По факту «Задача трех тел» — это одновременно и железобетонная научная фантастика, и история про едкую обиду, перемешанная с жаждой мести.
Что такое «Задача трех тел» и почему ее невозможно решить?
Сериал «Задача трех тел» пугает перспективами контактов с пришельцами. В «Трех телах» игроки в образах ученых разных эпох — скажем, Коперника, Альберта Эйнштейна или Ньютона — пытаются спасти планету. В отличие от простой петли нашей планеты вокруг Солнца, орбиты для проблемы трех тел могут выглядеть запутанными, как крендели и каракули.
Netflix показал тизер сериала «Задача трех тел» — экранизации трилогии Лю Цысиня
Некоторые наблюдатели сочли удивительным совпадением то, что смертный приговор Сю был вынесен через сутки после премьерного показа первого эпизода «Задачи трех тел» по версии Netflix. 21 марта на Netflix вышел первый сезон сериала «Задача трех тел» (не путать с одноименным китайским сериалом 2023 года и мультсериалом 2022-го) и сразу же приковал внимание любителей научной фантастики и обычных зрителей. Посмотрев первый сезон Задачи трех тел, я понял почему многие из около научной тусовки так ждали этот сериал. Задача трёх тел в астрономии – это определение движения трёх тел, взаимно притягивающих друг друга с силой, обратно пропорциональной квадрату расстояния между ними (по закону всемирного тяготения). Просмотр всех новых серий сериала «Задача трёх тел» без регистрации и рекламы.
«Задача трех тел»: научно-фантастический сериал Netflix от создателей «Игры престолов»
Все книги переведены на русский язык редакция «Собака. По сюжету, в те времена, когда Китай переживал последствия жестокой «культурной революции», на одном из секретных военных проектов в космос были посланы сигналы, чтобы установить контакт с инопланетным разумом. Один из сигналов подхватила цивилизация Трисолярис, находящаяся на краю гибели, и через 400 лет трисоляриане готовятся вторгнуться на Землю. Узнав об этом, люди разделились на тех, кто готов отдать мир под управление высшего разума, и тех, кто до последнего будет бороться против этого вторжения.
К нашему невероятному удивлению — именно третий том, написанный строго для фанатов научной фантастики, принёс оглушительную популярность всей серии. Опыт «Задачи трёх тел» заставил писателей научной фантастики и критиков переоценить китайский вклад в жанр и Китай в целом. Они осознали, что игнорировали изменения в мышлении китайских читателей. Модернизация ускорила этот процесс, и новое поколение читателей больше не замыкает свои мысли на текущем моменте, как это делали их родители, а интересуется будущим и безграничным космосом. Современный Китай похож на США времён «Золотого века научной фантастики», когда наука и технологии наполняли будущее чудесами, предвещая как серьёзные кризисы, так и широкие возможности. Это была богатая почва для роста и процветания жанра. Научная фантастика — это литература возможностей. Вселенная, в которой мы живем, также лишь одна из бесчисленных возможностей. Для человечества какие-то вселенные лучше других, и «Задача трёх тел» показывает худшую из возможных вселенных, вселенную, где существование настолько мрачно и жестоко, насколько только можно представить. Недавно канадский писатель Роберт Сойер посетил Китай, и, говоря о «Задаче трёх тел», он связал мой выбор худшей из возможных вселенных с историческим опытом Китая и китайского народа. Он добавил, что как канадец обладает оптимистичным взглядом на отношения между людьми и инопланетянами. Я не согласен с этим анализом. В китайской научной фантастике прошлого века вселенная была добра и приветлива, и большинство инопланетян представали друзьями или наставниками, наделёнными богоподобным терпением и прощением, готовыми указать нам, заблудшему стаду овец, верный путь. В "Moonlight" Дзинь Тао Jin Tao , например, инопланетяне излечили душевную травму китайца, пережившего культурную революцию. В "Distant Love" Тонг Эньчжена Tong Enzheng описана прекрасная и величественная любовная история между человеком и пришельцем. В "Reflections of Earth" Чень Вэнгуаня Zheng Wenguang человечество оказывается настолько морально падшим, что интеллигентные высокоорганизованные инопланетяне в ужасе бегут от Земли, не надеясь даже на технологическое превосходство. Но если бы кто-нибудь решил оценить место земной цивилизации в этой вселенной сейчас, человечество, вероятно, оказалось бы куда больше похоже на туземное население канадских территорий перед приходом европейских колонистов, чем на современных канадцев. Более 500 лет назад земли от Ньюфаундленда до острова Ванкувер населяли люди, которые говорили на сотнях отдельных языков, составлявших более десятка языковых семей. Их опыт контакта с чужеродной цивилизацией был весьма похож на описанный в «Задаче трёх тел». Описание этой сцены в эссе Джорджа Эразмуса и Джо Сондерса «Канадская история с перспективы аборигена» незабываемо. Я описал худшую из возможных цивилизаций в «Задаче трёх тел» в надежде, что мы сможем сделать Землю настолько прекрасной, насколько это только возможно. Материал подготовлен редакцией издательства интеллектуальной фантастики fanzon.
