Название месяцев на белорусском языкеyanlaros — 17.04.2015 Знаете ли вы, что белорусский язык (беларуская мова) внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как.
Olik_tim дневник
Русские названия имеют латинское происхождение. Раньше и в русском языке использовались похожие названия. Вот сравнительная табличка, где они перечислены на разных языках, можно заметить большое сходство. Отправить 4 года назад 2 0 Нашла шикарную табличку-перечень названий месяцев у разных народов и в разные времена. Тут названия каждого месяца есть и на: древнерусском, украинском, белорусском, польском, кашубском, нижнелужицком - верхнелужицком разновидность сербских языков , чешском, словенском, хорватском, болгарском и македонском языках. Нам нужен белорусский язык, верно? Значит так: Отправить 4 года назад 2 0 Вообще, очень интересно, конечно, обратиться к другому языку, который тем более так близок к нашему. Нам даже, помню, давали подобное задание в институте, только с английскими месяцами. Так вот, к белорусскому. Январь будет звучать у них как Студзень, февраль - Люты.
Март в белорусском - Сакавiк. Апрель больше всего мне нравится по звучанию - Красавiк, согласна, что это замечательный месяц. Май - Травень, по понятным причинам.
Назван в честь праздника очищения Фебруа Фебрус - бог подземного царства мертвых , в который проводился праздник очищения Фебруа, когда живые приносили жервоприношения мертвым, взывая об их покровительстве. Славянское названия: " Сечень " - время подсеки деревьев для очистки земли под пашню, " Бокогрей " - скотина на солнце выходит погреться, « Ветродуй » - ветры в феврале холодом секут. Но еще лютует - « Лютень ». Называли февраль еще «межень» межа между зимой и весной. На чувашском языке нарас нурас - «новый день», то есть первый день нового года. Март: латинское: Martius.
Назван в честь бога Марса - римский бог войны и покровитель римской мощи. Славянское название " Сухый " - земля сохнет от сходящего снега. Коренные славяно-русские названия этого месяца в старину на Руси были разные: на севере он назывался сухый или сухий от весенней теплоты, осушающей всякую влагу, на юге - березозол , от действия весеннего солнца на березу, которая в это время начинает наливаться сладким соком и пускает почки. На чувашском языке - пуш, то есть «пустой», свободный от земледельческой работы месяц. Апрель: латинское: Aprilis. Назван в честь богини Афродиты или от латинского слова aperire - открывать. Древнерусские имена месяца апреля были « Брезень », « Снегогон » - ручьи бегут, унося с собой остатки снега, или еще - «Цветень», ведь именно тогда начинают зацветать первые деревья, расцветает весна. На чувашском языке - ака, так как в это время начинались посевные работы. Май: латинское: Maius.
От имени древнеримской богини весны Майи. Славянское название " Травень ", "травный " - буйство трав и зелени. Природа расцветает. На чувашском языке - су - приближение лета. Июнь: латинское: Junius. От имени древнеримской богини Юноны, супруги бога Юпитера, богиня брака и рождения. В старину коренными русскими названиями месяца июня был « Изок ». Изоком назывался кузнечик, коих в этом месяце было в особенном изобилии. Другое название этого месяца - «Червень», от червеца или червеня; так называются особенного рода красильные черви, появляющиеся в это время.
На чувашском языке - сертме. Июль : латинское: Julius. Назван в честь Юлия Цезаря в 44 г. Ранее назывался квинтилий от слова quintus - пятый, потому что это был 5-й месяц старого римского календаря, так как год начинался с Марта. У нас в старину он назывался, как и июнь,- «Червень» - от плодов и ягод, которые, созревая в июле, отличаются особенною красноватостью червленый, красный. Месяц этот называется также «Липцем» - от липы, которая обыкновенно в эту пору является в полном расцвете. Июль еще называют «макушкою лета», так как он считается последним месяцем летним, или еще «страдником» - от страдных летних работ , «грозником» - от сильных гроз. На чувашском языке - ута - время сенокоса.
