Совсем недавно солистка Пермской оперы Зарина Абаева вернулась из Италии, где исполнила партию Чио-Чио-сан на премьере «Мадам Баттерфлай» в Teatro Comunale di Bologna. Оперы Пуччини мадам Баттерфляй 1990. Пермский край Городской портал Перми: новости, погода, афиша, работа, объявления. Купить официальные билеты на оперу Мадам Баттерфлай (Чио-Чио-Сан) в Пермский театр оперы и балеты. Театр-постановщик: Пермский театр оперы и балета им. Чайковского, Новая опера им. Колобова Режиссёр: Денис Радченко.
Пермский оперный театр бесплатно покажет премьеру оперы «Летучий голландец» онлайн
Мадам Баттерфляй. Опера в 2 действиях (12+). Вчера побывал на опере и Мадам Баттерфляй. Новости Пермский театра оперы и балета имени Чайковского открывает год праздничных событий, посвященных 150-летию культурного учреждения, сообщает его пресс-служба.
Откройте свой Мир!
Это история юной гейши, готовой отречься и от своей родни, и от своей религии ради легкомысленного янки в форме морского офицера, который заведомо знает, что брак в Японии можно расторгнуть, даже не ставя жену в известность. Мелодраматический сюжет обычно заставляет плакать даже самых черствых и циничных зрителей. Пуччини переплел итальянские и японские мелодии, создав одну из самых экзотических и популярных опер мирового репертуара. Несмотря на то что действие спектакля перенесено из Японии рубежа XIX—ХХ веков в Америку 1920-х, постановщики нашли остроумный способ сохранить японский колорит истории. Хозяин курительного салона «Нагасаки» предлагает ему зайти и принять участие в небольшом представлении. Каждый день здесь разыгрывается действие, в котором посетитель может сыграть любую роль. В таком «спектакле» принимают участие актрисы, играющие гейш, которые развлекают гостей пением, беседой, зачастую флиртуя с ними, но сохраняя свое достоинство.
Пинкертон выбирает костюм и роль морского офицера. Сюда же приходит Шарплес — инспектор увеселительных заведений «Маленького Токио», но здесь у него есть и свой интерес: ему нравится одна из актрис, которую зовут Баттерфлай, что означает «бабочка». Представление начинается. Среди актрис Пинкертона особенно привлекает Чио-Чио-сан — Баттерфлай. Появление родственника Баттерфлай, пьяницы Бонзы, прерывает представление. Бонза проклинает Чио-Чио-сан, забывшую веру своих предков.
Музыка должна соответствовать его пониманию мира, поэтому в ней очень много отсылок к поп-культуре", - рассказал Федоро в. Площадкой для новой постановки Пермского театра оперы и балета неслучайно было выбрано лофтовое пространство филармонии "Триумф". Он так же сообщил, что атмосферу передает и специально созданный специфический запах, который присутствует в зале во время спектакля. Пермский академический театр оперы и балета им.
Чайковского - один из старейших музыкальных театров России, создан в 1870 году.
В 2009 году знаменитая опера вернулась на челябинскую сцену под названием «Мадам Баттерфляй». Премьера состоялась в год 150-летия Джакомо Пуччини. Режиссёр Вадим Кейш добавил в постановку нового персонажа.
К огромному сожалению, заболела наша замечательная солистка — меццо-сопрано Наталья Буклага», — говорится на странице филармонии в соцсети «ВКонтакте». Наталья Буклага является солисткой Пермского театра оперы и балета, а также Урал Оперы. В «Триумфе» отмечают, что билеты на сегодняшний концерт будут действительны и в декабре. Сохрани номер URA. RU - сообщи новость первым!
Уже сегодня во Владивостоке состоится премьера оперы «Мадам Баттерфляй»
Решение финальной мизансцены показалось слишком мелодраматичным. Стоящая на коленях спиной к зрителям Чио-Чио-сан с зажатым в поднятой дрожащей руке кинжалом несколько раз предпринимает попытку вонзить в себя смертоносное оружие и каждый раз в последний момент решимость ее покидает. Наконец последняя попытка — и удар нанесен именно в тот момент, когда дверь ее домика распахивается и с криком «Butterfly! За ним в комнату спешит консул Шарплес, который успевает поймать и подхватить на руки маленького сына Чио-Чио-сан, бросившегося к падающей матери. Не совсем удачными показались и костюмы спектакля, автором которых была Соня Каммарата.