Действие романа и, соответственно, фильма начинается в Китае в эпоху Культурной революции. Астрофизик Е Вэньцзе Чжан Цзинчу, "Миссия невыполнима: Племя изгоев", "Час пик 3" , работающая на сверхсекретном проекте "Красный берег", отправляет послание инопланетянам, приглашая их на Землю. А позже, в начале XXI века, спецслужбы понимают, что какая-то сила пытается препятствовать прогрессу земной цивилизации.
За счет этого между двумя оставшимися объектами в системе устанавливается прочная гравитационная связь. Хотя математическая модель, разработанная учеными, не дает решения проблемы трех тел в виде конечных выражений, однако те частные решения, которые можно найти с ее помощью, чрезвычайно важны для понимания астрофизических процессов. Способность предсказывать новые орбиты чрезвычайно важна для понимания взаимодействий и движения небесных тел в космическом пространстве». Ранее астрофизики НАСА зарегистрировали необычный разрыв линий магнитного поля на Солнце, а международная команда ученых создала математическую модель, способную предсказать космическую погоду.
Загадка трех тел: появление новой ядерной сверхдержавы станет угрозой всему человечеству
По данным GQ , идею изменить пол главных персонажей предложил сам автор книги Лю Цысинь. Некоторые обвинили сценаристов в «американизации» истории и «поверхностном изложении» оригинальных идей книги. Часть зрителей отметили, что китайский сериал 2023 года от Tencent более достоверный. Многие зрители рады, что о китайской фантастике теперь будет знать весь мир, они признают право Netflix на «свою интерпретацию» произведения. Некоторые отметили, что американские сценаристы могут позволить себе больше свободы в изложении исторических событий. Он хотел, чтобы Netflix взглянул на историю по-своему. Сериал покажут в 190 странах, это выход на мировой уровень. Что в этом плохого?
Почему всегда находятся недовольные? Ощущения от просмотра сильно отличаются от чтения, сериал позволяет воспринимать происходящее более интуитивно. Самое главное — понять Е Вэньцзе. Ее поступки отражают человеческую природу. Netflix правильно сделал, что раскрыл ее историю в самом начале», — считает один из комментаторов. Кадр из фильма «В версии Netflix сцена с мерцанием Вселенной показана именно так, как я себе представляла. Netflix уделяет гораздо больше внимания костюмам и реквизиту, чем Tencent.
В игре меняются разные эпохи и страны, одежда героев идеально сочетается с каждым новым контекстом», — поделилась пользовательница Xiaohongshu. Китайские кинокритики отмечают , что Netflix точно не хотел расстраивать китайскую публику или «принижать Китай идеологически». Трудности восприятия новой интерпретации логично обусловлены культурными различиями. Преданные фанаты трилогии в Китае рассказали, что очень разочарованы. Они отмечают: Netflix слишком скомкал сюжет, неверно расставил акценты. Многие даже не были знакомы с американским стриминговым сервисом, но резонанс вокруг адаптации Netflix увеличил интерес к книге в самом Китае.
