Анастасия Юрьевна Волочкова родилась 20 января 1976 года в Ленинграде (сегодня – Санкт-Петербург), в семье чемпиона СССР по настольному теннису Юрия Волочкова. С 1998 по 2000 год Волочкова танцевала в качестве примы-балерины в труппе Большого театра в Москве под руководством Екатерины Максимовой. С 1998 по 2000 год Волочкова танцевала в качестве примы-балерины в труппе Большого театра в Москве под руководством Екатерины Максимовой. 20 января исполняется 45 лет заслуженной артистке России Анастасии Волочковой.
Др волочковой
Звезда эпатажа. Как балерина Волочкова превратилась в светскую львицу | АиФ Санкт-Петербург | Пожалуй, самой скандальной российской балерине Анастасии Волочковой 20 января исполняется 45 лет. |
Волочкова, Анастасия Юрьевна — Википедия | После слива домашнего видео Волочкова не пригласила Джигурду на свой день рождения. |
На прощании с Волочковой рыдали даже мужчины - фото | Российская балерина и актриса Анастасия Волочкова родилась в семье тренера по легкой атлетике Тамары Владимировны, гида-экскурсовода по Санкт-Петербургу. |
Волочкова Анастасия Юрьевна | 20 января 2023 года свой 47-ой день рождения отметит балерина Большого театра, заслуженная артистка России Анастасия Волочкова. |
Как 45-летняя Анастасия Волочкова превратилась из уважаемой балерины в героиню желтой прессы
Волочкова, Анастасия Юрьевна — Википедия | Биография Анастасии Волочковой: история балерины, карьера и скандальный уход из Большого театра. |
Волочкова, Анастасия Юрьевна — Википедия с видео // WIKI 2 | Балерина Анастасия Волочкова 2021. |
Анастасия Волочкова - биография, новости, личная жизнь | Волочкова и раньше всегда была балериной рослой (172 см), мало кто из мужчин был в состоянии ее поднять на сцене. |
"Родилась, чтобы радовать светом": Волочкова в день рождения показала детские фотографии
Но тогда балерина состояла в отношениях с Сулейманом Керимовым. Бурный роман с Керри у нее вспыхнул уже после расставания с бизнесменом и политиком - во время поездки в США. Их разлучило расстояние: «Еще стоя на Воробьевых горах мы понимали, что не можем быть вместе по одной причине: что я никогда не оставлю Большой театр, Москву, Россию, а он не сможет оставить Голливуд, потому что это его жизнь». Позже Керри самостоятельно нашел ее адрес и прислал подарок для ее дочери: «Он прислал коробку с куклами. Он узнал адрес и прислал в наш офис подарок и написал, что это Арише от Джима. Мне так было приятно. Это трогательный момент», - делилась Настя. В 2007 году вышла замуж за бизнесмена и доктора юридических наук Игоря Александровича Вдовина род. От Вдовина родила дочь Ариадну Волочкову род.
По сообщениям СМИ, через год между молодожёнами начались трения, они расстались, но поддерживают дружеские отношения. В 2017 году в Сети появились фото, на которых Волочкова занимается сексом с Дзотовым. Волочкова уверена, что Дзотов специально выложил в Сеть их откровенные фотографии , чтобы похвастаться интимной связью с артисткой: «Я не знаю, каким образом он не заснял свое миниатюрное создание, стирал он это. Опозорил кавказскую диаспору. Ни одна женщина больше с ним не захочет иметь дело, а мужчины Кавказа не пожмут ему руки. Я оказала этому человеку доверие, пригласила к себе домой». Сам Дзотов настаивал, что фото выкрали хакеры. В ночь на 29 апреля 2013 года особняк, арендуемый Волочковой на улице Молокова в московском районе Лианозово, подвергся налёту грабителей, похитивших из дома два сейфа с драгоценностями.
Сама артистка в это время находилась на гастролях в Варшаве. Грабителей арестовали осенью 2015 года. Сама Волочкова обвиняет в ограблении лиц из близкого окружения. После ограбления балерина в интервью для печати оценила стоимость украденных драгоценностей в несколько сот тысяч долларов, сообщила о том, что в её жизни появился новый возлюбленный по имени Бахтияр Салимов. Настя регулярно стала публиковать их совместные снимки. Также заявляла, что настроена на построение крепкой семьи и совсем непротив официально оформить отношения со своим избранником. Анастасия Волочкова и Михаил Логинов С середины 2020 года у нее начались отношения с мужчиной по имени Олег.
