Аниматору Олегу Кузовкову пришла идея создать мультфильм на базе русской народной сказки «Маша и Медведь» с двумя центральными персонажами — озорной девочкой и медведем, который, по задумке, берет на себя роль взрослого. Более узнаваемый вид «Маша и Медведь» приобретает только после создания 3D-аниматика. Сердца детей и их родителей покорил мультсериал «Маша и Медведь». «Маша и Медведь»: история создания, сюжет «Маша и Медведь» — мультфильм, в котором гармонично сочетаются мотивы народных сказок и реалии современной жизни, в характерах героев узнаваемы черты современников.
«Маша по‐путински». Чем российский мультфильм напугал британских журналистов?
Тут недавно некий ребенок спросил у умной колонки «Алиса», почему девочка из мультика «Маша и Медведь» живет одна в лесу? «Маша и Медведь» — первый российский мультфильм, ставший популярным на Западе. Мультфильм о любопытной и непоседливой девочке Маше и ее друге Медведе хорошо знаком российским малышам и их родителям.
«Российское супероружие»: за что «Машу и Медведя» травят на Западе
Оригинал взят у victorvideo в Скрытая правда о мультфильме Маша и Медведь Маша и Медведь опасный детский мультфильм Маленькая девочка Маша и большой медведь Миша, главные герои популярного детского мультфильма Маша и Медведь, не дерутся между собой. Она показала депутатам отрывок из мультфильма «Маша и медведь» и рассказала, что дети задают «Алисе» вопрос, почему Маша живет одна. Маша и Медведь: мультики и игры. 4.3 • 2.6K рейтингов в AppStore. Мультик «Маша и Медведь» уже при показе первого сезона вошел в десятку лучших проектов на канале «Россия-1». Идея мультфильма «Маша и медведь» родилась в 1996 году. Мультфильм «Маша и медведь» обвинили в пропаганде России.
«Российское супероружие»: за что «Машу и Медведя» травят на Западе
Олег начинал в студии "Пилот", работал в США как аниматор, потом вернулся сюда, в Россию, с этим проектом. Проект в своем развитии потребовал достаточно большого опыта, маркетинговых знаний, маркетингового опыта — он у меня был. Правда, из других сфер. Ну вот так получилось, что я сейчас занимаюсь брендом, а он по-прежнему занимается сериалом.
О сериале "Маша и Медведь" "Маша и Медведь" изначально был очень продуманным. В нем есть и элементы неких библейских отношений — общечеловеческих отношений взрослого и ребенка; элементы национального фольклора, который состоит во взаимодействии персонажей, взятых из русской сказки. До сих пор есть влияние советской мультипликации, опыта, но переработанного, потому что технология взята общемировая, трехмерная.
И получился такой проект, с одной стороны, авторский, потому что до сих пор автором сценария, художественным руководителем остается Олег, это его взгляд на взаимодействие взрослого и ребенка. С другой стороны, это абсолютно коммерчески успешный сериал. Оказалось, что вечные ценности, дружба взрослого и ребенка и их взаимоотношения, они интересны.
Во-первых, они существуют во всех культурах и во всех нациях. Во-вторых, они интересны и детям, и взрослым, когда взрослые видят в поведении медведя свои какие-то навыки, удачи, неудачи, приемы. В-третьих, дети видят в Маше персонажа, с которым очень хорошо либо дружить, либо быть таким, как она.
Для каких-то культур мы вообще использовали свой подход, как делают немногие из анимации. Поскольку, допустим, в исламской культуре не приветствуется изображение людей, а у нас ребенок, но он в платочке. Наверное, поэтому мы так популярны в мусульманских странах, допустим в Индонезии, Малайзии.
Потом, у нас нет каких-то больших разговоров и длинных диалогов, которые на самом деле достаточно сужают и возраст, и создают сложности для перевода. А у нас цирк, клоунада — то, что понятно без всяких слов. Из более чем двух миллиардов просмотров половина — из других стран.
Видимо, тема, как накормить ребенка кашей, она такая же библейская, как тема взаимоотношения отцов и детей. О зарубежных прокатчиках Они увидели в этом проекте интересное. Во-первых, мы известны в профессиональном мире и оценены не только зрителем, но и профессионалами.
