Книга вышла в 2005 году, фильм можно посмотреть с 15 марта. И автору книги, и сценаристам фильма было невероятно тяжело соблюдать реальность событий. В 2023 году будут экранизированы культовые классические романы, но нас ждут и очень интересные адаптации бестселлеров последних лет. Список лучших фильмов по книгам, отобранных посетителями нашего сайта: Большие надежды, Гордость и предубеждение, Великий Гэтсби, Анна Каренина, Девушка с татуировкой дракона, Прислуга, Кэрри, Грозовой перевал, Автостопом по галактике, Интервью с вампиром.
Экранизации 2023 года
Иностранные режиссеры ценят творчество Владимира Набокова гораздо больше, чем отечественные. За рубежом уже вышло несколько экранизаций «Лолиты», в то время как на родине по его книгам не сняли ни одного фильма. Чем отечественные постановки отличаются от зарубежных? В России режиссеры всегда стремились снимать картины, точно передающие сюжет произведения и авторский замысел. Зарубежные постановщики, напротив, акцентировали внимание на передаче внутреннего мира героев, их переживаниях. Стоит отметить, что самая современная экранизация «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина как раз снята именно по мотивам романа Михаила Булгакова. В течение двух с половиной часов зритель наблюдает за историей любви двух главных героев.
Книга была экранизирована несколько раз, наиболее известной является экранизация 1994 года с Вайноной Райдер в роли Джо.
Страна: США.
Книга сразу же стала бестселлером. Права на экранизацию биографии Маска уже купила студия А24, режиссером станет Даррен Аронофски. Сроков выхода фильма еще нет, но мы уже прочитали текст и выбрали несколько сцен, которые особенно хочется увидеть на экране.
На русском языке книга выйдет в 2024 году. Что такое дунхуа? И какое китайское аниме посмотреть? Гид Кинопоиска. Китайский сериал «Благословение небожителей» стал одним из хитов кинотеатра Кинопоиска в 2023 году и заставил редакцию внимательнее присмотреться к дунхуа — китайской анимации.
Собрали базовый ликбез по ее истории с рассказом о том, что сейчас снимают и смотрят в Китае. Джек Гельб — о тонкой грани между безумием и мистикой. Столкнувшись с событиями, которым сложно найти разумное объяснение, мы отчаянно ищем выход. И зачастую находим его за пределами рационального. Именно так поступил герой «Проклятья Жеводана», уверовавший в собственную ложь.
Жилое и мертвое. Дом в русской литературе: между обыденным адом и потерянным раем. Как обустроить Россию — вопрос дискуссионный, но каким должен быть дом, кажется, понятно каждому. Дом уходит за отпущенный человеку предел, вмещает в себя отдельную жизнь, размыкая ее скобки в «до» и «после», идеал дома будто впечатан в человеческую душу, про него хочется думать как про что-то немножко вечное. Но где он хоть в какой-то степени воплощен?
Не в быту — он по отношению к идеалу как тень на стене платоновской пещеры,— но хотя бы в том сегменте универсума, что преображен культурой? Юрий Сапрыкин ищет его в русской литературной классике, хранительнице наших вечных ценностей,— и находит не сразу. Человек и маржа. За последние полвека издательское дело пережило радикальные изменения, но не перестало быть важнейшей областью культуры. В своем исследовании социолог Джон Томпсон изучает подвижный издательский мир изнутри.
Публикуем отрывок, посвященный тому, как издательства научились превращать авторов в бренды. О жизни и творчестве писателей 1. Олег Лекманов — о любовной лирике Осипа Мандельштама. В настоящее время Олег Лекманов работает над книгой под названием «Любовная лирика Осипа Мандельштама» — с любезного разрешения автора публикуем главу из нее, которая повествует о стихах, посвященных Ольге Гильдебрандт-Арбениной. Иллюзии и двойники Филипа К.
Дика: к 95-летию легенды научной фантастики. Дика — гения научной фантастики, чьи произведения вдохновили десятки авторов от Уильяма Гибсона до Станислава Лема , оказали значительное влияние на становление жанра «киберпанк», а роман «Мечтают ли андроиды об электроовцах? Многие работы до сих пор продолжают экранизироваться достаточно вспомнить великолепный сериал «Электрические сны Филипа К. Как заживо оказался в гробу учитель математики Мамлеев, и О чем его жуткие сказки для взрослых, написанные с натуры. Человек — материя тонкая и многосторонняя.
