочку неугомонных кельтов. Его суть: постоянные препирательства между Астериксом и Обеликсом, уморительные этнографические зарисовки, какая-нибудь идея фикс неспроста же песика зовут Идефикс и лихие приключения. Двенадцать подвигов Астерикса 1976 Один из лучших мультфильмов про Астерикса и Обеликса, который в отличие от остальных картин не является экранизацией комикса. История в фильме повторяет известный древнегреческий миф. Чтобы доказать Цезарю, что жители галльской деревушки являются богами, Астерикс в компании своего друга Обеликса должен совершить двенадцать подвигов, как это когда-то сделал Геракл. Только подвиги эти отличаются от тех, что пришлось совершить сыну Зевса. Галлам предстоит состязаться в беге, борьбе и метании копья, обхитрить египетского гипнотизера, знатно отобедать в трактире, избежать искушения остаться на острове Наслаждений, но главное — получить справку и не сойти с ума в бюрократическом учреждении.
Netflix экранизирует комикс «Приключения Астерикса». Это будет сериал с 3D-анимацией
При этом в стране царил перманентный политический кризис, общество было патологически напряжено — одни боялись коммунистов, другие — американских империалистов, третьи — де Голля и его амбиций. Все ненавидели нацистских прихвостней и предателей. Охота на коллаборационистов шла так же остервенело, как и мифологизация Сопротивления. Вдобавок взбунтовались заморские колонии, французские солдаты гибли в Индокитае и Алжире — и было абсолютно неясно, во имя чего. Словом, Франция, в прошлом — одна из величайших мировых империй, была в растерянности — вести себя по-старому было уже нельзя, а как жить по-новому — непонятно. В культуре требовался герой, который для всех был бы своим, и в котором каждый мог бы найти позитивный пример для подражания. И Астерикс, вернее, все его земляки сразу — критериям удовлетворили. Начать с того, что он галл, то есть, для современного человека существо почти мифическое. При этом само слово «галл» для француза XIX-XX веков обладало героическим, возвышенно-романтическим оттенком и взывало к чувству национальной гордости - примерно как слово «русич». Атрибутом такого легендарного «галла» был крылатый шлем, какой носит Астерикс. Предмет этот, конечно, мифический - такую красоту настоящие галлы не носили.
Но это не влияло на узнаваемость и ёмкость символа. К примеру, крылатый шлем можно увидеть на пачках сигарет Gauloises «Галльские» , культовой марки, которую в Первую мировую курила французская пехота, между войнами - патриоты-почвенники, в войну - члены Сопротивления и американские солдаты, спасшие французов от оккупантов. Из иностранцев - Джим Моррисон, который приехал в 1971 году посмотреть Париж... Примечателен и слоган сигарет - «Свобода навсегда». Словом, образ галла в массовом сознании получался довольно симпатичный - это защитник Родины и Свободы. С Астериксом можно себя отождествлять. Он не теряет присутствия духа и любит похихикать. Он решителен и задирист, но не агрессивен, горд, но не заносчив; он хоть и носит меч, но по характеру скорее тороватый буржуа, трикстер, чем эпический воин-дворянин. Больше всего он любит свою деревню и готов биться за неё насмерть, но к завоеваниям или реваншу не зовёт, но готов при необходимости прийти на выручку и египтянам, и индийцам. Здесь, кстати, стоит отметить важный момент: при разработке образов Альбер Удерзо хотел изобразить Астерикса могучим воителем, этаким Верцингеториксом легендарный вождь галлов , но Рене Госинни уговорил товарища сделать главного героя маленьким и щуплым, а в компаньоны ему дать очень сильного, но глупого Обеликса.
