Режиссер и автор сериала «Мастер и Маргарита» Владимир Бортко в беседе с заверил, что не будет смотреть экранизацию Михаила Локшина. Воланд и всё, что с ним связано — почти идеально. Чем экранизация отличается от оригинала, как показана Москва 1930-х годов, кто сыграл Воланда и почему это фильм о творчестве, расскажет Medialeaks. Воланд ироничен, тогда как Сталинский вАмпир по-звериному серьезен.
ВОЛАНД: новая экранизация Михаила Булгакова потеряла дату премьеры
О «Воланде» прозвучали две новости – хорошая и плохая. Чем экранизация отличается от оригинала, как показана Москва 1930-х годов, кто сыграл Воланда и почему это фильм о творчестве, расскажет Medialeaks. Новости Анимация Кино и сериалы Арт Игры Музыка Ностальгия Интервью Новости 2x2 Тесты Итоги2х23 PUNK Поддержка. На роль Воланда был приглашён известный немецкий актёр Аугуст Диль, сыгравший Дитера Хеллсторма в «Бесславных ублюдках». Работу над «Воландом» теперь планируют закончить в мае 2023-го, но точная дата выхода в кинотеатрах пока не уточняется.
«Мастер и Маргарита» (2024): кто снял фильм, какой у него бюджет и почему он больше не «Воланд»
Или сняли на сотку, а остальное вкусно проели? И совсем уже нелепо, что эти безумные деньги — 1,2 миллиарда рублей — выделили в России на фильм, режиссером которого позднее стал человек, открыто выступивший против российского государства. В какой еще стране возможно? Режиссер Локшин, как известно, написал пост, в котором выразил поддержку Украине и пожелал поражения России. Да, это было позже начала съемок фильма, но ведь позиция человека в общем-то не менялась, дополнительное финансирование выделялось. Что это?
Издевка тех, кто распределяет деньги в российском кино? Пожалуй, все вместе. Но от того не легче. Скорее, наоборот. Пусть и ясно, что миллиард, как говорится, разделили на всех; вспоминается, знаете ли, классическое: «Пилите, Шура, они золотые».
Но, честно сказать, порядком достало, что нам раз за разом показывают гигантскую фигу, которую крутят народу предприимчивые аферисты, посмеивающиеся в свободный липкий кулачок от разговоров об изменениях в российской культуре, запросе на патриотизм, традиционных ценностях и тому подобных вещах, звучащих из пропагандистских шоу и, по сути, дальше них не распространяющихся. Впрочем, еще смешнее разговоры о том, как российское кино успешно заменило голливудское в наших кинотеатрах. Но, простите, российское оно отчего? Потому что сделано в России? Оно нашим не стало.
Ибо там — вторичность, бездарность и пустота. РИА «Новости» Бездарность, прикрытая «авторским видением» В ленте Локшина «Мастер и Маргарита» есть весьма показательная сцена, которой создатели, видимо, хотели заклеймить Советский Союз, показав лицемерие и двойные стандарты того государства. Мол, элиты только на словах были с народом, а на деле существовал другой СССР, порочный, развратный и злой. Речь о вечеринке у Лиходеева, на которую приглашает Мастера Воланд да, да, это оптика зла, потому что главный повествователь здесь вовсе не возлюбленный Маргариты, а Сатана. Лютый фарс, с которым показана эта сцена, изумляет.
Режиссер являет нам и переодетую обезьянку, и травести-шоу, и бокалы с шампанским, поставленные пирамидой в духе «Великого Гэтсби» — видать, молодой еще Локшин так много знает о тех вечеринках. Но фокус-то в том, что эта сцена иллюстрирует нравы вовсе не советских, а нынешних элит. Тех, для кого пресловутая «голая вечеринка» — это образец целомудрия и вкуса, потому что, как правило, веселятся они куда отвратнее. И вот эти люди опять решили гульнуть на миллиард, паразитируя на классике и прикрывая свою бездарность «авторским видением». Так хочется возопить: доколе?