В каждом из нас присутствуют силы добра и зла, противоборствуют светлая и темная сторона. Всякий мнит в душе себя по-своему, выдавая лишь часть своих помыслов, открывая только самую малость для обозрения. Как все-таки удалось Юрию Витальевичу просчитать личность, открыть внутренний мир? Откуда писатель, драматург, поэт и философ черпал идеи?
Приправленная искрометным французским юмором, эта комедия вселяет веру в будущее в любой ситуации. Читайте также.
Книга или кино: 13 сериалов-экранизаций, достойных вашего внимания
Теперь ему при помощи друзей и великих воинов со всего света предстоит проделать долгое путешествие, чтобы уничтожить Кольцо и самого Саурона. Пролетая над гнездом кукушки Год: 1975 Рейтинг «Кинопоиска»: 8,5 Рэндл Патрик Макмерфи, мелкий преступник, решает избежать тюремного заключения, симулируя ментальное расстройство. Его отправляют на обследование в психиатрическую больницу, где он сталкивается с жестким режимом, установленным медсестрой Рэтчед. Макмерфи, с его бунтарским духом и жаждой свободы, начинает влиять на других пациентов, пытаясь вернуть их к жизни и противостоять угнетающей системе больницы. Поначалу может показаться, что экранизация одноименного романа Кена Кизи — забавная комедия, однако чем дальше заходит сюжет — тем больше ужасов в нем происходит.
И тем острее воспринимается показанный режиссером Фолькером Шлёндорфом контраст между «официально разрешенной» чопорной жизнью Гилеада и подпольными борделями «для избранных» этот мир «двойных стандартов» знаком мировому зрителю и вне всяческих антиутопий.
Любопытно, что роль Оффред в русском дублированном переводе — Подфреду в экранизации 1989 года могли исполнить Джоди Фостер и Сигурни Уивер, но создатели остановили свой выбор на 27-летней Наташе Ричардсон, сыгравшей до этого в фильме «Готика» молодую Мэри Шелли. Но в тот год будущий нобелевский лауреат Дж. Кутзее обошел не только Свифта, но и его друга Салмана Рушди. Свой Букер писатель получил много позже, в 1996-м за «Последние распоряжения», когда, по его же словам, «был куда более подготовлен к победе». Рецензенты часто сравнивали его творчество с книгами Фолкнера и Диккенса, подчеркивая значимость автора для англоязычной литературы.
Непростой драматический фильм стал дебютным для его 14-летней дочери Мэгги и 18-летней Лины Хиди, не постеснявшейся сняться в нескольких довольно откровенных сценах будто она заранее знала, что будет играть Серсею Ланнистер в «Игре престолов». Искупление 2007 Режиссер: Джо Райт Источник: « Искупление » Иэна Макьюэна Мастер психологического триллера и один из самых популярных британских писателей предваряет свой роман эпиграфом из « Нортенгерского аббатства » Джейн Остен. Уже это настораживает читателей: «Как это так?! Это точно Макьюэн? Поначалу фильм Джо Райта смотрится именно как продолжение «Гордости и предубеждения» 2005 года.
Снова в кадре порывистая и эмансипированная героиня Киры Найтли и мягкая и женственная Бренда Блетин на втором плане.
Новым избранником поп-дивы в фильме ее роль исполняет Дженнифер Лопес оказывается ничем не примечательный Чарли Гилберт Оуэн Уилсон. Marry me — первая часть продолжающегося веб-комикса, который можно прочитать на marryme. Режиссер — Ксавье Джанноли.
Дата выхода в России: 17 марта 2022 «Утраченные иллюзии» — один из самых длинных романов из цикла «Человеческая комедия» Оноре де Бальзака 1799-1850 , посвящёного Виктору Гюго. Многие, в том числе Марсель Пруст , считают «Утраченные иллюзии» лучшим романом Бальзака. Действие происходит во Франции XIX века. Молодой и нищий поэт, оказавшись в столице Франции, узнает всю подноготную шикарной жизни Парижа.
