С Краснодарским музыкальным театром «Весёлую вдову» связывает долгая история — нынешняя версия станет уже девятой.
Новости театра «Музыкальный театр ТО Премьера», Краснодар
ОПЕРЕТТА» в Краснодаре в Музыкальный театр "Премьера" 21 июня 2023 в 18:30, купить билеты на концерт по цене от 300 руб с выбором лучших мест. Сезон в Краснодаре был открыт в январе 1937 года опереттой Н. Стрельникова «Холопка», а уже 20 ноября 1937 года, с открытием осенне-зимнего театрального сезона, на сцене вновь отремонтированного Северного театра состоялась первая премьера оперетты «Последний. Театры в Краснодаре: покупка билетов на спектакли онлайн, полное расписание, список театров, афиша на 2024 год на Яндекс Афише. Творческое объединение «Премьера» — это союз коллективов, работающих в разных жанрах сценического искусства. Он возник в мае 1990 года благодаря Леонарду Гат. Оперетта «Ночь в Венеции» в афише Музыкального театра Краснодара неспроста именуется карнавалом: это целая феерия чувств, однозначно положительных. Именно эта оперетта открыла череду запланированных юбилейных событий неслучайно. Ведь первым спектаклем, показанным зрителям театром после переезда из Армавира (а именно здесь родился театр) в Краснодар в 1937 году, стала «Холопка».
Музыкальный театр ТО «Премьера» - афиша спектаклей
Бизе, "Спартак" А. Хачатуряна, "Евгений Онегин" П. Чайковского и другие. Как добраться: автобус 2е, 3, 26, 95, 173а , троллейбус 1, 2, 4, 6, 8, 9, 10, 15, 31 , трамвай 2, 4 , маршрутное такси 5, 8, 9, 15, 20, 28, 37, 39, 45, 65. Развернуть описание.
Я как-то не припомню, чтобы этот персонаж Андерсена имел столь точное воплощение на сцене. Соловей — это, прежде всего, голос. Он определяет характер и судьбу. Здесь это присутствовало в полной мере. Колоратурное сопрано приподнимало, возвышало нас и всю ситуацию над суетой, определяя романтический настрой в полный накал. Не помню сегодня, был ли тот спектакль шедевром, но роль накрепко отпечаталась в памяти, как одно из ярчайших событий.
Затем будет ее шаловливая Дениза из оперетты "Мадемуазель Нитуш" Эрве, двусмысленно — легкомысленная Розина из оперы "Севильский цирюльник". Здесь произойдет важная встреча с легендарным дирижером Большого театра Фуатом Мансуровым. Роль эту потом сыграет уже другая актриса, на опыт не уйдет никуда. И сегодня шаловливая, искрометная ария "Карамболина, Карамболетта" — одна из самых любимых в репертуаре Натальи. Были и еще события, о которых она очень любит вспоминать. Одно из таких — второй Всероссийский конкурс артистов оперетты и мюзиклов, проходивший на рубеже веков в Краснодаре. Здесь она стала дипломантом, обойдя в упорной творческой борьбе не только коллег по театру, но и гостей из других театров, в том числе и столичных. Воспоминания, воспоминания… Нет им числа. Но только ли до них у нее сейчас дело. Есть сегодняшняя творческая жизнь, такая милая и дорогая сердцу.
Есть любимый кумир молодости, Владимир Бониславович Генин. Герой Героич — так она его тогда называла. Он действительно статен, породист, держит форму, несет высокий стиль. На его концерты стремятся поклонники, а петь он может перед любой аудиторией. Это великое послевоенное воспитание. Но есть моменты, особенно дорогие сердцу. Когда-то давно он пел со своей женой Тамарой Гениной дуэт из оперетты Заславского "Искатели сокровищ". После ее ухода из жизни он спрятал ноты и отказывался петь с кем-то другим. Но шло время, и вот наступил момент, когда он сказал Наташе: "Давай! Вместе они поют и знаменитый дуэт Сильвы и Эдвина "Помнишь ли ты?
И как мне говорила Наташа, он всегда поет это, как в последний раз. Мне очень близка эта манера. У меня такой принцип: лучше переиграть, чем недоиграть. Это свойство жанра. Он должен быть раскрепощен.
