«Трубадур» всемирно признанного гения оперы Джузеппе Верди вновь пришел на владикавказскую сцену, и это событие не рядовое. Особым чествованием Дмитрия Хворостовского завершилась в пятницу вечером опера «Трубадур» на сцене нью-йоркской Метрополитен-оперы. 8-9-10 декабря текущего года в Шымкентском городском театре оперы и балета состоится премьера оперы «Трубадур" в 18:00. опера "Трубадур" – любимая опера самого Джузеппе Верди – в новой постановке знаменитого итальянского режиссера Даниэле Аббадо и в сотрудничестве с Венской государственной оперой. Воронежский театр оперы и балета дважды обращался к опере «Трубадур»
Московский комсомолец. В «Геликоне» поставили самую загадочную оперу Верди
В апреле этого года опера «Трубадур» Джузеппе Верди вернулась на сцену Большого в концертном исполнении. Трубадур ― опера Джузеппе Верди в 4 действиях, 8 картинах, на либретто Сальваторе Каммарано и Леоне Бардаре. «Трубадур» не просто опера, где тенор поет воинственную кабалетту со вставным верхним до.
В Казани с успехом прошла премьера оперы «Трубадур»
Не получился «рядовым» и спектакль, о котором пойдет речь. Но начать рассказ стоит с церемонии, состоявшейся перед началом действия. После деликатного извинения за задержку спектакля директор театра Дмитрий Сибирцев вручил «Золотую маску» главному дирижеру театра Яну Латам-Кёнигу, который не смог своевременно получить награду. Под туш и бурные аплодисменты маэстро спустился за пульт.
Приглушенные тревожные литавры начали рассказ одной из самых запутанных и, одновременно, самых знаменитых и желанных оперных историй. Два персонажа, наиболее щедро питавшие спектакль эмоциями, — антагонисты Азучена и Граф ди Луна. Анастасия Бибичева, в полном соответствии с предельным драматизмом роли, «на разрыв» исполнила психологически выигрышную партию старой цыганки.
И главное в ее исполнении даже не то, что она полностью справилась с ошеломляющими форте, требующимися в ряде фрагментов, чтобы пробить бушующий оркестр. И даже не то, что спела «до», по касательной написанную в пассаже дуэта с Манрико и нередко с разной степенью изящества «проглатываемую» певицами. Самое сильное впечатление от Азучены в спектакле и козырная карта Анастасии Бибичевой — удивительная для драматического меццо динамика с тонкими оттенками на пиано, делающая «Stride la vampa» и дуэты особенно волнующими.
Анджей Белецкий, как правило, задействован в репертуаре, где трагедия и героика преобладают над лирикой. Граф ди Луна — особая его роль, в «Il balen» раскрывающая лирический арсенал певца — мягкие ноты, звучащие на бесконечных ровных легато.
Верди «Трубадур». Это очередной международный проект Татарского академического государственного театра оперы и балета им. Джалиля и зарубежных постановщиков — музыкального руководителя и дирижера из Италии Марко Боэми, режиссера-постановщика из Австрии Бруно Бергер-Горски, а также художника-постановщика из Германии Дирка Хофакера. Открывая Шаляпинский фестиваль, доктор искусствоведения Вадим Дулат-Алеев отметил, что сегодня в Казани наступил «праздник оперы». В постановке задействованы лучшие исполнители, имена которых известны всему миру.
Роль Манрико исполнил заслуженный артист России Ахмед Агади Мариинский театр, Санкт-Петербург , роль Леоноры блестяще исполнила солистка Национального театра Мангейма Галина Шестернева Германия , в цыганку Азучену перевоплотилась солистка Казахского государственного театра оперы и балета им. Еще до начала спектакля зрителям был представлен дирижер постановки Марко Боэми, в этот момент зал «взорвался» аплодисментами. Маэстро не в первый раз в Казани и всегда демонстрирует высочайшее мастерство.
Партию Леоноры исполнит неподражаемая Анна Нетребко. Критики единодушно отмечают уникальную манеру исполнения Анны, в которой сочетаются «божественный голос и вулканический темперамент». Анне Нетребко присвоен почетный титул «Каммерзенгерин» — это высшее в оперном мире звание, которым Австрийское правительство и Венская государственная опера награждает выдающихся певцов. Имя певицы вписано в Зал славы музыкального издания «Gramophone» Великобритания. В роли трубадура Манрико выступит знаменитый тенор Юсиф Эйвазов. Обладатель узнаваемого и насыщенного тембра, Эйвазов с успехом выступает на сценах ведущих мировых театров и неизменно радует ценителей бельканто своим вокальным искусством.