Но, если нужно перевести географическое название на конкретный язык, то используются именно алфавит этого языка и правила, установленные государствами, которые пользуются этим языком. Самые интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале и Viber. Также следите за нами в Дзен!
Август — серпень, жнивень, разносол, густоед, хлебосол, собериха, зорничник. Старинные русские названия осенних месяцев Сентябрь называли хмурень, ревун, зоревник, дождезвон. Октябрь — позимник, листопад, грязник, хлебник, капустник, свадебник. Капустником октябрь называли в связи с традицией устраивать капустенские вечёрки, которые длились 2 недели. В народе говори: первая барыня — капуста! В те времена собирались девушки, чтобы рубить капусту на зиму из разных семей. В одном доме поработают в другой пойдут. Помогали друг другу. За работой песни пели, в перерывах в игры играли. Пирогами со свежей капустой угощали. В октябре было принято после дня Покрова играть свадьбы, поэтому звали октябрь и свадебником. Ноябрь его называли листогной, листокос, полузимник, бездорожник. Название месяцев по-украински Названия зимних месяцев по-украински Декабрь — грудень. Название месяца появилось благодаря следующему явлению: в сильный мороз грунтовые дороги замерзали, и появлялись «грудки».
Список названий месяцев на белорусском языке: как правильно называются месяцы года?
В белорусском языке есть и другие названия для января, которые отражают его погоду и святочные традиции. В белорусском языке также есть отличие в названии месяца май, который на белорусском называется «майструс». Автор материалов Минск-Новости Все новости автора.
Белорусскую латинку в наименованиях географических объектов отменили
| Месяцы беларуси | Меня особенно умиляют как называются разные месяцы на беларуской мове. |
| Белорусские месяцы года - YouTube | Помимо названий месяцев, стоит упомянуть, что на белорусском языке несколько отличается система нумерации годов. |
| Название месяцев на белорусском языке | | Постановлением Государственного комитета по имуществу от 24 марта 2023 г. № 19 утверждена Инструкция, которой установлены способы и правила передачи наименований географических объектов с белорусского и русского языков на другие языки. |
Как по-белорусски называются месяцы года?
Верасень — последний месяц лета. Он уже немного прохладнее, но еще можно насладиться теплыми днями и яркой листвой. В это время природа просыпается от зимней спячки. Май — второй месяц весны, который уже полностью летний. В это время многие растения начинают цвести и появляются первые плоды. Чэрвень — третий месяц весны, который также относится к летнему периоду. В это время природа в своей красе, а на полях растут зерновые культуры.
Названия месяца «снежань» нет больше ни в одном языке Гордитесь! Названия месяца «снежань» нет больше ни в одном языке Ни в одном из европейских языков первый месяц зимы не имеет названия, схожего с белорусским «снежнем», сообщил сайт белорусских исследований thinktanks. Анализ названий сделал чешский лингвист и математик Якуб Мариан и составил карту. В части европейских языков название первого месяца зимы возникло из корня «груда», что означает «куча» или «шишка».
Март - Сакавiк Погода начинает меняться. Появляются проталины, тает снег. Солнышко прогревает белый свет а природа набирает сок. Апрель - Красавiк Природа окончательно просыпается. Трава покрывает зеленым покрывалом луга и поля.
Месяцы лета В белорусском календаре есть несколько месяцев, которые относятся к летнему периоду: Чэрвень — первый летний месяц. Он отличается теплыми днями и красивой зеленью природы. В это время наступает настоящая жара, а многие люди отправляются отдыхать на море. Верасень — последний месяц лета. Он уже немного прохладнее, но еще можно насладиться теплыми днями и яркой листвой. В это время природа просыпается от зимней спячки. Май — второй месяц весны, который уже полностью летний.
