Увоз из Норвегии в Германию ребёнка, рождённого норвежской женщиной от немецкого солдата. Статья на немецком языке с переводом и упражнениями.
Как будет по немецки: детям надо знать многие правила
Другими словами можно сказать что примерно 1 из 200 немецких детей по тем или иным причинам проживает в детском доме или у приёмных родителей. Увоз из Норвегии в Германию ребёнка, рождённого норвежской женщиной от немецкого солдата. Украинцы в Хессене,Баден-Вюртемберге,Рейнланд-Пфальце Ютуб канал,посвященный изучению Немецкого языка, там вы найдете 50 примеров писем на разные темы Если у вас есть ютуб-канал и вы снимаете видео о Германии. Детские болезни. Словарь синонимов. ДЕТИ — ДЕТИ, детей, детям, детьми (детями не прав.), о детях, ед. нет.
Как соблюдаются права детей в Германии
Нос ребенку в течение дня тоже никто вытирать не будет, равно как и заплетать растрепавшиеся косы. А все это в том числе из-за немецкого отношения к самостоятельности. Уже двухлетние дети, посещающие ясли, должны уметь обслуживать себя, а трехлетние тем более одеваются на прогулку без помощи взрослых. Задача родителей — четко рассказать ребенку, как он сегодня должен экипироваться на прогулку. Тем не менее у самостоятельности есть и границы. Так, оставлять детей дома одних до достижения 10 лет не рекомендуется законом. Уважительная причина должна подтверждаться своевременным оповещением и справкой, иначе на пороге вашего дома вполне может появиться учитель, директор школы или полицейский с вопросом, почему ваш ребенок сегодня не был на уроке. Это трепетное отношение к вопросу сохраняется всегда, даже в последнюю пятницу перед каникулами. Захватить себе один лишний день отдыха не удастся — именно в такие дни в аэропортах дежурят полицейские, отлавливая семейных прогульщиков. На них практически никогда не повышают голос, не говоря уже о невозможности телесных наказаний. При этом взрослые одновременно следят за тем, чтобы не сползать в роль друзей, оставаясь родителями.
Быть может, именно поэтому немецкие дети, вырастая, достаточно успешно встраиваются в общество, заранее усваивая его правила, порядки и нормы. Многое очень спорно, а потом всё таки традиции и менталитет тоже сказывается. Зачем нам всё время оглядываться на них?
Поэтому уровень государственных школ падает, и все больше родителей отправляют своих детей в частные школы, где по-немецки говорят все. Самая распространенная причина, по которой дети не знают немецкий, состоит в том, что их родители также не владеют этим языком. А со стороны левых и левоцентристских партий, а также некоторых членов правящей партии такие заявления вызвали резкую критику.
Чем Казахстан лучше Казахстанка признается, что тоскует по Родине. Каждый год она старается несколько раз навещать близких. Это молодежная экологическая премия для молодых экоактивистов, которую учредил Экофорум в память о нашем общем друге Диме Терешкевиче. Он ушел из жизни в июне 2016 года в возрасте 34 лет. Я являюсь одним из соорганизаторов этой премии. Мы ее проводим ежегодно для молодых экоактивистов Центральной Азии. Во время приезда я помогла провести награждение, которое проходило в Шымкенте. В этом году планирую побывать на родной земле как минимум четыре раза, в том числе на указанной премии». Алия Веделих Сейчас экоактивистка уже находится в Казахстане, где пробудет до конца месяца.
Уже успела принять участие в первой встрече экокнижного клуба в Астане. В Алматы совместно с фондом Tasbaqa организовали пресс-тур для выпуска в природу Алматинской области спасенных от браконьеров среднеазиатских черепах. Сейчас я в родной Караганде в гостях у мамы. Здесь посетила фотовыставку про изменение климата, которая на днях открылась в ЭкоМузее. Еще успею побывать в Боровом. На Родине много встреч, личных дел, все очень динамично и насыщенно — сильно отличается от того, как я провожу дни в Германии. Там все спокойно и размеренно, в режиме хоум офиса, с перерывами на прогулки с собакой и домашние дела». Все же в Казахстане жить интереснее, считает женщина. Здесь родной дом, уют, вкусные баурсаки, близкие, красивая природа и далеко шагнувшая вперед цифровизация, с чем Германия никогда не сравнится.