Франция не сошла в тот год, — тираж первого издания был невелик. Да и канону серии еще предстояло установиться. В первом фильме Астерикс выглядит старше, чем его стали изображать в позднейших книгах, а Обеликс и вовсе был второстепенным персонажем, был сравнительно худ, имел при себе секиру, и не был таким прожорливым: запечённого кабана он разделил с Астериксом и не жаловался, что ему не хватило в позднейших книгах серии ему одного и целого было мало. Впрочем, его образ почти окончательно сформировался уже во второй книге вплоть до канона изображения, а Астерикса дорабатывали ещё долго. Эволюция Астерикса и Обеликса Успех пришёл позднее, несколько романов спустя: к середине 1960-х к галльской саге во Франции уже относились так, как в соседней Британии — к группе The Beatles. Шутка ли — первый спутник, запущенный Францией на орбиту Земли, назвали Астериксом. Конечно, тут сыграл свою роль «звёздный» корень этого имени, и да и название техники в честь героя прецедентом не явилось — например, за полвека до французского космического агентства конструктор Игорь Сикорский назвал свой самолёт, первый российский бомбардировщик, «Ильёй Муромцем». Удивляет скорость, с которой это сделал персонаж после появления, но главное даже не это. Французы же свой первый спутник на назвали именем галла, который пускается на самые опасные приключения в самых далёких пределах, постоянно думая о доме и ради него. Если такое было важно французам того времени...
Удерзо и Госинни и впрямь попали в самое яблочко с Астериксом и Обеликсом. Кадр из мультфильма «Астерикс и Клеопатра», 1968 Про экспансию в другие другие страны к другим народам заговорили в 1966 году, когда «Астерикса из Галлии» стали переводить на другие языки. В 1967 году он книга вышла на английском, а на экраны вышла полнометражная анимационная лента по мотивам дебютного романа. Её увидели за рубежом — для популярности галльской саги мультфильм был важнее популярности на родине, так как экранизация дебютного романа за границей была заметнее, чем всё множество альбомов, вышедших после него. Самим Удерзо и Госинни, которых почему-то к созданию не привлекли, он не понравился — соавторы остались недовольны качеством отрисовки и сценарием.
В результате друиды попадают в плен, и галлы теряют доступ к волшебному напитку. Смотрите также: Дэдпул и Росомаха: Возвращение известных лиц и отсылок к Marvel О постановке рассказал руководитель оригинальной анимационной программы Netflix Доминик Базэ: Я разговаривал с Альбертом Рене на протяжении многих лет, призывая их присоединиться к нам. Мы построили прекрасные отношения, полные доверия, уважения и любви к этим героям. Базэ объяснил, что он был поклонником оригинала с детства, поэтому ему очень хочется продолжить приключения героев: Я из французской части Канады, поэтому, как, наверное, любой, кто говорит по-французски, я вырос на Астериксе, Обеликсе и Идефиксе. Смотрел все мультфильмы и читала комиксы.
По сюжету, римляне разжигают вражду между вождями галлов. Захватчики тем временем пытаются выкрасть друида и его магическое зелье, которое придаст бойцам невероятную силу, чтобы победить. Центральная Служба Новостей.
Пока набирается достаточно интересных новостей для следующего поста решил совместить приятное с полезным и не просто показать новую коллекционку, но и рассказать об истории создания персонажей Астерикса и Обеликса. Многие слышали о галльской парочке Астерикс и Обеликс, кто-то вырос на комиксах, мультиках, фильмах и играх о веселом и находчивом «малыше» Астериксе и дело тут не в возрасте, а в его росте и добродушном простаке-великане Обеликсе только не называйте его толстым, он этого не любит. Но откуда они взялись? Почему именно галлы? Как они стали такими знаменитыми? А вот я вам сейчас и расскажу. Впервые упоминание об Астериксе появилось в «нулевом» номере французского журнала Пилот Pilote 29 октября 1959 года. Авторами идеи стали Рене Госсини и Альбер Удерзо, при этом Рене выступал и в роли редактора самого журнала. Главной задачей перед авторами было создать запоминающийся юмористический комикс с сюжетом, который будет знаком большинству французов того времени. Изначально они хотели оттолкнуться от сюжета классической средневековой народной сказки «Le Roman de Renart» Римлянин Ренар. Существует множество версий рассказов о Лисе-обманщике, которого звали Ренар. Но главное во всех них - это противостояние хитрого, но доброго Лиса с грубым и кровожадным Волком. Однако, к сожалению авторов, этой идеей уже воспользовался Бенджамин Рабье Benjamin Rabier. Пришлось обратиться к другому источнику, но от линии противостояния Рене Госсини решил не отступать. Тогда авторы вспомнили о галльской культуре.