Мировая премьера фильма состоялась на 78-м Венецианском кинофестивале, где «Утраченные иллюзии» Ксавье Джанноли был благожелательно встречен критиками. Однако, к удивлению журналистов, французско-бельгийский фильм в итоге не получил никаких наград.. Режиссер — Арно Деплешен. Дата выхода в России: 17 февраля 2022 Филип Рот 1933-2018 — американский писатель, автор более 25 романов, лауреат Пулитцеровской и Букеровской премий.
А в 2013 году писателю вручили высшую французскую награду — орден Почётного легиона. Так что нет ничего удивительного, что экранизацая одного из самых известных романов писателя приходит к нам из Франции. В романе женатый американец, живущий в Лондоне, и замужняя англичанка, его любовница, встречаются, ссорятся, мирятся и часами болтают о женщинах, антисемитизме, литературе и о том, как — такой вот оксюморон! Рот с мастерством и знанием человеческой души рассказывает историю любви.
Режиссер — Бэн Джаггер. Родился в Токио, окончил аспирантуру, в 1992 году дебютировал как писатель. Японская Википедия также сообщает, что он "обладает глубокими познаниями в древней японской магии, фэн-шуй, фольклоре". Экранизацию романа Камона Нанами «Квартира 203» снял режиссёр и сценарист Бен Джаггер: новинку он описывает как готический J-хоррор англ.
Japanese horror по мотивам мрачного романа, посвящённого кошмарам далёкого прошлого Сюжетная завязка такова: соседки, вынужденные делить одну комнату на двоих в старинном готическом доме, сталкиваются с мстительными бледнолицыми призраками.
Фильм Марка Романека вполне соответствует атмосфере текста-первоисточника: это тяжелая и размеренная картина. Актеры Кэри Маллиган, Кира Найтли и Эндрю Гарфилд довольно неплохо сыграли свои крайне непростые с психологической точки зрения роли. Ведь их персонажи... Все до одного. Они клоны-доноры, созданные для того, чтобы продлить жизнь «нормальным людям». Тем, кто любит голливудские штампы и блокбастеры с динамичным сюжетом, история, рассказанная клоном-донором по имени Кэтти героиня Маллиган , не понравится.
Потому что ничего нельзя сделать, никуда не нужно бежать. Можно лишь смотреть, как утекает сквозь пальцы жизнь человека. И придется принять тот факт, что не только клоны в выдуманном Исигуро мире, а мы все — не бессмертны. Один из важнейших мотивов в творчестве Исигуро — это принятие своей судьбы и зыбкого мира, в котором мы вынуждены существовать. И роман, и его экранизация как нельзя лучше описываются этим прилагательным — «зыбкий». Это очень уютная история с неожиданной развязкой — о борьбе хозяйки книжного магазина за свое детище.
Топ-20 фильмов по книгам: лучшие экранизации от Гарри Поттера до Идиота
Принято считать, что книги лучше их экранизаций, но так бывает не всегда. Россияне стали чаще покупать книги после выхода экранизаций: спрос вырос на издания Евгений Онегин, Дюна, Мастер и Маргарита, премьеры фильмов 2024. Мы взяли на себя смелость собрать лучшую и самую яркую подборку экранизаций книг 2021 года, от уютных исторических произведений до черных комедий и триллеров ужасов. Что лучше: книга или фильм? В этой подборке — некоторые из лучших экранизаций книг, вышедших на экраны за последние 10 лет.
Экранизации 2023 года
Роман получил Пулитцеровскую премию в 1999 году, а экранизация — «Оскар» за лучшую женскую роль в 2003-м. Хрестоматийный пример того, когда экранизация лучше книги, — это «Форрест Гамп». Лучшие экранизации романов Джейн Остин.
9 экранизаций, которые мы ждем в 2023 году
По мотивам одноимённого романа Алексея Иванова. По одноимённой повести Владимира Кунина. Конечно, за последние двадцать лет были ещё экранизации литературных произведений для детей, но по книгам советского времени. Но с экранизацией современной детской литературы совсем уж плохо… Попробуем разобраться — почему. И что делать? Нужны ли вообще экранизации?