Месяца на бел языке - фото сборник
Май: Название месяца на белорусском языке совпадает с написанием на русском языке и имеет немецкое происхождение. В белорусском языке месяц август называется красавік (krasavik). Это название отражает красоту и великолепие этого летнего месяца. Название месяцев на белорусском. Белорусские названия месяцев года. Контакты Славянские названия месяцев Названия месяцев во многих славянских языках имеют славянскую этимологию западно-европейские языки и русский используют названия месяцев латинского происхождения Однако, в разных славянских языках нет. Названия месяцев на белорусском языке обычно пишутся с заглавной буквы и без окончания. один из месяцев года на белорусском языке называется стузень, это кокой месец на русском языке.
Месяца на бел языке - фото сборник
один из месяцев года на белорусском языке называется стузень, это кокой месец на русском языке. Постановлением Государственного комитета по имуществу от 24 марта 2023 г. № 19 утверждена Инструкция, которой установлены способы и правила передачи наименований географических объектов с белорусского и русского языков на другие языки. Список названий месяцев на белорусском языке: как правильно называются месяцы года? Главная → Новости → Новости Культуры. Откуда пошли белорусские названия месяцев?
Названия месяцев
| Название месяцев на белорусском | Однако, в белорусском языке названия месяцев имеют свою специфику и отличаются от русских названий. |
| Название месяцев на белорусском | Ваш язык(Lang): Русский Выбирать. |
| Как называются месяцы года на белорусском языке? | Название месяцев на белорусском. Белорусские названия месяцев года. |
Современные белорусские названия месяцев
- Как будут месяца года с русского на белорусский язык?
- Белорусскую латинку в наименованиях географических объектов отменили - 04.04.2023, Sputnik Беларусь
- Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- Гордитесь! Названия месяца «снежань» нет больше ни в одном языке -
- Второй квартал
Не пропустите ещё наборы развивающих картинок на беларуском языке!
- Как называются месяцы года на белорусском языке?
- Месяцы года на белорусском языке: как их называю?
- Раздел 1: Январь
- Учим белорусский язык. Урок 11. Месяцы. Вучым беларускую мову. Урок 11. Месяцы.
- Архив (Новости Культуры)
- Список названий месяцев на белорусском языке: как правильно называются месяцы года?
Название месяца на белорусском языке
- Учим белорусский язык. Урок 11. Месяцы. Вучым беларускую мову. Урок 11. Месяцы.
- Перечислите, пожалуйста, месяцы на белорусском. Со звуком, если можно. | HiNative
- Учим месяцы на белорусском
- Содержание
- Названия месяцев на белорусском
Месяцы беларуси
Символика мая на белорусском языке Май на белорусском языке называется «май». Этот месяц имеет свою символику и значимость в белорусской культуре. В Мае природа просыпается после долгой зимы, и все вокруг оживает. Он ассоциируется с расцветом и процветанием, поэтому его можно сравнить с апрелем, и с июнем или июлем, если вы предпочитаете. Май — это месяц, когда появляются первые зеленые листочки, цветут разнообразные цветы, а птицы начинают голосить январь и февраль. Он также символизирует начало теплого сезона, потому что после Мая наступает июль и август, самые жаркие месяцы года.
Читайте также: Как рисовать открытку маме поэтапно идеи и советы В белорусской культуре Май является временем, когда происходят важные сельскохозяйственные работы, такие как посев семян, выращивание овощей и плодовых деревьев. Майские праздники также отмечаются в Беларуси, когда люди выходят на природу и проводят время весело и радостно. Таким образом, Май на белорусском языке называется «май» и имеет особую символику и значение в белорусской культуре. Он связан с началом теплого сезона, процветанием природы и важными сельскохозяйственными работами. Июнь: начало лета Июнь следует за майским апрелем и предшествует июлю.
Это время, когда все цветет и пахнет, а природа оживает после долгой зимы. Люди наслаждаются солнечными днями, пикниками и отдыхом на природе. В это время года можно увидеть многоцветные цветы, зеленые деревья и пение птиц.
Потому что в этом месяце два важных праздника.
Поэтому во всех официальных документах пишут май, хотя в литературе месяц травень. Июнь - чэрвень. Можно сразу подумать, что месяц получил название от слова "чырвоны" - красный. Нет, не так.
