Фото: Евгений Биятов / РИА Новости. Солист группы «Руки Вверх!» Сергей Жуков подал иск к бывшему продюсеру Андрею Маликову и российскому музыкальному лейблу ООО «Издательство "Джем"». Чужие губы тебя ласкают, Чужие руки носят в постель, В чужой постели лежишь нагая Чужая стала сама себе. Слушать другие хиты Руки Вверх! На прошлой неделе в социальных сетях команды появилось видео, на котором футболисты «Енисея» танцуют и поют под песню «Чужие губы» группы «Руки Вверх». «Крошка моя», «Чужие губы» и еще 11 фонограмм «Руки Вверх!» стали причиной спора об авторских правах.
Чужие Губы аккорды, бой и перебор
Когда Сергей Жуков и Алексей Потехин записывали "Чужие губы", они наверняка даже не подозревали, что песня переживет их дуэт). Чужие губы в mp3 бесплатно или слушайте песню Руки Вверх! Песня "Чужие губы" группы Руки Вверх! исследует темы разбитого сердца, уязвимости и поиска собственной идентичности. читайте последние и свежие новости на сайте РЕН ТВ: "Лежал в луже крови": что случилось с клавишником "Руки Вверх!". Сутью спора являлись исключительные смежные права на использование фонограмм 13 произведений группы "Руки вверх", в числе которых хиты "Крошка моя", "Чужие губы" и другие. Смотрите видео на тему «песня руки вверх чужие губы» в TikTok (тикток).
«Руки Вверх!» 25 лет спустя: почему Жуков и Потехин перестали сотрудничать и как они живут сегодня
Чужие губы в mp3 бесплатно или слушайте песню Руки Вверх! её поёт Сергей Жуков, солист группы "Руки вверх". Крошка Моя (Glazur & XM Radio Remix). Чужие губы в mp3, Размер: 9.29 MB бесплатно или слушайте музыку Чужие губы - Руки Вверх онлайн.
Руки Вверх - Чужие губы listen online
Главную роль в клипе исполнил травести-артист Анатолий Евдокимов. Поначалу он отклонял предложение о съемках — его шокировала толпа народа, составлявшая съемочную группу, и наличие в клипе пикантных сцен. Однако в конце концов он сдался — и не пожалел. Во-первых, на следующий день после выхода клипа он проснулся знаменитым. Во-вторых, у него сложились теплые отношения с Сергеем Жуковым, который старался продвигать его талант перевоплощения в массы, и Евдокимова стали активно приглашать на разного рода корпоративы. В настоящее время Анатолий руководит целым травести-шоу. Строго говоря, это песня не «Руки Вверх», а сольное творение Сергея Жукова — оно вышло в тот период, когда старая группа распалась, а писать и исполнять в одиночестве под прежним названием Жуков еще не начал. Песня вошла в альбом «Территория. Но поклонники неизменно ассоциируют ее с группой «Руки вверх» и по сути так оно и есть и самозабвенно подпевают: «И каждую минуту ты рядышком как будто. Ну где же ты?
Услышь скорей меня! В альбом вошел второй вариант. Песня была выпущена в качестве сингла к 20-летию группы, а клип на нее стал настоящим подарком для тех, кто в 90-е и нулевые зажигал на дискотеках, ведь, помимо самого Сергея Жукова, в нем снялись и другие кумиры той эпохи: Андрей Григорьев-Аполлонов рыжий из «Иванушек International» , Алексей Рыжов «Дискотека Авария» , Стас Костюшкин бывший участник распавшейся группы «Чай вдвоем» , DJ Грув и Шура. По некоторым данным, этот список должны были дополнить Андрей Губин и Филипп Киркоров, но и без них восторг поклонников, чья молодость выпала на расцвет популярности перечисленных звезд, просто зашкаливает. По сюжету, действие происходит в доме престарелых, где ночью организуется масштабная тусовка пенсионеров. Кстати, чтобы состарить Жукова и компанию на 30 лет, гримерам приходилось часами колдовать над их лицами. Однако получилось весьма правдоподобно — однажды заскочившая на съемки супруга Сергея была напугана внешним видом мужа. Уже в первые сутки после выхода количество просмотров клипа на YouTube перевалило за миллион, а в настоящее время их более 74 миллионов. Песня наполнена легкой ностальгией по ушедшему времени и в то же время полна оптимизма: «И пусть годы летят, их уже не вернешь, и пусть уже других кумиров любит молодежь…» Песня вышла в самом начале 2017 года в качестве сингла, и изначально снимать на нее клип не планировалось.