Начнём с мнения режиссёра, экранизировавшего повесть детского писателя Владислава Крапивина. Тогда как классическая основа — это тот самый старый конь, который не испортит борозды, и даже наоборот, может оказаться тем единственным, что хоть как-то «вытягивает» ситуацию». Вниманию продюсеров! Фильмы-экранизации действительно более успешны. Успех книги — уже показатель качества истории.
Получается, что историю прорабатывают дважды. Сначала писатель, а затем сценарист — на проверенном читателями и временем фундаменте строит дом. Послушаем, что говорят детские писатели. Всегда интереснее видеть на экране себя, а не чужого человека из другого пространства-времени». А как же иначе?
Некоторые реалии ушли в прошлое, другие появились. На мой взгляд, размышления на тему, стоит ли снимать детское кино — это своего рода уловка, чтобы не тратиться на детей. Гораздо легче делать вид, что у нас снимать нечего, и закупать уже раскрученные фильмы в Голливуде. Априори считается, что детский фильм сборов не сделает, так зачем сливать на него бюджет? Вот и получается, что мы идём по самому бюджетному варианту: каждый читатель снимает фильмы в своём воображении».
Потому что благодаря талантливому исполнению у писателя скорее всего появятся новые читатели. Например, после норштейновского «Ёжика» мне-школьнику захотелось почитать и другие сказки Козлова. Хорошо, когда писатель, режиссёр и актёры становятся соавторами. Плохо, когда литературное произведение в фильме узнаётся только по именам героев». НАТАША ВОЛКОВА: «Да, считаю, что нужно экранизировать, потому что, во-первых, многие современные повести для подростков очень кинематографичны, на мой взгляд, а во-вторых, не секрет, что для многих детей сейчас ближе визуальное искусство, чем литература, и прийти к книге через экранизацию — ещё один способ сохранить интерес к книге».
А просто для факта экранизации — не думаю. С другой стороны, очевидно, что экранизация способствует популяризации текста и вообще пониманию того, что, скажем, в детской литературе есть жизнь «после Гайдара и Крапивина». Но здесь важно с возрастом определиться. Для младшего возраста — сказки, для среднего — приключения, для старшего — фантастика». Другое дело, что, хотя экранизация любому автору будет приятна, далеко не все произведения будут хорошо смотреться на экране, некоторые придётся перерабатывать в сценарий, переписывая и переделывая рукопись целиком, и в итоге может получиться совсем другая история».
Думаю, что с писателями согласятся и дети, и родители. Тогда почему экранизаций современных российских детских авторов так мало и качества они не всегда хорошего. Дорога к экрану. Шаг первый. Сценарист пишет сценарий.
Кинокомпания снимает кино. Участвует в конкурсе Министерства культуры или Фонда кино либо вкладывает свои деньги. Прокат фильма. Давайте поговорим о каждом этапе отдельно. Как найти ту самую книгу, экранизация которой принесёт успех фильму?
Есть замечательные авторы и произведения, которые говорят с сегодняшними детьми и подростками о том, что тех волнует, и говорят очень увлекательно и по-разному. Есть издательства, которые этих авторов отслеживают и публикуют, есть литературные конкурсы, есть книжные ярмарки, на которые приходят многие родители, то есть, уже существует и целевая аудитория у потенциальных фильмов». Получается, что хорошие книги есть, а хороших экранизаций нет. Выходит, чтобы понять, что экранизировать, надо перечитать много детской и подростковой литературы. Не только современных книг, они не читают вообще ничего.
Поэтому им невозможно оценить потенциал книги, её достоинства и недостатки».
Через юмор и непосредственное отношение ко всему он помогает человеку в инвалидной коляске смеяться над собой и другими, пересмотреть взгляд на свое состояние и найти силы, чтобы двигаться дальше. Приправленная искрометным французским юмором, эта комедия вселяет веру в будущее в любой ситуации. Читайте также.
Англия, эпоха Регентства. В Лондоне начинается очередной светский сезон — юноши и девушки готовятся к долгожданному дебюту в высшем обществе. Главной звездой столицы становится старшая дочь Бриджертонов Дафна. Но неподобающее поведение старшего брата Дафны, Энтони, моментально отгоняет от девушки толпы поклонников.