Но, боюсь, вопрос этот риторический.
Если же брать только чистую эстетику, как это и должно быть в нормальной ситуации, то тут мнения зрителей кардинально разошлись. К примеру, журналист Платон Беседин написал в своем канале: «Я чувствовал и говорил, что это будет бездарное кино, но я ошибся. Это что-то за гранью бездарности.
Бездарная режиссура, бездарная игра актёров за редким исключением; герр Диль старается , бездарный сценарий. И дело не в том, что это антисоветский пасквиль, где Латунский списан с Гитлера, не в том, что актёры пусты, как бутылка из-под йогурта, не в дурацких пародиях на Голливуд и прочее, прочее — тут комплексная беда. И беда эта в том, что тупые пигмеи, которым нужно было проесть бабло а на дерьмо это выделили миллиард бюджетных рублей , решили что-то такое снять. Сами они ничего выдумать неспособны — вот и взялась за классику.
Однако они настолько тупы, настолько мелки, настолько пошлы и настолько мещане, что они изначально, априори, не в состоянии понять, о чём писал Булгаков. Ибо глубоко вторичны». Правда, в чем именно проявляется эта всеобщая бездарность, критик так и не признался, а это уже свидетельствует о качестве самой критики, которая тоже ведь может быть бездарной. Мы заслужили не Света, а только Покоя Куда более конкретен был публицист Дмитрий Травин, который подметил некоторые важные моменты в новой экранизации, отличающие ее от других: «В картине Михаила Локшина главным героем становятся не Мастер, и не Маргарита.
Пожалуй, даже не Воланд. В фильме доминирует город, наступающий со всех сторон на людей, на их привычный быт, на индивидуальную жизнь. Сталинский вАмпир обретает реальность в компьютерной графике и выглядит так, как если бы он успел полностью высосать кровь из несчастных москвичей, озабоченных квартирным вопросом. Сталинский вАмпир здесь не просто камни.
Это идеология, в которой не остается места для Мастера. Это идеология нового Ершалаима, уничтожающая Мастера, неспособного вступить с ней в схватку и перестающего быть героем. В схватку вступает, как ни странно, Маргарита. Но это не политическая борьба и даже не идеологическая.
Маргарита — как раз тот человек, у которой со сталинским вАмпиром стилистические разногласия. Маргарита — это тонкий изящный Модерн, чудом сохранившийся посреди монструозного классицизма. Юлия Снигирь идеально вписалась в образ недобитого Модерна: не знаю уж, то ли благодаря таланту, то ли потому, что режиссер точно подобрал актрису под нужный образ? Модерн — это сложность и индивидуальность, достигнутая предвоенной Европой.
А Сталинский вАмпир — это вертикаль власти и стройность единообразных рядов. У Воланда с этой системой тоже существуют стилистические разногласия. Воланд ироничен, тогда как Сталинский вАмпир по-звериному серьезен. В конечном счете он сам себя сожрет, что совершенно ясно Воланду, посмеивающемуся с высоты своих тысячелетий над стремлением квазисатанинской системы представить себя истинно сатанинской.
Этот фильм... Сборы фильма «Мастер и Маргарита» достигли важной отметки, несмотря на критику Фильмы и сериалы В конце января в прокат вышел многострадальный фильм Михаила Локшина «Мастер и Маргарита», который изначально создавался под названием «Воланд», а разработка велась под крылом Universal Pictures. Несмотря на неоднозначную реакцию на проект,...
Отзывы о фильме «Мастер и Маргарита». Какой вышла экранизация Булгакова Фильмы и сериалы В российский прокат вышел фильм Михаила Локшина «Мастер и Маргарита», который должен был выйти еще год назад под названием «Воланд», но потерял прокатчика в лице Universal Pictures. Как отметили критики, у авторов получилось передать...
Погрузимся же во всю эту историю, как обычно от и до. Сюжет нового фильма, роман, интересные моменты из произведения и конечно жизнь самого автора. О, там много интересного и драматичного! Тайминг: 00:00 - О чем новый Воланд, чего ждать и что обещают создатели 3:05 - Интересные факты Мастер и Маргарита: рукописи не горят, как мог называться роман, кот Бегемот, Гоголь, прототип Маргариты.