Странный мундир Пинкертона с треугольным вырезом, внешний вид которого не совсем соотносится с понятием «военная форма», мешковатое пальто Шарплеса, не слишком элегантный наряд Кэт Пинкертон. Однако больше всего вопросов вызвал весьма своеобразный синий «бант», которым сзади был украшен пояс свадебного кимоно Чио-Чио-сан. Он был таким огромным, а его форма такой странной… Возможно, «бант» должен был напоминать бабочку, хотя своими очертаниями он скорее походил на гигантскую морскую черепаху, которую зачем-то прикололи сзади к платью японской гейши. Исполнение заглавной партии было доверено молодой, но уже достаточно известной южнокорейской сопрано Хэй Мён Кан.
С драматическим наполнением роли кореянка справилась замечательно! К вокальной составляющей роли можно все же предъявить некоторые замечания. Голос Хэй Мён Кан аккуратно выделан, ровен, достаточно красив, но все-таки слишком нежен и лиричен. Он прекрасно подходит для того, чтобы показать хрупкость, наивность и ранимость японки, но его не всегда хватает для передачи более сильных страстей, которые разрывают сердце заглавной героини.
Так, в дуэте с Сузуки меццо-сопрано Аннунциата Вестри , когда женщины украшают дом в ожидании Пинкертона, голос певицы местами просто тонул в куда более мощном голосе ее коллеги по сцене. В финале оперы возможно, от усталости или от желания придать звуку большую насыщенность в голосе корейской сопрано появились не совсем приятная для слуха резкость и покачивание. Но справедливости ради следует сказать, что именно Хэй Мён Кан стала героиней вечера, поскольку своим самоотверженным погружением в роль вдохнула в постановку Энрико Кастильоне жизнь и заставила зрителей сопереживать событиям, происходящим на сцене.
Трагикомедия «Бала-маскарада» проявляется в перипетиях жизни и человеческого амплуа. Каждый из нас в той или иной степени примеряет на себя новые роли, надевает или снимает маски, изменяет себя по отношению к окружающему, намечает ориентир между черным и белым, как и герои постановки. Меняя наряды эпохи на современный «кежуал», они словно отыгрывают и высмеивают искусственность оперы Верди, роднящей ее с жанром оперетты. Оголенные стены театра, сценографическая деконструкция реквизита и почти психоделические мизансцены пажа Оскара продолжают историю с нестабильностью партитуры Верди. В оригинальном прочтении паж является второстепенным героем, но в режиссуре Наставшевса занимает особую роль связующего элемента, протагониста, при этом создающего тот роковой дисбаланс, вводящий зрителя в какофонию.
В гибели графа просматривается христианский лейтмотив, где прощение заговорщиков Ричардом как прочтение евангельской заповеди — простить и отпустить, несмотря на всю курьезность ситуации, происходящей на сцене. Кажется, что герои «ускользают» от трагического сюжета, теряют точки опоры, запутывая зрителя и вызывая у него потерянность в предлагаемых обстоятельствах.
Воскресный спектакль в пермской опере пройдёт с тифлокомментированием 09:26, 10 сентября 2023 г. Социальная политика Театр Приволжский федеральный округ Культура. Другое фото: Андрей Чунтомов В воскресенье, 10 сентября, в Пермском театре оперы и балета покажут спектакль «Мадам Баттерфлай», который будет сопровождаться тифлокомментированием. Об этом сообщили в минкульте региона.
Чарующий дуэт знаменует кульминацию их любви, но моряк вскоре уезжает обратно на родину. Перед нами разворачивается столкновение миров и культур: Пинкертон считает себя свободным от обязательств и у себя дома женится на американке, а любящая и полная надежд Баттерфляй стойко ждёт его целых три года, воспитывая их ребёнка. Пинкертон действительно возвращается — но вместе с новой женой, и Чио-Чио-сан остаётся только один выход… Жанр.
Наталья Дмитриевская и Иван Волков исполнят главные партии в опере «Мадам Баттерфляй»!
Она мечтает получить весточку от любимого. Долгожданное письмо может принести только Шарплес, единственный человек, связывающий ее с Пинкертоном. Приход богатого японца Ямадори, живущего в Америке, возвращает ее к реальности. Он тоже желает участвовать в представлении и быть либо японским принцем, либо великим воином. Но Баттерфлай не в силах продолжать игру, и Ямадори уходит ни с чем.