В роли Азучены — ведущая солистка Мариинского театра Екатерина Семенчук.
Мария Бабалова Опера "Трубадур", рожденная гением итальянца Верди, неизменно любима и публикой, и музыкантами. В репертуаре Большого театра ее не было четверть века.
Ныне оперу исполнили без декораций, костюмов и режиссерского замысла, но в торжественно-концертной версии. За дирижерским пультом приглашенный из Испании Жорди Бернасер, а в ключевых партиях не только солисты театра, но и приглашенные певцы - Игорь Головатенко, Иван Гынгазов, Годердзи Джанелидзе, Агунда Кулаева и Хибла Герзмава, для который эта премьера стала настоящим бенефисом. Все его сочинения, за незначимым исключением, - это невероятный сгусток мрака, ужаса и тотальной безысходности, обернутый в музыку беспримерной, умопомрачающей красоты и мощи.
И даже в этом ряду "Трубадур", мировая премьера которого состоялась в январе 1853 года в римском театре "Аполло", выглядит как один из наиболее "жестоких" образцов его творчества. А в этот раз "Трубадур" приготовил массу испытаний своим постановщикам и исполнителям. По независящим от театра причинам Большой был вынужден отказаться от полноценной постановки.
Хотя именно "Трубадур" - та самая опера, которая как никакая другая напрашивается на режиссерское толкование сюжета. Потому что либретто, написанное по одноименной драме известного испанского писателя XIX века Антонио Гарсиа Гутьерреса отличается не только средневековой беспощадностью, но и, честно сказать, невозможно понять почему граф Ди Луна на слово верит безумной цыганке Азучене, утверждающей, что Манрико - его родной брат, а Азучена подстрекает Манрико к братоубийству: не щадить графа и лишить его жизни при первой же возможности? При этом красавица Леонора любит Манрико, который соперничает за ее сердце с Ди Луной.
И Леонора умоляет графа не трогать ее Манрико.
«Трубадур» – одна из самых популярных опер в мире
Режиссёр постановки — Игорь Лысов, для него это первый опыт постановки оперы в России. Как отметила звезда русской оперы, «Трубадур» - стал отличным подарком для астраханской публики.
Московский комсомолец. В «Геликоне» поставили самую загадочную оперу Верди В «Геликоне» поставили самую загадочную оперу Верди. Последняя музыкальная премьера сезона — опера «Трубадур» в «Геликоне» принесла немало сюрпризов. Самый запутанный сюжет мирового оперного репертуара режиссер Дмитрий Бертман, дирижер Оливер Диаз, художники Игорь Нежный и Татьяна Тулубьева, хореограф Эдвальд Смирнов распутали при помощи аллюзий с сегодняшними трагическими событиями в Сирии. При этом гениальная музыка Верди не только не оказала сопротивление режиссерскому решению, но в полной мере раскрыла всю свою силу, страсть и фантастическую красоту. В фойе театра — выставка работ российских фотокоров, зафиксировавших трагичные моменты сегодняшнего дня: развалины Алеппо, руины Пальмиры.
Роскошные интерьеры «Геликона» и документальные картины хаоса, смерти и разрушения — этот когнитивный диссонанс стал основой решения для спектакля, рассказывающего о жестокой мести, ненависти, братоубийстве невероятно прекрасными средствами итальянской оперной музыки в ее радикальнейшем — вердиевском — варианте. Маэстро Диаз, испанский дирижер, молодой руководитель Мадридского театра сарсуэлы и Барбьери-оркестра выбран Бертманом по результатам просмотра и прослушивания большого количества востребованных европейских дирижеров , исполнил партитуру Верди вдохновенно, с необходимым драйвом и эмоциональностью, с пафосной театральностью, присущей этой музыке, но при этом с огромным вкусом и… любовью. Дважды довелось слушать его исполнение с разными составами — эта не музыковедческая характеристика настойчиво лезла в голову. Леонора и Манрико по версии Бертмана — артисты. Что, впрочем, отличается от оригинала только применительно к Леоноре: Манрико и у Верди тоже певец, трубадур, представитель художественной интеллигенции. Но не следует думать, что «Геликон» затеял вульгарную актуализацию классики — театральная реальность спектакля условна и метафорична. Мы видим в сценографии детали, по которым узнаем изничтоженный портик Пальмиры, ставший страшным символом военных преступлений, но в этом нет прямолинейной документальности.
