Аугуст Диль: «В первый раз я прочел этот роман, когда мне было 18–20 лет. В разделе представлена информация о самых интересных последних новостях Аугуст Диль из личной жизни и карьеры. Главные новости о персоне Аугуст Диль на Аугуст Диль играет его сразу в двух частях.
Тарантиновский немец спасает российское кино. Павел Матяж – о фильме «Мастер и Маргарита»
Потом я дважды приезжал на ММКФ. Уже не вспомню даже, с какими фильмами. В любом случае, тогда это была совсем другая Москва. Когда я увлекся кино, то сразу очень полюбил Тарковского. Мне кажется, что по сей день ничто не производило на меня схожего эффекта. Музыка — я даже не знаю с чего начать, она так богата. Но, вообще, я в этой увлеченности не уникален: между Россией и Германией всегда существовала связь, еще задолго до революции.
Это что-то на подсознательном уровне, сложно описать… Гигантская тема, здесь можно писать книги. Даже не знаю, как это назвать. Есть некое общее пространство, взаимопонимание, куда более значительное, чем между Францией и Россией или Италией и Россией. Возможно, есть какая-то связь на языковом уровне или в обилии трагедий, которые произошли в XX веке в наших странах. Они популярны в Германии? Наряду со сказками братьев Гримм русские сказки очень в ходу!
Какие впечатления сейчас? В Германии люди все еще платят наличными или картой, а тут телефоном. В этом мы сильно отстаем. Многое я представлял себе иначе, но многое совпало с моими ожиданиями и с тем, что мне рассказывал брат Якоб Диль тоже актер; одна из известных его работ — сериал «Тьма». Если бы я узнал об этом на год раньше, возможно, все бы было по-другому. Но я играл Воланда на родном языке.
В принципе в истории кино хватает подобных случаев — например, спагетти-вестерны. Их снимали на разных языках, а затем озвучивали. Хотя я все равно переживаю и уже начинаю учить текст — буду озвучивать Воланда на русском. Как менялось восприятие книги от раза к разу? В первый раз я прочел этот роман, когда мне было 18—20 лет. Тогда у нас в школе был самый настоящий фан-клуб «Мастера и Маргариты».
Это был роман, который многие связывали с наркотиками, сатанизмом — в общем, с тем, чем обычно увлекаются подростки. Тогда я его не особо понял. Он мне показался слишком психоделическим, слишком громоздким. Я тогда болел Достоевским, вся прочая литература меня вообще мало занимала. Позже я перечитал роман в новом переводе Александра Нетцберга и пришел в абсолютный восторг. Причем не только от истории и охвата тем, но прежде всего от языка Булгакова.
Придется многие вещи резать нещадно, либо устраивать многосерийный марафон. Можно перенести в современный интерьер, но это будет не экранизация, а по мотивам. Тут еще "мы с Тамарой ходим парой": К слову, Юлия Снигирь и Евгений Цыганов не спешат официально регистрировать свои отношения. Ради актрисы актер бросил Ирину Леонову, когда она была беременна их седьмым ребенком — дочерью Верой.
Их снимали на разных языках, а затем озвучивали. Хотя я все равно переживаю и уже начинаю учить текст — буду озвучивать Воланда на русском». Но «самой классной» назвал другую роль До съемок фильма Аугуст уже был знаком с произведением «Мастер и Маргарита» — он читал книгу три раза: «В первый раз я прочел этот роман, когда мне было 18-20 лет.
Тогда у нас в школе был самый настоящий фан-клуб «Мастера и Маргариты». Это был роман, который многие связывали с наркотиками, сатанизмом — в общем, с тем, чем обычно увлекаются подростки. Тогда я его не особо понял. Он мне показался слишком психоделическим, слишком громоздким. Я тогда болел Достоевским, вся прочая литература меня вообще мало занимала. Позже я перечитал роман в новом переводе Александра Нетцберга и пришел в абсолютный восторг. Причем не только от истории и охвата тем, но прежде всего от языка Булгакова.