Netflix экранизирует комикс «Приключения Астерикса». Это будет сериал с 3D-анимацией
Третьей полнометражной работы фанатам пришлось ждать восемь лет, но оно того стоило — прежде всего потому, что "Двенадцать подвигов Астерикса" 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета. В последующие годы разными командами было снято еще семь полнометражных мультфильмов, все по мотивам классических альбомов "золотого" периода Госинни — Удерзо. Всего с 1967 по 2018 вышло десять анимационных экранизаций. Судьба игровых киноадаптаций "Астерикса" была не столь гладкой. Первым в сомнительную авантюру рискнул ввязаться мэтр французской комедии Клод Зиди — фильм "Астерикс и Обеликс против Цезаря" вышел в 1999. Несмотря на отличные цифры — почти 25 миллионов просмотров по всему миру, фильм был раскритикован в пух и прах. Однако начало было положено. К тому же Зиди зрители обязаны поистине гениальной находкой: Обеликс Жерара Депардье оказался попаданием в яблочко, и сегодня представить в этой роли кого-то другого очень сложно.
Первого в истории кино "живого" Астерикса прекрасно сыграл Кристиан Клавье — и, как показало время, это был тоже очень удачный выбор. Следующим был мастер телевизионного юмора, популярный актер и режиссер Ален Шаба. Его до отказа забитую "пасхалками" адаптацию под названием "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра" 2002 большинство критиков считает лучшей игровой экранизацией "Астерикса". По-прежнему с Депардье, но уже без Клавье — его заменил Кловис Корнийяк. Зрители и критики посчитали, что он — совсем не Астерикс. И только выход четвертой ленты, "Астерикс и Обеликс в Британии" 2012 Лорана Тирара со всей убедительностью доказал, что "Олимпийские игры" — вполне неплохой фильм, а Корнийяк его сменил Эдуар Баэр — вполне себе Астерикс. Как сложится судьба пятого фильма "Астерикс и Обеликс: Шелковый путь", пока сказать сложно.
Это будет первая картина, не основанная на конкретном комиксе, а также первый фильм в серии, в котором роль Обеликса исполняет не Жерар Депардье. На этот раз сюжет повествует о приключениях галлов в Китае. Действие фильма будет разворачиваться вокруг единственной дочери китайского императора, которая после государственного переворота бежит в Галлию, где ищет помощи у двух доблестных воинов, Астерикса и Обеликса. В качестве актера в картине дебютирует нападающий футбольного клуба "Милан" Златан Ибрагимович. Премьера намечена на 1 февраля 2023 года. Интересные факты об Астериксе и Обеликсе Суммарный тираж "Приключений Астерикса" на сегодняшний день — около 370 миллионов экземпляров общим весом более 130 тысяч тонн что соответствует 13 Эйфелевым башням ; Именами Астерикса и Обеликса названы шрифты Asterix Regular и Obelix Pro, использующие характерное "комиксное" начертание; Количество языков, на которых говорят герои Госинни и Удерзо, недавно увеличилось до 116 часть из них — мертвые, вроде латыни или древнегреческого ; Большой тематический парк аттракционов "Астерикс", открывшийся в 1989 году недалеко от Парижа, ежегодно посещают около двух миллионов человек; В фильмах про "Астерикса и Обеликса" не раз появлялись звезды мировой величины.
