Россияне пожаловались на уведомления от приложения Duolingo, в которых увидели пассивную агрессию.
Duolingo покоряет мир, и в особенности россиян
В разработанном в США приложении Duolingo при обучении языкам можно встретить фразы, в которых говорится о лесбиянках и геях. Пропаганда ЛГБТ в России запрещена для лиц всех возрастов. Кстати, в России Роскомнадзор сейчас проверяет Duolingo на ЛГБТ*-пропаганду. На сервис по изучению языков пожаловались активисты, которые обнаружили в нём запрещённый контент. В Госдуме уже призвали Duolingo «немедленно разобраться с этой неприятной проблемой», пригрозив блокировкой на территории России. Приложение Duolingo могут заблокировать в России из-за публикации материалов, пропагандирующих ЛГБТ*. Приложение для изучения языков DuoLingo хотят заблокировать в России из-за ЛГБТ-пропаганды.
Россияне нашли в уведомлениях от Duolingo пассивную агрессию. В конце сообщений — фраза «всё равно»
Пользователь сталкивается с «Разговором 1», выполняет пару упражнений, чтобы «овладеть» навыком, затем продолжает, пока не достигнет «Разговора 2» где-то дальше по пути. Пока все хорошо? Это улучшение имеет свою цену: новая временная шкала невероятно длинная! В старом интерфейсе было 10 разделов с примерно 10 упражнениями в каждом, но Duolingo взял шесть уровней, скрывающихся за каждым упражнением, и выложил их в плоскую структуру, добавив истории и персонализированные практики. Это много прокрутки, поэтому они добавили плавающую кнопку, которая возвращает вас к вашему текущему местоположению, и на этом остановились. В новом интерфейсе Duolingo каждый уровень навыков представлен отдельным шагом на временной шкале. Курс французского языка в настоящее время состоит из 200 единиц, что приводит к невероятно длинной ленте! Это подводит нас к следующему вопросу: Duolingo предполагает, что учащиеся будут следовать намеченному для них пути, выполняя ежедневные упражнения и перескакивая с одного навыка на другой, но обучение не является линейным. Пытаясь упростить опыт, Duolingo сделал интерфейс почти непригодным для всех, кто хочет быть немного более обдуманным в том, что, когда и как они практикуют. Что, если я хочу освоить все пять уровней разговорного навыка за один раз?
Или выполнить по одному заданию каждого навыка и двигаться дальше? Вернуться к старым темам? Сосредоточиться на чтении или аудировании?
В феврале сервису было направлено письмо, в котором надзорное ведомство напомнило о запрете публикации материалов, пропагандирующих нетрадиционные сексуальные отношения. Роскомнадзор не получил ответ от представителей Duolingo. По мнению депутата Александра Хинштейна вероятность блокировки Duolingo велика.
Верховный суд РФ в конце ноября прошлого года удовлетворил иск Министерства юстиции и признал международное общественное движение ЛГБТ экстремистской организацией. Ее деятельность на территории России запрещена. Позднее Росфинмониторинг внес движение в перечень лиц и организаций , в отношении которых есть сведения об их причастности к экстремистской и террористической деятельности.
К примеру, пользователь может обсудить планы на будущие каникулы с Лином, заказать кофе у официанта в парижском кафе, сходить в мебельный магазин с Эдди или пригласить друга на прогулку. Duolingo понимает, что функции ИИ могут иногда генерировать ошибки, но не собирается отказываться от дальнейшего использования искусственного интеллекта: «Мы потратили месяцы на тесное сотрудничество с OpenAI, чтобы протестировать и обучить эту технологию, и будем продолжать делать это до тех пор, пока ошибки почти не исчезнут». Об ошибке легко сообщить, нажав на неточное сообщение до появления меню. Duolingo обещает, что новые функции с использованием ИИ появятся на других курсах, платформах и странах «очень скоро».