Пожираемый жаждой мести и черпая вдохновение из сериала "Во все тяжкие", Сюй организовал заговор с целью убийства Линя. Он приобрел 160 телефонов и открыл компанию в Японии для закупки необходимых для своей схемы химикатов, тестируя их на животных. Затем Сюй отравил Линя и его коллег, замаскировав смертоносные вещества под передовой пробиотик. Не ожидая покушения, Линь принял яд и вскоре был госпитализирован. Вскоре стало очевидно, что его отравили, хотя конкретные токсины оставались загадкой.
Поделиться: Смотреть 1 сезон 1 серию 1.
Один зонд практически полностью уничтожает земной флот и блокирует Солнце, которое Е Вэньцзе когда-то использовала в качестве передатчика. Все надежды на победу над Сан-Ти рухнут в это же мгновение, а на Земле начнется паника. Именно этот момент и должны застать проснувшиеся от гибернации Кларенс Ши и Сол Дюранд. Чем же закончится вторжение Сан-Ти? Сейчас будет главный спойлер финала «Задачи трех тел». Конечно, в том случае, если сюжет не доберется до третьей книги. Но роман «Темный лес» и вся линия с вторжением закончатся на этом моменте. Более крупного спойлера нельзя и представить, так что здесь мы вынуждены предупредить вас еще раз: дальше читайте только на свой страх и риск. Ну что? Главный герой «Темного леса» Ло Цзи в нашем случае Сол Дюранд в момент, когда все надежды землян уже испарились, придумает необычный план. Он прикажет отправлять на орбиту Земли ядерные заряды, размещая их в странном порядке. Зачем это нужно делать, никто так и не поймет до самого конца. В финале последний из Отвернувшихся обратится к Сан-Ти, которые, очевидно, слушают его с помощью софонов. Он сообщит им, что разместил заряды на орбите таким образом, что если они взорвутся, то создадут облака пыли, которые окружат Солнце кольцом. Если смотреть с большого расстояния, звезда будет мерцать. Но положение каждой бомбы подобрано так, чтобы передать на огромные расстояния сигнал, указывающий координаты не только Земли, но и Трисоляриса — планеты Сан-Ти. То есть, другие цивилизации таким образом точно узнают, где находятся разумные расы и, согласно принципу Темного леса, обязаны будут их уничтожить.
"Задача трех тел": почему сериал от создателей "Игры престолов" не вызвал восхищения
Поэтому адаптация из КНР очень неровная: какие-то серии полны пустословием и смотрятся на перемотке, другие — накачаны экшеном и пролетают на одном дыхании. А лучше других там со своей задачей справился Тот Мужик, который играл Мента. Просто крадет каждую сцену со своим присутствием. Но, как вы тоже уже поняли, акценты смещены и расставлены весьма вольно, а многие — попросту опущены. Из-за этого полностью ломается мотивация антагониста. И у антагониста оригинального романа эта мотивация выросла не на пустом месте, к ней по ходу чтения вообще не возникает вопросов: да, они с тобой — так, ты им в отместку — вот так. В сериале этот компонент прописан менее явно, там как будто Бабка сошла с ума, ну, вот потому что просто так.
Тут на сцену выходит Netflix и решительным росчерком пера правит многие проблемы. RU Шоураннеры Netflix сделали главное: провели адаптацию с азиатского на европейский лады. У них Джон говорит Саре, а Джек взаимодействует с Салли. Чхань Консан становится Джеки Чаном — и западный зритель сразу все понимает, а не ломает голову в попытке понять, кто там и что. На этом адаптация не закончена. Ужасы и преступления коммунистического режима выкручены на максимум, суд истории выносит им вполне конкретный вердикт, сериал выражает решительную обеспокоенность.