Но композиция настолько «зашла» фанатам, что несколько месяцев спустя было решено дополнить ее видеорядом, да не простым, а очень атмосферным: действие клипа происходит параллельно под заснеженным Питером и на острове Самуи в Таиланде. Кстати, главную мужскую роль в нем сыграл блогер и путешественник Сергей Потанин. Отметим, что Сергей Жуков сразу предупредил поклонников: в основе композиции про предательство — не личный опыт, а, к сожалению, довольно распространенная жизненная история: «Забери ключи и отдай их тому, кого ты у меня за спиной обнимаешь». Этой работой хочется поделиться с вами. Клип действительно заставляет задуматься. Возможно, кому-то он расскажет о правильной светлой грусти, кому-то даст понять, что нельзя всегда держать плохое в себе, а кого-то, наоборот, заставит перестать плакать», — так анонсировал новый ролик Сергей Жуков на своей странице в соцсети. Эксперимент оказался более чем удачным, и уже несколько ней спустя после выхода клипа поклонники дружно напевали: «Но дом наш опустел, и слезы на твоем лице, ты плачешь в темноте…» И снова любимый Жуковым прием: наполненная трагизмом история в песне и полный юмора и неожиданных сюжетных поворотов клип, который по своему хронометражу аж восемь минут!!! Сам Жуков в преддверии выхода ролика в соцсетях подогревал интерес аудитории, анонсируя его как «драматический блокбастер», «новый боевик» и «самый мистический клип в истории группы «Руки вверх».
Было много проблем с радиостанциями: даже переделанную песню нигде не хотели ставить в ротацию..
Но потом им всё равно пришлось это сделать, потому что слушатели одолевали заявками.
С неба падали воздушные шарики. Фото: Антон Мельничук - Мы в восторге. Это наша молодость, наши воспоминания, наша первая любовь, наши первые разбитые сердца. Круто, что сейчас можно прийти и послушать песни твоей жизни вживую и посмотреть на того, кто их исполняет, - говорит Евгения, хабаровчанка. Концерт прошел, но оставил у людей потрясающие и теплые воспоминания. Многие фанаты теперь будут ждать следующего визита группы, а пока им остается только переслушивать любимые песни в записи.
Но наша тогдашняя администрация усмотрела в этом что-то пошлое и истерически потребовала переделки песни, что мы и сделали. Было много проблем с радиостанциями: даже переделанную песню нигде не хотели ставить в ротацию.. Но потом им всё равно пришлось это сделать, потому что слушатели одолевали заявками.
«Руки вверх!» отметили свое 25-летие
В свою очередь, представители музыкального лейбла сообщали суду, что организация является обладателем исключительной лицензии на спорные фонограммы, а действия соглашений уже не раз подтверждались в рамках иных судебных разбирательств. Также ранее истец просил суд наложить на ответчика обязательства в виде запрета совершать действия по использованию эксклюзивных смежных прав, но суд в этом отказал. Подпишитесь и получайте новости первыми Читайте также.
По их словам, он не передавал такие права продюсеру Маликову, следовательно, никаких контрактов между ними не заключалось. Кроме того, сторона истца настаивала на проведении специальной экспертизы, с целью доказать, что подписи на договорах Жукову не принадлежат. Однако суд отказал им в этом ходатайстве.
Другая сторона медали Источник: sezhukov Солисты обвиняли продюсера в том, что почти все деньги он забирал себе, а им за их работу выдавал совсем маленькие суммы. Но Андрей Маликов не хотел идти на уступки, а из-за контракта ребята продолжали все терпеть. Они были в статусе настоящим звезд, но их жизнь этому вовсе не соответствовала.
В то время приезжали артисты разного уровня. Они выходят, за ними приезжают лимузины, какие-то машины, тачки просто обалденные. Все садятся и уезжают, а мы ждем, когда все уедут. Мы переходим дальше, чтобы никто не видел, и садимся в машину. А это была «Тройка», убитая насмерть. Глушитель, привязанный проволокой, он постоянно отваливался. Мы впятером садимся в эту «Тройку» убитую и еле-еле доезжаем куда-то. И это пик популярности.