Продюсер снятого в Петербурге «Воланда» объяснил, почему выход картины снова перенесли
О, там много интересного и драматичного! Тайминг: 00:00 - О чем новый Воланд, чего ждать и что обещают создатели 3:05 - Интересные факты Мастер и Маргарита: рукописи не горят, как мог называться роман, кот Бегемот, Гоголь, прототип Маргариты. Почему Мастер и Маргарита противится переносу его персонажей на экраны? Происшествия на съемках, аварии, проблемы со здоровьем актеров и неизвестный незнакомец на Патриарших прудах.
На нас все не должно закончиться. Есть дети, они растут, мы хотим передать им какие-то принципы и ценности. И главное, чего нам бы хотелось, — чтобы наши дети обладали внутренней свободой и радостью жизни, радостью момента. Но сегодня любой вопрос про будущее вызывает недоумение». На этом фоне даже новость о неопределённой судьбе проката долгожданного фильма «Воланд» , где Юлия и Евгений играют главные роли, не так сильно огорчает артистов. В июле на питчинге лидеров Фонда кино создатели фильма запросили 300 миллионов рублей на съёмки иудейской части.
Но так и не получили дополнительное финансирование.
Но и это пока не точно. Хорошая: бюджет увеличился на 100 миллионов рублей, теперь он составляет 1,2 млрд. Создатели ленты, по сообщению Интерфакса, рассказали, что съёмки близятся к завершению — осталось отснять библейскую часть сюжета.
Но Гафт и внешне, и с его лёгкой иронией подходил сюда как нельзя лучше», — делился Юрий Кара. В итоге Мастера сыграл Виктор Раков. Николая Бурляева режиссёр сначала пригласил на роль Ивана Бездомного. Я планировал на эту роль Бориса Плотникова.
Но когда Николай пришёл на пробы, мы были все потрясены. Я понял, что эту роль легко сыграть, но для этого надо мыслить теми же категориями, что и Иешуа. И вот именно Бурляев смог воплотить дух, он поднялся над этим», — рассказывал Кара. На Бегемота был утверждён Константин Райкин, но он внезапно отказался сниматься, и за три дня до съёмок группу выручил Виктор Павлов, который должен был первоначально играть Варенуху. Музыку к фильму написал Альфред Шнитке. Но ещё во время работы над фильмом между режиссёром и продюсерами возникли конфликты. Юрия Кару даже отстранили от монтажа картины. А когда фильм был завершён, выяснилось, что показывать его нельзя. И тут же нашлись какие-то родственники третьей жены Булгакова Елены Сергеевны, хотя у него самого и у его родственников детей не было.
И детей Елены Сергеевны он не усыновлял. Так что, конечно, права у них были достаточно призрачные. И они не смогли договориться с моими продюсерами. Из-за этого фильм завис», — рассказывал Кара. Картина увидела свет только в 2011 году. Владимир Бортко Смена состава С немалыми сложностями столкнулся при работе над свои сериалом и Владимир Бортко.
Новая версия «Мастера и Маргариты» выходит на широкие экраны
Бюджет картины оценивается экспертами в 15 миллионов долларов. Первоначальным дистрибьютором фильма была компания Universal, которая прекратила работу в РФ. Отметим, что ранее в России дважды пытались экранизировать роман Михаила Булгакова. Фильм Юрия Кары, снятый в 1993, увидел свет только в 2011 году из-за споров с наследниками автора.
Актеры Юлия Снигирь и Евгений Цыганов сообщили, что Минкульт отказался финансировать дальнейшую работу над «Воландом».
Об этом пишет «КП-Екатеринбург». Изначально выход фильма ожидался в январе 2023 года. Затем премьера была перенесена на май. Однако в недавнем интервью газете The New York Times режиссер Локшин сообщил, что постпродакшен картины застопорился из-за нехватки средств.
