Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей. Смысл «пан или пропал» состоит в том, что у человека есть единственный шанс на успех, и в случае его неудачи последствия будут катастрофическими. Таким образом, если человек оказывается в ситуации «пан или пропал», это означает, что он находится в положении, где ему предстоит принять решение или принять на себя ответственность за исход дела. Или если говорят: «пан или пропал – нужно немедленно вызывать скорую помощь», это означает, что состояние пациента крайне серьезное и срочно требует медицинского вмешательства.
Или пан или пропал... че это значит???
Значение слова пан или пропал. пан или пропал 1. о необходимости выбора, который может привести либо к значительному успеху, либо к очень серьёзным неприятностям Источник. это известное выражение, которое означает, что нет других вариантов, кроме как сделать что-то определенное или столкнуться с неприятностями. «Пан или пропал» говорят тогда, когда предстоит сложный, экстримальный, принципиальный, возможно судьбоносный выбор. Таким образом, «пан или пропал» переносится на современный русский язык и означает «все или ничего», «успех или полное поражение». Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей.
либо пан, либо пропал
В Древней Греции Паном, от греч. Следовательно, фраза могла иметь смысл: бог или никто. Тогда смысл фразеологизма таков: либо пан т. Как бы то ни было, общее значение выражения сводится к тому, что либо ты имеешь власть, величие, самостоятельность, либо ты никто — «всё или ничего». Что означает выражение «пан или пропал»?
Если им это удавалось, то они оставались «панами», то есть успешными и влиятельными людьми. Если же усилия были напрасными, они «пропадали» и теряли все свое достояние.
Значение выражения «Пан или пропал» Выражение «Пан или пропал» значит, что ситуация стала очень критической и все решение проблемы или успех зависит от одноразовых действий или судьбы. Читайте также: Короткие и милые подписи для валентинок: что написать и какие найти Это выражение происходит от старинной русской пословицы «Пан или пропал», которая имеет более широкое значение. Слово «пропал» в данной пословице означает не только потерю формально положения пана, но и крах, поражение или провал в какой-либо ситуации. Выражение часто используется в разговорной речи, чтобы описать ситуацию, когда все ставки сделаны на одну карту или всё решение принимается в последний момент, и от его исхода зависит успех или провал. Весь наш успех в этом проекте зависит от этой презентации. Пан или пропал!
Они пошли на риск, делая последнюю попытку спасти свою компанию. Пан или пропал. Если она не придет к нашей встрече, то наши планы пойдут прахом. Выражение, обозначающее чрезвычайную ситуацию Слово «пан» в данном выражении имеет архаическое происхождение и означает властителя, повелителя или главного в командовании. Оно происходит от немецкого слова «Herr Pan», что означает «господин Пан». В русском языке это слово стало употребляться для обозначения важного, высшего лица.
Выражение «пан или пропал» имеет сходство с другими выражениями, такими как «все или ничего» или «победа или поражение».
Слово «пан» происходит от польского «pan», что означает «господин». В то время, когда Россия и Польша вели войну, польские дворяне, или «паны», боялись потерять свой статус и имущество, поэтому воюя с русскими войсками, пропагандисты использовали фразу «пан или пропал», чтобы подчеркнуть серьезность ситуации. В современном русском языке выражение «пан или пропал» используется, чтобы подчеркнуть особую важность принятых решений или рискованный характер ситуации.
Оно может использоваться как в официальных документах, так и в повседневной разговорной речи. Фраза «пан или пропал» подчеркивает, что от исхода событий зависит многое, и успех только возможен при принятии правильного решения или применении определенных действий. Выражение «пан или пропал» и его значение Такое выражение имеет историческую подоплеку, связанную с военными сражениями, когда победа или поражение могли привести к жизни или смерти. Оно используется в повседневной жизни для описания ситуаций, где всё отдано на откуп, где нет времени для раздумий и нужно действовать безотлагательно.