Баттерфлай вновь погружается в свой фантастический мир, где ее преследуют страшные видения. Кажется, что она сходит с ума, что какие-то неведомые силы бросили ее в темную комнату, из которой нет выхода. Ее окружают ужасные, непонятные фигуры… И вдруг ей кажется, что возможно единственное спасение: Пинкертона может ей вернуть только ребенок, плод любви — их будущий сын. Громкие крики опять возвращают Баттерфлай в реальный мир — это Горо, взбешенный ее отказом продолжать работу в заведении, приносящем доход.
Он грозится выгнать ее, хотя прекрасно знает, что ей некуда идти. Чио-Чио-сан с надеждой готовится к возвращению Пинкертона, в этом ей помогает Сузуки. Но его всё нет. Баттерфлай отправляется в ночной город на поиски Пинкертона.
Три новых исполнителя примут участие в опере «Мадам Баттерфляй» 24. В спектакле заявлено сразу три дебюта. В этом произведении итальянского композитора гармонично соединились европейская классика и традиционные японские мелодии. Среди всех опер Пуччини «Мадам Баттерфляй» — самая нежная и трогательная. На челябинской сцене спектакль был поставлен в 2009 году.
В фойе собралось несколько десятков юных претендентов и их родителей. Отбор маленьких артистов проводил режиссер-постановщик оперы народный артист России Юрий Александров. Он предложил мальчикам выполнить несколько заданий. Те, кто оказался более сообразительным и раскованным, прошли во второй тур и поднялись в репетиционную комнату для встречи с исполнителями главных партий в спектакле.
Именно так поступили на Зальцбургском фестивале, где эта опера нынешним летом была показана в одной программе с «Мистерией на конец времён» Карла Орфа.
В Пермском театре оперы и балета поступили иначе. По заказу театра белорусский композитор Валерий Воронов, которого директор театра Довлет Анзароков называет своим любимым современным композитором, написал симфоническое обрамление оперы — пролог и эпилог, каждый на 15 минут звучания.
«Травиата» возвращается на пермскую сцену
| Опера в кино: «Мадам Баттерфляй» | Пермский театр оперы и балета имени П. И. Чайковского приглашает всех на спектакль в городе Пермь. Билеты на оперу «Мадам Баттерфлай» продаются онлайн на сайте |
| Фильм "Брегенцский фестиваль: Мадам Баттерфляй" | Мадам Баттерфляй. Фото: Пермский театр оперы и балета. |
| «Бал-маскарад» Верди прошел в Пермском оперном театре в завершение сезона | ИА Красная Весна | В Пермском театре оперы и балета состоялась премьера «Раймонды»(12+) Александра Глазунова. |
| «Мадам Баттерфляй» прощается со зрителями | Вчера в Пермском академическом театре оперы и балета состоялась долгожданная премьера спектакля Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфлай». |
| Опера «Мадам Баттерфлай» | В Пермском театре оперы и балета режиссёр Евгения Сафонова ставит оперу Белы Бартока «Замок герцога Синяя Борода» (12+, от 14 лет). |
Солистка Пермской оперы Зарина Абаева выступила на сцене Театра Болонии
Это история юной гейши, готовой отречься и от своей родни, и от своей религии ради легкомысленного янки в форме морского офицера, который заведомо знает, что брак в Японии можно расторгнуть, даже не ставя жену в известность. Мелодраматический сюжет обычно заставляет плакать даже самых черствых и циничных зрителей. Пуччини переплел итальянские и японские мелодии, создав одну из самых экзотических и популярных опер мирового репертуара.
Так силы природы решили внести свою лепту в масштабное зрелище, которое разворачивалось на сцене!
В этом году спектакль, открывавший фестивальную программу, подобными природными спецэффектами не сопровождался. На древней сцене разворачивалась история юной японской гейши, которая в сравнении со спектаклями прошлых лет не столь масштабна и носит скорее камерный характер, однако по степени драматизма вполне соответствует духу древнегреческих трагедий. Постановочная команда режиссура и сценография — Энрико Кастильоне, костюмы — Соня Каммарата, свет — Лоренцо Тропеа решила не изобретать велосипед, т.
