В данной статье Вы узнаете что такое мазь, основные ее виды, как правильно выписывать рецепт мази на латинском в зависимости от ее вида. 1 Цинковая мазь (на латинском Unguentum Zinci): рецепт и аннотация. МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФАРМАКОПЕЙНАЯ СТАТЬЯ Цинка оксид, мазь для наружного применения ФС.3.2.0015.18 Zinci oxidi unguentum ad usum externum Взамен ФС 42-3636-98 Настоящая фармакопейная статья распространяется на. Инструкция на Цинковую мазь сообщает, что средство применяется наружно.
нужна помощь!!!....
развитие по спирали. Мягкие лекарственные формы Цинковая мазь рецепт на латинском. Цинковая мазь оказывает подсушивающее, адсорбирующее, вяжущее и антисептическое действие. Рецепт на латинском цинковая мазь. Применение вещества Цинка оксид.
Цинковая мазь : инструкция по применению
Acidum maleicum - малеиновая кислота 28. Acidum manganicum - марганцовая кислота 29. Acidum nalidixicum - налидиксовая кислота 30. Acidum nicotinicum - никотиновая кислота 31. Acidum nitricum - азотная кислота 32. Acidum nitrosum - азотистая кислота 33. Acidum nucleinicum - нуклеиновая кислота 34. Acidum oleicum - олеиновая кислота 35.
Acidum oxalicum - щавелевая кислота 36. Acidum phosphoricum - фосфорная кислота 37. Acidum phtalicum - фталиевая кислота 38. Acidum propionicum - пропионовая кислота 39. Acidum stearicum - стеариновая кислота 40. Acidum succinicum - янтарная ксилота 41. Acidum sulfuricum - серная кислота 42.
Acidum sulfurosum - сернистая кислота 43. Acidum tartaricum - винная виннокаменная кислота 44. Анионы атомы кислорода выражены существительными II склонения сред- него рода и употребляются в падеже контекста: oxydum, i n - оксид hydroxydum, i n - гидроксид peroxydum, i n - пероксид Например: Zinzi oxydum - оксид цинка Hydrogenii peroxydum - пероксид водорода Aluminii hydroxydum - гидроксид алюминия Наименования закисей строятся по схеме: наименование химического согласованное определение элемента в падеже контекста oxydulatus, a, um Например: Nitrogenium oxydulatum - закись азота закисный азот Ferrum oxydulatum - закись железа закисное железо Упражнения 1. Переведите с русского языка на латинский: a ундециленовая кислота — противогрибковое средство ; чистая серная кислота; мазь желтого оксида ртути; кристаллическая карболовая кислота; оса- жденная сера, восстановленное железо; перекись водорода — наружное антисеп- тическое средство; серая ртутная мазь, сложный свинцовый пластырь; жженая магнезия; виннокаменная кислота в порошке; закись азота — наркотическое средство; очищенная сера; таблетки аскорбиновой кислоты, покрытые оболоч- кой; спиртовой раствор йода; суспензия гидроксида алюминия; b пропиши таблетки никотиновой кислоты ; разбавь концентрирован- ную серную кислоту; налей в склянку 50 мл разбавленной уксусной кислоты; намажь мазь борной кислоты ; примите таблетки глютаминовой кислоты, по- крытые оболочкой; пусть бензойная и салициловая кислоты применяются как антисептики; выдай разведенную соляную кислоту в темной склянке; не рас- творяй серу в воде; оксид цинка и вазелин есть в цинковой мази. Образуйте наименования кислот от слов: carboneum уголь ; citrus лимон ; succinum янтарь ; formica муравей ; butyrum масло ; lac, lactis моло- ко ; adeps, ipis жир ; nicotinum никотин , Tartarus подземное царство , acetum уксус. Обозначь: по 1-2 таб. Заимствование из французского языка.
Французское vaseline будто бы является не- ологизмом, американской фирмы Р. Чизборо создавшего его сложением сокращенных основ немецкого wasser «вода» и греческого elaion «масло» и суффикса —ine, или как французское суффиксальное образование на базе vase «ил, тина» и греческого elaion «масло». Веронал Veronal - снотворное средство. Слово произошло от названия города Верона, где происходили события пьесы Шек- спира «Ромео и Джульетта», трагический исход которых связан с применением сильного снотворного. Наименования солей кислородных кислот с бульшим содержанием кислорода включают наименование катиона замещающего элемента в Gen. Например: Argenti nitras - нитрат серебра Calcii carbonas - карбонат кальция В рецептурной строке наименования солей принимают падежи, характер- ные для рецепта. Signa: На один прием в Выдай.