И вот в 1933 году в столице Кубани появился свой театр оперетты, который спустя четыре года стал именоваться как Краснодарский театр музыкальной комедии. В его репертуаре к тому времени было уже около 20 постановок.
Располагался новый театр в кубанской столице на пересечении улиц Красной и Длинной, где впоследствии был кинотеатр Россия. Здание театра было украшено классическими фресками, и специальный аппарат подсвечивал его в виде северного сияния. Зрительный зал был рассчитан на 900 мест. К 1939 году в театра был обновлен репертуар, его возглавил Николай Едигаров. Впервые со сцены прозвучали постановки оперетт «Свадьба в малиновке», «Соловьиный сад» и другие. Спустя два годы коллектив собирался дать первые гастроли в Майкопе, но в страну пришла Великая Отечественная война. Многие артисты ушли в ряды Красной Армии, часть эвакуировалась в город-госпиталь Сочи, где влилась в труппу находившегося здесь же драматического театра им.
Горького Спустя три года театр возобновил свою работу в Краснодаре.
Юбиляра поздравили персонажи недавних премьер и знаковых репертуарных постановок. Все участники признались в любви к бессменному директору и выразили надежду на то, что впереди всех ожидает много премьер и насыщенная творческая жизнь.
Наши джазовые спектакли и спектакли в современных стилях и даже этот зал современный и красивый обязывает к определенному уровню и стилю»,- отметил Владимир Тартаковский. В официальной части мероприятия директор подвел итоги прошедшего сезона. В прошлом сезоне в его репертуаре появились новые мюзиклы: «Дочь Монтесумы» Романа Игнат ьева и «Каприз и мператрицы» Максима Дуна евского.
Также дире ктор рассказал о деятельности театра во время отпуска, о проведении ремонтных работ по поддержанию здания и подготовке к новому сезону.
Афиша оперетты в Краснодаре
В 2022 году был принят в балетную труппу Музыкального шоу-театра «Премьера». Варвара Губарева В 2019 году окончила Воронежское хореографическое училище. После учёбы работала в Кубанском казачьем хоре. С 2021 года работала в компании «Seans Organization» в Турции. С 2022 по 2024 работала в компании «Resorts World Cruises» в Малайзии.
Посол этого княжества в Париже ни в коем случае не хочет допустить, чтобы вдова вышла замуж за иностранца, иначе её миллионы навсегда уплывут за границу. Сусанна Цирюк по праву считается одним из наиболее востребованных режиссёров музыкального театра в России. Среди её работ — постановки оперетт, мюзиклов, музыкальных спектаклей для детей и опер.
Ну и как забыть ансамбль пожилых подопечных Альхена из второго дома Старсобеса с их смешным номером «Зачем мне солнце Монако? Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе? Прием «театр в театре» дает возможность сымитировать круговерть хроник 1927 года — периода загнивания НЭПа — новой экономической политики большевиков. Нэпманы будут, явно советских товарищей не увидим, кроме мрачного молчаливого начальника на пароходе. Каким только внешне и внутренне не изображали 27-летнего великого комбинатора в кино и на ТВ! Сравнения неизбежны, и две фамилии вы сразу назовете, а вот певца Сергея Крылова в фильме «Мечты идиота» вспомните вряд ли. Но дело не в комплекции и даже не в возрасте. У авторов книги это прежде всего обаятельный оптимист и талантливый мошенник. Алексей Сухоручко, известный своей пластичностью, появляется на сцене, двигаясь намеренно коряво. И трудно было понять, кто этот Бендер по натуре. Мой вывод: гопник, почти блатной. По крайней мере в первом действии. Потом в образе добавилось артистизма, а ближе к финалу на ангелочка вверху спроецировали портрет Остапа, явно опровергая самопрезентацию героя. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс». В Ипполите Воробьянинове, созданном Георгием Хадышьяном, нет даже намека на бывшего «старгородского льва». Скорее метрдотель Пеликан из оперетты «Принцесса цирка» в красном приталенном сюртуке. Соответственно, и надувание щек «отцу русской демократии» не удалось. Хорошо, что «цирк с опереттой» начались дальше, потому что эпизод знакомства главных героев выглядел печально. Актеры словно растерялись, а дворник Тихон Анатолий Горгуль называл своего барина не предводителем, а представителем… Сложилось впечатление, что эта затянутая сцена была поставлена последней. Дуэт странный, на первый взгляд плохо «монтирующийся» даже внешне: актеры примерно одного поколения, в отличие от романных персонажей в другом составе Остап — Арсений Фогелев, Воробьянинов — Андрей Соломыков. Но дальше дело пошло динамичнее и повеселее, и за Кисой и Осей следить стало интереснее. В спектакле были задействованы более 40 актеров Источник: Нина Шилоносова «И др. Более сорока артистов.