У нас больше 20 международных наград, в том числе мы получили награду Kidscreen Awards 2015 в номинации Best Animation in the Creative Talent. Американский рынок — это самый большой, самый почетный по наградам, наверное, для телевизионной, коммерческой анимации, не для авторской. Олег Кузовков признан инноватором в креативном аспекте мировой анимации американским журналом The Animation Magazine.
Его там знают как хорошего профессионала. Поэтому в Netflix следят за тем, какие независимые проекты появляются в анимационном пространстве. Почему независимые?
В основном крупные сериальные проекты, которые требуют больших ресурсов, долгой поддержки, рождаются в недрах Disney, Cartoon Network, Nickelodeon, Discovery Kids, BBC. И они принадлежат каналам, которые являются конкурентами Netflix.
У проекта есть свой композитор — Василий Богатырев, но бывает, что команда покупает права на использование знакомых зрителю композиций. К примеру, в одной из серий играла музыка Александра Зацепина из кинофильма «Бриллиантовая рука», использовали и знакомую многим мелодию «Happy Birthday». В планах у команды адаптировать под «Машу» историю о Красной Шапочке, поссорить волков и сделать так, чтобы Маша и Медведь их помирили — причем важно сделать это остроумно, с юмором, в стилистике сериала.
Задача далеко не простая. Сколько стоит один эпизод Сегодня над созданием «Маши и Медведя» работает 6 режиссеров, за каждым закреплены свои группы. За год команда выпускает 10—12 эпизодов. Только на одну серию уходит около 9 месяцев работы — это сложный кропотливый труд. Через наш препродакшн прошло около 50 авторов, которые трудились над известными сериалами, получали премии, но остались — единицы.
Сложно писать сценарии без диалогов — сразу возникает огромное количество вопросов. Прописывается каждая деталь до мельчайших подробностей. На прорисовку эскизов уходит около 2 месяцев — это около 800 изображений. Аниматор в день выдает одну секунду эпизода. Много нюансов, — объясняет Дмитрий Ловейко.
Стоимость одной серии, со слов продюсера, — около 250 000 — 300 000 долларов, в рублях это 20 000 000 — 30 000 000 рублей. Мало кто может позволить себе анимацию такого уровня — мы видим шерсть Медведя, прическу Маши, траву — каждая деталь прорисована, — констатирует факт собеседник. Немного фактов Парк развлечений в Турции, создан по мотивам мультика «Маша и Медведь» Источник: otdix-v-tyrcii. По словам продюсера, только спустя 5 лет после запуска команда вышла на самоокупаемость, в большей степени благодаря YouTube, так как на телевидении проект бы не окупился. На сегодня вышло уже 7 сезонов мультсериала, а также спин-оффы «Машины Сказки», «Машины страшилки» и «Машины песенки».
Было выпущено несколько спецпроектов. Дмитрий Ловейко выступает противником полнометражного мультфильма о «Маше и Медведе», он считает, что про их приключения можно рассказывать только в коротких историях.
Юмор, веселье и непредсказуемые ситуации делают этот мультфильм отличным выбором для всей семьи.
Но по-настоящему увлекательным для зрителей всех возрастов его делает «гэговость» комедийный прием, основанный на очевидной нелепости , включающая фокусы, забавные детские фразы и уморительные ситуации. Мировой охват «Машу и Медведя» запустили в начале далекого 2009 года, вдохновившись популярной народной сказкой. На данный момент в проекте пять сезонов. Его перевели на сорок три языка и транслируют во многих странах мира.
Где родители Маши из мультика «Маша и Медведь»?