Новая реклама «Дуолинго» возмутила пользователей соцсетей
Его основали в 2011 году инженеры Луис фон Ан и Северин Хакер. В третьем квартале 2023-го у приложения было более 80 млн ежемесячно активных пользователей. Сама же Duolingo вошла в список 100 наиболее влиятельных компаний года по версии Time. На январь 2024-го, согласно данным Statista, в сегменте языковых приложений сервис считается самым часто скачиваемым.
В кошмарный мем о зелёном крылатом существе, которое готово угрожать вашей семье, если вы срочно не продолжите заниматься английским. Сервис по изучению языков Duolingo не терпит лентяев, которые пропускают уроки Взгляните на совушку — символ платформы.
Она кажется вам милой? Это пока что. Если вы начнёте использовать Duolingo, а потом резко забросите, вам несдобровать!
Если вы начнёте использовать Duolingo, а потом резко забросите, вам несдобровать! Так как создатели сделали оповещения о пропусках очень яркими, эмоциональными и навязчивыми. Зелёная сова напоминает о пропущенных занятиях так рьяно, что успела стать мемом. Причём весьма пугающим Предлагаем вам ознакомиться в примерами. И будьте осторожны с совушкой.
Персонажка с веб-сайта по имени Лили требует студентов вернуться к изучению языков и стыдит за игнор, но дополняет сообщение фразой «всё равно». В середине февраля блогерка с ником в твиттере salaam alekum, bastard intericeage поделилась скриншотом уведомления от веб-сайта Duolingo, или «Дуолинго» — платформы, помогающей изучать иностранные языки. На прикреплённой картинке персонажка Лили, фигурирующая в заданиях сервиса, призвала ученика вернуться к занятиям, чтобы не потерять дни в «ударном режиме», но в конце сообщения напомнила, что её на самом деле не волнует успеваемость ученика. Подобная формулировка фразы показалась авторке публикации пассивной агрессией со стороны разработчиков приложения. Жалко будет потерять 17 дней в ударном режиме.
«Что это было?» Пользователей сети шокировала новая реклама Duolingo
Проверить, не нарушает ли Duolingo законодательство России, просила общественная группа «Радетель». — Что такое Duolingo в России сейчас? Роскомнадзор инициировал проверку сервиса для изучения языков Duolingo на предмет распространения пропаганды ЛГБТ (движение ЛГБТ запрещено Верховным судом как экстремистское), сообщила пресс-служба. В случае, если сервис Duolingo не исправит спорные уроки и примеры, то приложение могут заблокировать на территории России. В ведомстве сообщили, что Duolingo обязан удалить запрещенный контент, так как в России действует закон, запрещающий пропаганду ЛГБТ среди несовершеннолетних. Роскомнадзор проводит проверку приложения для изучения языков Duolingo на предмет распространения ЛГБТ*-пропаганды.
Роскомнадзор направил Duolingo требование проверить контент на ЛГБТ-пропаганду
Кроме того, к ресурсу, нарушающему требование закона, могут ограничить доступ. Duolingo - бесплатная платформа для изучения языков, создана в 2011 году в США.
Приложение всегда «вовремя» напоминает о себе: утром, в обеденный перерыв, вечером. Это те временные промежутки, когда вероятность того, что пользователь сможет пройти урок, выше. Более того, к человеку не всегда обращается совенок — уведомления приходят от разных героев, содержание у них тоже разное. Если человек лучше откликается на конкретного персонажа, именно от него уведомления в итоге и начинают приходить чаще всего. Весь процесс обучения строится на использовании систем искусственного интеллекта, которые организуют подбор и подачу информации под каждого конкретного пользователя. Систему, разработанную Duolingo, называют Birdbrain. Технологию вывели на рынок в 2021 году — она позволяет создавать учебные курсы под любые задачи, выстраивая их так, чтобы пользователь всегда возвращался к учебе. В планах у компании — запуск приложений для развития детской грамотности и математических навыков.