Осиротевшая девочка Мэри вынуждена переехать в окутанный тайнами особняк своего дяди в Англии. Правилами строго запрещено выходить из своей комнаты и бродить по коридорам огромного дома, но однажды Мэри обнаруживает потайную дверь, ведущую в таинственный сад, где исполняются любые желания. Первая мировая война позади, и Фэнни Логан из уважаемого английского семейства пытается найти идеального мужа. Она веселится на головокружительных вечеринках. Заводит скандальные романы. И прислушивается к первым раскатам Второй мировой. В сериале сыграли Лили Джеймс и Эндрю Скотт. Красивый, талантливый, но бедный поэт Люсьен Шардон оказывается в столице.
Стремясь любой ценой прославиться и разбогатеть, он встает на скользкий путь бульварной журналистики. Правда, действие романа перенесено из Калифорнии на родину режиссера Пьетро Марчелло, в Неаполь. Мартин Иден изо всех сил пытается выбраться из нищеты, надеясь занять место среди литературной элиты. Его главная мотивация — любовь к Елене Орсини. Фильм получил две награды Венецианского кинофестиваля. История дружелюбного пса Бака, чья размеренная домашняя жизнь перевернулась с ног на голову во времена золотой лихорадки, когда его вырвали из дома в Калифорнии и перевезли в дикую и холодную Аляску. Бак попадает в невероятное приключение, находит свое место в мире. Главную роль сыграл Харрисону Форд.
Мальчик Тим Талер больше всего на свете любил смеяться, и смех у него был жутко заразительным.
Наступившая осень ставит рекорд в этом жанре, а MY WAY рассказывает о фильмах, которые нельзя пропустить. RU Стивен Кинг. Исключение — «Сияние» Стэнли Кубрика и вот, пожалуй, совсем свежее «Оно». Феномен первой части во многом объясним сильным детским кастингом, во второй части эстафетную палочку принимают уже сорокалетние актеры. Но клоун Пеннивайз все так же прекрасен и ужасен, а детские страхи вполне органично выросли во взрослые кошмары и фобии. И, кстати, про «Сияние». Главный герой — выросший малыш Дэнни в исполнении Юэна Макгрегора, который работает ординатором в детском хосписе и помогает своим подопечным перейти «на ту сторону», поскольку сам знает о смерти не понаслышке. Съемки фильма писатель курировал лично — как известно, версия Кубрика ему очень не понравилась.
Донна Тартт. И настоящий роман воспитания, в духе Диккенса, но основанный на современных реалиях — сентиментальный, мудрый и жесткий одновременно.
Экранизации
Однако эта страна изменит его навсегда: Торанга, узнав о молодом, талантливом и образованном английском капитане, берет его под свою защиту, надеясь, что Блэкторн поможет ему в борьбе за власть. Чтобы выжить в чужой стране, англичанин изучает ее язык и обычаи, и даже становится самураем, но его не покидает мысль, что когда-нибудь ему все-таки удастся вернуться на родину… «Уроки химии» Источник: IMDB «Уроки химии» — самый громкий литературный дебют 2022 года. Сериал расскажет историю необычной женщины Элизабет Зотт, которая в 1950-х пытается построить карьеру ученого-химика, хотя общество и считает, что ее место дома, на кухне. Оказавшись в сложной жизненной ситуации, одна с ребенком на руках, Элизабет неожиданно для себя соглашается работать не телевидении. Она начинает вести кулинарное шоу «Ужин в шесть», в котором учит женщин со всей страны не только готовить, но и верить в себя. Экранизации произведений писателя всегда выходили довольно пугающими, но в этом году зрителей ждет порция настоящих, отборных ужасов. На экраны выйдет сериал по мотивам одного из самых известных рассказов По «Падение дома Ашеров». Режиссером и сценаристом картины выступил Майк Флэнаган, автор популярной антологии ужасов, состоящей из сериалов «Призрак дома на холме» и «Призраки усадьбы Блай». Экранизация Эдгара Аллана По станет своеобразной третьей частью «призрачного» цикла Флэнагана. Создатель сериала предупреждает, что использовал в сценарии не только одноименный рассказ, но и другие произведения писателя. Легенда тускнеет, превращаясь в миф, и даже миф оказывается давно забыт, когда эпоха, что породила его, приходит вновь».
