Особого внимания достойна серия его видеороликов под названием «News in Simple English» (Новости на простом английском языке). Новости помогают очень быстро набрать "активный словарь" и научиться деловому стилю образования предложений. Если не терпится поскорее начать читать новости на английском, а знаний не хватает, можно потренироваться в разделах News Review и Words in the News на BBC Learning English, где предлагаются короткие новостные заметки с несложными конструкциями и словарем. В разделе представлены статьи из интернет-версий газет и журналов (The Guardian, The museum of hoaxes, , , BBC news) на английском языке с параллельным переводом на русский.
СМИ на английском
Level Предназначен для минимального уровня знания языка. На данном уровне вам будет предложен текст и аудиозапись к нему. Озвучивает текст носитель языка, однако темп чтения невысокий, слова произносятся четко и ясно, с продолжительными паузами. Level Для среднего уровня владения языком. Новости также представлены с помощью текста и его аудиорасшифровки. Однако скорость чтения достаточно высока, слова не проговариваются и нет специальных пауз. Level Подходит для высокого уровня владения языком. Текст снабжен не аудио, а видеозаписью.
А теперь пример того же текста, но для 3 уровня: Согласитесь, не многие из нас смогу прочитать этот текст, но не отчаивайтесь, уже совсем скоро и вы сможете сделать это. Главное желание! Я обычно включаю текст на первом уровне, слушаю, читаю его вникаю в суть и учу незнакомые слова, затем выбираю следующий уровень и повторяю эти действия. Честно признаюсь, перейдя к последнему уровню и смотря видео новости а на последнем уровне почти всегда само видео новости, прямо с ТВ , я уже понимаю процентов 80 и больше информации, это не может не радовать!
Заходим на сайт интересующей нас газеты или другого новостного ресурса и читаем, смотрим фотографии, видео, актуальные интервью. Словарный запас новостей в первую очередь интересен тем, что он отражает современное состояние языка. Некоторые трудности могут вызывать заголовки, и иногда приходится покопаться в словарях, так как газетчики очень любят "украсить" своё творение хлёстким титулом, который без специальных пояснений могут не понять даже некоторые носители языка. Мы не носители, но нам тоже интересно. Так что пробуем читать и стараемся понимать.
Версия для печати Расскажем о сайтах, с помощью которых можно не только быть в курсе новостной повестки дня, но и расширить свой словарный запас. Вы хотите окружить себя английским и выучить новую английскую лексику? Тогда почему бы не обратить внимание на новостные сайты? Мы составили подборку из 7 ресурсов, которые подойдут как начальным уровням, так и продвинутым. Выберите ролик на интересную вам тему и посмотрите его. Под видео вы увидите список слов к нему и транскрипт текстовая расшифровка ролика. Во время второго просмотра на экране появятся субтитры, в которых будут подсвечены слова из списка. По окончании просмотра вам снова предложат повторить новую лексику. Ниже вы найдете упражнения по теме и ответы к ним. English Club TV Кому подойдет tv-english. Перед просмотром видео вам предложат выучить новые слова: носитель языка произносит их несколько раз, к каждому слову дано пояснение на английском и иллюстрация. После этого вам зададут вопрос, ответ на который вы найдете в видео. Затем вы смотрите сам репортаж с субтитрами.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев. А вот и подборка сайтов, где можно найти новости по разным темам: Комфортный уровень для старта — Intermediate, для совсем начинающих подойдут разделы News Review и Words in the News на сайте BBC Learning English. Там короткие по размеру заметки с несложными грамматическими конструкциями.
В дополнение к мировым новостям и сюжетам о жизни людей, есть также видео, связанные непосредственно с изучением английского языка. Эти видео охватывают все: от советов по изучению языка до английских идиом и пословиц. Несмотря на то, что в центре внимания этой статьи являются видео новости, я хочу отметить, что, в качестве бонуса, «Simple English News» также предлагает прекрасно написанные статьи, которые сопровождаются аудио записями. Тут Вы найдете тысячи видео на тему мировых событий, новостей США, политики, технологий и многого другого. Поскольку все видео поступают от крупных игроков ведущих компаний в новостной индустрии, качество материала, как правило, очень высокое. Доступ к сайту, наряду со всеми видео, совершенно бесплатный. Кроме того, Вам не составит труда сортировать новости по темам. Учитывая такое богатое разнообразие тем, Вы можете легко пополнить свой словарный запас. Плюс, сайт ежедневно добавляет новый контент, поэтому этот ресурс неисчерпаем. Их канал YouTube — отличное место для поиска полезного контента. Он обновляется новыми видео каждые несколько часов, обеспечивая учащихся большим количеством свежего материала. Отличным вариантом для изучающих английский язык их делает еще и то, что у них есть плейлисты связанных между собой новостей. Например, если Вы хотите сосредоточиться на изучении узкоспециальной лексики, например, в области экологии и природы, то можете просто нажать на плейлист материалов о сохранении тропического леса Гунунг Лесер. Таким образом, Вы можете продолжать смотреть аналогичный контент и практиковаться в нужной сфере, не осуществляя дополнительный поиск. Есть короткие видеоролики от одной до трех минут для тех из Вас, кто спешит или пытается втиснуть короткий урок английского языка в свой плотный график. У них также есть более длинные документальные фильмы — около 25 минут, которые содержат более полный, глубокий материал. Последнее преимущество положительный аспект просмотра видео BBC News на YouTube заключается в том, что Вам не придется копаться в новостных статьях, чтобы найти нужное видео. Многие новостные сайты имеют как видео, так и новостные статьи для чтения.
