В российском прокате идет адаптация «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова, в которой роль Воланда досталась немецкому актеру Аугусту Дилю. Аугуст Диль играет его сразу в двух частях. Издание Berliner Zeitung поговорило с актером Августом Дилем об этом фильме — это первое интервью актера после выхода «Мастера и Маргариты». вы делаете те новости, которые происходят вокруг нас. Немецкий актер Аугуст Диль, сыгравший Воланда в новой экранизации романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», дал оценку российским театрам.
«Не та система». Сыгравший Воланда Аугуст Диль восхитился российскими театрами
Немецкий актер Аугуст Диль, известный по фильмам "Бесславные ублюдки" и "Тайная жизнь", сыграет одну из главных ролей в предстоящей драме Михаила Локшина "Воланд". Мастер — Евгений Цыганов, Маргарита — Юлия Снигирь, Воланд — Аугуст Диль. Аугуст Диль смог распознать небольшие странности в произношении.
«КиноПоиск» показал, как будут выглядеть герои драмы «Воланд»
Многие годы звездная пара скрывала лицо своего ребенка, и лишь год назад они показали пятилетнего мальчика. А Локшин не просто режиссер, а "режиссерище" с коньками и польско-американской короткометражкой. На 15 млн.
В этом ее особенность. И, конечно, Воланд — один из самых интересных персонажей романа, вернее, он сочетание всех персонажей.
Диль широко известен по роли офицера гестапо Дитера Хельстрома в «Бесславных ублюдках». Действие фильма «Воланд» происходит в Москве 1930-х годов.
Перед съёмками Диль перечитал произведение, что в итоге помогло ему иначе посмотреть на роман. Сценарист фильма Роман Кантор отметил, что команда с самого начала приняла решение сделать Воланда максимально близким к книжному образу. Сам Булгаков описывал героя как иностранца с немецким акцентом. Мы уверены, что нашли идеальное воплощение Воланда в великолепном немецком артисте Августе Диле. В разборе роли Август проявил потрясающее знание книги «Мастер и Маргарита» и понимание, как передать всю многогранность характера и ума этого персонажа.
В результате от него отворачиваются коллеги, а спектакль по его пьесе снимают с репертуара. Героя поддерживает только его возлюбленная Маргарита, которая помогает ему с новым романом, где главным героем становится Воланд. Со временем писатель замечает, что события его книги начинают переплетаться с реальностью.
Режиссёром «Воланда» выступит Михаил Локшин, снявший «Серебряные коньки», а над сценарием он работает вместе с Романом Кантором, известным по « Серебряным конькам» и первому сезону «Эпидемии». Съёмки ленты уже стартовали пройдут в трёх городах — в Москве, Санкт-Петербурге и на Мальте.
В сети появился первый постер «Воланда» с Аугустом Дилем
Среди популярных работ актёра — роли майора Хеллстрома в фильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» удостоен в 2010 году Премии Гильдии киноактёров США за лучший актерский состав в игровом кино и символа австрийского сопротивления Франца Егерштеттера в военной драме Терренса Малика «Тайная жизнь». Действие картины происходит в 1844 году в Париже, куда из Пруссии бежал 26-летний Карл Маркс вместе со своей женой Дженни. Преследуемый властями, Маркс вынужден был оставить родину из-за своих статей с призывом свергать монархический режим. В Париже Маркс знакомится с Фридрихом Энгельсом, который сыграет в его жизни огромную роль. Действие происходит осенью 1938 года, когда Европа стоит на грани войны, а Гитлер готовится к вторжению в Чехословакию. Лента вышла в прокат в январе 2024 года. Рост Аугуста Диля: 180 сантиметров. Были женаты с 1999 года. У них родились двое детей, в т.
По мнению сценариста Романа Кантора, хотелось, чтобы Воланд как можно больше походил на образ, придуманный писателем. В описании романа он иностранец с немецким акцентом, на вид лет сорока с лишним. Хотелось передать разительный контраст между ним и остальными героями, пояснил Кантор. Как сообщал «Русский мир», картину «Воланд» начали снимать в Москве в июле. Съёмочная группа будет работать до начала ноября. Планируется, что местом съёмок станет не только российская столица, но и Санкт-Петербург.