Однако Алиция говорит, что он не промахнулся: она одна из 38 человек, у которых сердце находится справа. Это в очередной раз доказывает, что убийца охотится именно за Алицией. Аноним, «желающий помочь» следствию, ранее уже подкинувший фальшивое свидетельство о венчании Эдека и Герды, присылает Мульдгорду новую «улику»: фотографию, где Эдек встречает Зосю из роддома. Эта фотография как будто свидетельствует, что отец Павла — Эдек, а убийца — Зося; учитывая, что настоящий то есть считавшийся до этого настоящим отец Павла богат, а Павлик — главный наследник, мотив убийства Эдека Зосей вполне ясен. На обратном пути они видят, что на обочине дороги кто-то лежит. Подойдя поближе, они обнаруживают, что это Эльжбета. Придя в себя, она говорит, что её сбила машина, а её водитель был в серых замшевых перчатках.
Дело в том, что она перед этим одела шляпку Алиции, и убийца подумал, что это она. Но увидев в последний момент, что это не Алиция, злоумышленник свернул, и Эльжбета осталась жива. Однако тот пока не хочет раскрывать этот секрет, но предлагает поделить деньги, украденные Веласкесом и соратниками из Военно-морского банка США. Веласкес в принципе не против, но не понимает также, откуда Вершилло знает про деньги. Но его осеняет догадка: «Эдек из Гданьска, — говорит он, это он тебе всё разболтал… Так это ты его?.. Вернувшись с неё, он сообщает Вершилло, что понял только то, что Эдека убил не он 12 серия: Таланты и поклонники Торстен рассказывает, что настоящий Тортсен всё это время был в США, а он — Микола Сиротенко, канадский частный сыщик украино-польского происхождения. Его арест был лишь отвлекающим манёвром, направленным на то, чтобы поймать настоящего убийцу.
Он также рассказывает, что расследует дело о краже денег из Военно-морского банка США и прибыл в дом Алиции, чтобы следить за Эдеком, подозреваемом в этом преступлении. По его данным, банда преступников, укравших деньги из банка, состояла из Веласкеса, Оле Свенсона, Эдека и ещё одного человека, познакомившего Веласкеса и Свенсона с Эдеком. Именно он убил Эдека и покушался на жизнь Алиции. Причём Эдек не знал, что этот человек сам является членом банды.
Пан или пропал: что это значит?
Таким образом, когда господин ставил свою жизнь на кон, он рисковал не только своей жизнью, но и своим имуществом, что могло оставить его без гроша. Значение слова "пан" Слово "пан" имеет несколько значений. Во-первых, это глава семьи или дома. Во-вторых, это знатный человек, владелец земельного участка или имущества.
В-третьих, это название главы общества казаческого уклада. В-четвертых, в настоящее время слово "пан" используется как форма обращения к гражданским и военным лицам высшего должностного звания.
На нём Герда заявляет, что никакого венчания с Эдеком не было, и Зося подтверждает это: она хорошо помнит то время, указанное в свидетельстве. Тогда Зося встретила его в Варне, и он был с совсем другой женщиной — Марылей Покахульской.
Однако Алиция говорит, что он не промахнулся: она одна из 38 человек, у которых сердце находится справа. Это в очередной раз доказывает, что убийца охотится именно за Алицией. Аноним, «желающий помочь» следствию, ранее уже подкинувший фальшивое свидетельство о венчании Эдека и Герды, присылает Мульдгорду новую «улику»: фотографию, где Эдек встречает Зосю из роддома. Эта фотография как будто свидетельствует, что отец Павла — Эдек, а убийца — Зося; учитывая, что настоящий то есть считавшийся до этого настоящим отец Павла богат, а Павлик — главный наследник, мотив убийства Эдека Зосей вполне ясен.
На обратном пути они видят, что на обочине дороги кто-то лежит. Подойдя поближе, они обнаруживают, что это Эльжбета. Придя в себя, она говорит, что её сбила машина, а её водитель был в серых замшевых перчатках. Дело в том, что она перед этим одела шляпку Алиции, и убийца подумал, что это она.