Сцены расправ над иноагентами выглядят как фотореализм и спойлер грядущего будущего. RU Действие перенесено в Англию — сомнительно, но окей. Дальше сложнее объяснить чисто художественной логикой. Она там есть, но художества иного свойства. Например, почти в каждой мизансцене в кадре непременно азиат, негр и индус как покаяние за ошибки колониального прошлого. Что, с одной стороны, работает на повествование сложившаяся проблема — проблема всего мира , с другой — показывает, что Директор по Разнообразию свой хлеб на студии получает не просто так.
На этом художественная логика подбора актеров кончается. Да и сами они не всегда хорошо художественны: следователь Да Ши в исполнении Бенедикта Вонга, например, сильно проигрывает Тому мужику, который играл Мента в китайской адаптации.
Давайте разбираться. В наше время многие литературные премии как и премии других видов искусств отмечают достаточно специфические произведения, которые не вызывают у меня интереса и сопереживания собственно, что и должна делать с людьми литература. Поэтому меня давно не интересует списки наград или хвалебные оды от критиков в интернете по поводу тех или иных произведений. Особенно меня настораживают книги, лежащие в книжных магазинах на самых видных местах так называемые "выкладки" и места на полках "на уровне глаз". Знакомство с большинством книг заканчивается в книжном же магазине после прочтения аннотации и пары первых страниц.
Но не в этот раз. Привлекла меня красочная обложка с достаточно нетривиальным названием "Задача трёх тел". Сразу воспоминания отбросили меня на студенческую скамью к серии лекций по теории полёта космических аппаратов. Задача трёх тел в ту пору была необходима для исследования движения космического аппарата от одного небесного тела например, Земли до другого небесного тела Например, Луны или Марса. Сразу взыграло любопытство с недоверием, поэтому я стал интересоваться дальше. Сразу выяснилось следующее: во-первых, автор Лю Цысинь — китаец, что уже необычно, во-вторых — инженер, что сразу повысило его престиж в моих глазах, как дважды инженера, и в-третьих, роман написан в жанре научной фантастики. В качестве ознакомления для тех, кто не читал книгу, привожу текст аннотации к первому тому трилогии: В те времена, когда Китай переживал последствия жестокой "культурной революции", в ходе секретного военного проекта в космос были посланы сигналы, чтобы установить контакт с инопланетным разумом.
Один из сигналов подхватила цивилизация, находящаяся на краю гибели, и теперь пришельцы готовятся вторгнуться на Землю. Узнав об этом, люди разделились на тех, кто готов отдать наш порочный мир под управление высшего разума, и тех, кто до последнего будет бороться против этого вторжения. Блестящий научно-фантастический роман "Задача трех тел" самого популярного китайского писателя Лю Цысиня обрел широкое мировое признание и стал первой переводной книгой, номинированной на самые престижные литературные премии в области фантастики: "Хьюго", "Небьюлу", "Локус", "Прометей" и других. Автор цикла "Воспоминания о прошлом Земли" - Лю Цысинь. Сразу же у поклонников научной фантастики может возникнуть вопрос: зачем нужно ещё одно произведение о контакте с инопланетянами? Ведь эту тему уже использовали все кому не лень, начиная с позапрошлого века и раньше : «Война миров», «Второе нашествие марсиан», «Солярис», «Свидание с Рамой», «Туманность Андромеды» и многие другие. В плане кинематографа всё ещё интереснее: каждый популярный роман был экранизирован как минимум один раз при этом "Солярис" в киноадаптации существует в четырёх версиях, а "Войну миров" экранизировали больше десяти раз.