Спектакль посвящен человеческим чувствам и характерам — ярким, вполне однозначным, не усложненным противоречиями, но при этом мотивированным и обоснованным. Каким образом в «Геликоне» происходит этот сплав оперной условности и психологической безусловности — секрет, фирменный стиль режиссуры Дмитрия Бертмана, который он и передает своим ученикам.
Язычники и монотеисты? Красные и белые? Кто прав и на чьей мы должны быть стороне? На эти вопросы «Геликон» ответа не дает. Но и за всю историю человечества ответов найдено не было. А потому противники почти не атрибутируются: Татьяна Тулубьева одела людей ди Луны в белое, людей Манрико — в хаки.
Головные уборы «лунян» — однозначно читающиеся арабские платки с обручами, у «манрикийцев» — десантные береты. И все же это лишь намеки. Противостояние двух сил — не «наши» против «ненаших». Это как «синие» и «красные» в военной игре, где все наши, но только почему-то они убивают друг друга. Между этими воинами — театр: с костюмами, гримом, пафосом, ариями, канканом, занавесом и даже корзинами цветов. Примадонна Леонора в исполнении Алисы Гицбы — почти Мария Каллас, изысканная, тонкая, живущая в воображаемом художественном мире. Леонора Елены Михайленко — жизнерадостная, не лишенная самолюбования. Два Манрико — тоже два разных образа.
Дебютант Иван Гынгазов — с равной бесшабашностью кидается в объятия любимой и в бой с врагом.
Критики отмечают запутанность либретто. Каким образом Манрико, воспитанный цыганами, чтобы завоевать любовь Леоноры, становится трубадуром? Почему среди цыган он окружён таким почётом? Каким образом он получает от испанского короля высокий чин и по его приказу защищает замок Кастеллор, к тому же совместно с цыганами?
Но, наверное, прав его коллега Гозенпуд: «недостатки либретто перекрываются выдающимися достоинствами музыки». В Мариинском театре «Трубадур» идёт в прекрасной постановке итальянского режиссёра Пьера Луиджи Пицци. Начало спектакля в 19 часов Подготовил Дмитрий Жвания.
Тенора для воронежского «Трубадура» нашли в московской «Новой Опере»
На владикавказской сцене опера «Трубадур» была впервые поставлена в 2011-м. На Исторической сцене Большого театра прозвучит премьера концертной версии оперы Джузеппе Верди «Трубадур». На исторической сцене Большого театра 30 марта состоялась премьера оперы Джузеппе Верди «Трубадур». Билеты на оперу Трубадур продаются онлайн на сайте 8 сентября в Музыкальном театре артисты Астраханского государственного театра оперы и балета представили одно из самых драматичных произведений Дж. В Петербурге, в Михайловском театре, премьера опера Верди Трубадур в постановке Дмитрия Чернякова.
Рецензия на оперу «Трубадур» Дж.Верди, театр «Новая опера». Кровные узы, кровавые страсти
Как отметила звезда русской оперы, «Трубадур» - стал отличным подарком для астраханской публики. Она также рассказала «Южной волне» о работе над произведением и о совместной работе с режиссёром постановки: Диана Мусаева.
Режиссер-постановщик спектакля — народная артистка России Лариса Гергиева, художник-сценограф — Нина Черчесова, художник по костюмам — Варвара Евчук, главный хормейстер — Изабелла Мурашева, дирижер — Николай Хондзинский. На владикавказской сцене опера «Трубадур» была впервые представлена в 2011 году, тогда сочинение звучало на русском языке.
На владикавказской сцене опера «Трубадур» была впервые представлена в 2011 году, тогда сочинение звучало на русском языке. На владикавказской сцене опера впервые прозвучит на итальянском языке», — отметили в пресс-службе.