| Продюсер "Маши и Медведя" рассказал о феномене мультсериала - Российская газета | детский мультсериал, рассказывающий о приключениях лесного Медведя и девочки Маши. |
| Как создали Машу и Медведя | «Маша и Медведь»: история самого успешного российского проекта (не считая «Яндекс») Милана Борисова Редакция «Текстерры». |
| Почему мультфильм “Маша и Медведь” популярен во всем мире: 9 секретов от создателей | Тут недавно некий ребенок спросил у умной колонки «Алиса», почему девочка из мультика «Маша и Медведь» живет одна в лесу? |
| Где живет Маша и сколько стоит один эпизод: интересные факты о мультике «Маша и Медведь» | невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает. |
| Анонсирована полнометражная версия мультфильма «Маша и Медведь» | Невероятной популярности достигла одна из серий российского мультфильма «Маша и Медведь». |
Интересные факты про «Машу и Медведя»
| Мультик «Маша и Медведь» признан самым популярным в мире: почему так вышло | Мультфильм "Маша и Медведь" нравится всем детям. |
| Мультик «Маша и Медведь» признан самым популярным в мире: почему так вышло | Маша внешне и характером похожа на Жихарку из одноимённого мультфильма 2006 года, вышедшего за 3 года до «Маши и Медведя». |
| "Маша и Медведь": Как мультфильм превратился в мировой феномен | «Маша и Медведь» / YouTube. Но далеко не все версии, объясняющие отсутствие в мультфильме родителей Маши, связаны с убийствами, призраками, посмертными венчаниями и прочей чертовщиной. |
«Российское супероружие»: за что «Машу и Медведя» травят на Западе
По поводу комментариев, одно время заглядывала, когда какой-то мой эпизод выходил, потом мне надоело. Недавно пришло письмо от девушки из Америки. Они лежали в больнице в ожоговом центре, она достала планшет и показала ребенку мультик. Это был первый раз, когда ребенок рассмеялся. Она писала: «Спасибо Вам, потому что нас это спасло». И это не первое такое письмо. Во-первых, если какой-то день рождения детский, можно зайти в отдел, который занимается лицензированием, набрать охапку каких-то штучек. У нас есть отдельное здание, которое занимается лицензированием продукции, это то, что нас кормит и дает возможность делать новые эпизоды.
У нас медведь периодически покупает то какую-то игровую приставку, то спутниковую тарелку, но тут приходит Маша и, как правило, все возвращается на круги своя - к советскому телевизору. Маша не повзрослеет? Так что Маша не взрослеет.
Анонсирована полнометражная версия мультфильма «Маша и Медведь» Анонсирована полнометражная версия мультфильма «Маша и Медведь» В планах развития франшизы также выход четырёх мини-фильмов к 2025 году Длительность серий проекта «Маша и Медведь» обычно остаётся в рамках 6-8 минут. Нарушить эту традицию решили сами создатели мультсериала — студия Animaccord. Авторы считают, что полнометражный формат позволит им познакомить зрителей с новыми персонажами, расширить сценарную составляющую, а также поэкспериментировать с локациями, например, перенести действие сериала из леса в город.
Ловейко рассказывает, что российские аниматоры теперь спрашивают у него совета, как покорить Европу. Нельзя прийти с DVD и сказать: смотрите, какой хороший мультфильм.
Но мы этого всего не знали, рассказать было некому», — говорит он. Один из уроков такой: первое предложение никогда не бывает хорошим. Нужно ждать, пока схлынет волна тех, кто хочет нажиться на быстрорастущем бренде. Потом придут серьёзные компании. За право производить продукты под брендом «Маши» борются теперь компании со всего мира, но Ловейко разборчив. Чтобы продавать игрушки в Индонезии, где мультфильм хорошо знают, не нужен контракт с местным производителем, спрос закрывают уже существующие производители в России и Германии, которым Ловейко доверяет. Большинство маркетинговых усилий «Анимаккорд» направляет на зарубежные рынки — за рекламу и продвижение платит в валюте, а контент производит за рубли. Основную выручку компания тоже зарабатывает в рублях, но скоро ситуация может измениться.
В ближайшее время активная работа предстоит в США. Кроме московского, у «Анимаккорда» есть офис в Майами, который помогает продвигать мультфильм в Штатах и Латинской Америке. В июле прошлого года авторитетный американский журнал Animation Magazine включил «Машу» в рейтинг «Топ-250 телешоу, которым суждено стать классикой». В августе мультфильм взял в свой каталог онлайн-кинотеатр Netflix. Место в рейтинге и интерес Netflix означают, что у сериала есть перспективы в Штатах. В сентябре 2015 года газета «Известия» написала, что из-за недостатка финансирования «Маша и Медведь» закрывается. Ловейко быстро опроверг сенсацию. Третий сезон мультсериала должен появиться в середине 2018 года.
Одна из серий «В гостях у сказки» уже доступна на YouTube, следующие студия планирует выпускать раз в полтора-два месяца. Зарубежные каналы ждут готового сезона. Долгое ожидание только подогревает интерес к российскому феномену. С точки зрения контента здесь сработало качество проекта, он был рискованным с точки зрения бизнеса — мультфильм создавался с очень высоким производственным бюджетом. В итоге сработал эффект, когда качество экономит деньги. Если говорить о содержательной части, то это гэговый мультфильм, у которого ближайшие аналоги — «Том и Джерри» и «Ну, погоди», этот формат изначально универсальный. Но в этом мультфильме, мне кажется, больше смысла. Как показал результат, во многих странах люди понимают юмор даже без перевода, это очень хорошо работает.