Связь с нами: [email protected] 2024 - IZKP.
Студия быстрого и эффективного продвижения сайтов в ТОП!
Об этом сообщает издание Deadline. Режиссером фильма с бюджетом 15 миллионов долларов является Михаил Локшин, недавно снявший историческую приключенческую картину " Серебряные коньки ", завоевавшую три премии " Ника ". Сценарий Локшин написал в соавторстве с коллегой по "Серебряным конькам" Романом Кантором , на счету которого работа в популярных российских сериалах " Эпидемия " и " Мертвое озеро ".
Новости с тегом: Аугуст Диль
Изначально кастинг Аугуста Диля на роль Воланда вызвал у меня неприятие: ' Этот немецкий парень, серьезно. Михаил Локшин/August Diehl (Аугуст Диль, Август Диль). Немецкий актер Аугуст Диль поделился своими впечатлениями от российских театров после участия в фильме «Мастер и Маргарита».
Аугуст Диль сыграет нацистского врача в фильме Серебренникова
Он понравился всем: и простому зрителю, и кинокритикам. Например, Антон Долин [внесен Минюстом России в реестр СМИ-иноагентов] описал важное отличие нового Воланда от предыдущих, более старых, но не менее талантливых его версий: «Воланд мне очень понравился. Это прекрасная идея — сделать его немцем, иностранцем, воображаемым шпионом. Ведь именно таким его видят Берлиоз и Бездомный во время встречи на Патриарших прудах. Мне кажется, что совершенно непобедима русская традиция представлять Воландом мудрого усталого интеллигента. Именно по этому праву, не имея в себе практически ничего сатанинского, он и осуществляет свое судилище над нехорошими людьми.
Совершенно иначе выглядит и ведет себя Аугуст Диль. Это молодой, сексапильный Мефистофель. Он действительно Сатана. Он соблазнитель, у него прекрасное чувство юмора, и он абсолютно беспощаден. При этом, конечно, он сильнее и умнее всех, кто вокруг него».
Но что мы знаем об Аугусте Диле? Откуда он? Почему не говорит по-русски? В каких фильмах еще снимался? Рассказываем по порядку.
Его отец — актер Ганс Диль, мать — художник по костюмам, а брат — композитор. Еще со школы Аугуст участвовал в театральных постановках, а после сдачи экзаменов учился актерскому мастерству в знаменитой Высшей школе актеров Эрнста Буша в Берлине. Интересный факт — Аугуст в интервью «Кинопоиску» отметил, что в детстве ему читали русские сказки они популярны в Германии наряду со сказками братьев Гримм , а еще он «всегда чувствовал какую-то связь с Россией»: «Дело в том, что я вырос на русских сказках. Бабу-ягу помню с детства.
Не понимаю, почему режиссер интерпретировал всё именно так, почему он дописал диалоги, придумал сцены, которых нет в романе, почему поменял линии, которые менять невозможно: это искажает суть произведения », — отметил Александр Владимирович.
Он насмешливо напомнил о недавнем широком обсуждении сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте». Чистый секс. Аугуст Диль изначально стоял во главе угла экранизации.
Еще со школы Аугуст участвовал в театральных постановках, а после сдачи экзаменов учился актерскому мастерству в знаменитой Высшей школе актеров Эрнста Буша в Берлине. Интересный факт — Аугуст в интервью «Кинопоиску» отметил, что в детстве ему читали русские сказки они популярны в Германии наряду со сказками братьев Гримм , а еще он «всегда чувствовал какую-то связь с Россией»: «Дело в том, что я вырос на русских сказках. Бабу-ягу помню с детства. Мне кажется, что по сей день ничто не производило на меня схожего эффекта. Музыка — я даже не знаю, с чего начать, она так богата.