Обозначь: На один прием в полустакане теплой воды полустакане теплой слабительное воды слабительное 2. Наименования солей кислородных кислот с меньшим содержанием кислорода включают наименование катиона замещающего элемента в Gen. Например:Barii sulfis - сульфит бария Natrii nitris - нитрит натрия В рецептурной строке наименования солей принимают падежи, характер- ные для рецепта. Наименования солей бескислородных кислот с неорганическими ос- нованиями включают наименование катиона в Gen.
Глазные мази чаще выписывают сокращенным способом. Назначить за веко правого глаза на ночь. Глазная мазь. Закладывать за веко правого глаза на ночь. Пасты длительнее мазей удерживаются на месте приложения. Жировыми основами для паст служат те же основы, что и для мазей : Vaselinum, Lanolinum, Adeps suillus depuratus, unguentum Glycerini, unguentum Naphthalani, unguentum Cetacei. В качесте наполнителей могут быть использованы: крахмал пшеничный Amylum Tritici , крахмал кукурузный Amylum Maydis , крахмал картофельный Amylum Solani , крахмал рисовый Amylum Oryzae , тальк магниевая соль кремниевой кислоты Talcum , белая глина каолин Bolus alba , споры плауна Ly copodium. Пасты выписывают развернутым способом. После Rp.
Дело на мази. Густая смесь жиров с лекарственными веществами для втирания в кожу, смазывания её. Бактерицидная м. Противомозольная м. Густое, жирное вещество для смазки чего л. Колёсная м. Сапожная м. О… … Энциклопедический словарь Оксид цинка фармакология — См.
Беременность и лактация При беременности и в период грудного вскармливания применение возможно, если потенциальная польза для матери превосходит возможный риск для плода или ребенка. Применение в детском возрасте Препарат разрешен для применения у детей и подростков в возрасте до 18 лет При нарушениях функции почек Препарат разрешен для применения при нарушении функции почек При нарушениях функции печени Препарат разрешен для применения при нарушении функции печени Применение в пожилом возрасте Препарат разрешен для применения у пожилых пациентов Сертификаты Описание препарата ЦИНКОВАЯ МАЗЬ основано на официально утвержденной инструкции по применению и утверждено компанией—производителем. Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в соответствии со статьей 55 ФЗ «Об обращении лекарственных средств».
Мазь цинковая по латыни. Рецепт мази
Фармакология Фармакологическое действие - антисептическое, вяжущее, подсушивающее. Образует альбуминаты и денатурирует белки. При нанесении на пораженную поверхность кожи уменьшает выраженность экссудативных процессов, устраняет местные проявления воспаления и раздражения; обладает адсорбирующим действием, образует защитное покрытие на коже, которое уменьшает воздействие на нее раздражающих факторов. Применяют наружно в виде присыпки, мази, пасты, линимента. Применение вещества Цинка оксид Дерматит, в т.
Можно наносить под марлевую повязку, пеленку или подгузник. Побочные действия Аллергические реакции: возможны зуд, гиперемия, сыпь в местах нанесения данного средства. Особые указания Средство предназначено только для наружного применения, не допускать попадания в глаза.
Вторым компонентом является метилурацил, предназначенный для улучшения трофики тканей и регенерации кожных покровов.
Левомеколевая мазь способствует ускорению процесса выздоровления, стимуляции местного иммунитета , быстрому заживлению и регенерации поврежденных тканей. Вернуться к оглавлению Для лечения гнойных ран используют «Левомеколь». Назначается «Левомеколь» для терапии гнойных ран, трофических язв, фурункулов и гнойно-воспалительных кожных заболеваний. Используется в составе комплексного лечения описываемая мазь от лишая, ожогов 2-3-й степени. Ограничением к применению выступает повышенная чувствительность к составляющим медикамента, а также период вынашивания ребенка. Вернуться к оглавлению Эффективность «Левомеколя» при лишае Лишай сопровождается сильным зудом , и больные невольно начинают расчесывать лишайное пятнышко, создавая царапины и ранки на нем. В этом случае поможет быстрее восстановить целостность кожных покровов мазь «Левомеколь», которая плюс ко всему предотвратит проникновение инфекции и повторное заражение. Вернуться к оглавлению Инструкция по применению Применять «Левомеколь» для терапии лишая следует после предварительной консультации с лечащим врачом и пройденного диагностического обследования.