Предполагалось, что в «Воланде» будет много дорогостоящих спецэффектов.
Писатель начинает новый роман, где персонажи — это люди из его окружения, а главный герой — Воланд. Автор уходит с головой в мир своего романа, постепенно переставая отличать вымысел и реальность. Бюджет картины оценивается экспертами в 15 миллионов долларов.
Первоначальным дистрибьютором фильма была компания Universal, которая прекратила работу в РФ.
Николая Бурляева режиссёр сначала пригласил на роль Ивана Бездомного. Я планировал на эту роль Бориса Плотникова.
Но когда Николай пришёл на пробы, мы были все потрясены. Я понял, что эту роль легко сыграть, но для этого надо мыслить теми же категориями, что и Иешуа. И вот именно Бурляев смог воплотить дух, он поднялся над этим», — рассказывал Кара.
На Бегемота был утверждён Константин Райкин, но он внезапно отказался сниматься, и за три дня до съёмок группу выручил Виктор Павлов, который должен был первоначально играть Варенуху. Музыку к фильму написал Альфред Шнитке. Но ещё во время работы над фильмом между режиссёром и продюсерами возникли конфликты.
Юрия Кару даже отстранили от монтажа картины. А когда фильм был завершён, выяснилось, что показывать его нельзя. И тут же нашлись какие-то родственники третьей жены Булгакова Елены Сергеевны, хотя у него самого и у его родственников детей не было.
И детей Елены Сергеевны он не усыновлял. Так что, конечно, права у них были достаточно призрачные. И они не смогли договориться с моими продюсерами.
Из-за этого фильм завис», — рассказывал Кара. Картина увидела свет только в 2011 году. Владимир Бортко Смена состава С немалыми сложностями столкнулся при работе над свои сериалом и Владимир Бортко.
В 2000 году он уже почти приступил к съёмкам. Но потомки Булгакова продали права на роман американцам.
Юлия Снигирь объявила о завершении съемок фильма «Воланд»
| НОВОСТИ ПО ТЭГУ: Воланд | Самого Воланда сыграл немец Аугуст Диль, известный по фильмам «Бесславные ублюдки» и «Тайная жизнь». |
| В Сети появился трейлер новой экранизации "Мастера и Маргариты" - Российская газета | Вот как обосновывал свой отказ Олег Янковский, который в начале был утвержден на роль Воланда. |
| «Воланд» не выйдет 1 января 2023 года — его не успели снять. Нужно ещё 300 млн рублей от Фонда кино | Трудности не обошли стороной новый мини-сериал "Воланд", который должен был выйти в январе этого года. |
| Локшин против Бортко: скандал вокруг новой экранизации "Мастера и Маргариты" не удивил | Продюсер Рубен Дишдишян в разговоре с Telegram-каналом «Кинопоиска» объявил смену названия фильма «Воланд» с Евгением Цыгановым на «Мастера и Маргариту». |
Новая экранизация «Мастера и Маргариты»: что известно на данный момент
Не понимаю, почему режиссер интерпретировал все именно так, почему он дописал диалоги, придумал сцены, которых нет в романе, почему поменял линии, которые менять невозможно, так как это искажает суть произведения. Я этого не понимаю! За две недели в прокате кинолента собрала более 1 миллиарда рублей. Вам какая версия «Мастера и Маргариты» нравится больше?
Поэтому-то и пришлось менять сюжет фильма и как следствие — его название. Но после того как разногласия с родственниками великого писателя удалось уладить, картине вернули оригинальное название. Юрий Кара Звёзды во тьме Кстати, именно из-за разногласий с наследниками зритель долгое время не мог увидеть экранизацию Юрия Кары с Анастасией Вертинской в роли Маргариты и Валентином Гафтом в роли Воланда. Картина собрала целое созвездие блестящих актёров. Но в Вертинской была, как Коровьев говорит, порода, кровь, и она, конечно, всех обошла», — рассказывал нам сам Юрий Кара. На роль Мастера режиссёр приглашал Олега Янковского. Но Гафт и внешне, и с его лёгкой иронией подходил сюда как нельзя лучше», — делился Юрий Кара.