В нем есть невероятный юмор, поэзия, наглость — уникальное сочетание для русской литературы». Актер объяснил, почему так считает: «Это главный герой романа, если там вообще можно выделить одного главного. Формально мастер важен, но фактически в романе его очень мало. Остальные персонажи складываются в сложный пазл, но собирает его именно Воланд. Но если бы я сразу после первого прочтения думал о том, кого хочу играть, то попросил бы Воланда или Коровьева. Коровьев — это самая классная роль. Он подручный Сатаны.
Даже Воланд отчасти находится в его тени». Его образ приковывает взгляд, при этом он реально пугает. Актер рассказал, как ему удалось сыграть настоящее воплощение зла: «Во время подготовки я изучал разные образы дьявола, он бывает совсем разным.
Бесславные ублюдки 2009 Шибко проницательный Дитер Хеллстром, которому ну вы помните : Тарантино так впечатлился игрой Диля в "Девятом дне", что даже повысил в звании аж до майора : Солт 2010 Диль в декоративной роли безобидного мужа русской шпиёнки Эвелин Солт Молодой Карл Маркс 2016 Название говорит само за себя : Аугуст в образе Карлы-Марлы времён лондонских скитаний. А где Энгельсон? Но герой Касселя отказался : И что из этого вышло. Тайная жизнь 2019 Монументальная пастораль от главного философа мирового кинематографа Терренса Малика. Диль в роли Франца Егерштеттера, жертвы нацистского режима за отказ от службы в рядах вермахта, впоследствии беатифицированного Римской-Католической Церковью 2007. Немного театра В главной роли в постановке "Принц Гомбургский" В образе Гамлета, принца Датского Фото разных лет С Анджелиной Джоли на премьере "Солт" С бывшей женой, актрисой Юлией Малик женаты с 1999 по 2016 С партнёршей по фильму "Тайная жизнь", актрисой Валери Пахнер Поцелуй с Гербертом Грёнемайером, одним из самых популярных рок-музыкантов Германии, в рамках акции GQ "гетеросексуалы против гомофобии" в 2013 году : Двумя годами ранее он снялся в клипе Грёнемайера на песню "Schiffsverkehr". Как вы можете видеть, Аугуст у нас мужчина декадентского плана, при феноменальном таланте умеет временами феноменально плохо выглядеть. Но магнетизм при нём всегда : Не терпится увидеть его в образе Воланда!
Съемки «Исчезновения» Кирилла Серебренникова начнутся летом
SPb вы узнаете последние новости дня, которые затрагивают не только Санкт-Петербург, но и всю Россию. Политика и власть, деньги и бизнес, культура и спорт, — основные темы, которые Gazeta. SPb затрагивает каждый день!
Американцев и след простыл. И все же несколько иностранцев проект сохранил. Помимо гражданина США русского происхождения Михаила Локшина, снявшего фильм, в экранизации ключевые роли сыграли Аугуст Диль Воланд , Аарон Водовоз Иешуа и Клас Банг Понтий Пилат — все они не американцы, конечно, но для нынешней геополитической обстановки и европейцы с израильтянином подойдут.
RU коротко обрисовывает путь актеров и поясняет, чем они отметились. Аугуст Диль Воланд Безусловно главная звезда проекта — немецкий актер, блистательно отыгравший в «Бесславных ублюдках» Квентина Тарантино если бы не бесподобный Кристофер Вальц, возможно, и на «Оскар» можно было бы претендовать штурмбаннфюрера Дитера Хельстрома — концентрированное фашистское зло, которое почти сорвало операцию главных героев. Уже тогда было понятно, что именно он умеет воплотить на экране леденящую инфернальщину одним только пристальным взглядом из-под высокого лба. Гениально держит крупные планы и меняет ритм в кадре фрица сыграл и в драме «Девятый день» и может выдавать любую эмоцию совершенно молниеносно. Дилю уже 48, выглядит он много моложе, но голливудские режиссеры не сильно жалуют прекрасного артиста — главные роли в крупных проектах достаются Аугусту нечасто.