Это жадность называется», — жаловался Алексей. Артистам все-таки удалось настоять, чтобы продюсер купил новую машину, на которой бы им не было стыдно ездить. Но вот все намеки на разрыв контракта всегда пресекались, а отношения с каждым разом только ухудшались. По признанию Алексея Потехина, продюсер обращался с ним совсем не как с людьми и заставлял выступать, когда они даже были больны. Источник: sezhukov Их график был действительно ужасным: мало того, что у них было по несколько выступлений в день, то они также могли давать концерты подряд в разных городах страны: сначала в Мурманске, а вслед — в Хабаровске. Не пропустите «Отпетые мошенники» 25 лет спустя: чем сегодня занимаются солисты популярной группы В коллективе также было очень много запретов. Нам говорили: «Ни в коем случае. Это табу.
Не брать, кто бы ни звонил! Уходите от него, и вот вам столько денег — не знаю, миллион долларов», — говорил Сергей. Но запрет на телефоны — это еще не вершина айсберга. Жуков признавался, что иногда к ним могли приходить бандиты, которые заставляли писать новые песни. Каким-то чудом им удалось разорвать контракт и расстаться с продюсером. Но была и другая проблема — сумасшедшие поклонники. Порой, выступая, Сергей и Алексей думали только об одном: «Лишь бы выжить! Им было страшно за свои жизни, за жизни своих родных и также за жизни поклонников.
Ведь многим фанаткам нечего стоило как сломать железные ограждения, давить других людей, лишь быть рядом с кумирами. И отравляли пищу, и письмо кровью писали. Все, что угодно», — жаловался Жуков. В начале нулевых ребята очень устали — и от бешенной популярности, и от поклонниц.
По информации «Интерфакса», аэропорт будет работать ежедневно с 9:00 до 19:00 В 2024 году «Автодор» начнёт реконструкцию участка трассы М4 в Ростовской области от Каменска до Персиановки. Как сообщил губернатор Василий Голубев, в результате будет 6 полос движения, сейчас их 4 «Чужие губы тебя ласкают»: ночью в Азове хор мужчин исполнил хит «Руки вверх» 04 сентября 2020 Скрин с клипа Стаса Костюшкина «Всё ровно» В половине третьего ночи 4 сентября в Азове на Петровском бульваре компания крепких мужчин дружно исполнила культовой в конце 90—х песню группы «Руки вверх». Хоровое исполнение и импровизированный танец не порадовали только жильцов рядом стоящего многоквартирного дома. А вот подписчики группы дали исполнителям высший балл.
Что стало с солисткой группы "Руки вверх!"
Ее хорошая танцевальная подача и яркая энергетика все еще привлекают слушателей всех возрастов. Она стала настоящим символом эпохи и классикой российской поп-музыки. В настоящее время песня «Чужие губы» продолжает радовать публику своим сияющим успехом и популярностью. Она стала неотъемлемой частью концертных программ Руки Вверх и часто звучит на различных музыкальных мероприятиях. Ее знакомые мелодии и легкий текст продолжают вдохновлять слушателей и дарить положительные эмоции. Влияние песни «Чужие губы» на российскую эстраду Выход песни «Чужие губы» в 1997 году стал настоящим событием в мире российской поп-музыки. Эта композиция стала хитом не только в России, но и за ее пределами.
Мелодичная музыка, зажигательный ритм и запоминающийся припев сразу же покорили сердца слушателей. После выхода песни «Чужие губы» Руки Вверх стали настоящими звездами российской эстрады. Они получили огромную популярность и широкое признание со стороны музыкальной индустрии. Многочисленные концерты и выступления по стране только укрепляли позицию группы на музыкальном Олимпе. После успеха песни «Чужие губы» многие исполнители российской эстрады начали создавать свои версии популярного хита. Всякий человек будь он знаменитым или нет исполнял хоть раз в своей жизни песню «Чужие губы».
Более того, произведение вошло в сборники лучших песен 90-х годов и стало одним из символов этого времени. За все время своего существования песня «Чужие губы» не утратила своей актуальности и популярности. Она по-прежнему звучит на радиостанциях и в клубах, вызывая у слушателей ностальгию и воспоминания. Этот хит стал классикой российской музыки и открыл новую страницу в истории российской эстрады.