Сенсации не получилось, так как, в сущности, родился абстрактно надуманный и банальный спектакль-трансформер. В его изощренной системе координат, в сложном объемном лабиринте непрерывно поднимающихся и опускающихся металлоконструкций мостов-переходов, заграждений-щитов и клеток-башен-контейнеров ставь хоть любую оперу — необязательно Верди и необязательно «Трубадура»! Но сценографическая и костюмная концепция постановки, предложенная художниками Игорем Нежным и Татьяной Тулубьевой, режиссера, по-видимому, во всём устраивает. Ее дополняет весьма эффектная «партитура света» Дамира Исмагилова и типично эстрадная, навязчиво ритмичная движуха, тотально привносимая на сцену хореографом Эдвальдом Смирновым и в итоге превращающая итальянский триллер Верди на испанский сюжет либреттистов Каммарано и Бардаре в заурядный мюзикл с подтанцовками и броским ярко-серийным «опереточным» гардеробом. Недюжинная фантазия режиссера и художников переносит сюжет в некую ортодоксальную арабскую страну, в которой головорезы-исламисты партия Графа ди Луны ведут упорную борьбу с повстанцами — с «зелеными беретами» «цыганская» партия Манрико и Азучены с примкнувшей к ним Леонорой. Леонора в этой постановке — словно звезда агитбригады, выступающая перед бойцами, противостоящими террору исламистов, а Манрико — капитально закрутивший с ней роман сексапильный любовник. Персонажей «Трубадура» можно одеть, конечно же, как угодно: на сей раз это традиционные арабские платки со жгутами и «десантные» береты. Но если не создать эстетически адекватную среду восприятия музыки, а она в спектакле не создана, то оперы, тем более такой, как «Трубадур», просто не будет, ведь в ней о событиях сюжета лишь всё время рассказывается, а ключевые действенные моменты вынесены в либретто за сцену. Итак, музыкально дружественной среды нет, а то, что под аккомпанемент оркестра происходит на сцене, когда солисты и хор не только поют, но еще и подтанцовывают, и есть расхожий костюмированный концерт. Вся эта сценографическая инсталляция по типу незатейливого мюзикла лишь пребывает в состоянии оперного анабиоза, и шансов на её пробуждение ото сна, на живое устремление в сторону оперы практически нет никаких. Назвать спектакль зрелищным явно нельзя, но его визуальная картинка довольно мила, хотя и прямолинейно наивна. Моменты, когда «сценографическое железо» на время того или иного эпизода заслоняется спускающимися с колосников локальными «архитектурно-живописными» островками-вставками в традиционно-классической манере есть ведь в постановке и такое! Нам словно говорят: «Смотрите, мы можем всё, но будем делать так, как надо! В противном случае режиссура этого спектакля не была бы тем «модным продуктом» в блестящей золотистой обертке, который просто обожает преданная «Геликону» клубная публика, воспитанная именно на таком примитиве с гламуром и свято верящая в то, что это и есть опера… Так и хочется сказать, «не всё то золото, что блестит», но, впрочем, разрушать иллюзии клубной публики, фанатеющей от эстетических чудес «Геликона», мы не будем, хотя сам дух оперы из популярнейшего произведения Верди постановочная «креативность» неизбежно выбивает и на сей раз. Единственная показательная ценность этого спектакля — абсолютная невозможность на нём уснуть: при всей вампуке мюзикла и даже местами клюквенной опереточности наблюдать за тем, что происходит на сцене, неожиданно интересно! Именно наблюдать, а не сопереживать!
Северо-Осетинский информационный портал «REGION15.RU».
купить билеты по выгодным ценам и узнать о программе мероприятия в Москве. купить билеты на оперу в Москве. Расписание, содержание, фото, продолжительность Закажите билеты на В Татарском академическом государственном театре оперы и балета я оперой "Трубадур" в постановке Ефима Майзеля открылся XXXIV Международный оперный. «Трубадур» – одна из самых эмоционально насыщенных опер Верди. Театр «Геликон-опера» представил в своем зале «Стравинский», оснащенном по последнему слову театральной техники, премьерную серию оперы Верди «Трубадур». Жаль, поскольку свежее театральное прочтение нам бы не помешало, несмотря на то, что «Трубадур» идет в Москве в «Новой Опере» и «Геликоне».