Когда студия размещала «Машу» в открытом доступе на YouTube, мы получали большой доход от DVD, но потом тоже стали зарабатывать больше в интернете. Сейчас с точки зрения общих доходов мы близки друг к другу. В каких-то категориях объём продаж больше у «Смешариков», в каких-то — у «Маши». Если сравнивать эти два мультфильма, то «Маша» стала эффективнее работать за рубежом благодаря формату, который не требует сложного перевода, а «Смешарики» создавались изначально для русскоязычной аудитории. В некоторых странах мы смогли сделать перевод, но какие-то серии остаются близки только русскому зрителю, их невозможно донести до зарубежной аудитории. Юмор «Маши» более универсальный. Алексей Андреев Управляющий партнёр брендингового агентства Depot WPF среди клиентов: Nestle, Unilever, Xerox и другие компании Создатели продукта явно не ограничивали себя категорией «мультфильм». Речь с самого начала шла о формировании серьёзного коммерческого бренда.
Долгосрочная стратегия, анализ целевой аудитории, позиционирование, креатив и бренд-бук — это надёжные инструменты для превращения милых персонажей в машину по зарабатыванию денег.
И дело тут не только в точном попадании в характер героини и окружения, таланте аниматоров и сценаристов, но и в грамотной работе маркетолога. Чем Маша так цепляет аудиторию — создатели поделились некоторыми из своих профессиональных секретов. Та девочка утомляла и выматывала своей невероятной энергией всех вокруг, бесила и раздражала болтливостью и непосредственностью — но и вызывала симпатии тут же. Образ Маши несколько утрирован, но психологически очень точен — таким может быть ребенок совершенно любой культуры. Найти спонсора и хороших художников получилось только в 2008 году — и работа началась.
О чем на самом деле мультик «Маша и Медведь»
Мультфильмом «Маша и Медведь» Олег Кузовков, художественный руководитель студии, начал заниматься в 2007 году (хотя идею вынашивал с 1996 года). Сердца детей и их родителей покорил мультсериал «Маша и Медведь». Мультфильм «Маша и Медведь», первая серия которого вышла в 2009 году, стал одним из самых популярных российских проектов за рубежом. Мультипликатор Наталья Мальгина рассказала, что один эпизод «Маши и Медведя» стоит шесть-семь миллионов рублей.
«Маша по‐путински». Чем российский мультфильм напугал британских журналистов?
Маша такая энергичная девочка, которая любит играть и даже готовит. Есть, конечно, странности. Например, ребенок не может готовить еду. А Британия все время старается найти способ показать миру, что Россия «страшный монстр» В Индии, по словам профессора Делийского университата Сону Сайни, «Машу и медведя» и вовсе включили в образовательную программу и уже более 10 лет пользуются мультфильмом в преподавании русского языка. Дети любят этот сериал. Некоторые эпизоды даже переведены на хинди. Мультфильм смотрят и взрослые, и дети Если одних экспертов удивила сама мысль названия мультфильма элементом пропаганды, то в среде журналистов возмущены и тем, где эта идея была опубликована. The Times одна из самых известных мировых газет. Это издание считается качественным, но, по мнению некоторых корреспондентов, теперь может потерять свой высокий уровень.
Так ирландский журналист Брайан Макдональд в своем Twitter написал: «Это сверхплачевно. Судорожное расстройство Путиным достигло пика». Самого же профессора Энтони Глиса, на которого ссылается The Times, публицист назвал глупым взрослым, комментирующим мультики. Брайан Макдональд добавил, что не знал о популярности российского мультфильма, но посмотрел статистику и выяснил, что только одна серия «Маши и медведи» с английскими субтитрами набрала 3,3 биллиона просмотров.