Лиричный трек о несчастливой любви полон отсылок к более раннему творчеству коллектива. В частности, золотым хитам «Алешка» и «Чужие губы». Поделиться: Обложка сингла «Черное море» от группы «Руки Вверх!
Согрета чужими руками, шепчешь бессвязно слова И понимаешь с грустью, что не любимый он Боль тебя не отпустит, слезы текут ручьем Припев: Чужие губы тебя ласкают, чужие губы шепчут тебе, Что ты одна ты одна такая, Чужая стала сама себе Остановись и слушай, ты же другою была Стала для них игрушкой разве не видешь сама Считаешь себя королевой, они же смеются в ответ Вот как любовь теряют в юные 16 лет Припев: Чужие губы тебя ласкают, чужие губы шепчут тебе, Что ты одна ты одна такая, Чужая стала сама себе.
Доброе утро club mix 7. Двигай телом9. Love story club mix 10. Доброе утро 4:06 2. История любви 3:55 3. Студент 3:49 4. По кайфу 3:14 6. Последний поцелуй 3:51 7. Малыш 3:48. Двигай телом Club Mix 5:22 9. Love Story Club Mix 4:45 10. Бандито 2:30 11. Здравствуй 4:52 13. Интро 1:14 2. Крошка моя 4:03. Пропадаешь зря 4:11 4. Лишь о тебе мечтая 5:17 5. Я тебя украду 4:37 6. Индеец 4:11 7. Девчонка 4:14 8. Маугли 4:35 9. Песенка 3:03 10. Джимми Remix 3:53 11. Чужие губы 3:59 12. Я боюсь твоей любви02. Синий туман03. Ты мне не снишься04. Где же ты была05. Бабушки — старушки06. Так вот какая ты07. Не сыпь мне соль на рану08. Вот увидишь09. Вот и расстались10. ПопурриРазмер: 70. Крошка моя 4:02. Вернись 5:47 3. Лишь о тебе мечтая 5:17 4. Ты мне не снишься 3:46 5. Будьте здоровы 3:56 7. Я боюсь твоей любви 4:43 8. Девчонка 4:14 9. Так вот какая ты 3:34 10. Маугли 4:35 11. Песенка 3:02 12. Джимми 4:41 13. Вот Увидишь 3:15 14. Чужие Губы 4:00 15. Без любви 4:44 2. Ну где же вы девчонки 4:37 3. Атаман 3:37 4. Полечу за тобою 4:36 5. Дома не сиди 4:39 6. Руки вверх! Назови его как меня Сынишка 4:37 8. Лучший парень 4:17 9. Песенка номер два 4:17 10. Если ты разлюбила 4:54 11. Я не отдам тебя никому 4:43 12. Безумие Crazy 3:27 2. Не Выйдешь No Escape 3:35 3. Прости Sorry 4:00 4. Убей меня Kill Me 4:31 5. Без любви 4:44 6. Я не отдам тебя никому 4:43 7. Проблемы Problems 2:37 8. Ну где же вы девчонки 4:37 9. Крошка вставай Wake Up 3:12 10. Чужие губы караоке 4:01 11. Крошка моя караоке 4:10 12. Пропадаешь зря 4:51 3. Ну где же вы, девчонки 4:37 4. Атаман 3:36 5. Некрасивая 4:43 6. Дома не сиди 4:39 8. Без тормозов 3:27 9. Назови его как меня 4:37 10. Полечу за тобой 4:36 11. Лучший парень 4:17 12. Песенка номер два 4:17 13. Если ты разлюбила 4:54 14. Без любви Instrumental Version 4:44 15. Hands Up Mix 3:59 16. Ай-яй-яй 3:46 2. Он не любит тебя 4:12 3. Киска-любовь 3:51 4. Прости 4:05 5. I Like 5:27 6. Не зови меня красивою 5:14 7. Парень 3:53 8. Баю-бай 4:27 9. Так тебе и надо 3:45 10. Здравствуй, это я 3:42 12. Молодой, красивый 3:44 3. Доброй, нежной, ласковой 3:39 4. Выбирай сама 3:41 5. Сережа Dance Mix 4:10 6. Он не я 4:10 7. Что мне делать с тобой 4:57 8. Только для тебя feat. Акула 3:59 9. Думала 4:13 10. Не бойся, я с тобой 3:50 12. NO POP 6:15 13. Сережа 4:11 14. Вдох 1:16 2. Энергия нового поколения 3:54 3. DJ 4:51 4. Огонь 4:55. Хороший день 3:50 7. Я не хочу