Известный участник войны на Донбассе снайпер Деян Берич записал обращение о возмутительном отношении к его землякам – сербам-добровольцам, воюющим в отряде ПСО «Волк», которые теперь требуют перевести их из 119-го парашютно-десантного полка ВС России. "СВОИМ" новости.
Снайпер-волонтер Деян Берич: нацизм — это самое худшее
Первое военное интервью сербского добровольца Деяна Берича (2014 год) (сербский). Большое интервью известного сербского снайпера Деяна Берича о войне на Донбассе и ее перспективах. Деян Берич, сербский снайпер, участник СВО: Я точно знаю, что происходит, но многим не нравится правда. 40-летний Деян Берич из Путинца под Румой, боец Донецкой Народной Республики, сражающейся на востоке Украины так описывает свое спасение из украинского плена.
Сербский снайпер армии Донбасса расчувствовался, вспоминая, как Пускепалис праздновал его свадьбу
Ранее Деян не смог поехать на похороны своей матери, потому что вышел приказ о преследовании всех сербов-добровольцев, воюющих за свободу Новороссии и в случае прибытия на родную землю ополченец был бы тут же арестован в аэропорту. Сам Деян не так давно в своём открытом письме премьеру Сербии Александру Вучичу заявил, что прозападные власти Сербии у него «отняли родину». Вот что рассказал сам автор о своей книге в интервью «Русской народной линии»: «Книга "Когда говорят мёртвые" описывает те пятнадцать дней войны, когда вражеская армада вторглась в Сербию из Албании. Повествование включает воспоминания о событиях в бывшей Югославии речь идёт о нескольких войнах, которые была вынуждена испытать Сербия после 1991года. В книге рассказывается о жизни простого молодого серба, который приехал в Кошару. Косовская Кошара воспринимается как символ страданий - там шла самая тяжелая борьба, погибло много молодых людей, которые только начинали жить. Рассказывается о жизни простого человека в Сербии в то страшное время, и показываются обычные проблемы простых людей на войне.
Любое использование текстовых, фото, аудио и видеоматериалов возможно только с согласия правообладателя CT news. Персональные данные ФЗ 152. При полном или частичном использовании материалов CT news.
Деян Берич опроверг слухи о своей гибели Известный сербский доброволец, капитан армии ДНР, снайпер Деян Берич опроверг слухи о своей смерти. Несколько дней назад он с группой бойцов попал в засаду ВСУ, но сербу удалось вырваться. Об этом пишет портал Русербия. Три дня я устраивал у них хаос и они хорошо постарались чтобы поймать меня.
И это, полагаю, моя главная задача. Или, во всяком случае, самая тяжелая. Читаю порой комментарии в прессе, некоторые люди видят снайпера, как убийцу мирных жителей. Больно читать такое, но умный человек сказал «важно не что говорят, а кто говорит». Так что я по-прежнему снайпер в разведывательно-диверсионной, теперь уже бригаде, «Рязань», названной в честь нашего командира. Мы были разведывательно-диверсионной группой с одним БТР-ом, а теперь это бригада, с тремя сотнями бойцов и солидной техникой. Как народ в Новороссии и как Вы смотрите на реакцию в Сербии? Включая и народ и власть. Не хочу говорить о том, как люди здесь смотрят на реакцию из Сербии. Потому что не могу объяснить им поступки сербских властей. Скажу лишь, что неважно, что думает власть, важно, что думает народ. Моральной поддержки много, что очень важно. Власть подарила Сербию, как она может после этого быть показателем в отношениях? Мы обычные люди, которые всегда проливали кровь друг за друга, мы мерило отношений двух народов. Так же, как и во время преступных бомбардировок Сербии, когда власть в России не представляла собой русский народ. Русские приезжали, чтобы помочь, как добровольцы. Многие женились в Сербии, Республике Сербской. Недавно был принят закон, предусматривающий уголовное наказание для участников войн вне Сербии. Этот закон не касается сербских солдат, которые вместе с силами НАТО «охраняют мир», которые в эти миссии едут добровольно, исключительно ради денег. О тех, кто из Сербии едет таким путем на чужие войны, говорят, что они, таким образом, с гордостью представляют свою страну. Вы в Новороссии ради защиты местного населения от фашизма. Участвуете в защите православных святынь и стран и не требуете за это денег. Как вы смотрите на этот закон? Вопрос здесь к месту. Я выскажу свое мнение и передам, что говорят бывшие солдаты преступной НАТО-вской армии. В нашу первую интербригаду приехали бойцы, которые пять лет были по контракт во французской армии. Три месяца назад. Человеком, которого больше всего уважали в этой группе, был француз сербского происхождения Никола. Он сейчас командир международной группы. Мы больше не вместе, но поддерживаем контакт, насколько возможно. Я приехал сюда сражаться против фашизма». Деян недавно с своим снайпером сбил один из беспилотников, какими часто пользовался НАТО для разведки когда бомбили Сербию Что должно случиться с человеком, чтобы он покинул хорошо оплачиваемую, хорошо организованную армию и приехал сражаться в армии, где не платят. Что же касается организации, то еще многое нужно сделать.