В разборе роли Август проявил потрясающее знание книги «Мастер и Маргарита» и понимание, как передать всю многогранность характера и ума этого персонажа. Михаил Локшин, режиссёр Действие фильма «Воланд» развернётся в в тридцатые годы XX века, а главным героем станет писатель, который оказывается в центре литературного скандала. В результате от него отворачиваются коллеги, а спектакль по его пьесе снимают с репертуара. Героя поддерживает только его возлюбленная Маргарита, которая помогает ему с новым романом, где главным героем становится Воланд. Со временем писатель замечает, что события его книги начинают переплетаться с реальностью.
Диль был женат на актрисе Юлии Малик, с которой у него двое детей. Актёр умеет играть на гитаре, а также говорит на испанском, немецком, французском и английском языках.
Запомнился зрителям в роли Майора Хеллстрома в фильме «Бесславные ублюдки».
Немецкий актёр Аугуст Диль восхитился количеством театров в России
Параллельно крепнет его дружба с новым приятелем, иностранцем Воландом (Аугуст Диль), во взгляде которого есть что-то дьявольское. Аугуст широкой публике известен в том числе по «Бесславным ублюдкам» Тарантино. Там он играл офицера гестапо Дитера Хельстрома, который разоблачил главных героев в баре. Утверждение немецкого актера Аугуста Диля на роль Воланда в новой российской экранизации романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» произвели создатели будущей кинокартины. Издание Berliner Zeitung поговорило с актером Августом Дилем об этом фильме — это первое интервью актера после выхода «Мастера и Маргариты». По мнению режиссёра, Аугуст Диль станет «идеальным воплощением Воланда». О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
«Воланд» нашёл своего, извините, Воланда. И это — немецкий актёр Аугуст Диль
Аугуст Диль: «Я ни в коем случае не хотел бы играть Мастера» — Статьи на Кинопоиске. Роль Воланда в одноимённой картине по роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» сыграет актёр из Германии Аугуст Диль, сообщает РИА «Новости». Минувшим летом стало известно, что повелителя тёмных сил сыграет немецкий актёр Аугуст Диль, известный по роли офицера гестапо в картине Квентина Тарантино «Бесславные. В разделе представлена информация о самых интересных последних новостях Аугуст Диль из личной жизни и карьеры. Издание Berliner Zeitung поговорило с актером Августом Дилем об этом фильме — это первое интервью актера после выхода «Мастера и Маргариты». По воспоминанию Евгения Князева, Аугуст Диль был поражён обилием театров в нашей стране.
«Мастер и Маргарита»: какой получилась новая экранизация романа Булгакова
И это действительно оказалось так. Бывало такое, что мы ссорились, пока ехали на площадку, обсуждая сцену, которую сейчас будем снимать. Да так, что даже не разговаривали. Миша Локшин сказал: «Господи, ну я так и знал, что это начнется», — откровенничала звезда.
А вот с заграничным коллегой, Аугустом Дилем, никаких столкновений не было. Юлия с теплотой вспоминает о немецком актере.
Планируется воплотить на экране не только сам роман, но и историю жизни его автора. Выход драмы запланирован на 2022-й год.
Картина Штефана Рузовицки отмечена Оскаром в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Бесславные ублюдки 2009 Шибко проницательный Дитер Хеллстром, которому ну вы помните : Тарантино так впечатлился игрой Диля в "Девятом дне", что даже повысил в звании аж до майора : Солт 2010 Диль в декоративной роли безобидного мужа русской шпиёнки Эвелин Солт Молодой Карл Маркс 2016 Название говорит само за себя : Аугуст в образе Карлы-Марлы времён лондонских скитаний. А где Энгельсон? Но герой Касселя отказался : И что из этого вышло. Тайная жизнь 2019 Монументальная пастораль от главного философа мирового кинематографа Терренса Малика. Диль в роли Франца Егерштеттера, жертвы нацистского режима за отказ от службы в рядах вермахта, впоследствии беатифицированного Римской-Католической Церковью 2007. Немного театра В главной роли в постановке "Принц Гомбургский" В образе Гамлета, принца Датского Фото разных лет С Анджелиной Джоли на премьере "Солт" С бывшей женой, актрисой Юлией Малик женаты с 1999 по 2016 С партнёршей по фильму "Тайная жизнь", актрисой Валери Пахнер Поцелуй с Гербертом Грёнемайером, одним из самых популярных рок-музыкантов Германии, в рамках акции GQ "гетеросексуалы против гомофобии" в 2013 году : Двумя годами ранее он снялся в клипе Грёнемайера на песню "Schiffsverkehr". Как вы можете видеть, Аугуст у нас мужчина декадентского плана, при феноменальном таланте умеет временами феноменально плохо выглядеть.