Поэтому неудивительно, что имена двух главных героев — не что иное, как чуть искаженные названия типографских знаков. У этого имени очень кстати оказалось несколько замечательных свойств. Во-вторых, заглавная буква "А" позволяла, по словам самого Госинни, "ставить серию в начале всех списков и каталогов". Впрочем, отсылку к "обелиску" как архитектурной форме тоже никто, разумеется, не отменял. Всего в серии более 400 имеющих собственные имена персонажей и с ними Рене Госинни свою фантазию не ограничивал: забавные слова и устойчивые словосочетания, идиомы, крылатые выражения, популярные цитаты и строчки из песен — в ход шло все, что в сочетании с "национальным" окончанием могло вызвать у читателя улыбку, а то и смех. Астерикс и Обеликс в кино и анимации Первой экранной адаптацией "Астерикса" стал мультфильм, правда, полнометражный. Неожиданно "Астерикс из Галлии" приняли очень хорошо не только во Франции, но и по всей Европе, и это несмотря на то, что Госинни и Удерзо были очень разочарованы его качеством. Любопытно, что авторов даже не предупредили о съемках, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов просмотров. Но когда речь зашла о продолжении, авторы настояли на том, чтобы все работы, связанные с будущим фильмом, проходили под их контролем. В 1968 на экраны вышел второй полнометражный мультфильм, "Астерикс и Клеопатра", снятый по мотивам одноименного тома. И снова успех: фильм лишь чуть-чуть не дотянул до двух миллионов. Третьей полнометражной работы фанатам пришлось ждать восемь лет, но оно того стоило — прежде всего потому, что "Двенадцать подвигов Астерикса" 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета. В последующие годы разными командами было снято еще семь полнометражных мультфильмов, все по мотивам классических альбомов "золотого" периода Госинни — Удерзо. Всего с 1967 по 2018 вышло десять анимационных экранизаций. Судьба игровых киноадаптаций "Астерикса" была не столь гладкой. Первым в сомнительную авантюру рискнул ввязаться мэтр французской комедии Клод Зиди — фильм "Астерикс и Обеликс против Цезаря" вышел в 1999. Несмотря на отличные цифры — почти 25 миллионов просмотров по всему миру, фильм был раскритикован в пух и прах. Однако начало было положено. К тому же Зиди зрители обязаны поистине гениальной находкой: Обеликс Жерара Депардье оказался попаданием в яблочко, и сегодня представить в этой роли кого-то другого очень сложно. Первого в истории кино "живого" Астерикса прекрасно сыграл Кристиан Клавье — и, как показало время, это был тоже очень удачный выбор. Следующим был мастер телевизионного юмора, популярный актер и режиссер Ален Шаба. Его до отказа забитую "пасхалками" адаптацию под названием "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра" 2002 большинство критиков считает лучшей игровой экранизацией "Астерикса".
В нем говорится о том, как римляне столкнули лбами двух галльских вождей. Я смотрела мультфильмы и зачитывалась комиксами. Если бы мне в восемь лет сказали, что однажды я помогу воплотить этих персонажей на экране… Я бы не поверила!
Поделиться Графика «Астерикс и Обеликс: Земля богов», 2014 Однако несмотря на все выдающиеся литературные достоинства, «Астерикс» вряд ли стал бы мировым феноменом, если бы не великолепная графика Альбера Удерзо. Его рисунок динамичен, гибок, выверен до мельчайших деталей; он не напрягает и не утомляет, поскольку не перегружен и четко следует за ритмом повествования, заданным сценаристом. Кстати, трепетное отношение к деталям, умение ненавязчиво сопроводить основное действие бурными событиями, происходящими где-то на заднем плане, — излюбленный прием Удерзо. При случае обратите внимание на уморительные мини-сценки с животными, которые во множестве населяют мир Астерикса: белки, птички, мыши, кроты, зайцы, медведи бегают, прыгают, летают, ползают, ругаются, мирятся, едят, спят. Короче, живут своей повседневной жизнью, пока герои живут своей кабанов не упоминаю — уж больно незавидна их судьба! Однако особенной любовью художника всегда пользовались куры; по словам Удерзо, он с детства обожал этих птиц. Вы даже представить себе не можете, сколько кур и петухов на страницах «Астерикса»! И, что самое удивительное, все с характером. Поделиться Экранизации «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», 2002 Случайно или нет, но первая экранная адаптация Астерикса появилась в тот самый год, когда тираж очередного альбома «Приключений... Разумеется, речь шла об анимации, правда, полнометражной: по инициативе французского издателя серии, Жоржа Дарго, производство взяла на себя бельгийская студия «Бельвизьон», уже известная мультадаптациями «Тинтина»Правильнее — Тентена, но устоялся иной вариант перевода. Неожиданно