В это же время она появилась на большом экране, попробовав свои силы на актёрском поприще. Анастасия снялась в нескольких фильмах и сериалах. Волочкова даже попробовала реализоваться в политике — она в 2009 году баллотировалась в мэры города Сочи. Не сказать, что она сидит сложа руки. Балерина написала и выпустила автобиографию, защитила степень магистра делового администрирования на тему творческих школ в российских регионах в Высшей школе экономики и открыла в столице Детский центр творчества своего имени. На то есть причины — она у неё довольно бурная. Кроме того, Волочкова не из тех, кто смущается вниманием прессы. Она часто публикует откровенные снимки в своих соцсетях. Излюбленной формой селфи у звезды балета является её фирменный шпагат. Фирменный шпагат Анастасии Волочковой. Отношения с бизнесменом Игорем Вдовиным хоть и закончились фиаско, но у балерины осталась дочь Ариадна. Девочка долгое время жила с матерью, но в подростковом возрасте переехала к отцу. С тех пор в СМИ то и дело вспыхивают скандалы: то девочка отказывается общаться с матерью, то не пригласила на выпускной, а вот недавно не позвала на своё 18-летие. Причинами такого поведения Волочкова считает то, что девочку настраивают против неё и банально подкупают дорогими подарками. Анастасия Волочкова и Игорь Вдовин с дочерью Ариадной. Анастасия Волочкова с дочерью Ариадной. Мачеха Ариадны говорит, что это неправда.
Но знаю: если нужно, могу взять себя в руки и остановиться. А пару-тройку недель назад бывшая прима Большого театра пригласила в гости Прохора Шаляпина. И он выложил в Интернет видео. Мы сидим в чудесном саду, — говорит на этой записи 39-летний певец. А на Руси — кому только не поднеси! Балерина пообещала завязать. Но на следующий день выложила снимок, на котором виден бокал. Что в нем, неизвестно. Может быть, и томатный сок. Но кадр вызвал скандал: некоторые решили, что это вино. А там подтянулись и специалисты. Раз объявила, что больше не будет, а на следующий день уже пила алкоголь.
Организовала тур по городам Украины посвященный детям. Презентовала в Москве свой новый проект «Изумруд России». Со своим балетно-танцевальным шоу гастролировала по России и за рубежом. В 2016 году отказалась участвовать в спектакле «Пришел мужчина к женщине» из-за разногласий с режиссером Иосифом Райхельгаузом и партнером по спектаклю Саидом Баговым. Скандал, разразившийся в театре «Школа современной пьесы» сорвал театральный дебют Волочковой. Она презентовала песню «До дна», собрав сотни восторженных откликов. Ее исполнение даже сравнили с «голосом самой Пугачевой». Затем Волочкова объявила, что практически все готово для нового проекта «Балерина и клоун», в котором ее партнером стал Николай Челноков: Почти готова моя пачка лебедя…Милые труженицы из лучшей театральной мастерской, сберегая мое время, которое я полностью посвящаю многочасовым репетициям, приехали на примерку ко мне домой. Работа с перышками очень кропотливая. Я всегда большое значение придаю костюмам, они у меня очень эффектные на все номера. И мастера мои самые лучшие. Спасибо, дорогие, всем сотрудникам вашего цеха! Еще одной, пожалуй, самой главной премьерой, стал выход в свет новой книги Анастасии «Плата за успех: откровенная автобиография». В предисловии Волочкова предупреждает читателей, что рассказывает все предельно честно, не скрывая шокирующих фактов своей судьбы и творческой жизни. Новая книга Волочковой Личная жизнь Анастасии Волочковой Еще в годы учебы в балетной академии у Анастасии случился роман с однокурсником Николаем Зубковским. Юноша принадлежал к знаменитой балетной династии; его бабушка — Инна Зубковская, некогда блистала на сцене Мариинского театра на ведущих позициях, а затем стала педагогом. Злые языки поговаривают, что именно благодаря протекции родни Николая Волочкова получила тёплое место в Мариинке. Анастасия Волочкова и Николай Зубковский Но о юношеском романе балерина почти не упоминает. Своей