Сюжет Деньги Игорь Злобин Давно и очень хорошо известно: если нужно «потопить» какое-то новое произведение искусства, будь то книга, спектакль, картина, симфония или — как в нашем случае — фильм, нужно о нем молчать. Как будто его нет в природе. Тогда как ругань в его адрес, напротив, воспаляет воображение зрителя или читателя настолько, что это произведение становится тем популярнее, чем больше его критикуют. Об этом, кстати, очень хорошо знают все графоманы мира, которые всегда радуются, прочитав в каком-либо СМИ о своем произведении зубодробительный отклик. Им он даже важнее похвалы, поскольку гарантированно прибавляет число читателей или зрителей. Не может «враг народа» снять ничего хорошего Ровно эта история получилось с новой экранизацией самого популярного у россиян романа «Мастер и Маргарита», премьера которой состоялась на уходящей неделе. Патриотическая общественность, включая и так называемых «военкоров» устроила фильму самую настоящую обструкцию, причем очень многие из критикующих честно признавались, что еще не успели его посмотреть. Зато все прочитали сообщение о том, что режиссер фильма Михаил Локшин оказывается, несколько раз в своем блоге высказывался в поддержку Украины. И тут же приводят его заявления: «Поколениям россиян придется платить репарации за трагедию, которую они принесли Украине», «Речи Томаса Манна сегодня лучше всего касаются вины России в целом за имперский менталитет и военные преступления». Более того, Локшина обвиняют и в том, что он «задонатил» ВСУ что оказалось ложью, никаких доказательств о том, что режиссер перечислял деньги ВСУ нет и в помине. Преступные посты Локшина Фото: Соцсети И вот уже общественная организация «Зов народа» требует завести на Локшина уголовное дело за фейки о вооруженных силах РФ, а также внести его в список экстремистов и террористов. Ну, а новый фильм, разумеется, снять с проката и запретить, и никаких дивидендов с него Локшину не выплачивать. Стоит ли говорить, что эти события обернулись массовым интересом публики к экранизации, и сборы в прокате за этот уикэнд обещают стать рекордными. И это не говоря о том, что, как только фильм появится в Сети, многомиллионные просмотры ему гарантированы. Тут сходятся два важнейших фактора: яростная антиреклама фильма и необычайная популярность романа. Кроме чисто идеологических претензий напомним еще раз, что их высказывают не к фильму, а его автору , Локшину предъявляются и финансовые. Утверждается, будто бюджет картины составил 1,35 млрд, рублей, из которых 800 млн выделил Минкульт. Из всего этого, разъяренная общественность делает вывод, что Локшин на русские деньги снял русофобское кино. Забывая при этом, что и Михаил Булгаков в общем-то ничем отечество в своем романе не возвеличил, а как раз наоборот — весьма и весьма унизил, однако его книги самым успешным образом продаются и покупаются в униженной им стране. Мединскому кино очень понравилось Кстати, критики либо не знают, либо забывают непростую судьбу этого фильма, который снимался больше пяти лет, то есть начинался в одну, мирную эпоху, прошел через эпоху ковида, а на экраны вышел в разгар СВО. Более того, у него за это время менялись режиссёры. Сначала над «Мастером и Маргаритой» работал Николай Лебедев, он уже вёл разработку сюжета там совсем не было Понтия Пилата и был вариант сценария. А потом ситуация изменилась, и над идеей «Мастера и Маргариты» стали работать двое — режиссёр Михаил Локшин и автор сценария Роман Кантор. Критик Арина Бородина пишет об этом: «В титрах так и стоит отдельной строкой — это их авторская разработка идеи фильма. Локшин и Кантор — оба талантливы, успешны, профессиональны, амбициозны. И это во многом оправдывает и объясняет их замысел — необычную по структуре и сути экранизацию знаменитого булгаковского романа. Но и Локшин, и Кантор тоже шли к финалу съёмочного процесса — сложносочинённым путём, где заметно менялись версии сценария, где не было, а потом появился Иешуа, частично менялся продюсерский состав, существенно — бюджет, менялись названия самого фильма и даже его написание.