Это "червец" или червяк. Из него получали красную краску и окрашивали флаги. Есть ещё одна версия. Согласно ей, в июне краснеют по-белорусски чырванеюць ягоды.
Липа цветёт. Всюду разносится её приятный аромат.
Месяцы на английском языке с транскрипцией и переводом. Poriadkovye cislitelnyje v russkom jazyke. Числительные в русском языке. Числительные Римского языка. Все числительные в русском языке. Месяцы па беларуску. Каляндар прыроды на беларускай мове. Старые названия месяцев.
Старинные названия весенних месяцев. Старинные названия месяцев года. Русский Славянский язык. Украинский и славянские языки. Украинские слова с переводом на русский. Белорусские стихи. Стихи про Беларусь на беларускай мове. Стихи на белорусском языке. Стих по белорусскому. Слова на беларускай мове.
Белорусские слова для детей. Дзень роднай мовы. Гавары са мной па беларуску. Пори року. Месяца на чешском. Месяца года на чешском языке. Месяца на чешском и дни недели. Названия месяцев на чешском языке. Склоны беларускаймовы. Склоны у беларускай мове.
Склоны на белорусской мове. Склоны бел мова. Народныя прыкметы на беларускай мове. Прыкметы картинки. Лютый месяц по-украински. Сичень лютый. Квитня по-украински какой месяц. Белорусский орнамент. Народный календарь белорусов. Месяцы на Коми языке с переводом.
Названия месяцев на Коми. Названия месяцев на Коми языке. Весенние месяцы на Коми языке. Украинский язык. Слава на украинсок языке. Украинские слова. Руские Слава на укроинском языке. Месяца на английском с транскрипцией.
Второй квартал Второй квартал года в Беларуси включает в себя месяцы апрель, май и июнь. В это время природа просыпается после зимней спячки и оживает яркими красками. Воздух становится теплым, а солнечные лучи освещают каждый уголок нашей страны. Апрель — первый месяц второго квартала. Он славится своей переменчивой погодой. В начале апреля ещё бывают снегопады, но с каждым днем они становятся все реже. В этот месяц пробуждаются первые весенние цветы, зеленеют деревья и появляются пение птиц. После апреля наступает май — месяц, когда природа цветет и благоухает. В мае распускаются яркие цветы, зеленеют луга и поля. Это прекрасное время для прогулок по белорусской природе. Также в мае отмечается День Победы — великий праздник, посвященный окончанию Второй мировой войны. Июнь — последний месяц второго квартала, он славится теплой и солнечной погодой. В июне уже можно искупаться в реке или озере, наслаждаться летним отдыхом и путешествиями. Для многих людей июнь — это время выпускных вечеров и школьных каникул. Таким образом, второй квартал года является периодом, когда природа преображается и принимает свою летнюю красоту. Это время, которое ждут многие люди, чтобы насладиться теплыми днями и приятной погодой. Апрель Апрель — это четвёртый месяц года, который следует после марта и перед маем. В белорусском календаре месяцы обозначаются по-своему, и апрель не исключение. В белорусском языке апрель называется «сакавiк». Это слово происходит от древнеславянского «сакъ», что означает «весна». Сакавiк является весенним месяцем и символизирует наступление теплой погоды и пробуждение природы. Читайте также: Груя: певица, ее биография и известность Апрель — время года, когда природа преображается и начинают своё пробуждение растения. Деревья покрываются зелёной листвой, а цветы начинают распускаться. В этот период можно увидеть много красивых и ярких цветов, таких как нарциссы, тюльпаны и другие весенние цветы. Апрель также славится своими погодными аномалиями. В этот месяц могут происходить сильные дожди, грозы, но также и быстрое похолодание. Поэтому в апреле необходимо быть готовым к переменчивой погоде — то можно носить легкую одежду и наслаждаться солнцем, то приходиться закутываться в тёплые куртки из-за непредсказуемых холодов. В белорусской народной традиции есть особый обычай — праздник «Купалье». Он проводится в апреле и символизирует освобождение от зимних холодов и приход весны. Во время этого праздника люди сжигают костры, прыгают через них и купаются, чтобы очиститься от старых проблем и открыть новую жизнь. Май Май — это пятый месяц года по григорианскому календарю, который обычно состоит из 31 дня. Название «Май» белорусском языке звучит как «травень». Он следует за апрелем и предшествует июню. В мае в Беларуси наступает окончательное весеннее настроение. Деревья и цветы распускаются, создавая яркую и красочную палитру. Этот месяц славится своими зелеными лугами и пестрыми полями, на которых процветают разнообразные культуры. Май является периодом, когда в Беларуси проводятся множество праздников и традиций.