Деян – герой Сербии, России и Донбасса
Да, тогда у меня была хорошая зарплата, когда я в Сочи работал, но я был бы трусом, если бы отказал. Это сознательная позиция? Но у этого есть свои плюсы и минусы. Например, сербская полиция постоянно приезжала в дом к моей бывшей жене и сыну — с оружием, как будто к преступникам! Притом что с женой я развёлся, дом записан на неё и сына, в общем, не было никаких оснований издеваться над моей семьёй. Я тогда был в плену, но когда меня выкупили, то выступил через СМИ с заявлением к сербам. Сказал, что нахожусь в Донбассе, и если им от меня что-то нужно, то пусть приезжают сюда, а не допрашивают мою семью. Это подействовало — от жены и сына отстали.
Ещё один пример: иногда через социальные сети со мной связывались украинские снайперы и пытались меня провоцировать, чтобы на передовую я выходил нервным. Писали, вызывали на какие-то дуэли. Но я изучал их поведение, и это помогло мне в работе. Этот опыт я передал своим ребятам-снайперам, которые сейчас так же воюют в Донбассе. Сейчас, когда начались сильные обстрелы в Луганске, я уже даже собрал вещи. Если обострение будет достаточно серьёзным, я сяду в машину и поеду. Может быть, это удивительно слышать, но я ненавижу войну.
Поехал с молодыми ребятами на полигон и обучал их, рассказывал и показывал, как нужно работать. Война в Югославии была намного жёстче, чем в Донбассе. Но для меня эмоционально была труднее именно последняя война. Тогда я уже понимал, что происходит, каково это — потерять всё, что у тебя есть. Я встретил много умных людей — военных, корреспондентов — много чему научился. Я стал лучше, чем был до 2014 года. Домик в деревне —Расскажите, чем вы занимались после ранения?
Давно хотел заняться сельским хозяйством, и вот моя мечта сбылась. У меня козы, куры, а ещё я делаю сыр. Но мы пока только учимся, а для того, чтобы его можно было продавать, нужно оформить документы. Из-за ситуации с коронавирусом ни я, ни жена не работали три месяца. Я менеджер в интернет-магазине приманок для рыбы, но из-за карантина продажи упали. Жена — мастер маникюра и педикюра в салоне, вот только несколько дней назад вышла на работу. Небольшой процент шёл от продажи моих книг, но последние три месяца не было возможности отправлять их из Москвы.
Пришлось одалживать у друзей, спасибо им за доверие. До Нового года, надеюсь, все долги вернём, будем упорно трудиться. Тем более сейчас ситуация улучшается. Нет ли тут диссонанса? В ДНР я приехал не строить военную или политическую карьеру. Я военный не по определению, а по нужде, и приехал помочь русскому народу в трудный момент. Как когда-то и вы нам помогли.
Я миролюбивый, но если ты хочешь мира, то иногда нужно и повоевать. Так что это только кажется, что есть диссонанс. Это просто моё желание пробовать и возможность высказывать своё мнение, говорить о политике, о будущем и о прошлом. Я скорее общественный деятель, а не журналист. На PolitRussia у меня была своя передача, она и дальше будет продолжаться, просто пока у меня нет на это времени, так как я занимался постройкой дома и хозяйством. Помимо всего, я пишу в соцсетях о Донбассе, о России и политике, особенно о том, что происходит в Сербии. На военных платформах тоже пишу о русской и сербской армии, о НАТО.
Пишете сейчас что-нибудь? Есть люди, которых я считаю героями, а есть те, которым нечем гордиться. Война ещё не закончилась, и опубликовать эту книгу было бы предательством.