Эксклюзив: первые кадры премьерной оперы «Трубадур»
В Мариинском театре мировые звезды представили «Трубадура» | Телеканал Санкт-Петербург | это произведение Джузеппе Верди, которое считается высшим проявлением его мастерства. |
В Казани с успехом прошла премьера оперы «Трубадур» | Опера «ТРУБАДУР» Джузеппе Верди в постановке Музыкального тетра «Геликон-опера». |
Филиал Мариинского театра во Владикавказе завершает сезон оперой "Трубадур" завершает сезон | 29 марта 2023 на Исторической сцене Большого театра состоялось концертное исполнение одной из самых знаменитых опер Джузеппе Верди: “Трубадур” в концертной версии. |
ДОЗИРОВАННОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ «ТРУБАДУРА» | Александр Матусевич | Дзен | купить билеты на оперу в Москве. Расписание, содержание, фото, продолжительность Закажите билеты на |
Опера «Трубадур» в Мариинском театре-2 | Миф об особо запутанном сюжете опере Джузеппе Верди «Трубадур» давно оброс бородой. |
Большой театр покажет премьеры "Трубадура" и балета "Пиковая дама"
Последняя музыкальная премьера сезона — опера «Трубадур» в «Геликоне» принесла немало сюрпризов. "Дело о "Трубадуре" усугубляется еще и тем, что музыкальная ткань, созданная самым народным из оперных гениев всего за месяц, получилась настолько художественно цельной. Воронежский театр оперы и балета дважды обращался к опере «Трубадур» Приглашенный солист Большого Иван Гынгазов партию Манрико исполнял на премьере «Трубадура» в театре «Геликон-опера», в постановках Мариинского театра. Опера «Трубадур» с 26 ноября 2022 по 4 апреля 2024, Астраханский государственный театр оперы и балета в Астрахани — дата и место проведения, описание и программа мероприятия.
В Воронежском театре оперы и балета все-таки состоится опера «Трубадур»
Премьерные показы оперы Джузеппе Верди «Трубадур» в концертном исполнении пройдут 29. Таков вердиевский «Трубадур», полтора года назад поставленный на сцене Новой Оперы. На Исторической сцене Большого театра прозвучит премьера концертной версии оперы Джузеппе Верди «Трубадур». Успех «Трубадура» действительно в первую очередь зависит от солистов, от того, как они исполнят арии-монологи, как прозвучат многочисленные вокальные ансамбли, особенно дуэты. о женской трагедии.
В Астрахани прошла премьера оперы «Трубадур» с мировыми звёздами
Его первым событием станет праздничный концерт в 26. Первое выступление состоялось в 26. Ыхласа в г. Алматы прошли концерты и арт-встречи с музыкантами оркестра Национального Театра танца Якутии 25. Новой постановкой одной из самых популярных опер мирового репертуара Театр оперы и балета завершает свой очередной сезон. На владикавказской сцене опера «Трубадур» была впервые представлена в 2011 году — режиссером-постановщиком спектакля выступила народная артистка России Лариса Гергиева.
Режиссер-постановщик Игорь Лысов создал оперу, которая воздействует на людей не только музыкально, но и драматически, чтобы «люди могли переживать не только то, что они слышат, а еще и то, что они видят и понимают». Известно, что Дж.
Верди хотел назвать оперу «Азучена»: именно в этой героине есть тайна. Поэтому все действия Азучены — действия осознанного мстителя.
Оригинальное режиссерское решение постановки поможет зрителям проникнуться сопереживанием к героям оперы и окунуться в историю происходящих событий. Главные роли в спектакле исполнят лауреат международного конкурса Андрей Пужалин и Эмилия Аблаева. Вместе с другими солистами оперы они помогут зрителям разобраться в запутанных интригах, стать свидетелями судьбоносных тайн и раскрыть задумку великого композитора в его романтической драме.
Читайте также.
Красные и белые? Кто прав и на чьей мы должны быть стороне? На эти вопросы «Геликон» ответа не дает. Но и за всю историю человечества ответов найдено не было.
А потому противники почти не атрибутируются: Татьяна Тулубьева одела людей ди Луны в белое, людей Манрико — в хаки. Головные уборы «лунян» — однозначно читающиеся арабские платки с обручами, у «манрикийцев» — десантные береты. И все же это лишь намеки. Противостояние двух сил — не «наши» против «ненаших». Это как «синие» и «красные» в военной игре, где все наши, но только почему-то они убивают друг друга.