Но, вообще, я в этой увлеченности не уникален: между Россией и Германией всегда существовала связь, еще задолго до революции. Это что-то на подсознательном уровне, сложно описать… Гигантская тема, здесь можно писать книги. Есть некое общее пространство, взаимопонимание, куда более значительное, чем между Францией и Россией или Италией и Россией. Возможно, есть какая-то связь на языковом уровне или в обилии трагедий, которые произошли в XX веке в наших странах». В фильме «Мастер и Маргарита» говорил на немецком языке. Но русский тоже выучил! Диль свободно владеет немецким, испанским, английским и французским языками. Но не русским: в кадре актер говорил на немецком языке, а уже после озвучивал на русском свои реплики поверх отснятого материала: «Предложение сыграть Воланда поступило совсем незадолго до съемок, у меня просто не хватило времени выучить текст на незнакомом языке. Если бы я узнал об этом на год раньше, возможно, все бы было по-другому.
Но я играл Воланда на родном языке. В принципе в истории кино хватает подобных случаев — например, спагетти-вестерны. Их снимали на разных языках, а затем озвучивали. Хотя я все равно переживаю и уже начинаю учить текст — буду озвучивать Воланда на русском». Но «самой классной» назвал другую роль До съемок фильма Аугуст уже был знаком с произведением «Мастер и Маргарита» — он читал книгу три раза: «В первый раз я прочел этот роман, когда мне было 18-20 лет. Тогда у нас в школе был самый настоящий фан-клуб «Мастера и Маргариты».
Серебренников снимет фильм по собственной адаптации резонансного французского романа Оливье Геза «Исчезновение Йозефа Менгеле».
Аугуста Диля на роль «ангела смерти из Освенцима» выбрали по итогам долгого кастинга в Европе. На 2023 год запланирована российская премьера фильма «Воланд» режиссёра Михаила Локшина по «Мастеру и Маргарите» Булгакова, где Диль играет заглавную роль. По словам Шарля Жилибера, в фильме история Менгеле будет показана его собственными глазами. Илья Стюарт, который с 2016 года продюсирует все фильмы Серебренникова, рассказывает, что «Исчезновение» будет «исследованием корня и сути зла, а также его неизбежного падения».
«КиноПоиск» показал, как будут выглядеть герои драмы «Воланд»
Связь с нами: [email protected] 2024 - IZKP. Студия быстрого и эффективного продвижения сайтов в ТОП!
Уже в дебютной картине «23», вышедшей на экраны в 1998 году, Аугуст Диль исполнил центральную роль, перевоплотившись в 19-летнего немецкого компьютерного гения Карла Коха, решившего сотрудничать с КГБ. На фото: Аугуст Диль в картине «23» Фото: цитата видео 2000 год принес ему премию «Восходящая звезда» Берлинского кинофестиваля. А в 2006 году Аугуст Диль удостоился номинации премии «Бэмби» за роль Феликса в драме «Ничто, кроме призраков». Реальный Бургер прожил 98 лет и снялся на фото вместе с актером, сыгравшим его в фильме. В германо-израильском триллере «План А», в котором Аугуст исполнил центральную роль, рассказывается о попытке группы евреев, переживших холокост, отравить водопроводную систему Третьего рейха. Летом 2023 года состоялась российская премьера сказки «Лесной разбойник», в которой Аугуст Диль предстал в образе фокусника Петросилиуса Цвакельманна. Сюжет фильма строится на переплетении вымысла и реальности в биографии некоего писателя, оказавшегося в центре скандала и пишущего произведение о сатане и знакомых по окололитературной тусовке.
В фильме Юрия Кары 1994 года, который дошел до зрителя только в 2011-м, эта роль досталась Валентину Гафту.