В итоге получился достаточно традиционный спектакль, который не вызывает отторжения, но в то же время не поражает какими-то сверхинтересными режиссерскими находками. В данном случае я имею в виду не «изюминки» технического плана, поскольку на сцене, которая является памятником архитектуры, это сделать практически невозможно, а более тонкую прорисовку характеров персонажей особенно мужских , интересные мизансцены. На мой взгляд, все действо получилось вполне стандартным, а большая часть персонажей шаблонными легкомысленный Пинкертон, верная Сузуки, надменная Кэт, хитрый Горо, зловещий Бонза, самодовольный Ямадори.
В прессе режиссерский стиль Кастильоне называют «страстно-реалистичным», возможно, в полной мере все плюсы такого подхода проявляются в операх масштабных, густонаселенных, в которых происходит столкновение ярких и противоречивых характеров, но в лирико-психологической драме, в центре которой внутренний мир маленькой, но сильной женщины, этот подход не совсем сработал. Создалось впечатление, что главной своей задачей режиссер видел разведение артистов по сцене, остальное они должны были додумать сами… Почему так произошло? Не было свежих идей?
Нехватка времени для репетиций? Часть солистов «не откликнулась» на предложения Кастильоне? Трудно сказать… Пожалуй, единственной запоминающейся находкой стало решение сцены, завершающей первую картину второго действия, в которой хор, обычно размещаемый за сценой, поет с сомкнутыми губами.
Как правило, зрители видят на сцене только Баттерфляй и ее сына, ожидающих прихода Пинкертона. Энрико Кастильоне вывел на сцену танцующих с большими желтыми веерами девушек в японских кимоно. Создавалось впечатление, что это медленно парящие в воздухе экзотические ночные бабочки, которые окружили маленький домик и оберегают сон Чио-Чио-сан и ее сына.
Пуччини переплел итальянские и японские мелодии, создав одну из самых экзотических и популярных опер мирового репертуара. Несмотря на то что действие спектакля перенесено из Японии рубежа XIX—ХХ веков в Америку 1920-х, постановщики нашли остроумный способ сохранить японский колорит истории. Информация получена из стороннего источника afisha.
Пуччини переплел итальянские и японские мелодии, создав одну из самых экзотических и популярных опер мирового репертуара. Несмотря на то что действие спектакля перенесено из Японии рубежа XIX—ХХ веков в Америку 1920-х, постановщики нашли остроумный способ сохранить японский колорит истории. Это ваша компания?
Мадам Баттерфлай | Пермский театр оперы и балета
- «Мадам Баттерфляй», «Ревизор» и первомайские активности: афиша
- Другие новости раздела
- Мадам Баттерфлай | Пермский театр оперы и балета
- Мадам Баттерфлай
- В Перми состоялась премьера оперы Дж. Верди "Бал-маскарад"
71-й сезон ТАГТОиБ им.М.Джалиля откроет премьерой оперы «Мадам Баттерфляй»
Директором МАМТ назначен гендиректор Пермской оперы Андрей Борисов. В Пермском театре оперы и балета сообщили, что в возрасте 59 лет ушел из жизни солист Павел Рейман. Пермский театр оперы и балета имени П.И. Чайковского. Опера «Мадам Баттерфлай», 10 сентября 2023. «Мадам Баттерфляй» — это одна из самых трогательных опер великого итальянского композитора Джакомо Пуччини, в которой соединились европейская классика и традиционные японские мелодии. Мадам Баттерфляй. Опера в 2 действиях (12+). Среди всех опер Пуччини «Мадам Баттерфляй» – самая нежная и трогательная.
Брегенцский фестиваль: Мадам Баттерфляй
Сезон 2022–2023 года в Пермском театре оперы и балета завершился показом оперы Джузеппе Верди «Бал-маскарад», сообщает 10 июня ТАСС. Опера «Мадам Баттерфлай» Пермский академический театр оперы и балета им. П. И. Чайковского, 1 февраля, чт, 19:00. Концерт «Опера «Мадам Баттерфлай»» прошёл в Театр оперы и балета им. Чайковского 10 сентября 2023 года. Именно в нем в 2007 году в рамках I Таорминского оперного фестиваля была поставлена опера Керубини «Медея». Новости Пермский театра оперы и балета имени Чайковского открывает год праздничных событий, посвященных 150-летию культурного учреждения, сообщает его пресс-служба. онлайн продажа билетов по цене от 600 рублей, отзывы посетивших мероприятие.