Но увидев в последний момент, что это не Алиция, злоумышленник свернул, и Эльжбета осталась жива. Однако тот пока не хочет раскрывать этот секрет, но предлагает поделить деньги, украденные Веласкесом и соратниками из Военно-морского банка США. Веласкес в принципе не против, но не понимает также, откуда Вершилло знает про деньги. Но его осеняет догадка: «Эдек из Гданьска, — говорит он, это он тебе всё разболтал… Так это ты его?..
Вернувшись с неё, он сообщает Вершилло, что понял только то, что Эдека убил не он 12 серия: Таланты и поклонники Торстен рассказывает, что настоящий Тортсен всё это время был в США, а он — Микола Сиротенко, канадский частный сыщик украино-польского происхождения. Его арест был лишь отвлекающим манёвром, направленным на то, чтобы поймать настоящего убийцу. Он также рассказывает, что расследует дело о краже денег из Военно-морского банка США и прибыл в дом Алиции, чтобы следить за Эдеком, подозреваемом в этом преступлении. По его данным, банда преступников, укравших деньги из банка, состояла из Веласкеса, Оле Свенсона, Эдека и ещё одного человека, познакомившего Веласкеса и Свенсона с Эдеком.
Все эти фразы также выражают идею о решающим моменте, когда больше нет возможности отступать и нужно принять решение, которое может определить будущий исход ситуации. Чем можно заменить это выражение? Выражение «пан или пропал» стало популярным и устойчивым в русском языке, и нередко используется в разговорной речи. Это выражение используется для описания ситуации, когда человек оказывается в крайне трудном положении и должен принять решение, которое может привести к успеху или полному провалу. Оно имеет значения «будет ли это или не будет», «все или ничего», «успех или крах». Такие выражения, как «или стоит делать, или вообще не делать», «выхода нет», «все вкладывается в одну карту», — могут заменить выражение «пан или пропал». Откуда пошло это выражение, точно можно сказать сложно. Однако, существует несколько предположений о происхождении. Некоторые историки связывают его с армейским слэнгом. Другие говорят, что это выражение появилось во времена разделения государственности Словацкой республики и Чехословакии в 1930-40-х годах.
Третьи полагают, что оно произошло от французского фразеологизма «pan ou perdre son rang», что переводится как «все или потеря статуса». Используя эти предположения, можно заменить выражение «пан или пропал» на такие варианты, как «вся надежда только на это», «среди жизни и смерти», «в буквальном смысле или в значении дела» и другие. В любом случае, это выражение богато эмоциональным и символическим содержанием. Есть ли аналоги в других языках? Выражение «пан или пропал» имеет свои аналоги в других языках. Например, в английском языке есть выражение «sink or swim», которое можно перевести как «тонуть или плыть». Это выражение имеет схожий смысл с русским «пан или пропал», означая необходимость принять решение и быть готовым к результатам, будь они положительными или отрицательными. В немецком языке есть фраза «Alles oder nichts», что можно перевести как «все или ничего». Это выражение также отражает идею, что необходимо принять решение и быть готовым к любым последствиям, положительным или отрицательным. В других языках, например, во французском или испанском, также есть свои аналоги, которые означают примерно то же самое — необходимость сделать выбор и принять последствия, будь они любыми.
Таким образом, можно сказать, что выражение «пан или пропал» имеет аналоги в других языках, которые передают схожий смысл — необходимость принятия решительного решения и готовность к любым последствиям. Культурные отсылки Выражение «Пан или пропал» означает, что человек находится в крайне трудной ситуации и может либо победить, либо потерпеть полное поражение. Откуда пошло это выражение можно найти в истории и культуре. Слово «пан» в данном контексте является сокращением от слова «пантикос» — забавный персонаж из испанского театра 17 века. Пантикос часто сталкивался с разными трудностями и вызовами, но смело преодолевал их и выходил сухим из воды. Использование этого выражения в нашей культуре является отсылкой к силе духа и решительности в трудных ситуациях. Оно показывает, что человек, несмотря на любые препятствия, может справиться с трудностями и добиться успеха. Выражение «пан или пропал» стало настолько популярным, что вошло в повседневную жизнь, перестало быть просто культурной отсылкой и было использовано в широком диапазоне ситуаций, как в шутливом, так и в серьезном контексте. Оно стало символом силы и решимости, часто используется в различных произведениях и цитируется в разговорной речи.