Берич отметил, что уезжает из республики с гордостью за Донбасс и его главу Александра Захарченко, и пообещал, что вернется, когда возникнет необходимость в его помощи. Сербский снайпер пройдет лечение в России и планирует жениться.
Спалили, сожгли. Следователи это сказали.
Понятно, что это был поджог. Угрозы поступали постоянно. Когда человек занимается тем, чем я занимаюсь, когда он не боится сказать те вещи, которых другие боятся. Недоброжелателей будет много. Но люди, которые работают с командой президента РФ Владимира Путина, — это люди, которые не должны бояться", — сказал он. При этом боец не унывает, а намерен построить еще более хороший дом, чем был. Больше всего снайпер расстроен из-за того, что он потерял в пожаре медали, которые в свое время ему дарил экс-глава ДНР Александр Захарченко. Стиралки, кровати — это все то, что можно купить.
Быть мужественным значит позволить прибить себя к кресту, быть мужественным значит в судорогах на последнем дыхании все еще исповедовать мысль, за которую стоял и пал. К черту время, которое хочет лишить нас мужества и мужчин! Ведь это чувствует каждый, как бы глух он ни был. У мужества есть что-то непреодолимое, которое в мгновение действия прыгает от сердца к сердцу.
От чувства героического никто не может уклониться так легко, если у него нет очень подлого и низкого характера. Конечно, борьбу освящает ее цель, но еще больше сама цель освящается борьбой. Как иначе можно было бы уважать врага? Но только смелый может понять это в полной мере.
"Единственный шанс для Порошенко". Донецкий снайпер Деян Берич о жизни и смерти
Деян Берич — великий сын братского сербского народа. Характер сербского добровольца Деяна Берича, вставшего на защиту людей Донбасса, полностью соответствует его имени. Деян Берич в числе 25 лауреатов был удостоен первой Всероссийской премии «Защитнику русского мира», которая прошла в ДК «Выстрел» Солнечногорска. Гражданин Сербии Деян Берич никогда не думал, что судьба свяжет его с Россией. Легендарный сербский снайпер Деян Берич с позывным «Деки» покидает Донбасс, отправляясь в Россию на реабилитацию после полученных ранений.
Благотворительный Фонд «СВОИМ» объявляет начало сбора средств для Деяна Берича («Деки»)
А я с Деяном встречался году в 15 или 16 в Москве и личные впечатления схожи с тем что о нем говорят и пишут. Сербский снайпер-доброволец Деян Берич поделился подробностями своего переезда в Россию в интервью «Царьграду», рассказав, какую недвижимость он и его семья выбрали и почему. Напомним, что Деян Берич (Деки) из Сербии отправился в Донбасс добровольцем и боролся за свободу и жизнь жителей ДНР и ЛНР. Статья автора «» в Дзене: Сербский доброволец Деян Берич заявил об издевательствах над своими соотечественниками в рядах российских войск. Сербский снайпер Деян Берич (известен по позывному Деки) вернулся воевать на стороне самопровозглашенной ДНР. "СВОИМ" новости.
Колташов: на месте Игналинской АЭС может появиться хранилище отходов, опасное для соседей
- Срочник на передовой
- Колташов: на месте Игналинской АЭС может появиться хранилище отходов, опасное для соседей
- Невозможность вернуться домой
- Деян Берич: «Освобождать Украину от нацизма больно, но цель того стоит» | Русские Онлайн
Премию «Защитнику Русского мира» вручили сербу Деяну Беричу в Солнечногорске
На прошлой неделе легендарный сербский снайпер Деян Берич обвенчался с уроженкой Белоруссии Еленой. Об этом, а также о том, почему пропагандистов украинских СМИ нужно судить как военных преступников, рассказал корреспонденту EADaily публицист, участник боевых действий в Югославии и на Донбассе Деян Берич, который сейчас на передовой. Отчет по сбору Деяна Берича на интернациональную бригаду. он ещё и очень талантливый писатель. Сербский снайпер-доброволец Деян Берич поделился подробностями своего переезда в Россию в интервью «Царьграду», рассказав, какую недвижимость он и его семья выбрали и почему.