Билеты на оперу «М
| Снимите ваши маски: премьера постановки «Бал-маскарад» (16+) на сцене Пермской оперы | Совсем недавно солистка Пермской оперы Зарина Абаева вернулась из Италии, где исполнила партию Чио-Чио-сан на премьере «Мадам Баттерфлай» в Teatro Comunale di Bologna. |
| «Мадам Баттерфляй» с тифлокомментариями » Агентство особых новостей | 10 сентября в Театре оперы и балета Перми прошёл спектакль «Мадам Баттерфляй» в сопровождении тифлокомментирования. |
Смотреть радио
- Опера «Мадам Баттерфлай», 10 сентября 2023
- 71-й сезон ТАГТОиБ им.М.Джалиля откроет премьерой оперы «Мадам Баттерфляй»
- ✨ Опера «Мадам Баттерфлай» в Перми, 01.02.2024 – информация о мероприятии | Архив
- Пермский оперный бесплатно покажет премьеру оперы «Летучий голландец» - 1 апреля 2023 - 59.ру
- Челябинцам в последний раз покажут оперу «Мадам Баттерфляй»
- Солистка Пермской оперы Зарина Абаева выступила на сцене Театра Болонии
Не просто женщина - примадонна
- Популярное
- «Мадам Баттерфляй» с тифлокомментариями
- Популярные кинотеатры
- «ЛЮБИТЕ ИСКУССТВО В СЕБЕ, А НЕ СЕБЯ В ИСКУССТВЕ!»
- Брегенцский фестиваль: Мадам Баттерфляй | Театр в кино в Перми | TheatreHD
- Перевёрнутый «Бал-маскарад». Чего ждать от премьеры оперы Верди в Перми? | АиФ Пермь
Челябинцам в последний раз покажут оперу «Мадам Баттерфляй»
Японская гейша Чио-Чио-сан по прозвищу «Баттерфляй», «Бабочка», вне себя от счастья, когда на ней женится американский лейтенант Пинкертон. Чарующий дуэт знаменует кульминацию их любви, но моряк вскоре уезжает обратно на родину. Перед нами разворачивается столкновение миров и культур: Пинкертон считает себя свободным от обязательств и у себя дома женится на американке, а любящая и полная надежд Баттерфляй стойко ждёт его целых три года, воспитывая их ребёнка. Пинкертон действительно возвращается — но вместе с новой женой, и Чио-Чио-сан остаётся только один выход… Жанр.
А, нет, такие сюжеты соответствуют всем временам. Пока есть человечество, есть и вопросы, которые мучают человечество. И в общем-то, самые великие произведения, они обязаны каким-то образом этих вопросов касаться, отвечать на них. Но тут еще, конечно, изумительно совершенно она воздействует на какой-то эмоциональный мир.
То есть я не видел равнодушных людей после этой оперы, никогда, это действительно в этом смысле очень сильно действующее произведение. Я бы не сказал, что она вводится. Мы с ней уже спели спектакль в октябре. То есть у нас уже в этом сезоне шла «Золушка» и тогда один спектакль пела Наташа Кириллова, которая достаточно давно уже поет эту роль. И второй спектакль спела Анжелика, которая вообще сейчас как-то довольно активно осваивает репертуар нашего театра. И я участвовал в ее вводе в прошлом сезоне в оперу «Мадам Баттерфляй» Пуччини. И сейчас она спела Золушку, да.
Это молодая и талантливая очень певица, у которой есть, кстати, прекрасное качество, которое нужно для Золушки — она очень хорошо может петь и играть, в первую очередь, положительных героинь. Это не так часто бывает, положительных персонажей трудно играть. А положительного персонажа легко сыграть скучно и ходульно несколько, потому что… Ну как, потому что положительный, и вот эта вот положительность, она может скучной оказаться, в нем надо очень много найти внутренних красок и внутренних таких светотеней, вы знаете. То есть света без тени не бывает, в любом, даже хорошем человеке есть свои внутренние несовершенства, которые в итоге и интересны слушателям. Никому не интересно святых наблюдать на сцене. И в этом смысле Золушка Анжелики, она и трогательная, и доверчивая, и в то же время с характером, не без какого-то внутреннего сопротивления, не без внутренней силы. И она это все показывает не только игрой, но и голосом, что вообще очень важно для оперного певца.