Можно сказать, что значение фразеологизма противоположно смыслу пословицы «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Говоря «Пан или пропал», мы призываем себя и других не бояться трудностей, мечтать, рисковать, ставить перед собой грандиозные цели. Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться. Происхождение Откуда в составе русского фразеологизма появилось столь необычное для нашего слуха слово «пан»? Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях. В качестве примеров назовём хотя бы такие слова, как «пантеизм», «Пантократор», «паноптикум». У каждой приставки есть значение, в данном случае она переводится как «всё, все». Дословный перевод нашей идиомы будет звучать как «Всё или пропал». Почти как «Всё или ничего», только в рифму, что характерно для многих пословиц и фразеологизмов. Другая версия предлагает видеть в пане помещика, крупного землевладельца — так их принято называть в польше.
Откуда взялся пан, который и пропал?
По поводу происхождения устойчивого выражения «пан или пропал» существуют две основные версии. Выражение «пан или пропал» в русском языке имеет значение «всего или ничего», «успех или провал». Пан или пропал (либо пан, либо пропал) – или добиться всего желаемого, или все потерять. Сегодняшнее значение выражения «пан или пропал» схоже с его историческим значением и означает готовность бороться до конца, несмотря на все трудности и опасности, иначе говоря – «никаких вариантов, только успех или полный провал». Поэтому выражение «пан или пропал» означало, что господин успех или неудача его решений и действий несет последствия для всей общины. Политолог: США окончательно перешли в позицию «пан, или пропал».
А вы знаете откуда пошла поговорка "Или пан или пропал"?
| Значение и происхождение фразеологизма «Пан или пропал» | Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не. |
| Пан или пропал: что это значит | Новости. Пан или пропал кадры из фильма. |
| Или пан или пропал откуда пошло - интересные факты и история происхождения выражения | Тегипрогал это, пан или пропал песня слушать, что означает слово pan, игра с фоменко пан или пропал. |
Господин, бог, пастух. Как появилось выражение «пан или пропал»
Пан или пропал (значения) — Пан или пропал: Пан или пропал российский комедийный детективный телесериал, снятый по мотивам романа польской писательницы Иоанны Хмелевской «Всё красное». Пан или пропал (значения) — Пан или пропал: Пан или пропал российский комедийный детективный телесериал, снятый по мотивам романа польской писательницы Иоанны Хмелевской «Всё красное». Выражение «или пан или пропал» имеет довольно интересное происхождение, которое связано с историческими событиями и образами. Значение фразы «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» означает, что человек или группа либо достигнут цели, либо потерпят неудачу. «Всё» на русском означает, То есть пан или пропал: Всё возьмёт иль потеряет.