первой любовью сама Анастасия называет партнера по балету «Лебединое озеро» Фаруха Рузиматова, в которого она влюбилась, когда ей было девятнадцать: Мне нравилось танцевать с Фарухом, у него удивительная пластика. Он был не только моим партнером, но и первым мужчиной, которого я полюбила. Нас связывали искренние, нежные чувства. Фарух — мужчина удивительной красоты. Такое открытое лицо и улыбка могут принадлежать только благородному человеку. Но на пути к их общему счастью, по словам Волочковой в передаче Бориса Корчевникова «Судьба человека», стала ее мама. Ей не нравился избранник дочери, и немало усилий ею было приложено, чтобы разлучить влюбленных. Рассказывала балерина и о сильных чувствах к американскому комику Джиму Керри, который познакомился с Волочковой в 2002 году и якобы был очарован русской балериной настолько, что летал на ее представления с другого континента. Но отношения не сложились из-за тотальной занятости и преданности обоих собственным профессиям. На одной из вечеринок конца девяностых, уже проживая в Москве, Анастасия оказалась в компании Ксении Собчак и на тот момент ее молодого человека Вячеслава Лейбмана. Балерина, по сути, увела кавалера у будущей знаменитой телеведущей. Долгие годы после этого Собчак не общалась с Волочковой. Но и ее предатель-возлюбленный недолго встречался с Анастасией. В молодости Волочкова увела бойфренда у Собчак В начале нового тысячелетия прима Большого театра приняла ухаживания олигарха Сулеймана Керимова , о котором до сих пор рассказывает, как о главной любви ее жизни. С такой щедростью и романтичным размахом за Анастасией еще никто не ухаживал. И снова счастью дочери помешала мать. По словам балерины, она уже носила ребенка от любимого, когда мама заставила ее сделать аборт и разлучила их с Керимовым, наговорив ему, что дочь встречается с другим. Якобы, узнав позицию Сулеймана по поводу возможного рождения их совместного ребенка, которого он заберет у нее на воспитание к родным, она так распереживалась, что у нее случился выкидыш. Как бы то ни было, с Керимовым балерина рассталась, так и не став его второй любимой женой, и утверждая, что именно он приложил руку к ее увольнению из Большого театра. В 2007 году СМИ взахлеб описывали роскошную свадьбу эпатажной балерины Анастасии Волочковой и доктора юридических наук, предпринимателя Игоря Вдовина. Позже оказалось, что до ЗАГСа пара так и не дошла, а церемония была фиктивной. Но на тот момент они уже стали родителями очаровательной дочки Ариши. Тем не менее, свадьбу, по словам Анастасии, они отмечали трижды: в Санкт-Петербурге, Москве и Таиланде: …когда мы отправились в романтическое путешествие, Игорь решил устроить мне сюрприз. Мы проснулись рано утром, и он сказал: «Настя, собирайся. Мы едем на лодке на острова». А там уже было все украшено цветами и лентами, нас ждали. С нами провели свадебный обряд по тайским традициям. Было очень красиво. Как семья Вдовин и Волочкова прожили недолго. К тому же, Анастасия до сих пор не получила обратно своих денег, которые десять лет назад одолжила экс-супругу — ни много ни мало три миллиона долларов.
РБК раскрыл, как к 48 годам изменилась популярная балерина Анастасия Волочкова
Российская балерина и актриса Анастасия Юрьевна Волочкова родилась 20 января 1976 года в Ленинграде (Санкт-Петербурге). Балерина Анастасия Волочкова заявила, что не видит ничего оскверняющего в своем фото со шпагатом на военном самолете. Российская балерина и актриса Анастасия Юрьевна Волочкова родилась 20 января 1976 года в Ленинграде (Санкт-Петербурге). Анастасия Юрьевна Волочкова родилась 20 января 1976 года в Ленинграде (сегодня – Санкт-Петербург), в семье чемпиона СССР по настольному теннису Юрия Волочкова. В 2011 году балерина открыла в столице детский творческий центр Анастасии Волочковой. Рады приветствовать Вас в официальном Telegram-канале Анастасии Волочковой. Инстаграм: @volochkova_art PR/Директор: +7 (985) 225-50-00 Лола.