Обычно схема использования медикамента выглядит следующим образом: Подготовить стерильную салфетку. Выдавить из тюбика с горошину лекарства. Растереть по лишайному пятну и зафиксировать бинтом или пластырем. Повязки менять каждый день. Побочные эффекты Перед применением мази, нужно провести тест на чувствительность. Левомеколевая мазь переносится хорошо и крайне редко вызывает нежелательные явления. Больные отмечали проявления аллергических реакций в виде высыпаний на кожных покровах. Чтобы предупредить развитие побочной симптоматики, перед использованием медикамента следует провести тест на чувствительность, нанеся в зону запястья небольшое количество мази.
Если реакции никакой не последовало, можно без опаски для здоровья начать использование медикамента. Вернуться к оглавлению Аналоги препарата Если нет возможности применять фармацевтическое средство «Левомеколь» в качестве вспомогательного средства для лечения лишая, врачи назначают его аналог. Заменить мазь могут такие препараты, как «Левометил», «Левовинизоль», «Хлорамфеникол». Стоит понимать, что каждое лекарственное средство , являющееся аналогом «Левомеколя», имеет свою схему и особенности применения. Поэтому подбором медикамента-аналога должен заниматься только профильный медик, основываясь на поставленном диагнозе и степени поражения кожного покрова. Вернуться к оглавлению Условия продажи и хранения Купить лекарство можно в каждой аптеке и для этого не требуется рецепт врача. На время использования и после, хранить мазь следует в недоступном для детей месте, в помещение, защищенном от света, где температурный режим не превышает 20-ти градусов Цельсия.
Recipe: Pastae Gramicidini 50,0 Signa: Наносить на поражённую поверхность кожи Пропись магистральной пасты: Задание: выписать пасту, в состав которой входит по 10,0г цинка оксида и крахмала и 20,0г вазелина. Назначить наносить на поражённую поверхность кожи. Recipe: Zinci oxydi.
Окись цинка латынь рецепт
Что касается зуда, воспаления, высыпаний и раздражений при молочнице, то паста при необходимости может использоваться. Но исключительно на коже наружных гениталий. Перед использованием нужно посоветоваться с врачом, который определит, что это безопасно. Косметологи назначают Цинковую пасту от акне, розацеа розовых угрей и постакне. Препарат помогает от прыщей симптоматически: если угри вызваны бактериальным возбудителем, то паста уменьшает раздражение и зуд. При угрях, возникающих по гормональной причине, Цинковая паста подсушивает кожу и снижает выработку кожного сала. Наносится на воспалительные элементы локально и не влияет на причины возникновения угрей. Цинковая паста используется для защиты кожи при нанесении средств от бородавок и папиллом, чтобы не травмировать кожу вокруг нароста. Для этого место вокруг бородавки смазывают пастой. Показания Противопоказания Цинковая паста — препарат с высоким профилем безопасности. Она разрешена при беременности и детям с рождения.
Противопоказание у препарата одно — повышенная чувствительность к его компонентам. Салицилово-цинковая паста: от чего помогает?
По типу дисперсных систем различают гидрофильные и гидрофобные гели.
Кремы — мази мягкой консистенции, представляющие собой эмульсии типа масло в воде или вода в масле. Линименты — мази в виде вязкой жидкости. Традиционно в качестве мазевых основ обычно используют вазелин Vaselinum — продукт переработки нефти.
Вазелин с поверхности кожи почти не всасывается, поэтому его используют для приготовления мазей, действующих на поверхности кожи. Также в качестве основы используют воски. Ланолин Lanolinum — продукт сальных желез кожи овец.
Ланолин может быть водный hydricum и безводный anhydricum. Он легко проникает через кожу и хорошо сохраняется. Еще используют пчелиный воск и спермацет.
Пчелиный воск — загуститель для мазей, кремов. Спермацет — воскоподобное вещество, получаемое при охлаждении жидкого животного жира спермацетового масла кашалота, а также некоторых других китообразных. Используются также животные жиры, например свиной жир Adeps suillus depuratus.
Свиной жир хорошо всасывается через кожу. Быстро портится, поэтому мази, приготовленные на этой основе, непригодны для длительного хранения. Другие основы — вазелиновое масло Oleum Vaselini , твердый парафин Paraffinum durum , жироподобные вещества и синтетические вещества.
Но исключительно на коже наружных гениталий. Перед использованием нужно посоветоваться с врачом, который определит, что это безопасно. Косметологи назначают Цинковую пасту от акне, розацеа розовых угрей и постакне.