тебя терять 4:32 8. Ты осталась одна 3:49 9. Мега-полис 4:12 10. Искуственное дыхание 4:411. Маленькие девочки 4:22 2. Сережа Dance Mix 4:11 4. Ай-яй-яй 3:46 6. Доброй, нежной, ласковой 3:39 7. Здравствуй, это я 3:43 8. Выбирай сама 3:41 9. Алешка 3:24 10. Не бойся, я с тобой 3:50 11. Акула 3:59 12. Баю-бай 4:27 14. Стоят подружки 4:44 2. Он тебя целует 4:00 3. Танцуют все 3:46 4. Замужем 4:00 5. Девушки Востока 4:04 6. Уходи 3:51 7. Выпускной 3:47 8. Не телефонный разговор 3:44 9. Половинка любви 4:11 11. Маленькие девочки 4:23 12. Милая Моя 3:54 2. Сделать Тебя Взрослой 3:41 3. Детская 3:56 4.
РУКИ ВВЕРХ! — Чужие губы. Аккорды на гитаре
Но в свои лет 16, много узнала она: В крепких мужских объятьях столько ночей провела". По мнению радиослушателей, данный текст противоречит вышедшему 1 сентября этого года закону "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Данная норма ограничивает распространение информации, побуждающей детей к совершению действий, представляющих угрозу их жизни и здоровью, содержащей нецензурную брань, оправдывающей насилие или жестокость, употребление наркотиков, алкоголя, курение, а также отрицающей семейные ценности.
Я самый счастливый артист нашей страны", - сказал Жуков.
Певец вместе со своими детьми исполнил песню "Забери ключи". Вместе с Жуковым она исполнила их совместную песню "Нокаут", а также несколько собственных хитов. Песню "18 мне уже" Жуков спел на бис.
Спасибо каждому из вас, спасибо за эту любовь", - поблагодарил он зрителей.
Но наша тогдашняя администрация усмотрела в этом что-то пошлое и истерически потребовала переделки песни, что мы и сделали. Было много проблем с радиостанциями: даже переделанную песню нигде не хотели ставить в ротацию..
Но потом им всё равно пришлось это сделать, потому что слушатели одолевали заявками.
И понимаешь с грустью, что не любимый с тобой, Боль тебя не отпустит, слезы текут рекой Чужие губы тебя ласкают, чужие губы шепчут тебе, Что ты одна, ты одна такая, чужая стала сама себе Чужие губы тебя ласкают, чужие губы шепчут тебе, Что ты одна, ты одна такая, чужая стала сама себе Остановись, послушай, ты же другой была Стала для них игрушкой, разве не видишь сама? Считаешь себя королевой, они же смеются в ответ, Вот как любовь теряют в юных 16 лет Чужие губы тебя ласкают, чужие губы шепчут тебе, Что ты одна, ты одна такая, чужая стала сама себе Чужие губы тебя ласкают, чужие губы шепчут тебе, Что ты одна, ты одна такая, чужая стала сама себе.
Чужие губы. Хит на все времена от Руки вверх
Чужие губы в mp3 бесплатно или слушайте песню Руки Вверх! Чужие губы Ветер шумит негромко Листва шелестит в ответ Идёт не спеша девчонка Девчонке шестнадцать лет Но в свои лет шестнадцать Много узнала она В крепких мужских объятьях Столько ночей провела Чужие губы тебя ласкают Чужие губы. Хиты «Руки Вверх!» звучали отовсюду: на дискотеках, на больших концертах, их крутили по радио, а клипы постоянно показывали по музыкальным каналам. 2 июля группа «Руки вверх!» выступила с трехчасовым концертом в честь своего 25-летия, сообщает ТАСС. Однако у самих тогдашних участников «Руки вверх» иные ассоциации с ней.