Авторы «Воланда» сменили название на «Мастер и Маргарита» и показали новый трейлер
Планируется воплотить на экране не только сам роман, но и историю жизни его автора. Выход драмы запланирован на 2022-й год.
И он оказался таким замечательным человеком тоже, понимающий про театр и его значение. Он продолжает работать артистом, но у них немножко не та система. Евгений Князев Аугуст отметил, что в Германии ситуация с театрами отличается.
Там, по словам актера, намного меньше подобных учреждений, которые финансируются государством, передает « 360 ».
Режиссером фильма с бюджетом 15 миллионов долларов является Михаил Локшин, недавно снявший историческую приключенческую картину " Серебряные коньки ", завоевавшую три премии " Ника ". Сценарий Локшин написал в соавторстве с коллегой по "Серебряным конькам" Романом Кантором , на счету которого работа в популярных российских сериалах " Эпидемия " и " Мертвое озеро ". Диль, утвержденный на роль Воланда, присоединился к Евгению Цыганову и Юлии Снигирь , которые сыграют Мастера и Маргариту соответственно.
Имеет право. В целом, это удалось. Дуэт Цыганов — Снигирь, скорее, удачный. Многие хвалят немца Аугуста Диля в роли Воланда. На мой вкус, он явно переигрывал.
Всех и всегда бесит кот — Бегемот, его кустарные воплощения, здесь он бесит минимально, но и его самого минимально тоже. Любителей легкой эротики порадует Маргарита на балу. Перекопанная Москва должна была, видимо, символизировать переустройство мира руками большевиков, но настойчиво отсылала к собянинской плитке и ее бесконечному обновлению. Сценарий и смыслы — здесь, конечно, очень смело и даже дерзко по сегодняшним временам. Все отсылы в современность легко читаются. Понимают ли это зрители? Сразу после премьеры «патриотические» СМИ и телеграмы, от Царьграда до Ридовки, стали, как по команде, шельмовать режиссера Локшина, обвиняя его в предательстве и других грехах главный из которых — осуждение СВО. Эта травля, один в один как сцена из фильма, где Мастера — Цыганова клеймили за пьесу «Пилат». В этом смысле, роман по-прежнему актуален и показывает, что за 100 лет Россия опять никуда не ушла.
И это самое печальное по итогу просмотра». Тимур Алиев, кинокритик: «... В своей фантазии на заданную тему Локшину многое удалось. Чего стоит только литературная светская Москва, в которой, с одной стороны, можно без труда покутить в ресторане, слушая американский джаз, с другой — также легко оказаться в застенках НКВД, сотрудники которого тщательно выискивают контрреволюционных заговорщиков, угрожающих реализации очередной пятилетки. Изображающие беззаботность спортсмены взбираются на огромные красные звезды во время первомайского парада. Дом советов с гигантской статуей Ленина как будто был всегда и по эту сторону экрана [.... Судя по всему, Локшин и Кантор специально выбрали такой путь, заведомо приготовившись к гневу со стороны поклонников Булгакова. Благодаря вкраплениям реализма прежде всего в первой плоскости повествования фильм перебрасывает мостик в "здесь и сейчас". Прощать или нет вольности, допущенные режиссером, — вопрос, на который каждый ответит самостоятельно.