Анастасия Юрьевна Волочкова
- Как 45-летняя Анастасия Волочкова превратилась из уважаемой балерины в героиню желтой прессы
- Краткая биография Анастасии Волочковой
- Курсы валюты:
- На прощании с Волочковой рыдали даже мужчины - фото
- Детство и семья
- Все материалы
Анастасия Юрьевна Волочкова
Родители балерины развелись в 1995 году.О балете Анастасия Волочкова начала мечтать, когда ей едва исполнилось пять лет. Татьяна Тарасова отвела душу на 78 году жизни 17:28"Крест на могиле": Волочкова похоронила главного мужчину в жизни 15:45Появилась тревожная новость о состоянии 72-летней Аллегровой 14:26Куда сходить в Москве: афиша с 16 по 23 апреля 14:23В. Сколько лет Анастасии Волочковой. Увлечения. Скандалы. Анастасия Волочкова последние новости. 20 января исполняется 45 лет заслуженной артистке России Анастасии Волочковой. Волочкова А. — Анастасия Юрьевна Волочкова Род деятельности: балерина Дата рождения: 20 января 1976 (33 года).
Волочкова Анастасия Юрьевна
- Курсы валюты:
- Анастасия Волочкова - биография, новости, личная жизнь
- Как 45-летняя Анастасия Волочкова превратилась из уважаемой балерины в героиню желтой прессы
- Российская балерина
- Биография (вики)
- Сила детского желания
Без дочки и Никиты Джигурды, но в платье за 500 тысяч: Анастасия Волочкова отмечает 48-летие
Родители балерины развелись в 1995 году.О балете Анастасия Волочкова начала мечтать, когда ей едва исполнилось пять лет. 20 января известной балерине, лауреату Международного конкурса имени Сержа Лифаря и обладательнице приза Benois de la Danse Анастасии Волочковой исполнилось 48 лет. Сколько лет Анастасии Волочковой. Анастасия Волочкова привлекает к себе много внимания, не только благодаря тому, что она балерина. Волшебный День рождения Анастасии Волочковой @volochkova_art @ 20 января 2023 года известной балерине Большого театра, заслуженной артистк. Волшебный День рождения Анастасии Волочковой @volochkova_art @ 20 января 2023 года известной балерине Большого театра, заслуженной артистк.
Недостаточно талантлива?
- Недостаточно талантлива?
- Краткая справка
- Параметры фигуры (тела)
- От балерины Большого театра до скандальной звезды: эволюция Анастасии Волочковой
- За что Анастасия Волочкова попала в Большой и как ее вынудили уйти из театра
Битва загаров и поцелуи Джигурды: Волочкова отметила день рождения
Анастасия Волочкова 2024 Рост: 178 см, Вес: 65 кг, Параметры фигуры (тела): 94-68-91 см, Дата рождения, Цвет волос, Цвет глаз, Национальность. Любовью к балету Анастасия Волочкова прониклась еще в 5 лет, когда посмотрела постановку «Щелкунчик» в Мариинском театре. Стало известно, на какие средства живет ушедшая из Большого театра Волочкова и во сколько оценивается ее недвижимость Российская балерина Анастасия Волочкова несколько лет назад ушла из Большого театра. Волочкова А. — Анастасия Юрьевна Волочкова Род деятельности: балерина Дата рождения: 20 января 1976 (33 года). Анастасия Волочкова – прославленная балерина, светская львица и одна из самых эпатажных личностей российского шоу-бизнеса.
Анастасия Юрьевна Волочкова
В 2003 году администрация Большого театра отказалась подписать годовой контракт с балериной и с грубыми нарушениями увольняет Волочкову. Анастасия Волочкова фото новости слухи факты скандалы шокирующая правда биография Родилась 20 января 1976 года. Татьяна Тарасова отвела душу на 78 году жизни 17:28"Крест на могиле": Волочкова похоронила главного мужчину в жизни 15:45Появилась тревожная новость о состоянии 72-летней Аллегровой 14:26Куда сходить в Москве: афиша с 16 по 23 апреля 14:23В. Анастасия Волочкова в начале карьерыВ 2000 году Волочкова на конкурсе в Австрии стала обладательницей почетной премии «Золотой лев» как самая талантливая балерина Европы.