Безусловно, фильм завязан на полемику 1960-х , тем не менее со временем его интонация получила только новую актуальность. Лайн, напротив, лишил повествование остроумия и многослойности, зато сконцентрировался на человеческой истории и живой натуре: и мотельная Америка, и типаж девочки Долли тут реальны, фактурны, исторически более достоверны. Но объединить все это в одном фильме будет непросто. Роман срывали с печати и всерьез пытались запретить, а звезды опасались иметь дело с экранизацией иронично, что Леонардо Ди Каприо от участия в проекте отговорила мачеха Кристиана Бэйла, который в итоге получил главную роль. Но в 2009 году вышел «Врожденный порок», в котором типичные авторские хитросплетения разбавлены уловимым нуарным сюжетом и хиппи-субкультурой Западного побережья.
Даже литературные премии в России, увы, неспособны породить такую волну интереса к «засветившемуся» тексту. Например, роман Михаила Елизарова «Библиотекарь» был награжден престижнейшей российской премией «Русский Букер» в 2008 году, и только после выхода сериала о книге узнали даже те, кто не следит за современной литературой. Роулинг: серия книг о юном волшебнике после выхода экранизаций стала самой продаваемой в истории — по всему миру было продано более 600 млн копий.
Стартовый тираж повести Алексея Сальникова «Петровы в гриппе и вокруг него» составил только 2 тыс. Похожая картина наблюдалась и с романом «Зулейха открывает глаза»: его начальный тираж составлял 3 тыс. До выхода сериала «Эпидемия» тираж романа «Вонгозеро» Яны Вагнер составлял 4 тыс. После премьеры количество проданных книг достигло 56 тыс. До выхода фильма «Вий» книги Н.
Нет, мы не призываем тебя думать, что после свадьбы у всех все именно так. Это просто очередной заковыристый сюжет, заставляющий «поломать голову» над развязкой и все-таки лишний раз вспомнить, что в конце каждого мультфильма о принцессах обычно говорят «Вот и сказочке конец... Ну а дальше тебе уже решать самой, какой жанр выбрать. С тех самых пор девушка узнает, что она не человек, а Сумеречный Охотник, и все в ее жизни переворачивается с ног на голову.
Клэри знакомится с другими Сумеречными Охотниками и начинает поиски исчезнувшей Чаши Смерти. Оказывается, что о ее местонахождении знает только Клэри, но на ее разум наложена магическая защита, которая должна рассеяться сама. Этот фантастический роман переполнен магическими существами, перевоплощениями, обрядами и прочей атрибутикой любого фантастического произведения. Так что если ты вдруг почувствовала себя избранной, а из «Гарри Поттера» уже выросла, тебе сюда. Вот и 17-летняя девушка Миа не стала исключением. После автокатастрофы девушка впадает в кому, и теперь ее душа живет отдельной жизнью. То есть наблюдает за всем, что происходит со стороны — тем самым Мие дается шанс заново переосмыслить свою жизнь. Но настает момент, когда ей просто необходимо сделать выбор — остаться с любимым человеком в реальной жизни или умереть.
24 экранизации, которые не разочаруют книголюбов
Заключительная часть экранизирует черновой вариант последней книги Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня». Экранизация помогает лучше понять книгу Паланика, и иллюстрирует сюжеты, о которых писатель упоминал лишь вскользь. Что лучше: книга или фильм? Кинопрокатная компания «Наше кино» подписала контракт с наследниками Бориса Заходера на экранизацию книг о Винни Пухе. Хрестоматийный пример того, когда экранизация лучше книги, — это «Форрест Гамп». Книга была экранизирована несколько раз, наиболее известной является экранизация 1994 года с Вайноной Райдер в роли Джо.
Чем отечественные постановки отличаются от зарубежных?
- ФОРРЕСТ ГАМП
- Из страниц в кадры: 30 свежих фильмов, снятых по книгам
- 5 экранизаций любимых историй – по мотивам книг
- Фильмы по книгам: топ-10 свежих экранизаций по известным и нашумевшим произведениям