Работал в Чувашском государственном театре оперы и балета, Музыкальном театре имени К. Станиславского и Вл. Немировича-Данченко, театре «Кремлёвский балет», Словацком национальном театре, Челябинском государственном академическом театре оперы и балета им. Данил Черкасов Окончил Московскую государственную академию хореографии.
Премьера оперетты «Веселая вдова» состоится в Краснодарском музыкальном театре
Не так давно главный архитектор Краснодара Наталья Машталир раскритиковала новый облик театра оперетты, показав на архивных снимках, каким он был. В выходные 20 и 21 февраля артисты Музыкального театра покажут «Очаровательную оперетту». Отмечу, что Краснодарский музыкальный театр не первый год успешно сотрудничает с ведущими режиссерами, дирижерами и художниками России, и это стало хорошей традицией. Фестиваль оперетты, посвящённый 140-летию со дня рождения Имре Кальмана, пройдёт в краевом центре со 2 по 9 октября.
В Краснодарском крае пройдет фестиваль оперетты
У краснодарского Музыкального театра существует традиция – в день открытия нового сезона зрителям обязательно показывают спектакль самого прекрасного музыкального жанра, имеющего множество поклонников – оперетту. Со 2 по 10 октября в Музыкальном театре Краснодара и городском театре Новороссийска пройдет фестиваль оперетт Имре Кальмана: его гостем станет Белорусский государственный академический музыкальный театр из Минска. Не так давно главный архитектор Краснодара Наталья Машталир раскритиковала новый облик театра оперетты, показав на архивных снимках, каким он был. Главному архитектору не понравился евроремонт здания Краснодарского театра оперетты. Краснодар Он-Лайн: Новости Краснодара. Творческое объединение «Премьера» — это союз коллективов, работающих в разных жанрах сценического искусства. Он возник в мае 1990 года благодаря Леонарду Гат.
Краснодарский музыкальный театр
| Музыкальный театр (Премьера) | 24 июня 2023 года в Пятигорском театре оперетты состоялась премьера 84-го театрального сезона – оперетта на «Баядера». |
| Новости театра «Музыкальный театр ТО Премьера», Краснодар | Официальные билеты в Музыкальный театр ТО Премьера (Краснодар) на Оперетта «Весёлая вдова» онлайн. |
«Веселая вдова» возвращается на сцену Музыкального театра Краснодара спустя 10 лет
Творческое объединение «Премьера» — это союз коллективов, работающих в разных жанрах сценического искусства. Он возник в мае 1990 года благодаря Леонарду Гат. 7 театров Краснодара. Краснодарский музыкальный театр представит эксклюзивную версию оперы «Борис Годунов» М.П. Мусоргского в Большом театре. Главная» Новости» Краснодар театр оперетты афиша.
В Краснодарском крае пройдет фестиваль оперетты
Премьера состо ится в ноябре. Также среди ожидаемых событий нового сезона - постановка одной из самых красивых оперетт Франца Легара «В еселая вдова» , режиссером которой станет Алексей Франдетт и. Этим спектакле м театр наглядно демонстрирует свои намерения развивать и современный мюзикл, и классическую оперетту. Премьера намечена на лето. Также у Московского театра оперетты большие планы на соседнее помещение на Кузнецком мосту, где в последнее время проходили камерные мероприятия. Я был в этом уверен и раньше, но сегодня я убедился, что в некоторых вопросах я недооценивал силу этой команды, нашего жанра, нашего искусства.
Итак, в репертуаре появилась чувственная опера «Иоланта» на музыку П. Чайковского, ставшая последним словом в творчестве великого русского композитора. Симфоническая сказка «Петя и волк» Сергея Прокофьева и красочная новогодняя история «Маша и Витя против «Диких гитар» Геннадия Гладкова, пользовавшаяся большим спросом у публики на протяжении всех праздничных дней. Три премьеры за сезон.