News in Levels
самый естественный способ продвинуться в его изучении и узнать вокабуляр, который активно используют в жизни сами носители языка. В разделе представлены статьи из интернет-версий газет и журналов (The Guardian, The museum of hoaxes, , , BBC news) на английском языке с параллельным переводом на русский. В статье «Breaking English – как изучать английский по новостям» мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского.
World News for Students of English
На английском можно читать не только книги и блоги, но и самые обычные новости. Особого внимания достойна серия его видеороликов под названием «News in Simple English» (Новости на простом английском языке). Йеменская революция собрала новости и комментарии. The latest world news and headlines from Yahoo News and international publishers, breaking stories, ongoing events, and coverage. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas.
Где (и как) читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн: breaking news
The latest breaking news, comment and features from The Independent. Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, приложений и подкастов. — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников. Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях.
Сочинение на английском на тему новости
Лексика из этой статьи поможет вам научиться понимать англоязычные новости. Однако словарный запас — не единственное, что можно вынести из новостных выпусков. В статье « Breaking English — как изучать английский по новостям » мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского. Начните смотреть короткие выпуски, адаптированные специально для тех, кто изучает английский. Постепенно вы сможете перейти от просмотра подобных видео к неадаптированным новостям. Желаем вам успехов!
А теперь пример того же текста, но для 3 уровня: Согласитесь, не многие из нас смогу прочитать этот текст, но не отчаивайтесь, уже совсем скоро и вы сможете сделать это.
Главное желание! Я обычно включаю текст на первом уровне, слушаю, читаю его вникаю в суть и учу незнакомые слова, затем выбираю следующий уровень и повторяю эти действия. Честно признаюсь, перейдя к последнему уровню и смотря видео новости а на последнем уровне почти всегда само видео новости, прямо с ТВ , я уже понимаю процентов 80 и больше информации, это не может не радовать!
Go to Level 2 if you know 1000-2000 words.
Go to Level 3 if you know 2000-3000 words. Reading Read two news articles every day. Read the news articles from the day before and check if you remember all new words.
Но статьи на общие темы написаны вполне доступно. Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета.
Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений. The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов.
Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение. Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности.
Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике. Кроме того, есть бесплатное приложение. Новости структурированы, написаны в строгом информационном стиле. Для изучающих язык такая подача помогает понять суть события и без словаря, а также изучить массу полезных выражений. Минус — несколько сухой стиль изложения, деловая направленность.
Часть контента они выкладывают на сайт, остальное доступно по подписке. Газета британская, но достаточно широко освещает международную тематику, есть специальный раздел о США. Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни. Специально для любителей языков созданы разделы Languages и English and creative writing.
World News
Choose Your News: новости на английском языке для начинающих. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих. Чтение новостей на английском — не самый популярный, но очень эффективный способ поднять свой уровень владения языком. Latest breaking Russia news, including updates on the invasion of Ukraine, in a live news feed aggregated from mainstream, alternative and independent sources. Здесь вы можете найти ссылки на сайты, где можно почитать, послушать или посмотреть новости на английском языке онлайн.
Yahoo News
Read news every day. Also read the old news to see if you remember all the new words. We repeat the same words in one level again and again. So, when you read and listen to our news every day, after two, three, or four months, you can understand all the words in one level.
Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, приложений и подкастов. Преимущества изучения английского с помощью новостей Ежедневная порция актуальной лексики. Следя за новостями каждый день, вы и идёте в ногу с современным английским. Различные рубрики на сайтах новостных агентств помогут вам не только пополнить свой словарный запас лексикой, связанной с политикой, наукой, экономикой и культурой, но и познакомится с тем, как мировые и локальные события освещаются и трактуются в англоговорящем мире. Так, в текущий момент большое внимание уделяется проблемам равноправия полов, феминизма и незащищенности женщин. Из последней статьи можно почерпнуть такие выражения, как to reach pay equity — достичь равенства заработной платы, to rise at a slower rate — расти в более медленном темпе, to work full-time — работать полный рабочий день, median annual earnings — средний годовой доход, skilled labour force — квалифицированные трудовые ресурсы. Почему так важно обращать внимание на подобные выражения?
Ежедневно работая со статьями разной тематики, вы обогащаете словарный запас для экзамена и запоминаете контекст, в котором она используется.
Адаптированные новости по трем уровням сложности можно найти на сайте News in Levels. Похожий ресурс для изучающих английский — E-News , где можно каждую новость послушать в аудиозаписи да еще и на разной скорости! Уроки по новостным материалам — Breaking English News. Классика жанра с уровнем посложнее — BBC News.
Literature Каждый знал о ком-то, кто знал кого-то, кто слышал реальные новости. Literature Всегда интересуется моим мнением о последних новостях. Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.
Literature Были кое-какие новости, довольно неприятные. There were some items of news, all rather unpleasant. Literature Там мы и узнали скверные новости. We got bad news there right away. Literature — Как я уже начал говорить, когда меня прервали, у меня сегодня есть для вас хорошая новость. Literature Собрав новости, пишу редакционную: осторожную, ничего про оружие или необходимость насилия.