Препарат помогает от прыщей симптоматически: если угри вызваны бактериальным возбудителем, то паста уменьшает раздражение и зуд. При угрях, возникающих по гормональной причине, Цинковая паста подсушивает кожу и снижает выработку кожного сала. Наносится на воспалительные элементы локально и не влияет на причины возникновения угрей.
Цинковая паста используется для защиты кожи при нанесении средств от бородавок и папиллом, чтобы не травмировать кожу вокруг нароста. Для этого место вокруг бородавки смазывают пастой. Показания Противопоказания Цинковая паста — препарат с высоким профилем безопасности.
Она разрешена при беременности и детям с рождения. Противопоказание у препарата одно — повышенная чувствительность к его компонентам. Салицилово-цинковая паста: от чего помогает?
Комбинация двух активных веществ Салицилово-цинковой пасты применяется для лечения экзем различного происхождения и гипергидроза то есть от чрезмерного выделения пота.
Применение при нарушениях функции печени Препарат разрешен для применения при нарушении функции печени Применение при нарушениях функции почек Препарат разрешен для применения при нарушении функции почек Применение у детей Препарат разрешен для применения у детей и подростков в возрасте до 18 лет Применение у пожилых пациентов Препарат разрешен для применения у пожилых пациентов Особые указания Средство предназначено только для наружного применения, не допускать попадания в глаза. Не следует наносить при наличии инфекции на местах поражения кожи. Проверено врачом-экспертом.
Цинковая мазь на латыни рецепт
В первом случае оксид цинка работает как физический фильтр, но недостатком является то, что паста пачкает одежду и оставляет белые следы на коже. Поэтому подходит для защиты лица больше на пляже, чем в городе. После загара средство снимает воспаление и покраснение кожи и отбеливает пигментные пятна. Иногда покупатели задают вопросы о применении Цинковой пасты в гинекологии и косметологии. Что касается зуда, воспаления, высыпаний и раздражений при молочнице, то паста при необходимости может использоваться. Но исключительно на коже наружных гениталий.
Перед использованием нужно посоветоваться с врачом, который определит, что это безопасно. Косметологи назначают Цинковую пасту от акне, розацеа розовых угрей и постакне. Препарат помогает от прыщей симптоматически: если угри вызваны бактериальным возбудителем, то паста уменьшает раздражение и зуд. При угрях, возникающих по гормональной причине, Цинковая паста подсушивает кожу и снижает выработку кожного сала. Наносится на воспалительные элементы локально и не влияет на причины возникновения угрей.
Цинковая паста используется для защиты кожи при нанесении средств от бородавок и папиллом, чтобы не травмировать кожу вокруг нароста. Для этого место вокруг бородавки смазывают пастой.
При развернутом способе выписывания в рецепте указывают название всех ингредиентов в граммах, после чего следует указание фармацевту: "Misce fiat unguentum" М. Назначить для смазывания пораженных участков кожи. Официнальные мази - это мази состав которых записан в Фармакопее, выписывают их только сокращенным способом. К официнальным мазям относятся: цинковая мазь unguentum Zinci , желтая ртутная мазь unguentum Hydrargyri oxydi flavum , глицериновая мазь unguentum Glycerini , нафталановая unguentum Naphthalani. Вьшисать 50 г официнальной цинковой мази unguentum Zinci.
Zinci 50,0 D. Некоторые официнальные мази unguentum Glycerini, unguentum Naphthalani используют в качестве основы для других мазей. Glycerini ad 50,0 M. Глазные мази чаще выписывают сокращенным способом.
Ланолин Lanolinum — продукт сальных желез кожи овец.
Ланолин может быть водный hydricum и безводный anhydricum. Он легко проникает через кожу и хорошо сохраняется. Еще используют пчелиный воск и спермацет. Пчелиный воск — загуститель для мазей, кремов. Спермацет — воскоподобное вещество, получаемое при охлаждении жидкого животного жира спермацетового масла кашалота, а также некоторых других китообразных.
Используются также животные жиры, например свиной жир Adeps suillus depuratus. Свиной жир хорошо всасывается через кожу. Быстро портится, поэтому мази, приготовленные на этой основе, непригодны для длительного хранения. Другие основы — вазелиновое масло Oleum Vaselini , твердый парафин Paraffinum durum , жироподобные вещества и синтетические вещества. По способу применения мази могут быть для наружного применения, назальными, ректальными.
Простая мазь состоит из одного лекарственного и одного формообразующего вещества. Пример рецепта 31. Выписать 30,0 г официнальной цинковой мази. Назначить для нанесения на пораженные участки кожи. Обычно мазь производят в тубах.