Ивана Бездомного у него сыграл бы Сергей Кемпо, снимающийся теперь в главной роли в «Нюрнберге» именно на этот проект перешел Лебедев, предпочтя его экранизации Булгакова. То, что главную роль сыграет Светлана Ходченкова, уже было известно и даже вызвало волну возмущения. А между тем Светлана за последнее время стала очень глубокой актрисой, способной сыграть и драматические, и эксцентрические роли. Свои возможности она прекрасно продемонстрировала в участвовавшем в Каннском кинофестивале «Деле» Алексея Германа-младшего, а также в «Северном ветре» Ренаты Литвиновой. Пять режиссеров нового сериала — недавно еще только продюсеры Валерий Федорович и Евгений Никишов, работавшие на «Эпидемии», а потом попробовавшие силы в режиссуре на «Перевале Дятлова», а также сценарист «Эпидемии» Роман Кантор, режиссерский тандем Наташи Меркуловой и Алексея Чупова «Интимные места», «Человек, который удивил всех», «Колл-центр» — приступили к работе. Сценарий написан Романом Кантором и Марией Микулиной. По чистой случайности «МК» удалось раньше других, еще до официального оглашения списка, узнать о том, что Каренина сыграет Федор Бондарчук. Тогда многие не поверили в саму эту возможность. Кто-то подумал, что это ошибка, но теперь все официально подтвердилось.
Создатели фильма потрудились над созданием внешнего облика Воланда. Это всегда с иголочки одетый персонаж. Он появляется в тёмно-бордовом костюме, высоких кожаных сапогах и с тростью в руках. А в сцене с балом Сатаны на нём эффектный чёрный костюм с серебристыми аксессуарами. В общем, в новой экранизации Воланд явно знает толк в стиле и умеет произвести впечатление. Однако не единым стилем жив будешь. Кажется, Аугусту Дилю удалось создать фактурный характер, который привлекает и отталкивает одновременно, он чудится сумасшедшим и мудрым, потусторонним и знакомым, озорным.
«Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле
| «Не та система». Сыгравший Воланда Аугуст Диль восхитился российскими театрами | Немецкий актер Аугуст Диль Аугуст Диль исполнит главную роль в фильме Кирилла Серебренникова Кирилл Серебренников «Исчезновение» (The Disappearance). |
| Аугуст Диль в первом тизере "Воланда" - Shazoo | Немецкий актер Аугуст Диль, известный по фильмам "Бесславные ублюдки" и "Тайная жизнь", сыграет одну из главных ролей в предстоящей драме Михаила Локшина "Воланд". |
| В сети появился первый постер «Воланда» с Аугустом Дилем | Канобу | Аугуст Диль («Молодой Карл Маркс», «Тайная жизнь») сыграет главную роль в новом фильме Кирилла Серебренникова «Исчезновение». |
| Актер, сыгравший гестаповца в «Бесславных ублюдках», получил роль Воланда | ИА Красная Весна | Параллельно крепнет его дружба с новым приятелем, иностранцем Воландом (Аугуст Диль), во взгляде которого есть что-то дьявольское. |
| Немецкий актёр Аугуст Диль сыграет Воланда | Потом Аугуст Диль сыграл в драме «Фальшивомонетчики», в которой создал образ еврейского книгопечатника Адольфа Бургера, пережившего заключение в лагере Освенцим. |
Релиз «Воланда» может быть отменён
Главную роль сыграет немецкий актер Аугуст Диль, известный по фильму «Бесславные ублюдки» Квентина Тарантино. По словам Локшина, Аугуст Диль должен идеально сыграть Воланда, поскольку актер очень серьезно подошел в процессу изучения книги (слова режиссера приводит «КиноПоиск»). Аугуст широкой публике известен в том числе по «Бесславным ублюдкам» Тарантино. Там он играл офицера гестапо Дитера Хельстрома, который разоблачил главных героев в баре. Немецкий актер Аугуст Диль, который исполнил роль Воланда в новой экранизации "Мастера и Маргариты", был приятно удивлен ситуацией с российскими театрами.
Аугуст Диль сыграет Воланда в фильме Михаила Локшина
В новой экранизации романа Булгакова «Мастер и Маргарита» принимал участие немецкий актер Аугуст Диль. Немецкий актер Аугуст Диль, сыгравший в фильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» (2009) и картине Терренса Малика «Тайная жизнь» (2019). В новой экранизации романа Булгакова «Мастер и Маргарита» принимал участие немецкий актер Аугуст Диль, он сыграл Воланда. Аугуст Диль играет его сразу в двух частях. Ею оказался 45-летний немецкий актер Аугуст Диль.