Деян – герой Сербии, России и Донбасса
Деян обязательно приедет в Армению, чтобы побывать в колыбели христианства. С его слов, ситуация в Арцахе и ситуация на Донбассе очень похожи, в обоих случаях по обратную сторону границы христианского мира стоят маньяки и нацисты, которых надо стереть с лица земли во имя торжества мира и справедливости. Так состоялось мое знакомство с Деки. Я и мои подчиненные обеспечивали его безопасность.
Мне позвонили утром представители одного из казачьих объединений Питера и попросили помощи, в России отмечали День Казака, и нужны были бойцы на охрану мероприятия. И я благодарен тем, кто в этот день, несмотря на праздник, бросил все и пришёл со мною, обеспечил нормальное проведение мероприятия и не допустил провокаций. Напоследок я хотел бы обратится к тем, кто не пришёл.
Такие тоже были. После молебна в 12.
Просто люди приезжали, сражались с нами. К сожалению, многие погибли, много было раненых. Те, кто выжил, многие уже здесь женились, живут в Сербии. Так что это долг сербского народа перед русским. Мы просто братские народы. Одним нам было бы трудно.
Русские приезжали к нам помогать. Сейчас русским трудно. Вот мы и приехали», — рассказал Деян Берич. На вопрос, как долго продлится его отпуск в Москве, Деки только посмеялся: «Что такое отпуск? Долг не отпускает. Вот тогда можно отдохнуть.
Но могу воевать, как положено, и, пока это так, я буду здесь. Когда уже не смогу по состоянию здоровья, я просто уеду. Мне говорили, давай обучай, это можно, но я не могу сидеть в штабе, когда мои бойцы на передовой. Те, кто вернулся, получили условно. Один, я знаю, получил полтора года. По этим людям не было никаких доказательств, что они участвовали в боевых действиях, а в моём случае таких доказательств куча. Я могу жить нормально и в России, могу жить и в Донбассе. Жить на родине — это как-то… Д. Сейчас Сербия — не Сербия, Сербия сейчас — колония Англии. В правительстве сидят англичане, четвёртый этаж Министерства обороны полностью отдан НАТО, там их офицеры со своим оборудованием. Когда наш премьер-министр говорит, что Сербия — свободная страна, он лжёт. В Брюсселе было подписано соглашение о полной неприкосновенности любого натовского военнослужащего в Сербии, они могут пользоваться у нас бесплатно всей инфраструктурой, дорогами, всем. Зачем мне жить в такой Сербии? Вот зачем? Я не хочу. Сразу, как приезжаешь, ну просто мы — один народ. Были чуть-чуть проблемы с языком, и сейчас не говорю хорошо, но хорошо понимаю. Я, когда в Севастополе оказался, меня город так забрал в себя, что я мог бы там жить, вообще не скучая по Сербии. Донецк — тоже. Я, можно сказать, прошёл всю Европу и половину мира. Как турист, как рыбак — по-разному. И нигде не чувствовал, что я тут могу жить, как это было в Севастополе или Донецке. Народ такой, понимаешь. Это детский дом семейного типа, там 22 ребёнка сейчас. Я, когда пришёл в 2014-м, у них вообще не было ничего кушать: овсяная каша на завтрак и на ужин. А я пришёл с деньгами, не как какой-то там пустяшка. Была возможность помочь. Я ещё к сербам обратился, они откликнулись. Когда у меня свободное время появляется, я еду к ним. Есть ещё детский сад на 350 детей, ему тоже помогали, печки там покупали. В общем, гуманитарная деятельность: что могу — помогу. Ещё книги пишу, хожу на рыбалку. Ну, или была, по крайней мере, не знаю, как сейчас. Добровольцы Донбасса не всегда могли получить медицинскую помощь в России. У тебя как с этим? Нужно обработать рану, и потом просто дома сидишь. Когда у меня было ранение в живот, мы с моей девушкой уехали в Тюмень к её знакомой на квартиру. А потом надо было просто менять перевязку. Ничего особенного. Мне ничего серьёзно не зацепило, пуля просто прошла — и всё. Кишки не повредило. Очень повезло. Меня когда ранило, я ещё вернулся назад. У нас один боец потерялся, надо было вернуться к укропам и забрать его оттуда. Так что ещё минут сорок воевал. Две республики — Донецкая и Луганская — это треть территории бывших областей. У них самих нет ресурсов, чтобы освободить собственные территории, которые находятся под оккупацией.
Поэтому они будут действовать правильно. В войне нельзя врать ни капли. Я сделал доклад, который отправил в Москву. Надеюсь, решения будут приняты. Мы победим по-любому.