Отмечу, что Краснодарский музыкальный театр не первый год успешно сотрудничает с ведущими режиссерами, дирижерами и художниками России, и это стало хорошей традицией. К примеру, в прошлом году над оперой «Борис Годунов», вошедшей в лонг-лист высшей театральной премии «Золотая маска», работали режиссер Большого театра Ольга Иванова и один из самых востребованных дирижеров России, главный дирижер Национального симфонического оркестра Республики Башкортостан Дмитрий Крюков. Мы получили очень хорошие отзывы от зрителей, «Иоланта» пришлась по вкусу многим, и мы намерены продолжать расставлять акценты на великом наследии русских композиторов,- подчеркнул Алексей Львов-Белов. Детский спектакль «Петя и волк» также результат труда режиссера главного театра страны Николая Панина. Считается, что именно с этой сказки юные эстеты начинают знакомство с миром симфонической музыки. Так прививается хороший вкус. В процессе постановки мы приняли решение добавить сюиту для инструментального ансамбля Камиля Сен-Санса «Карнавал животных», так как добивались эффекта неординарности,- продолжает Алексей Александрович. Гений оперетты В октябре 2023 года исполнилось 140 лет со дня рождения венгерского композитора, автора таких популярных оперетт, как «Сильва», «Принцесса цирка», «Фиалка Монмартра» и других, Имре Кальмана. Торжественную дату отметили ярким фестивалем, а оперетта других прилагательных и не признает , в котором приняли участие артисты Белорусского государственного академического музыкального театра, показавшие краснодарцам «Сильву» и «Веселую вдову».
Краснодар ответил «О, Баядерой» и «Мистером Иксом». Фото: Денис Яковлев, "Краснодарские известия" Фото: Денис Яковлев, "Краснодарские известия" Продолжается «Диалог поколений» Дениса Мацуева В этом году фестиваль, который проводит один их самых выдающихся пианистов России и мира, как бы к этому званию ни относились на Западе, был посвящен еще одному гению XX века, Сергею Васильевичу Рахманинову. На всем без исключения культурном пространстве страны в 2023 году в честь 150-летия со дня рождения великого композитора звучит его бессмертная музыка. И Краснодар не исключение.
Возглавил его впоследствии Матвей Ошеровский, под руководством которого театр оперетты впервые поехал на гастроли в Москву.
Из столицы труппа вернулась с наградами и званиями. На смену Ошеровскому пришла Татьяна Гогова, во время ее руководства в труппу пришли любимые зрителями актеры Круглов и Пичахчи. В 1964 году началась реконструкция театра, проще говоря, строительство нового здания на старом месте. Переехала труппа туда уже спустя два года, сам театр получил новое название — Краснодарский краевой театр оперетты. Актерский состав пополнился новыми молодыми артистами.
Некоторые из которых до сих пор служат театру. Например, Юрий Дрожняк , ставший впоследствии режиссером. В 1997 году в истории театра случился новый поворот. Глава администрации Краснодарского края Николай Кондратенко 1 октября подписал постановление об изменении статуса краевого театра оперетты.