Кажется, создатели приложения Луис фон Ан и Северин Хакер просто сделали то, что изначально задумывали — смогли автоматизировать три ключевых атрибута хороших педагогов: Duolingo создает иллюзию «знания» языка, поддерживает учащихся с помощью постоянных бонусов и системы баллов опыта и лиг и дает задачи им по силам. Минусы Duolingo Я учу турецкий и итальянский в Duolingo меньше 100 дней. И пока не была ни в Италии, ни в Турции, чтобы проверить свою языковую компетенцию. Бывает, что я не успеваю сделать уроки по обоим языкам, но стабильно выполняю хотя бы один урок. Чувствую ли я какую-то уверенность в том, что смогу понять стандартную фразу на улице? Нет, но она точно покажется мне знакомой, если будет сказана на итальянском — его я учу меньше, зато знаю другие европейские языки из той же группы. А если говорить будут на турецком, я, вероятно, пойму, о чем. Это неплохой результат для двухмесячной практики, но кажется, что с преподавателем занятия могли бы быть более эффективными. Почему так? Словарь Есть много мемов на тему «каким был бы мир, если бы люди общались на языках, выученных только с помощью «Дуолинго», и в них есть доля правды.
Фразы типа «Извините, я пингвин» не самые полезные, наверное, — но зато они запоминаются и дают представление об общей логике языка, мне кажется. Ксения Изучает испанский и португальский с нуля Действительно, изучая язык только с «Дуо», человек рискует получить крайне специфический словарный запас, который не позволит объяснится в магазине, зато поможет сориентироваться в зоопарке — большая часть первых уроков концентрируется на зверях, а систематическими вокабуляры занятий, посвященных бытовым темам, назвать не получается.
На каждом этапе система запоминает, какие вопросы вызвали у пользователей трудности и какие ошибки были совершены. Затем она агрегирует эти данные и использует для машинного обучения. Таким образом формируются индивидуальные уроки.
Для русскоговорящих людей есть возможность изучать английский, французский, немецкий и испанский языки. В процессе подготовки — шведский и украинский.
Текст соответствующего обращения опубликован на сайте Новосибирского координационного совета в защиту общественной нравственности, культуры и традиционных семейных ценностей. Позже факт проверки «Интерфаксу» подтвердили в пресс-службе Роскомнадзора. Как пояснить предлагаемый диалог ученикам начальной школы и не травмировать их психику родители не знают.
Роскомнадзор проверяет языковое приложение Duolingo на предмет пропаганды ЛГБТ*
В том числе и в курсах на русском. О них надо сообщать разработчикам через форму обратной связи, это недолго сделать. Но, возможно, дело в недостаточном знании языка. Приведу из личного опыта пример возможной ложной ошибки.
Александра Лапина Редактор статей и новостей об образовании и EdTech. Магистр в области международных отношений. Интересуется сферой образования, изучением иностранных языков и с удовольствием путешествует. Речь идёт о подписке Duolingo Max. Что это за подписка Duolingo Max — новый вид подписки, которая предполагает обучение с участием GPT-4. Речь пока идёт только о Duolingo на iOS. Это тариф самого высокого уровня после бесплатной версии и тарифа Super Duolingo. Для сравнения: последний стоит 7 долларов в месяц, а новый — 30. Это объясняется тем, что интеграция GPT-4 требует такой высокой вычислительной мощности, что доступ к нейросети сейчас обходится дорого.
Речь идёт о рекламе сервиса по изучению языков Duolingo, в которой у зелёной совы неожиданно увеличивается попа. Рекламный ролик длится всего 5 секунд. Из увеличенных ягодиц совы в финале видео появляется ещё одна зелёная птица.
Многие из них так и не поняли, что хотели сказать его создатели, другие возмутились, ведь видео могли увидеть и на самом деле увидели дети. Впрочем, нашлись и те, кто высоко оценил творческий подход и фантазию создателей рекламного ролика Duolingo. Некоторые отмечали, что в видео показан процесс появления у птиц потомства. Многие пользователи соцсетей отметили, что у «Дуолинго» получилось сделать виральную рекламу. Все началось с того, что на Duolingo написали жалобу активисты — они нашли в сервисе контент, имеющий статус запрещенного.