Певец не может быть просто отдельно актером и отдельно красиво петь свою партию. Он именно должен красками голоса заставить человека любого, который пришел только что в театр, поверить в то, что его персонаж именно такой, как он хочет. Это вот одна из главных вообще особенностей оперного пения. Не так уж много произведений, на которые можно, например, спокойно повести своего ребенка, потому что все-таки, ну, например, какую-нибудь «Тоску», или «Чио-сан», или «Пиковую даму» — ну нужно подумать, прежде чем вот совсем такого еще юного человека на них вести, потому что все-таки не только, чтобы исполнять такие произведения, но и чтобы слушать, нужен некий, может быть хотя бы небольшой, но жизненный опыт. А что касается «Золушки» Массне, то это такое многослойное произведение. Например, в Перми дети в полном восторге, потому что там красивые костюмы, там вот эти эльфы появляются, дети тоже их играют. Там пони выходят на сцену, наконец, это всегда оживляет действие очень.
А взрослым интересно немножко другое, конечно. Поэтому и другие постановки «Золушки», они тоже учитывают то, что ее могут посмотреть и дети, и взрослые. И главное, музыка, она при том, что очень глубокая внутри, но она при этом очень легкая для какого-то непосредственного восприятия ребенка. Как вы думаете, эта вообще возможна история в жизни, или это такая сказка для сцены, которая должна нас вдохновлять? Я думаю, что все сказки, вот каждая сказка отражает какие-то архетипы человеческого поведения, и если бы это невозможно было бы в жизни, то и сказка бы на эту тему не появилась. Я не думаю, что сказка — это что-то такое, что, чего никогда не может быть. Наоборот, там показаны самые, как это сказать… Мне кажется, сказка — это такая хрестоматия вообще поведения человека, наиболее очевидного иногда.
Поэтому в такой, что ли, сгущенной, в такой квинтэссенции, в такой квинтэссенциальной форме показано то вообще, что происходит сплошь и рядом. Так что думаю, что и в жизни все возможно, может быть не в таком антураже, но… — А вот если говорить о тяжелой работе, ну Золушка же просто погрязла в ней. То есть вот успех и удача — это такие вещи несколько эфемерные, так же как, например, вдохновение, которое трудно спрогнозировать, что оно придет. А вот большая тяжелая работа — это, скажем так, самый простой индикатор твоего успеха. Я думаю, что это всегда работает именно так: ты больше работаешь — к тебе приходит успех. Иногда успех приходит к людям даже от природы наделенным какими-то колоссальными способностями, но зато целеустремленным и трудолюбивым. Я думаю, что здесь зависимость самая прямая.
Эта неделя невероятно насыщенная у меня, например. Ну поскольку у меня еще на следующий день после «Золушки», 11-го балетный спектакль «Шут» Прокофьева и 13-го симфонический концерт, то мои вот эти дни в Перми, неделя — я, собственно, прилетел позавчера только, потому что еще много очень работы в других местах — но вот эта неделя насыщена, ну я бы сказал, до предела. То есть, скажем, это такой ненормированный совсем рабочий день. Вот, например, сегодня, сейчас мы разговариваем после того, как у меня была встреча с хором отдельно, это именно по «Синдерелле». Сейчас, через полчаса, у меня репетиция с оркестром MusicAeterna к концерту 13 ноября. И вечером прогон «Золушки» в театре.
Именно так поступили на Зальцбургском фестивале, где эта опера нынешним летом была показана в одной программе с «Мистерией на конец времён» Карла Орфа. В Пермском театре оперы и балета поступили иначе. По заказу театра белорусский композитор Валерий Воронов, которого директор театра Довлет Анзароков называет своим любимым современным композитором, написал симфоническое обрамление оперы — пролог и эпилог, каждый на 15 минут звучания.
Пуччини переплел итальянские и японские мелодии, создав одну из самых экзотических и популярных опер мирового репертуара. Несмотря на то что действие спектакля перенесено из Японии рубежа XIX—ХХ веков в Америку 1940-х, постановщики нашли остроумный способ сохранить японский колорит истории. Актуальных мероприятий нет.