Между этими воинами — театр: с костюмами, гримом, пафосом, ариями, канканом, занавесом и даже корзинами цветов. Примадонна Леонора в исполнении Алисы Гицбы — почти Мария Каллас, изысканная, тонкая, живущая в воображаемом художественном мире. Леонора Елены Михайленко — жизнерадостная, не лишенная самолюбования. Два Манрико — тоже два разных образа. Дебютант Иван Гынгазов — с равной бесшабашностью кидается в объятия любимой и в бой с врагом.
Виталий Серебряков иногда пережимает, что актерски, возможно, и оправданно, но вокалу вредит.
Зрители Венской оперы оценили новую постановку "Трубадура" с Анной Нетребко
Большой театр покажет премьеры "Трубадура" и балета "Пиковая дама" | опера "Трубадур" – любимая опера самого Джузеппе Верди – в новой постановке знаменитого итальянского режиссера Даниэле Аббадо и в сотрудничестве с Венской государственной оперой. |
В Астраханской Опере в субботу легендарный «Трубадур» | > Новости театра > Великое творение опера "Трубадур" вновь украсило сцену ГАБТа им. А. Навои. |
«Трубадур» на Краснодарской сцене
Зрители Венской оперы оценили новую постановку "Трубадура" с Анной Нетребко | > Новости театра > Великое творение опера "Трубадур" вновь украсило сцену ГАБТа им. А. Навои. |
«Опера с нами» представил оперу Джузеппе Верди «Трубадур» | Партию Манрико в спектакле Воронежского театра оперы и балета «Трубадур» исполнит солист московского театра «Новая Опера» Сергей Поляков. |
В Казани с успехом прошла премьера оперы «Трубадур» | Воронежский театр оперы и балета дважды обращался к опере «Трубадур» |
Филиал Мариинского театра во Владикавказе завершает сезон оперой "Трубадур" завершает сезон | Трубадур — отличный выбор для открытия сезона, но нужно немножко любопытства, чтобы собраться. |
Интернациональный "Трубадур": Премьера оперы прошла триумфально
Тогда сочинение звучало на русском языке. Спустя 12 лет оперный шедевр Верди возвращается в Осетию в новом режиссерском и художественном решении. На владикавказской сцене опера впервые прозвучит на итальянском языке.
На владикавказской сцене «Трубадур» впервые прозвучит на итальянском языке. В масштабном и зрелищном спектакле примут участие солисты Мариинского театра, а также солисты и хор Театра оперы и балета филиала Мариинского театра.
Накал страстей не ослабевает ни на минуту. Граф ди Луна и трубадур Манрико сражаются за сердце красавицы Леоноры. Казалось бы, сюжет стар как мир, но волшебная музыка Верди наполняет знакомую мелодраму реальными, трогающими душу эмоциями. На владикавказской сцене опера «Трубадур» была впервые поставлена в 2011-м.
Режиссером-постановщиком выступила народная артистка России Лариса Гергиева. По прошествии 12 лет постановка возвращается в Осетию в новом режиссерском и художественном решении — она впервые прозвучит на итальянском языке. Лариса Гергиева, народная артистка России, режиссер-постановщик оперы «Трубадур»: «Настолько это проникает в тебя глубоко, настолько захватывают эти эмоции, я как постановщик добиваюсь, чтобы на сцене было очень много эмоций.
Верди и оперу-балет «Кармен» на музыку Ж.
Премьера оперы «Трубадур» в постановке Марии Тихоновой состоялась в ноябре 2017 года. А в 2018 году Ксения Хованова получила национальную оперную премию «Онегин» в номинации «Дебют» за исполнение партии Леоноры. Уточненная программа X Международного фестиваля «Парад звезд в Оперном»: 1 февраля — концерт «Гала-Верди», открытие фестиваля, 19:00 3 февраля — Дж.
Ди Луна и его люди превратились в условных франкистов, а Азучена и Манрико вместе с цыганами и воинами - в республиканцев. Главный редактор оперного журнала Neuer Merker Зиглинда Пфабиган считает постановку красивой, осмысленной и понятной для зрителя. Премьерная серия спектаклей "Трубадур" со звездным составом продолжится в Вене 9, 12, 15 и 18 февраля.