Сейчас на главной
- Роскомнадзор направил Duolingo новое предупреждение о запрете пропаганды ЛГБТ*
- Дуолинго: плюсы, минусы и особенности приложения по мнению читателей
- Duolingo могут запретить в России за ЛГБТ-пропаганду - 11 апреля 2024 в 01:10
- В России могут запретить самое известное приложение для изучения языков
Роскомнадзор проверяет сервис для изучения языков Duolingo на ЛГБТ-пропаганду
В феврале "Сибирская правозащитная группа "Радетель"" отправила жалобу на Duolingo. Якобы сервис предлагал повторять словосочетания "they are gay" и "lesbian bar". Скриншоты прилагались.
Но этого Пичаи, конечно, прямо не сказал. Я понимаю, что сейчас эти строки напряженно читают родители технически одаренных подростков. Куда идти, как — пока не поздно — перестроить карьерные планы ребенка? Точного ответа вам никто не даст, но давайте порассуждаем. Тезис первый. Всесилие нейросетей оказалось слегка дутым, а разговоры о том, что вот-вот появится сверхразум, видимо, только разговоры и пиар.
GPT4 показал несколько неприятных свойств, и в целом нейросети нельзя доверять. Нейросеть «бредит» это термин такой , то есть придумывает то, чего нет и это недопустимо в финансах и программировании , а также по непонятным причинам время от времени просаживает эффективность своей работы. Значит ли это, что работодатель одумается и вернет уволенных? Нейросети станут лучше, а радость от сокращений и сэкономленных на персонале денег слишком сладка, чтобы снова тратить деньги на докучливых «живых» специалистов. Тезис второй. Компании будут представлять из себя странное зрелище. На одном полюсе директор и руководство, потому что не будет же руководство сокращать само себя. На другом уборщицы, охранники и починщики труб и электропроводки.
Потому что у ИИ нет рук и сам он ничего такого не сделает. Это довольно глупая конструкция, и такие компании далеко не уедут с ИИ или без ИИ. Компаниям предстоит придумать новую конфигурацию, но какой она будет, мы пока понятия не имеем. Тезис третий. Плотник собирает дом из бруса. Сантехник проводит в дом тепло. Токарь вырезает из дерева красивые вещи, которые идут нарасхват на интернет-аукционах. Никто нигде не говорит и не пишет, что ИИ угрожает этим специальностям.
Человек поднялся над природой, когда начал работать руками.
В тексте обращения приводятся скриншоты, якобы сделанные родителями в процессе занятия с детьми, на которых «приложение предлагает вслух фразы, содержащие явную пропаганду гомосексуальных и лесбийских отношений, например, «Бен и Питер любят друг друга. Они содомиты». В качестве еще одного примера приведен второй скриншот из Duolingo.
В нем говорится, что жалобы на приложение поступили от «обеспокоенных родителей из Уфы» из-за «неприкрытой пропаганды ЛГБТ». В обращении приводятся скриншоты из приложения, на которых предлагается повторить вслух предложения со словосочетаниями «they are gay» и «lesbian bar».
РКН сообщил о проверке образовательного сервиса Duolingo на ЛГБТ-пропаганду
Роскомнадзор предупредил сервис по изучению иностранных языков Duolingo о запрете на публикацию материалов, пропагандирующих ЛГБТ* (движение признано в России экстремистским и запрещено). Если вы установили Duolingo и пропускаете занятия, то за вами придёт зелёная сова. Представители «Радетеля» отправили обращение в Роскомнадзор с просьбой заблокировать Duolingo на территории России. Роскомнадзор направил письмо сервису по изучению иностранных языков Duolingo с предупреждением о запрете публикации материалов, пропагандирующих ЛГБТ (движение признано в РФ экстремистским, деятельность запрещена), передает РИА Новости. Duolingo уже давно внедряет в свои продукты технологии искусственного интеллекта и поддерживает отношения с OpenAI с 2019 года. Приложение Duolingo могут заблокировать в России из-за публикации материалов, пропагандирующих ЛГБТ*.