Волочкова Анастасия
Почему дочь Волочковой не пригласила её на 18-летие, и Как сегодня живёт экс-прима Большого театра | все все последние события с участием Anastasiia Volochkova и их обсуждение на сайте |
Волочкова, Анастасия | Татьяна Тарасова отвела душу на 78 году жизни 17:28"Крест на могиле": Волочкова похоронила главного мужчину в жизни 15:45Появилась тревожная новость о состоянии 72-летней Аллегровой 14:26Куда сходить в Москве: афиша с 16 по 23 апреля 14:23В. |
Анастасия Волочкова – биография, фото, личшая жизнь, муж и дети, скандалы, рост и вес 2023 | Анастасия Волочкова – прославленная балерина, светская львица и одна из самых эпатажных личностей российского шоу-бизнеса. |
Анастасия Волочкова - биография, новости, личная жизнь | Анастасия Волочкова — российская балерина, танцовщица и певица, заслуженная артистка России (2002), народная артистка Карачаево-Черкесии (2006), народная артистка Северной Осетии-Алании (2007). |
Лентапедия/Волочкова, Анастасия — Викитека | В 2007 году Волочкова сообщила, что вышла замуж за бизнесмена и доктора юридических наук Игоря Вдовина. |
Анастасия Волочкова
Тем не менее, Волочкову уволили, хотя даже сам министр труда Починок назвал это незаконным. Анастасия подала в суд и её восстановили на должности, но она больше не получила никакох ролей и её исключили из всех спектаклей. Через некоторое время она ушла сама. А потом узнала, что театр должен был ей выплатить огромную компенсацию и в 2021 подала в суд. Анастасия Волочкова. Я не за деньги, я за то, чтобы победила справедливость А вот кто устроил травлю перспективной балерины, все старательно замалчивали.
Постоянный партнёр Волочковой Евгений Иванченко после скандала и преследований папарацци просто уволился из Большого. Сплетники называли виновником бывшего любовника, депутата Государственной Думы РФ и совладельца нефтяной компании «Нафта-Москва» Сулеймана Керимова , с которым она встречалась до 2003 года при этом он был официально женат. Ходили слухи, что Керимов сильно разозлился за любовницу за то, что она приняла ухаживания другого мужчины и просто отомстил. Мария Максакова. Фото bfm.
Из её комментариев в Инстаграме понятно, что травлю заказал один очень влиятельный человек, ухаживания которого Анастасия отвергла. Имя Максакова не назвала, но понятно, что это не Керимов.
Сколько лет Анастасии Волочковой — вопрос особенный. Ведь при виде этой женщины не складывается впечатление, что она выглядит на свой возраст. Как бы там ни было, ей уже исполнилось 42 года. Но выглядит она все еще хорошо. Высокая, стройная, фигуристая — сравнивая Анастасия Волочкова фото в молодости и сейчас, понимаешь, что на самом деле мало что поменялось. Балерина все еще в отличной форме.
При росте в 171 сантиметр и весе 52 килограмма, в свои годы она может дать фору любой молодой девушке. Биография и личная жизнь Анастасии Волочковой Пожалуй, такой аспект, как биография и личная жизнь Анастасии Волочковой заслуживают особенного внимания со стороны публики. Уже по крайней мере потому что они неоднозначны. Жизнь знаменитой балерины, пусть и была яркой, но не всегда в ней было все так безоблачно, как хотелось бы. Отец — Юрий Волочков — советский чемпион по теннису, а мама — Тамара Антонова — водит экскурсии по Питеру. Пристрастие к балетным танцам у Насти возникло еще в раннем возрасте, когда она впервые оказалась на балете. Первым делом стоит заметить, что в танцевальное училище девочку взяли лишь через шесть месяцев после первой попытки поступления. Руководители были уверены, что малышка лишена таланта к балету.
Но, тем не менее, это Волочкову не остановило и уже некоторое время спустя она начала танцевать, выкладываясь на полную. Ведь уже тогда она осознавала, что хочет выступать на публичной сцене. После окончания училища, балерина практически сразу начала выступать на сцене в Большом театре. Честно сказать, существует множество не самых лестных фактов и слухов о жизни прима-балерины. Например, как слух о том, что Анастасия пользовалась разными мужчинами только для достижения каких-то собственных целей, а потом просто бросала их. Правда это или нет — никто не расскажет. Но сама балерина полностью отрицает подобные слухи. Возможно, отчасти, поэтому публику интересует Анастасия Волочкова, с кем сейчас живет, 2018 год.