В рецепте указывается общее количество мази в тубе. После слова "дай" D. В этой же строке после сокращенного слова "обозначь" S. Пример рецепта 32. Назначить наружно.
Препарат наносят 5 раз в сутки тонким слоем на пораженные и граничащие с ними участки кожи 5 дней. Пример рецепта 33. Назначить смазывать слизистую оболочку носа 2—3 раза в день ежедневно на протяжении 25 дней. Сложная мазь включает в свой состав более двух ингредиентов. Пример рецепта 34.
Назначить полоску мази длиной 1 см закладывать в конъюнктивальную полость 2—3 раза в день. Развернутая пропись используется для выписывания в рецептах магистральных мазей. Магистральные прописи, в том числе и мазей, составляются по усмотрению врача. Если пропись мази составил врач, а приготовят ее в производственном отделе аптеки, в рецепте должны быть перечислены все ингредиенты: лекарственное вещество одно или несколько и мазевая основа с обозначением их количества в единицах веса. Рецепт заканчивается предписанием M.
Если в рецепте магистральной мази мазевая основа не указана, мазь готовят на вазелине.
Противомозольная м. Густое, жирное вещество для смазки чего л.
Колёсная м. Сапожная м. О… … Энциклопедический словарь Оксид цинка фармакология - См.
В конце Вы найдете тесты и упражнения для закрепления материала. Общие правила выписки рецепта на латинском можете прочитать. Ищите примеры выписки в этой статье и в нашей большой таблице —.
Мазь Unguentum — это вид лекарственного средства, относится к жидким лекарственным формам. Мази бывают простые и сложные. Простые мази — это те мази, в которых конституция и базис содержат по одному веществу то есть всего два вещества входят в состав мази , а в сложных несколько веществ больше двух.
Способ применения мазей — наружный. Чаще всего мази не имеют какой-либо дозировки и выписывается только определенным количеством. Однако в рецепте мази резорбтивного действия необходимо указывать дозировку.
Если мазь выпускается в разном процентном соотношении, то его необходимо указывать. Сейчас множество видов мази есть в аптеке в готовом виде. Рецепт мази в данном случае выписывается в сокращенной форме и не требует указаний дозировки и состава.
Начинаем рецепт, после Rp. Recipe — возьми со слова Unguenti можно сокращать — Ung. Далее указываем название мази, на которую заполняем рецепт, пишем с большой буквы, берем в кавычки.
После этого отражаем количество мази в граммах до десятых , заполняем разделы D. Da — выдай и S. Signa — обозначь.
Давайте разберем подробнее выписку рецепта мази на примере. Скажем, нам нужно выписать готовую мазь ацикловир 100 г. На латинском ацикловир будет — Acyclovir.
Приступим к решению задачи. Наносить на пораженные участки 3 раза в день. Давайте теперь разберем, как же выписывать рецепт мази, которая не имеют коммерческого названия.
Рецепт мази простого типа Мазь простого типа состоит только из двух веществ — базиса и конституции, как говорилось выше. Рецепт мази в случае, если конституцией является вазелин выписывается в сокращенной форме. Если же мазевая основа другая не вазелин , необходимо писать рецепт мази в развернутой форме.
Цинковая мазь (10%)
Мазь цинковая — См. также: Оксид цинка (вещество) Оксид цинка лекарственное средство, обладающие противовоспалительным, подсушивающим, адсорбирующим, вяжущим и антисептическим действием. Знаете ли вы интересный факт про лекарственное средство Цинковая мазь. 1. Возьми: Кислоты бензойной 0,6 Кислоты салициловой 0,3 Вазелина 10,0 Смешай, пусть получится мазь. По инструкции, применение Цинковой мази противопоказано при наличии индивидуальной непереносимости компонентов препарата и аллергии на них. См. также: Оксид цинка (вещество) Оксид цинка лекарственное средство, обладающие противовоспалительным, подсушивающим, адсорбирующим, вяжущим и антисептическим действием. Нанести мазь тонким слоем на пораженные участки кожи 2-3 раза в день.
Перевод "цинковая мазь" на английский
Латинское название вещества Цинка оксид. Циндол, Цинковая мазь и паста, Деситин (Оксид Цинка). R2: Возьми: Цинковой мази. Medical information for Цинковая мазь including its dosage, uses, side, effects, interactions, pictures and warnings. Основные правила применения Цинковой мази в зависимости от имеющихся заболеваний кожи.