Славянские названия месяцев
Разве не прекрасно??? Язык действительно очень красивый, мелодичный и незабываемый. Меня особенно умиляют как называются разные месяцы на беларуской мове. Ай, ай, месяц май и тепел, да холоден! Май обманет. Тяжелый месяц: Май коню сена дай, да на печь полезай, и холодно, и корму нет.
Апрель учись, учись да прей, май гуляй, июнь учись, учись да… … Толковый словарь Даля Май - я, муж. Производные: Майка. Происхождение: По названию месяца май. Словарь личных имён. Май Старинное арабское имя.
Женские мусульманские имена. Пятый месяц в году. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. МАЙ лат.
Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка май - мая; м.
Названия месяца «снежань» нет больше ни в одном языке Гордитесь! Названия месяца «снежань» нет больше ни в одном языке Ни в одном из европейских языков первый месяц зимы не имеет названия, схожего с белорусским «снежнем», сообщил сайт белорусских исследований thinktanks. Анализ названий сделал чешский лингвист и математик Якуб Мариан и составил карту. В части европейских языков название первого месяца зимы возникло из корня «груда», что означает «куча» или «шишка».
В этот период много солнечных и теплых дней, и весь природный мир просыпается от зимней спячки. В мае начинают распускаться листья на деревьях, распускаются цветы и многочисленные травы. Этот месяц пропитан ароматом и красотой.
Майские праздники также делают этот месяц особенным и запоминающимся. Например, 1 мая отмечается День солнца, а 9 мая — День Победы. В эти дни люди собираются, чтобы отдохнуть и насладиться теплым майским днем. Майская зелень становится популярным атрибутом майских праздников в Беларуси. С другой стороны, майское цветение и природная красота имеют свои практические преимущества. Например, в это время пчелы активно собирают нектар и делают мед. Майские цветы также играют важную роль в пчеловодстве и сельском хозяйстве. Таким образом, май — это прекрасный месяц, который радует людей своей красотой и теплым солнечным погодой.
Он приносит надежду и радость в сердца всех жителей Беларуси, ведь он символизирует начало настоящей весны и приближение лета. Символика мая на белорусском языке Май на белорусском языке называется «май». Этот месяц имеет свою символику и значимость в белорусской культуре.
Февраль — Люты — это месяц лютого холода. Название весенних месяцев на белорусском Март — Сакавiк — месяц изменения погоды, когда появляются проталины и тает снег, а солнышко прогревает землю и природа набирается сок.
Апрель — Красавiк — это время когда природа окончательно просыпается после зимних холодов. Зеленеет трава, деревья, словом красота. Май — Май — время смены погоды. Месяц когда идет то идет дождь, то светит солнышко, то становится тепло, то снова холодно — маяться погода. Название летних месяцев на белорусском языке Июнь — Червень — название произошло из-за того, что считалась, что в это время на плодах появляются красильные черви, отсюда и название месяца.
Июль — Лiпень — время цветение липы. Август — Жнiвень — это время жатвы, отсюда и название. Название осенних месяцев на белорусском языке Сентябрь — Верасень — время когда зацветал вереск. Октябрь — Кастрычнiк — название произошло от слова «кострица» — это задеревеневшие части стеблей растений, из которых можно прясти пряжу. Ноябрь — Лiстапад — время листопада.
Названия месяцев на чувашском языке Название зимних месяцев на чувашском языке Декабрь — раштав — месяц Рождества. Название весенних месяцев на чувашском языке Март — пуш — свободный месяц.