Новая вариация "Мастера и Маргариты" скорее улавливает дух знаменитого романа и даже по-своему развлекает, но претендует на звание произведения, действительно соответствующего оригинальному тексту. Михаил Локшин предлагает не религиозно-философский трактат с «фигой в кармане», а высококачественный развлекательный аудиовизуальный продукт. Впрочем, разглядывать сегодня смыслы, обращенные между строк к властям предержащим, в произведении за 1,2 млрд руб, дорогого стоит». Мы решили также узнать, как оценивают премьеру подписчики ТВК. Марианна Козлова: «Пришлось уйти, зря потраченное время». Надежда: «Предыдущая экранизация, правда, это был сериал, мне понравилась больше. А в этом фильме очень понравился Воланд. Играл его Аугуст Диль. Это произведение и так очень философское, а в этой экранизации его и вовсе запутали.
Если кто не читал, то и ходить нет смысла, мало что поймете». Анна Давыденко: «Совершенно не понравился.
«КиноПоиск» показал, как будут выглядеть герои драмы «Воланд»
Параллельно крепнет его дружба с новым приятелем, иностранцем Воландом (Аугуст Диль), во взгляде которого есть что-то дьявольское. По воспоминанию Евгения Князева, Аугуст Диль был поражён обилием театров в нашей стране. Семейный статус: Аугуст Диль женат на актрисе Юлии Малик (Julia Malik). Немецкий актер Аугуст Диль, известный по ролям в фильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» и Терренса Малика «Тайная жизнь», сыграет Воланда в новой |. Как рассказал сам Аугуст Диль, для него это первый фильм, съёмки которого проходят в России.
«Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле
Использование материалов, опубликованных на сайте mk-novgorod. Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал mk-novgorod. За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель.
Помимо своих экранных выступлений, Аугуст Диль также участвовал в многочисленных фотосессиях, демонстрируя его безупречное чувство стиля и элегантности. Он выглядит так же хорошо за кадром, как и на экране, а его фотографии обязательно очаруют и вдохновят зрителей. От формальной одежды до повседневных образов, Август Диль всегда можно найти в лучшем виде. Аугуст Диль — удивительный актер, обладающий широким спектром навыков и способностью без усилий очаровывать зрителей. Его фотографии наверняка вдохновят и захватят зрителей, поскольку он выглядит так же хорошо за кадром, как и на экране. Его приверженность делу проявляется в каждой роли, которую он берет на себя, а его самоотверженность и стремление не имеют себе равных.
Герои влюбляются, и вдохновленный возникшими чувствами писатель начинает создавать свой новый роман с Воландом в главной роли. И в какой-то момент автор начинает с трудом понимать, что в его жизни реально, а что фантазия. Как ожидается, в фильме Воланд сыграет более важную роль, чем в «Мастере и Маргарите». Кадр из фильма «Воланд» Режиссером ленты выступит Михаил Локшин, который снял фильм «Серебряные коньки». А над сценарием трудится автор «Серебряных коньков» и «Эпидемии» Роман Кантор.
А почему они это делают? А это зачем? Мы хотели сохранить ДНК романа, но при этом вскрыть вещи, которые не очень видны читателю в XXI веке и не сильно привлекают читательский взгляд", — рассказал Кантор. Когда светлое будущее рядом и уже строится, но ты месишь грязь. Это основной ключ — будущее должно вырасти из грязи", — говорит художник-постановщик Денис Лищенко, для которого "Мастер и Маргарита" — первый проект подобного масштаба. По его словам, визуальный код картины собирался довольно долго. Тем не менее бюджет располагал к экспериментам — на производство фильма ушло 1,2 млрд рублей. У кино более буквальное и фактическое изобразительное искусство. А у Булгакова это между строк: образы и вещи, которые часто не перенести на экран Денис Лищенко художник-постановщик Булгаковская Москва в новой экранизации выглядит утопически и совершенно не так, как показывали ее предшественники — снимавшие "Мастера и Маргариту" режиссеры Владимир Бортко и Юрий Кара.