В итоге Мастера сыграл Виктор Раков. Николая Бурляева режиссёр сначала пригласил на роль Ивана Бездомного. Я планировал на эту роль Бориса Плотникова. Но когда Николай пришёл на пробы, мы были все потрясены. Я понял, что эту роль легко сыграть, но для этого надо мыслить теми же категориями, что и Иешуа. И вот именно Бурляев смог воплотить дух, он поднялся над этим», — рассказывал Кара. На Бегемота был утверждён Константин Райкин, но он внезапно отказался сниматься, и за три дня до съёмок группу выручил Виктор Павлов, который должен был первоначально играть Варенуху. Музыку к фильму написал Альфред Шнитке.
Но ещё во время работы над фильмом между режиссёром и продюсерами возникли конфликты. Юрия Кару даже отстранили от монтажа картины. А когда фильм был завершён, выяснилось, что показывать его нельзя. И тут же нашлись какие-то родственники третьей жены Булгакова Елены Сергеевны, хотя у него самого и у его родственников детей не было.
Отвечая на вопрос о будущем российского кино Цыганов заметил, что пришло время задуматься не о кино, а о самих себе. На нас все не должно закончиться. Есть дети, они растут, мы хотим передать им какие-то принципы и ценности. И главное, чего нам бы хотелось, — чтобы наши дети обладали внутренней свободой и радостью жизни, радостью момента. Но сегодня любой вопрос про будущее вызывает недоумение». На этом фоне даже новость о неопределённой судьбе проката долгожданного фильма «Воланд» , где Юлия и Евгений играют главные роли, не так сильно огорчает артистов.
В июле на питчинге лидеров Фонда кино создатели фильма запросили 300 миллионов рублей на съёмки иудейской части.
А вся нечистая сила, слуги Воланда у Бортко — Абдулов, Филиппенко, Баширов Бегемот начисто переигрывают непонятных людей у Локшина, даже Юру Колокольникова и настоящего кота. Свой—чужой — это не метод.
Владимир Бортко мне тоже сейчас чужой, но отдать ему должное мы просто обязаны, он замечательный режиссер. А Михаил Локшин мне свой, но его кино хуже того, что нам показали в ночь на «России 1». Я так думаю.
Так и называется — «Кино о кино». Ведущий — Александр Казакевич. Кадр из фильма «Три тополя на Плющихе».
Фото: Кадр из фильма Знаете, там блеск таланта, сокровенных знаний, памяти. Но этот выпуск особенный. Тот случай, когда рассказ о великом кино не менее ярок, драматичен, поэтичен, чем сама картина.
Картина маслом: как снимались «Три тополя на Плющихе». Что там главное? Песня «Нежность», которую поет в такси Ефремову и всем нам Татьяна Доронина.
Она даже не знает, как песня называется. Просто понравилась, вот и запомнила. Ну кроме того летчика французского… Антуана де Сент-Экзюпери.
Татьяна Лиознова, режиссер, настаивала на этой песне, уговорила Пахмутову. От песни кино крутилось, собиралось дальше, как от печки. Нежность — вот главное, основное.
То, чего Нюра, Анна Григорьевна, вообще не знала по жизни. Муж Вячеслав Шалевич тоже не признавал это чувство. Да и откуда?
И вдруг Москва, случайный таксист.
Звёзды во тьме
- Аугуст Диль сыграет Воланда в фильме Михаила Локшина
- Самое обсуждаемое за неделю
- Заканчиваются съемки российской драмы Михаила Локшина «Воланд» | Аргументы и Факты
- «Воланд» в Москве
- Фильм «Мастер и Маргарита» 2024
- Нашли ошибку?