«Руки вверх!» отметили свое 25-летие
Enable or Disable Cookies If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again. Enable All.
Порой, выступая, Сергей и Алексей думали только об одном: «Лишь бы выжить!
Им было страшно за свои жизни, за жизни своих родных и также за жизни поклонников. Ведь многим фанаткам нечего стоило как сломать железные ограждения, давить других людей, лишь быть рядом с кумирами. И отравляли пищу, и письмо кровью писали. Все, что угодно», — жаловался Жуков.
В начале нулевых ребята очень устали — и от бешенной популярности, и от поклонниц. Известность очень сильно на них давила, из-за чего Жуков и Потехин часто впадали в депрессию. То есть ты начинаешь привыкать к другим правилам игры: то есть парикмахер приезжает к тебе домой, продукты к тебе водитель привозит. Тебе нельзя идти в кино, нельзя то, нельзя се.
И, конечно, это все утомляет. Потому что реально твою жизнь забрали. Ты меняешь телефоны с периодичностью раз в месяц, потому что добрый человек кому-то дал, добрая газета напечатала и сказала: «Позвоните артисту и поздравьте с новым годом». Дают твой адрес», — сетовал Сергей.
Солисты устали от поклонниц, которые ночевали возле их домов, расписывали подъезды и даже угрожали. Жуков и Потехин очень переживали из-за своих родных и каждый раз думали, как себя вести, чтобы не провоцировать публику. У каждого своя дорога Источник: potekhinalex На фоне общей усталости ухудшились и отношения внутри коллектива. Дальнейшая судьба группы была под угрозой.
Солисты понимали, что больше не могут работать вместе. Чтобы оставаться на волне популярности, нужно было делать новую музыку, которая должна была стать еще лучше того, что они создавали ранее. По словам артистов, не было нужной атмосферы для творчества. Так, чтобы общаться где-то в поездке, мы редко общались.
В свое время, где-то до 94 года, мы так наговорились и с этими передрягами, которые происходили с нами, со всеми этими пирогами. Такая каша это была. То есть мы тогда все решили», — объяснял Алексей Потехин. Ребята настолько устали друг от друга, что в 2005 году их пути разошлись.
На протяжении целого года Алексей просто отдыхал. Спустя года, в честь десятилетия группы, артисты заявили, что расстаются. Источник: potekhinalex «Когда ты с человеком практически 24 часа в сутки: ты едешь с ним в машине в аэропорт, садишься в самолет, летишь с ним, прилетаешь, едешь в машине — ты с ним, идешь в номер гостиницы — ты с ним, идешь на репетиции — ты с ним, выступаешь — ты с ним, банкет — ты с ним. Ты с ним, ним, ним.
Ты настолько знаешь о нем все, что все шутки прошучены, они где-то уже рассказаны. Я знаю, что он сейчас скажет, он знает, что я сейчас скажу, как поступлю.
Но, как утверждает Вера Жукова, представитель Сергея Жукова, никаких контрактов между лидером группы "Руки вверх" не заключалось, соответственно, он не мог передавать права кому-либо.
В "Джеме" утверждают, что работают в правовом поле и у них есть права на песни. Стоит отметить, что ранее Жуков уже пытался судиться с лейблом и экс-продюсером, но в публикации отмечается, что суд отклонял требования лидера "Руки вверх". Точка в споре не поставлена и в этот раз.
Рукки Верх - Чужие губы
Слушайте трек Чужие губы в хорошем качестве 320 kbps на Android, iphone и пк без ожидания в любое время. Чужие губы онлайн или скачать бесплатно песню в mp3, на компьютер или телефон Android, iphone в хорошем качестве 9.29 MB (320 kbps). «Я всегда говорил, что "Руки Вверх" — последняя супергруппа, которая была популярна за последние 30 лет».
Руки Вверх! - Чужие губы (Клип)
Саратов встречает группу «Руки вверх!» в ледовом дворце - 27 апреля 2024 - 164.ру | Чужие губы в mp3, Размер: 9.29 MB бесплатно или слушайте музыку Чужие губы - Руки Вверх онлайн. |
Чужие губы. Хит на все времена от Руки вверх ⋆ Женский Дневничок | «Крошка моя», «Чужие губы» и еще 11 фонограмм «Руки Вверх!» стали причиной спора об авторских правах. |