Новости по теме
- ЕВГЕНИЙ ТИНЯНСКИЙ. ЛИПОВЫЕ НАГРАДЫ ДЕЯНА БЕРИЧА
- «Любовь к России мне привили дедушки»: сербский снайпер — о деревенской жизни после войны в ДНР
- Category:Dejan Berić - Wikimedia Commons
- Twin • Сербскому снайперу Деяну Беричу сожгли дом
"Единственный шанс для Порошенко". Донецкий снайпер Деян Берич о жизни и смерти
Этот опыт я передал своим ребятам-снайперам, которые сейчас так же воюют в Донбассе. Сейчас, когда начались сильные обстрелы в Луганске, я уже даже собрал вещи. Если обострение будет достаточно серьёзным, я сяду в машину и поеду. Может быть, это удивительно слышать, но я ненавижу войну. Поехал с молодыми ребятами на полигон и обучал их, рассказывал и показывал, как нужно работать. Война в Югославии была намного жёстче, чем в Донбассе. Но для меня эмоционально была труднее именно последняя война. Тогда я уже понимал, что происходит, каково это — потерять всё, что у тебя есть. Я встретил много умных людей — военных, корреспондентов — много чему научился.
Я стал лучше, чем был до 2014 года. Домик в деревне —Расскажите, чем вы занимались после ранения? Давно хотел заняться сельским хозяйством, и вот моя мечта сбылась. У меня козы, куры, а ещё я делаю сыр. Но мы пока только учимся, а для того, чтобы его можно было продавать, нужно оформить документы. Из-за ситуации с коронавирусом ни я, ни жена не работали три месяца. Я менеджер в интернет-магазине приманок для рыбы, но из-за карантина продажи упали. Жена — мастер маникюра и педикюра в салоне, вот только несколько дней назад вышла на работу.
Небольшой процент шёл от продажи моих книг, но последние три месяца не было возможности отправлять их из Москвы. Пришлось одалживать у друзей, спасибо им за доверие. До Нового года, надеюсь, все долги вернём, будем упорно трудиться. Тем более сейчас ситуация улучшается. Нет ли тут диссонанса? В ДНР я приехал не строить военную или политическую карьеру. Я военный не по определению, а по нужде, и приехал помочь русскому народу в трудный момент. Как когда-то и вы нам помогли.
Я миролюбивый, но если ты хочешь мира, то иногда нужно и повоевать. Так что это только кажется, что есть диссонанс. Это просто моё желание пробовать и возможность высказывать своё мнение, говорить о политике, о будущем и о прошлом. Я скорее общественный деятель, а не журналист. На PolitRussia у меня была своя передача, она и дальше будет продолжаться, просто пока у меня нет на это времени, так как я занимался постройкой дома и хозяйством. Помимо всего, я пишу в соцсетях о Донбассе, о России и политике, особенно о том, что происходит в Сербии. На военных платформах тоже пишу о русской и сербской армии, о НАТО. Пишете сейчас что-нибудь?
Есть люди, которых я считаю героями, а есть те, которым нечем гордиться.
Война в родной Югославии начиналась на его глазах. Точно также, как началась война на Украине. Именно поэтому Деян Берич открыто говорит, что автор и сценарист этой войны один и тот же. Почерк одинаковый! В одном из интервью Деян рассказывал: «В Дебальцево даже арестовали американских офицеров. Но потом пришёл приказ сверху их отпустить. Однажды мы столкнулись с группой иностранных наёмников.
Книга о больших проблемах маленьких людей в тяжелые времена, о трудностях нашей армии, о поиске пропавших родных, о честных офицерах и о тех, кто ими не являлся. В книге рассказывается и о предательстве. Ведь война серьезная шутка, это показатель худшего или лучшего в людях. Книга написана не для того, чтобы стать хитом продаж, но для того - чтобы оставить письменное свидетельство о том, что так стараются скрыть нынешние власти Сербии. Чтобы не забывать, кто наши давние недруги, ведь сегодня их пытаются выдать за наших друзей. Книга писалась с перерывами в течение почти трех лет, я начал писать её еще в Сербии. Не хватало времени, чтобы завершить работу над книгой.