Новое название и трейлер: «Воланд» вернулся к «Мастеру и Маргарите»
Продюсер Рубен Дишдишян в разговоре с Telegram-каналом «Кинопоиска» объявил смену названия фильма «Воланд» с Евгением Цыгановым на «Мастера и Маргариту». Но есть надежда, что фильм «Воланд» будет интересной авторской версией романа Булгакова, как и сценарий Элема Климова, написанный им в конце восьмидесятых. Аугуст Диль, наконец-то и немец в этой роли отметился. В сети появился трейлер фильма «Мастер и Маргарита» (раньше он назывался «Воланд»), вдохновленного одноименным романом Михаила Булгакова.
Как выглядят герои новой экранизации книги «Мастер и Маргарита»
Трудности не обошли стороной новый мини-сериал "Воланд", который должен был выйти в январе этого года. Съемки фильма «Воланд» проходили в Москве, Санкт-Петербурге и на Мальте с июля. Изначально планировалось, что «Воланд» выйдет в конце 2022 года, затем появилась информация о релизе 1 января 2023 года. Вот как обосновывал свой отказ Олег Янковский, который в начале был утвержден на роль Воланда. Компания «Марс Медиа» объявила, что «Воланд» по «Мастеру и Маргарите» все-таки не выйдет 1 января 2023 года, как изначально заявлялось. Компания «Марс Медиа» объявила, что «Воланд» по «Мастеру и Маргарите» все-таки не выйдет 1 января 2023 года, как изначально заявлялось.
«Мастер и Маргарита» — 2023: сатанинский бал бездарных кинематографистов
| Заканчиваются съемки российской драмы Михаила Локшина «Воланд» | Аргументы и Факты | 43-летний Евгений Цыганов и 39-летняя Юлия Снигирь высказались о судьбе картины "Воланд". |
| Воланд во всей красе: какой будет новая киноверсия «Мастера и Маргарита» | Воланд периодически выходит из нехорошей квартиры, и мы видим, что это подъезд, который был замусолен в хвост и в гриву сериалом «Беспринципные». |
| Стало известно, когда выйдет фильм «Воланд» — РТ на русском | Показано это довольно прямолинейно: вот Мастер смотрит паршивую постановку о будущем коммунизма и представляет, что было бы, если бы на сцену вышел Воланд со своей свитой. |
Лента новостей
- О чем фильм
- Что понравилось зрителям
- Воланд 2023, музы Булгакова и проклятие Мастера и Маргариты
- Как выглядят герои новой экранизации книги «Мастер и Маргарита»
- «Воланд» из сериала «Мастер и Маргарита» отказался тратить время на новую экранизацию романа
Трейлер фильма «Мастер и Маргарита»
- «Воланд» переносится на май - Год Литературы
- Новое название и трейлер: «Воланд» вернулся к «Мастеру и Маргарите»
- Отсылки к Булгакову, кража тела Ленина и дикий юмор: чем удивил сериал «Конец света» – The City
- В сети появился тизер «Воланда» — новой экранизации «Мастера и Маргариты»
- Продюсер снятого в Петербурге «Воланда» объяснил, почему выход картины снова перенесли
- Фильм Мастер и Маргарита – где посмотреть, дата выхода, сюжет
Фильм Мастер и Маргарита – где посмотреть, дата выхода, сюжет
| Фильм Мастер и Маргарита – где посмотреть, дата выхода, сюжет | Продюсер Рубен Дишдишян в разговоре с Telegram-каналом «Кинопоиска» объявил смену названия фильма «Воланд» с Евгением Цыгановым на «Мастера и Маргариту». |
| Как выглядят персонажи в экранизации «Мастера и Маргариты»: кота Бегемота сыграл живой мейн-кун | Компания «Марс Медиа» объявила, что «Воланд» по «Мастеру и Маргарите» все-таки не выйдет 1 января 2023 года, как изначально заявлялось. |
| Проклятие работает. Фильм по "Мастеру и Маргарите" за 1,2 млрд рублей не выйдет вовремя в прокат | Новости Анимация Кино и сериалы Арт Игры Музыка Ностальгия Интервью Новости 2x2 Тесты Итоги2х23 PUNK Поддержка. |