Но в этой трилогии есть несколько особенностей, выгодно отличающих её от других аналогичных произведений. Во-первых, отправной точкой для всей истории Лю Цысинь выбирает недалёкое прошлое, а все основные события "Задачи трёх тел" происходят в промежутке между шестидесятыми годами XX века и началом XXI века. Данное обстоятельство подталкивает читателя к размышлениям, что всё описанное в романе, возможно, уже произошло и скоро мы, как человечество, столкнёмся с последствиями. Во-вторых, автор добавляет для пришельцев очень "приземлённую" и понятную нам, как биологическому виду, мотивацию — выживание. В романах Ивана Антоновича Ефремова, например, все цивилизации, которые достигли технологий для выхода из своей звёздной системы априори гуманны, то есть всегда готовы помогать и принимать помощь. Не гуманное же общество не способно выйти из своей звёздной системы, оно может только погибнуть, что и описано в романе "Час быка". В противовес этому у Станислава Лема в «Дневниках Ийона Тихого» встречаются как дружелюбные, так и враждебные цивилизации, способные к межзвёздным перемещениям.
Лю Цысинь же предлагает относительно новую концепцию взаимодействия межзвёздных цивилизаций, которую назвал «Тёмным лесом». Подробнее о ней мы поговорим во второй статье. Отдельно пару слов нужно сказать о переводе.
Вместе с объявлением даты релиза Netflix выпустил новый отрывок из фантастического сериала. Бениофф и Уайсс выступают шоураннерами проекта. Вместе с ними над сериалом работает Александр Ву, сценарист «Террора» и «Настоящей крови». Фильмы бесплатно.
В прошлом, физики, включая самого Ньютона, пытались решить проблему трех тел. В 1889 году король Швеции Оскар II даже предложил приз в ознаменование своего 60-летия любому, кто мог бы предложить общее решение. В конце концов, победителем конкурса стал французский математик Анри Пуанкаре. Он разрушил всякую надежду на полное решение, доказав, что такие взаимодействия хаотичны в том смысле, что конечный результат по сути случаен; фактически, его открытие открыло новую научную область исследований, названную теорией хаоса. Отсутствие решения проблемы трех тел означает, что ученые не могут предсказать, что произойдет во время тесного взаимодействия между двойной системой состоящей из двух объектов, которые вращаются вокруг друг друга, как Земля и Солнце и третьим объектом, кроме как путем моделирования на компьютере и пошаговом отслеживании эволюции. Эти симуляции показывают, что когда такое взаимодействие происходит, оно протекает в две фазы: во-первых, хаотическая фаза, во время которой все три тела сильно притягиваются друг к другу, пока один объект не выбрасывается далеко от двух других, которые затем превращаются в эллипс. Если третий объект находится на ограниченной орбите, он в конечном итоге возвращается к двойной системе, после чего снова наступает первая фаза. Этот тройной танец заканчивается, когда во второй фазе один из объектов ускользает по несвязанной орбите, чтобы никогда не вернуться. В статье, принятой для публикации в Physical Review X в этом месяце, исследователи из Израильского технологического института использовали эту случайность, чтобы предоставить статистическое решение для всего двухфазного процесса. Вместо того, чтобы предсказывать фактический результат, они вычисляли вероятность любого данного результата каждого взаимодействия фазы 1.
[Видео] Смысл Задачи трех тел
По циклу снят сериал китайского производства «Задача трех тел», а также готовится экранизация от Netflix. «Задача трех тел» — первая часть трилогии Лю Цысиня «Воспоминания о прошлом Земли» (地球往事). Роман был написан в 2006 году. В актерский состав «Задачи трех тел» входят Йован Адепо, Джон Брэдли, Лиам Каннингем, Эйса Гонсалес, Джесс Хонг, Марло Келли, Алекс Шарп, Си Шимука, Зин Ценг, Саамер Усмани, Бенедикт Вонг и Джонатан Прайс.
Ученые предложили решение хаотической задачи трех тел
Несмотря на это, сторонники теории трех тел видят ряд способов избежать немыслимого. Сериал «Задача трех тел» снял гонконгский кинорежиссер Дерек Цан — автор ленты «Лучшие дни», которая была номинирована на «Оскар» в 2019 году как лучший фильм на иностранном языке. Несмотря на это, сторонники теории трех тел видят ряд способов избежать немыслимого.