Пан или пропал. Истоки фразы
| Пан или пропал: что это значит и как использовать в разговоре? | Выражение «пан или пропал» в русском языке имеет значение «всего или ничего», «успех или провал». |
| Что такое пан или пропал? | Поэтому выражение «пан или пропал» означало, что господин успех или неудача его решений и действий несет последствия для всей общины. |
| Значение ЛИБО ПАН, ЛИБО ПРОПАЛ в Справочнике по фразеологии | Таким образом, если человек оказывается в ситуации «пан или пропал», это означает, что он находится в положении, где ему предстоит принять решение или принять на себя ответственность за исход дела. |
| Выражение «пан или пропал»: значение и происхождение | Выражение «пан или пропал» означает, что человек находится в сложной или критической ситуации, и его успех или провал зависят только от него самого. |
| Значение словосочетания «пан или пропал» | По поводу происхождения устойчивого выражения «пан или пропал» существуют две основные версии. |
Что значит пан или пропал
Однако, мало кто задумывался, что означает слово пан и как оно связано с данной фразой. Итак, выражение «пан или пропал» олицетворяет критическую и неотложную ситуацию, где каждое решение и каждый шаг имеют решающее значение. о необходимости выбора, который может привести либо к значительному успеху, либо к очень серьёзным неприятностям Теперь переживаем самый критический момент: пан или пропал. Сегодняшнее значение выражения «пан или пропал» схоже с его историческим значением и означает готовность бороться до конца, несмотря на все трудности и опасности, иначе говоря – «никаких вариантов, только успех или полный провал». или добиться всего желаемого, или все потерять. Выражение «пан или пропал» означает ситуацию, когда ситуация становится критической, и выбор остается только между победой или полным проигрышем.
Что означает выражение «или пан, или пропал»
Разве «пан» в выражении "Пан или пропал" относится к древнегреческому богу? Выражение «пан или пропал» означает ситуацию, когда ситуация становится критической, и выбор остается только между победой или полным проигрышем. Выражение «пан или пропал» означает, что человек оказывается в крайне трудной или опасной ситуации, где его дальнейшая судьба или успех зависит только от его собственных действий и умений. В целом, «пан или пропал» означает готовность тратить все свои ресурсы на достижение цели.
Кто пропал кто пан что значит
Это слово восходит к древнегреческому «пан», что означает «все», «общий». В исторической Руси панам принадлежали земли и крестьяне, которые использовали их для своих потребностей и ведения хозяйства. Слово «пропал» уже обозначает отсутствие, утерю или исчезновение чего-либо. Оно происходит от глагола «пропасть». Выражение «Пан или пропал» значит, что человек может либо сохранить свое высокое положение и статус «пан» , либо потерять его полностью «пропал». Исторические примеры использования Выражение «Пан или пропал» имеет долгую историю использования и происходит из Польши. В прошлом оно использовалось для описания ситуации, когда польский пан дворянин ставил свою жизнь и имущество на кон, буквально оказываясь либо паном богатым и уважаемым , либо предприимчивостью пропавшим всем.
Применение[ править ] Может использоваться, когда человек решает рискнуть и всё-таки принимать такое решение хотя часто есть выбор всё-таки некоего срединного варианта, в котором нет шанса всё потерять, а прибыль куда более умеренная; или же можно вообще не участвовать в рискованном деле.
Психология[ править ] Принцип «пан или пропал» заложен в психологии многих людей. Особенно это касается тех, кто склонен играть в азартные игры или идти на некий неоправданный риск в надежде получить доход, положение, признание и т. Такие люди искренне полагают, что риск благородное дело и поэтому не напрягаясь рискуют, принимая участие в рискованных мероприятиях.
Оно говорит о максимально концентрированных усилиях и готовности идти на риск ради достижения цели. Примеры практического использования Выражение «пан или пропал» используется в различных ситуациях для описания крайней необходимости или зависимости от конкретного исхода событий или действий. Ниже приведены несколько примеров практического использования этого выражения. Ситуация: Вам мало времени для выполнения проекта, и вы не можете себе позволить тратить его на ненужные дела. Вы должны сосредоточиться и работать неотлучно до завершения проекта. Использование: В данной ситуации вы можете сказать: «Я работаю в режиме пан или пропал — нужно закончить проект как можно быстрее!
Использование: В данной ситуации вы можете сказать: «Слушай, Макс, там опасность! Это пан или пропал — тебе нужно немедленно убираться оттуда! Вы понимаете, что если не соберете все доказательства вовремя, ваше дело может быть проиграно. Использование: В данной ситуации вы можете сказать: «Мне нужно собрать все документы куда-бы то ни было, пан или пропал — от этого зависит исход моего дела! Альтернативные варианты выражения Выражение «пан или пропал» имеет свои аналоги и синонимы, которые используются с тем же значением или сходным смыслом.