По его словам, 8 января к сербам приехали представители военной полиции и предложили им подписать бумаги о том, что те признают себя шпионами. Командование 119-го полка — это ОПГ», — сказал Берич. В ноябре 2023 года Берич вошел в инициативную группу избирателей, поддержавшую выдвижение Владимира Путина на выборы президента в марте 2024 года. Ранее Деян Берич посещал Новосибирск где дал редакции "Новости Сибири" развернутое интервью по ряду вопросов о добровольческом движении на Донбассе, жизни в условиях войны и экономических перспективах региона.
Post navigation
Так что пришло время немного подумать о будущем. Но я не могу и отпустить своих бойцов идти без меня и так изо дня в день и до бесконечности, так что ни разу ни одного лечения я не прошел как надо. Пришло время что-то сделать и в личном плане, все-таки уже сорок один год и нужно думать о будущем. По некоторым нашим планам мне потребуется еще месяц на передачу дел и чтобы решить проблему с двумя украинскими снайперами, работающими с крупным калибром и после этого я смогу отправиться дальше. Это решение я обдумывал добрых два месяца и в прошлый понедельник сообщил о нем начальству. Все здесь говорят, что это станет большой моральной поддержкой украинцам и большим ударом по нашим бойцам, но все должны понять, что мы все здесь добровольцы и приходит время, когда понимаешь, что больше не можешь работать по максимуму и тогда лучше уйти, чем подставить целю группу или батальон из-за своей физической неготовности.
В украинцах я не сомневаюсь, они постараются воспользоваться этой новостью, но скоро снайперы, которых мы обучили, покажут им, что войну делает не один человек, а хорошо подготовленные люди с большим сердцем и мои парни и девушки у нас две девушки, которые завершают обучение, которое было ужасным и долгим покажут, что они достойные наследники батальона специального назначения ДНР. Искренно не жалею ни о едином мгновении, проведенном в боях за народ Донбасса, на защите мирных жителей от новых фашистов, поддержанных западом, ни о единой ране или дне, который мы проводили без крошки хлеба, а было таких много.
Мобилизованным плевать на карьерный рост.
Их главная задача — выжить. Поэтому они будут действовать правильно. В войне нельзя врать ни капли.
Я сделал доклад, который отправил в Москву.
Очень быстро договорились. Наши ребята собрали выкуп. Что-то отправили через денежные переводы, а потом бойцы батальона «Айдар» в Харькове передали нас севастопольцу Жене, который меня вывез на территорию России, откуда я сразу вернулся в ДНР.
У Гиркина немало скелетов в шкафу. В прямом и переносном смысле. Когда Стрелков с 52 бойцами приехал в Славянск, там уже было около семи тысяч ополченцев. Он почти сразу всех местных командиров отправил на разные задания.
Вскоре оказалось, что их непонятно кто убил. Например, Вячеслав Пономарев, который был в это время мэром Славянска, мог быть убит по приказу Стрелкова, но киллеры не выполнили приказ, да еще и предупредили свою жертву. Игорь Иванович мне лично давал указания убить трех офицеров ДНР. Каждому моему слову есть свидетели.
Именно Стрелков оставил наших людей в тюрьме Славянска украинцам. Они зашли в город, а там их ждал сюрприз - за решеткой ополченцы. Над ребятами потом издевались, многих из них только недавно удалось обменять. От нас должны были получить деньги, поэтому не трогали.
Да мы и попали туда случайно. Только в последний день один дурак меня жестоко избил. Что делать, бывает. Страшно пытали ополченцев, которых захватывали во время боя на передовой.
Я видел, как с них срезали кожу. Украинские военные вообще постоянно охотились за людьми ради выкупа. Пока нас держали в плену, гражданских ловили в городе Счастье. Двух таких случайных жертв похищения вывели из тюрьмы на улицу, поставили на колени и расстреляли в затылок.
При этом собрали вокруг захваченных людей и сказали, что если денег от родных не будет, то с ними поступят так же.
Чтобы не забывать, кто наши давние недруги, ведь сегодня их пытаются выдать за наших друзей. Книга писалась с перерывами в течение почти трех лет, я начал писать её еще в Сербии.
Не хватало времени, чтобы завершить работу над книгой. Кроме того, мне очень трудно описать словами те чувства, что я испытываю, рассказывая о судьбах моих соотечественников и тех парней, которые приехали защищать наш народ из других стран. Для меня это тяжелая тема».
Перевод с сербского: Наталья Смородина Заметили ошибку?