Их делала приглашенная художница из Санкт-Петербурга Ирина Долгова,- сказал генеральный директор. Премьеры, бенефисы, встречи у рояля Ольга Сыч подчеркнула, что театр является одним из самых старейших в регионе и одним из крупнейших в стране. У него богатая история, и за время своего существования он не раз менял название и переживал трудности, но всегда славился высоким профессионализмом артистов и разнообразным репертуаром. По сей день выходит на сцену легенда театра - народный артист России, лауреат Российской национальной театральной премии «Золотая маска», недавно отметивший свое 80-летие, звезда Кубани и наша гордость - Юрий Эдуардович Дрожняк. Это и оперы, и оперетты, и мюзиклы, а также современный балет, детские спектакли и концертные программы. Более 25 лет при театре работает детская студия, и наши маленькие артисты участвуют практически в каждой постановке! Александр Мацко, взявший слово в завершение пресс-конференции, выразил мнение, что итоги подводить всегда приятнее, чем говорить о том, что ждет впереди: работа предстоит большая. В этом году мы отмечаем еще один юбилей - 200 лет со дня рождения писателя Александра Островского, и в связи с этой датой друг театра композитор Александр Пантыкин специально для нас написал произведение, которое он назвал лайт-опера, но мы обозначим его как музыкальный спектакль. Решили оттолкнуться от пьесы «На всякого мудреца довольно простоты», но Александр вышел за рамки, что мне всегда очень импонирует,- сказал главный режиссер. Мацко «приоткрыл занавес» и рассказал, что произведение состоит из нескольких сюжетных линий, что является беспрецедентным случаем в Музыкальном театре, и у каждого героя будет свой номер. На данный момент уже готов первый акт и идет работа над вторым. В постановке занята вся труппа. Мне нравится, что появилась возможность показать наших артистов, которых зритель прекрасно знает, с неожиданной стороны, поэтому я с нетерпением жду 23, 24 сентября! Декорации и костюмы также делает давний друг театра, с которым мы выпустили «Мастера и Маргариту», Максим Обрезков - главный художник Театра им. Вахтангова,- поделился Александр Мацко. Так как следующий сезон юбилейный, руководством принято решение нестандартно подойти к формированию репертуара. В связи с этим новогодний бал состоится не только 30, но и 29 декабря и пройдет в формате «Голубого огонька», где прозвучат главные хиты 60-х и 70-х годов, а поклонников жанра оперетты порадует триумфальное возвращение на сцену «Веселой вдовы».
Юбилейный сезон музыкального театра
| Статьи по тегу: оперетта | Сезон в Краснодаре был открыт в январе 1937 года опереттой Н. Стрельникова «Холопка», а уже 20 ноября 1937 года, с открытием осенне-зимнего театрального сезона, на сцене вновь отремонтированного Северного театра состоялась первая премьера оперетты «Последний. |
| История музыкального театра: mus_krasnodar — LiveJournal | Отмечу, что Краснодарский музыкальный театр не первый год успешно сотрудничает с ведущими режиссерами, дирижерами и художниками России, и это стало хорошей традицией. |
| Машталир раскритиковала фасад оперетты - | С Краснодарским музыкальным театром «Весёлую вдову» связывает долгая история — нынешняя версия станет уже девятой. |
| Музыкальный театр (Премьера) | У краснодарского Музыкального театра существует традиция – в день открытия нового сезона зрителям обязательно показывают спектакль самого прекрасного музыкального жанра, имеющего множество поклонников – оперетту. |
Октябрь в Краснодаре начнется с фестиваля оперетты
Решили оттолкнуться от пьесы «На всякого мудреца довольно простоты», но Александр вышел за рамки, что мне всегда очень импонирует,- сказал главный режиссер. Мацко «приоткрыл занавес» и рассказал, что произведение состоит из нескольких сюжетных линий, что является беспрецедентным случаем в Музыкальном театре, и у каждого героя будет свой номер. На данный момент уже готов первый акт и идет работа над вторым. В постановке занята вся труппа.
Мне нравится, что появилась возможность показать наших артистов, которых зритель прекрасно знает, с неожиданной стороны, поэтому я с нетерпением жду 23, 24 сентября! Декорации и костюмы также делает давний друг театра, с которым мы выпустили «Мастера и Маргариту», Максим Обрезков - главный художник Театра им. Вахтангова,- поделился Александр Мацко.
Так как следующий сезон юбилейный, руководством принято решение нестандартно подойти к формированию репертуара. В связи с этим новогодний бал состоится не только 30, но и 29 декабря и пройдет в формате «Голубого огонька», где прозвучат главные хиты 60-х и 70-х годов, а поклонников жанра оперетты порадует триумфальное возвращение на сцену «Веселой вдовы». И снова юбилей!
Над новой постановкой будет работать Сусанна Цирюк. Мы долго ждали нашего сотрудничества с ней и счастливы, что артисты смогут прикоснуться к потрясающей музыке Франца Легара,- пояснил Мацко. В связи с изобилием премьер празднование 90-летия переносится с осени на зиму.
Это будет большой гала-концерт, в котором прозвучат мелодии из опер, оперетт и мюзиклов, не входящих в репертуар. Также состоятся бенефисы заслуженных артистов Краснодарского края: Натальи Бызеевой, Татьяны Крюковой, Николая Фоменко и традиционные встречи со звездами в фойе у белого рояля. А в следующем июне стартует фестиваль оперного искусства «Опера без границ», который по традиции проводится раз в два года.