Теперь переживаем самый критический момент: пан или пропал… Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк.
История и значение выражения «Пан или пропал»
- Выражение «Пан или пропал»
- Происхождение и значение
- Что значит "пан или пропал" и как его понять
- Значение и происхождение фразеологизма «Пан или пропал»
трейлер >>
- Что значит «пан или пропал»?
- Пан или пропал: что это значит?
- Пан или пропал: основные понятия и смысловые значения
- История и значение выражения «Пан или пропал»
- Значение и употребление
Пан или пропал: что это значит?
Если ему повезёт, то он окажется в победителях , которых, как известно, не судят , могут даже наградить. А если не получится, ну что ж — он знал, на что шёл.
Либо пан, либо пал … В. Пословицы русского народа пан или пропал — либо пан, либо пропал, разг.
Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять … Словарь многих выражений пан или пропал царь или псарь — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Приключение с Крамольниковым.
Настоящий злодей, рискуя каторгой, в самом деле выдумывает что нибудь такое, что можно выразить: либо пан,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона Пан или пропал — Сделка?! Царь или псарь все или ничего. В старой Польше, Литве, на Украине и в Белоруссии: помещик, дворянин.
На Украине и в Белоруссии до 1917 г. Есть две версии происхождения этого оборота: 1 выражение — калька с латинского aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как «либо Цезарем, либо ничем». В действительности этим изречением римский император I в.
Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: «Либо скаредничить, либо Цезарем быть»; 2 пан по-гречески означает «всё». От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан т.
Париж стоит мессы — стоит пойти на компромисс ради существенной выгоды. Это слова французского короля Генриха IV Наваррского. В годы, предшествовавшие его правлению, Францию сострясали религиозные войны между католиками и гугенотами.
Будущий король Генрих Наваррский был гугенотом. Чтобы взойти на французский престол, ему необходимо было принять католичество, что он и сделал, сказав при этом: «Париж стоит мессы». Месса — главное богослужение в католической церкви.
Песнь песней книжн. Высокие поэтические достоинства этой книги, воспевающей любовь, сделали ее название крылатым выражением. Песок сыплется из кого-либо шутл.
Выражение — калька с английского the sands are running out. Есть две версии происхождения оборота. По одной из них, метафора основана на сравнении с песочными часами, издавна применявшимися в медицине.
Сыплющийся песок в таких часах сравнивали с быстро утекающими человеческими годами. По другой версии, выражение связано с выделением из организма мелких крупинок соли в старости в почках и др.
Фразу приписывают римскому императору Калигуле. Он превзошёл своими тратами самых безудержных расточителей и говорил, что нужно жить или скромником, или цезарем. Как утверждает этимологический словарь Фасмера, «пан» происходит от древнеиндийского «жупан» — пастух, страж. Но находятся и те, кто связывает фразеологизм с Паном — древнегреческим богом пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы. И эта версия имеет место быть, ведь имя бога происходит от греч.
Итак, выражение «пан или пропал» олицетворяет критическую и неотложную ситуацию, где каждое решение и каждый шаг имеют решающее значение. Это выражение позволяет выразить саму суть ситуации и акцентировать внимание на ее серьезности. Значение выражения «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» используется в речи и в письменной форме для обозначения критической ситуации, когда человек или что-то находится на грани успеха или полного провала. Слово «пан» в данном выражении происходит от слова «панический» и означает стрессовое состояние или аффект, который может возникнуть в критической ситуации. Выражение «пан или пропал» выражает готовность человека или группы к действию, когда вопрос стоит «победить или погибнуть». Оно подразумевает крайние меры, нестандартные решения и риск, сопряженный с возможностью достижения успеха в предельной ситуации. Пример использования данного выражения: Во время экстремального спортивного состязания, когда спортсмены сталкиваются с непредвиденными трудностями, можно услышать высказывание: «Сейчас наши спортсмены должны показать всё, что у них есть — их отношение к этой ситуации: пан или пропал!