Тарзан и его сестры Безумная теория, хотя ее подтвердил второй режиссер «Холодного сердца» и режиссер «Тарзана» Крис Бак. По словам кинематографиста, родители Эльзы и Анны не погибли во время кораблекрушения, а спаслись — их выбросило на берег тропического острова, где у них родился сын — мальчик Тарзан. Конечно, у этой теории, хоть ее и выдвинул один из создателей мультфильма, много несостыковок: начиная с внешности родителей Тарзана и двух принцесс, заканчивая обычным несовпадением по времени, ведь все мы помним, что в домике на дереве, откуда Тарзана заберет Кала, было фото его мамы и папы. А Эльза и Анна очевидно живут в мире, в котором фотоаппаратов еще нет. Тоторо и криминальные сводки Не рассказывайте об этом колонке «Алисе», но, кажется, призраки мертвых девочек обнаружены в еще одном мультфильме. Сразу скажем: в студии Ghibli теорию опровергли. Есть версия, что история Сацуки и Мэй — двух сестер, главных героинь мультфильма «Мой сосед Тоторо» — на самом деле основана на реальных событиях. В 1963 году в Саяме — месте, расположенном неподалеку от городка, где поселились девочки с отцом в мультфильме, — была жестоко убита 16-летняя девушка. А ее старшая сестра в скором времени покончила с собой. Преступление было совершено в мае, а имена девочек из истории Миядзаки — и старшей, и младшей — с английского и японского переводятся как «май». К концу мультфильма подтверждений теории становится еще больше: у котобуса в пункте назначения высвечивается «могильная дорога», а когда Сацуки находит Мэй, та сидит возле шести статуй Дзидзо — это божество Японии, покровитель путешественников и душ умерших детей. Многие говорят и о том, что в последние 10 минут фильма девочки не отбрасывают тени, хотя в студии Ghibli случайно не нарисовать их точно не могли. Тим Бёртон и мультивселенная безумия Эта теория основана на том, что герои мультфильмов Тима Бёртона похожи друг на друга. По удивительному стечению обстоятельств, почти у всех у них лицо молодого Джонни Деппа. Но фанаты пошли дальше и решили связать три истории вместе — «Франкенвини», «Труп невесты» и «Кошмар перед Рождеством». Согласно этой теории, Виктор — мальчик из «Франкенвини», который стремится «оживить» сбитого машиной любимого пса, так развил свои способности изобретателя, что в конце концов создал машину времени. Вместе с верным другом Спарки — тем самым ожившим псом — Виктор попадает в викторианскую Англию.
При этом фирменная стилистика сериала и его ключевые ценности, по словам создателей, останутся без изменений. Перед премьерой полного метра студия планирует выпустить четыре тематические анимационные короткометражки. Первая из них, «Маша и Медведь: Повелитель льда», появится в новогодние праздники.
Для того, чтобы их получить, вкладываться тоже приходится серьезно: производство каждой серии стоит примерно 7 миллионов рублей, над его созданием работают около 70 человек. Длина каждой серии точно выверена, чтобы ребенок не успел заскучать Каждый, у кого есть маленький ребенок, знает, что серия в 6-7 минут оптимальна, чтобы чадо не успело заскучать. Хороший саундтрек — один из составляющих успеха Дети очень любят напевать песенки из любимых мультфильмов, поэтому мелодия должна быть очень хорошей. Мультик не устанавливает жестких возрастных рамок Один из секретов мультфильма — он интересен и детям в любом возрасте, и родителям. Вместо диалогов создаются гэги — они не требуют перевода на другие языки и интуитивно понятны.
Где родители Маши из мультика «Маша и Медведь»?
Мультфильмом «Маша и Медведь» Олег Кузовков, художественный руководитель студии, начал заниматься в 2007 году (хотя идею вынашивал с 1996 года). Создатели мультфильма «Маша и медведь» прокомментировали нападки со стороны британцев. Уже первые серии сделали «Машу и Медведя» лидером среди новых мультфильмов и завоевали детские сердца. Мультфильм "Маша и Медведь" нравится всем детям.
Продюсер мультсериала «Маша и медведь»: «Мы не закрываемся, а ищем ресурсы»
| Рассекречен прототип главной героини «Маши и Медведя» | | СМИ распространяют новость о том, что «Маша и Медведь» занял первую строчку в рейтинге самых опасных для детской психики мультсериалов. |
| Рассекречен прототип главной героини «Маши и Медведя» | Мультик «Маша и Медведь» про маленькую девочку и ее косолапого друга стал национальным достоянием страны [видео]. |
| История успеха мультсериала «Маша и медведь» | Создатели проекта «Маша и Медведь» готовят не только очередной сезон культового мультсериала, но и полнометражный мультфильм и серию тематических мини-мультиков. |