Он откроется премьерой спектакля «Руслан и Людмила».
За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель. Instagram и Facebook Metа запрещены в РФ за экстремизм. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии.
Это случится, когда Краснодар возьмется, наконец, за освоение оперного жанра. И это будет блестящая победа. Но тогда, в конце 80-х, по окончании вуза Наташу ждали совсем другие города. Сначала был Нальчик, затем Барнаул.
В государственном театре Музыкальной комедии Алтая она за пять лет получит свой самый лучший и главный опыт. Она будет и субреткой и лирической героиней, она продвинется к высотам жанра, который потребует и легкости, и подвижности, и пластичности. Ее музыкальные качества вызреют, придет уверенность, артистизм, без которых в легком жанре делать нечего. Но Алтай не родина.
Душа потянется назад, к маме в Краснодар. Все дальнейшее снова будет легким, ненатужным. И хотя театр был на тот момент переполнен женскими голосами, ее взяли. На просмотре подыгрывал Сергей Калинский, ныне успешный актер театра драмы.
Они с блеском исполнят знаменитый дуэт Фалька и Адели из оперетты Штрауса "Летучая мышь". Поддержит ее кандидатуру и ныне народный артист России Юрий Дрожняк. Их будет порядка 30, разных ролей, в разных стилях и жанрах. Марк Самойлов, известный композитор, предложит театру свою оперетту "Любовь моя — эскадрилья", и, увидев на премьере в роли Маши Наталью Кушнову, признает ее лучшей исполнительницей этой роли в стране.
Я почему-то запомнила очень ярко и отчетливо свою первую встречу с этой актрисой, с этим голосом. Это был Соловей "В стойком оловянном солдатике". Я как-то не припомню, чтобы этот персонаж Андерсена имел столь точное воплощение на сцене. Соловей — это, прежде всего, голос.
Он определяет характер и судьбу. Здесь это присутствовало в полной мере. Колоратурное сопрано приподнимало, возвышало нас и всю ситуацию над суетой, определяя романтический настрой в полный накал. Не помню сегодня, был ли тот спектакль шедевром, но роль накрепко отпечаталась в памяти, как одно из ярчайших событий.
Затем будет ее шаловливая Дениза из оперетты "Мадемуазель Нитуш" Эрве, двусмысленно — легкомысленная Розина из оперы "Севильский цирюльник". Здесь произойдет важная встреча с легендарным дирижером Большого театра Фуатом Мансуровым. Роль эту потом сыграет уже другая актриса, на опыт не уйдет никуда. И сегодня шаловливая, искрометная ария "Карамболина, Карамболетта" — одна из самых любимых в репертуаре Натальи.
Были и еще события, о которых она очень любит вспоминать. Одно из таких — второй Всероссийский конкурс артистов оперетты и мюзиклов, проходивший на рубеже веков в Краснодаре. Здесь она стала дипломантом, обойдя в упорной творческой борьбе не только коллег по театру, но и гостей из других театров, в том числе и столичных.
Начало первого театрального сезона считается днем рождения театра. Также в этот день 2 февраля 1918 года в Екатеринодаре состоялись выборы в Учредительное собрание по Кубано-Черноморскому избирательному округу. Избирательный округ охватывал территории Кубанской области и Черноморской губернии.
История музыкального театра
| В Краснодарском крае пройдет фестиваль оперетты | Сезон в Краснодаре был открыт в январе 1937 года опереттой Н. Стрельникова «Холопка», а уже 20 ноября 1937 года, с открытием осенне-зимнего театрального сезона, на сцене вновь отремонтированного Северного театра состоялась первая премьера оперетты «Последний. |
| Музыкальный театр ТО Премьера | Именно эта оперетта открыла череду запланированных юбилейных событий неслучайно. Ведь первым спектаклем, показанным зрителям театром после переезда из Армавира (а именно здесь родился театр) в Краснодар в 1937 году, стала «Холопка». |
| Краснодарский краевой театр оперетты | РИА Новости Медиабанк | 2 февраля 1937 года состоялся первый спектакль Краснодарского театра оперетты. |