Она часто принимала участие в самых разных конкурсах, где показывала себя как исключительно талантливую балерину и потому заслуженно занимала призовые места. Со временем Волочкова оставила театр и перешла в кинематограф, удивив поклонников еще и неплохим талантом к актерству. Сложно не заметить, что Анастасия обожает находиться в центре внимания.
Всероссийская слава пришла к Анастасии моментально — о ней заговорили везде и громко, тем более что говорить было о чем, ведь балерина то и дело давала новый повод для пересудов. Но суть не в этом, а в том, что, несмотря на большой успех, из театра балерина все-таки ушла. И не совсем по своей воле.
В 2008 году супруги расстались, сохранив дружеские отношения. Анастасия Волочкова: «Мы должны расстаться. Нам с тобой не по судьбе». И, наверное, чтобы я все правильно уяснила, он еще раз повторил именно эту жуткую фразу: «Нам с тобой не по судьбе».
У меня все задрожало внутри, меня бросило в жар, я заплакала. Я не могла, я не хотела верить в то, что только что услышала из уст Игоря, моего любимого человека, мужа, с которым нам было по судьбе четыре с половиной года! В этом же году балерина участвовала в «Рождественских встречах» Аллы Пугачевой и спела песню Игоря Николаева «Балерина», а также звезда выпустила автобиографическую книгу «История русской балерины». В 2010 году танцовщица получила степень «Мастер делового администрирования» в Высшей школе экономики. В 2011 году Волочкова открыла свой творческий центр в Москве.
В 2012 году балерина участвовала в качестве члена жюри в проекте «Танцы со звездами» на канале «Россия-1». В 2013 году Анастасия в дуэте с Методие Бужоро принимала участие в проекте «Две звезды» на «Первом канале».
Со сцены Большого театра в кровать к альфонсам: история провала Анастасии Волочковой
Меня очень трогательно провожали. Прощались слезно», — написала в своем микроблоге Волочкова, опубликовав фото в окружении мужчин. Остаться еще на несколько дней на Мальдивах у артистки балета нет возможности, поскольку в России ее ждет работа. В конце мая у Анастасии состоится большой спектакль, подготовка к которому идет полным ходом.
Затем последовала еще одна приятная новость: Настю пригласили в Большой театр. Параллельно с этим начинает свою гастрольную деятельность. Ей аплодирует сама королева Великобритании и представители английского парламента. В этом же году участвует в конкурсе в австрийском Сен-Пельтене, где получает «Золотого льва», как самая талантливая балерина Европы. Через четыре года состоялся дебют артистки в кино. Балерина исполнила главную роль в многосерийном детективном сериале «Место под солнцем», снятом по роману писательницы Полины Дашковой. Также в 2004 году вышел «Черный лебедь», еще один фильм с ее участием, завоевавший главный приз на фестивале независимого кино в Нью-Йорке.
Также, Анастасия Волочкова сыграла саму себя в популярной отечественной теленовелле «Не родись красивой». Но, в жизни российской балерины случались и мрачные моменты, которые связаны с Большим театром и его руководителем Евгением Иванченко. Директор отказался продлевать контракт с Волочковой, мотивируя это плохой физической формой балерины и отсутствием партнера для нее. Начались судебные тяжбы, в которых победу все же одержала Анастасия. Но продолжать работу в «Большом» уже не смогла. Сольная карьера звезды балета развивалась так же бурно и стремительно.
В таком образе артистка балета встретилась с журналистами и ответила на их вопросы. А для вечеринки Анастасия сменила лук на более сексуальный. На танцполе балерина зажигала в коротеньком белоснежном мини-платье, выставив на показ стройные загорелые ноги. Заметив такое искушение Джигурда повиновался инстинкту дикаря и рванулся к имениннице. Резво схватив виновницу торжества на руки, Никита взялся крутить ею в разные стороны.
Артистка намерена подать в суд на стюарда. Однако сегодня, овеянная ностальгией по прошлому, Волочкова поделилась дорогими сердцу кадрами. На фотографиях она запечатлена еще малышкой вместе с родителями, в подборке есть также кадры ее юности. Чтобы радовать вас на этой Земле моим светом", - написала Волочкова в Instagram здесь и далее орфография и пунктуация авторов сохранены - прим.