мультфильм приняли на «ура» не только во Франции, но и по всей Европе, — и это несмотря на то, что Госинни с Удерзо были крайне разочарованы его качеством. Любопытно: о том, что где-то вовсю кипит работа над экранизацией их собственной книги речь о первом томе серии, «Астерикс из Галлии» , авторов даже не предупредили, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов посещений. Но когда речь зашла о продолжении, авторы настояли на том, чтобы на сей раз все работы, связанные с будущим фильмом, проходили под их контролем. Что и произошло: в 1968-м на экраны вышел второй полнометражный мультфильм, «Астерикс и Клеопатра», снятый по мотивам одноименного тома. И снова успех: фильм лишь чуть-чуть не дотянул до двух миллионов. Третьей полнометражной работы поклонникам пришлось ждать восемь лет, но ожидание того стоило — прежде всего потому, что «Двенадцать подвигов Астерикса» 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета. Удивительно, но во всей фильмографии Астерикса, как игровой, так и анимационной, этот опыт долго оставался единственным — вплоть до 5 декабря 2018-го, когда в мировой прокат вышел «Астерикс и тайное зелье». В последующие годы 1985—2014 разными командами было снято еще шесть полнометражных мультфильмов, все по мотивам классических альбомов «золотого» периода Госинни—Удерзо. Итого с 1967-го по 2014-й вышло девять полнометражных анимационных экранизаций. Судьба игровых киноадаптаций «Астерикса» была не столь гладкой, хотя идея витала в воздухе довольно давно: по легенде, главную роль должен был играть сам Луи де Фюнес, но не сложилось. В итоге первым в сомнительную авантюру рискнул ввязаться мэтр французской комедии Клод Зиди: фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» вышел в 1999-м. Несмотря на блестящий показатель — почти 25 миллионов посещений по всему миру, фильм был раскритикован в пух и прах. Однако начало было положено, а продолжать, как известно, всегда легче. К тому же Зиди мы обязаны поистине гениальной находкой: Обеликс Жерара Депардье оказался попаданием в яблочко, и сегодня представить в этой роли кого-то другого попросту невозможно. Первого в истории кино «живого» Астерикса сыграл Кристиан Клавье — и, как показало время, это был тоже довольно удачный выбор. Эстафету подхватил мастер телевизионного юмора, популярный актер и режиссер Ален Шаба; его до отказа забитую «пасхалками» адаптацию под названием «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» 2002 львиная доля критиков считает лучшей игровой экранизацией «Астерикса», хотя она больше напоминает студенческий капустник колоритный, смешной — этого не отнять , чем самостоятельное произведение. В 2008-м вышел третий фильм — «Астерикс на Олимпийских играх» Фредерика Форестье и Тома Лангманна; по-прежнему с Депардье, но уже без Клавье — его заменил Кловис Корнийяк, прекрасный актер, но все же не Астерикс. Режиссеры не стали выдумывать велосипед и попытались пойти по стопам Алена Шаба — с той разницей, что вместо капустника получился винегрет. И только выход четвертого фильма, «Астерикс и Обеликс в Британии» 2012 Лорана Тирара со всей убедительностью доказал, что «Олимпийские игры» — вполне себе неплохой фильм, а Корнийяк его сменил Эдуар Баэр — вполне себе Астерикс.
Netflix выпустит первый мультсериал об Астериксе
Сюжет второй части расскажет о том, как Астерикс и Обеликс отправились в Лютецию на поиски украденного Золотого орла, драгоценного символа римских легионов, чтобы вытащить из тюрьмы Океаноникса, которого несправедливо обвинили в краже. «Астерикс и Обеликс: Поднебесная» станет самым высокобюджетным франкоязычным фильмом из тех, которые планируется снимать в ближайшее время. Netflix сотрудничает с издательством «Приключения Астерикса» и создаст анимационный мини-сериал по популярным комиксам. В историю Астерикса и Обеликса поверить нелегко, но ещё сложнее принять тот факт, что в этом году знаменитой парочке исполнилось 55 лет, а «Земля богов» стала десятой по счёту анимационной лентой о них. В 1967 году вышел первый мультфильм «Астерикс Галльский» (Astérix le Gaulois), а затем последовали и другие анимационные фильмы. Постер к фильму Астерикс и Обеликс против Цезаря 1999.
Люди «-икс»: подробный путеводитель по миру Астерикса и Обеликса в комиксах и кино
Стриминговый сервис Netflix запустил в разработку первый мультипликационный сериал по мотивам истории Астерикса и Обеликса, премьера которого ожидается в 2023 году. Новый мультфильм — экранизация 17-го альбома популярных комиксов о приключениях Астерикса и Обеликса. Подробная информация о мультсериале Астерикс на сайте Кинопоиск. Многие зрители смогли полюбить два неунывающих галла Астерикса и Обеликса с самого первого их появления на экранах.