Наша собеседница отмечает, что сейчас живет буквально на две страны, но, несмотря на то, что большее время находится в Германии, в Казахстане она реализует увлекательные и важные проекты для республики. Популярное за сутки.
Кроме того, чад стараются закаливать. Самые закутанные на детских площадках дети — русские, на немецких малышах даже в холодную погоду лишь легкие флисовые курточки. Там, где иному взрослому захочется надеть свитер, а на него еще и штормовку, местные дети могут, сняв кроссовки, босиком резвиться на водных игровых площадках до натурального посинения. Отношение к безопасности К безопасности немцы относятся крайне внимательно, ограждая своего а порой и чужого ребенка от всего, что может нанести ему ущерб. Велосипед, самокат и ролики у детей до определенного возраста возможны только в сочетании с защитным шлемом.
Именно так катаются двухлетние малыши, осваивающие беговел, и десятилетние школьники, рассекающие по улицам на велосипедах или роликах. Нередко можно увидеть целую семейную кавалькаду на разномастных велоприспособлениях, преодолевающую приличные расстояния. При этом малыши могут находиться на некотором отдалении от родителей, но следовать правилам дорожного движения и ценным указаниям старших. Из любви к безопасности детям до 10 лет можно кататься только по тротуарам, а о правилах дорожного движения неоднократно рассказывают и в саду, и в школе. Отношение к чистоте Очевидно, немцы считают, что детство — это время для самовыражения. Поэтому, сдавая ребенка в детский сад, нужно быть готовым к тому, что забрать его оттуда вы сможете в совершенно ином виде. Все, что можно угваздать и заляпать, будет испачкано.
Child german: изображения без лицензионных платежей
Противники исторического комикса уверены, что это нарушение этических норм. Одно дело, когда нарисованные картинки рассказывают, например, о битве Супермена с вымышленным монстром, и совсем другое — когда речь идет об ужасах концлагеря. Обычный урок истории в берлинской школе. Еще это называется Холокост».
Однако на партах перед учениками лежит не учебник, а комикс, придуманный в Голландии, в Доме Анны Франк. Теперь по нему экспериментально учатся в 15 школах Германии. Одна из героев романа в картинках «Поиск» — бабушка Эсфирь.
Хоть первое государственное образование началось среди ильменских племен, на территории современного Новгорода, ставших ядром образования русского народа, в него входят и сотни финских племен с территорий Москвы и северо-запада Руси. Понятно, что многое из того, что там происходит, у нас освещается искаженно, преувеличивается и проч. Но очевидно, что европейские страны за последние несколько лет приняли огромное кол-во нищих беженцев с востока. Эти мигранты из более бедных и отсталых стран, чем Европа.
Большинство из них живет не имеет хорошего образования и какой-то профессии, значит живут на пособие, которое оплачивается налогами граждан той же Германии. Они не приносят денег в страну, не склонны быстро адаптироваться, многие из них склонны к манифестному поведению и агрессии.
Теперь по нему экспериментально учатся в 15 школах Германии. Одна из героев романа в картинках «Поиск» — бабушка Эсфирь. Она едет с внуками на место событий, рассказывая, что пришлось пережить ей и всей Европе. Персонажи придуманные, но история настоящая. Многие рисунки сделаны по известным фото. То же самое можно увидеть в книге.
Но здесь еще маленькая девочка Эсфирь, одна из героев комикса».
Вероятно, за это время чиновники Jugendamt сделают несколько неожиданных визитов. Если в результате увещеваний и разговоров никаких изменений не произошло, то тогда работник ведомства по делам молодёжи может пойти на крайнюю меру. Обычно назначают время разлуки в полгода. За этот срок родители должны правильно отреагировать на претензии Jugendamt. После того, как все предписания выполнены и родители доказали, что они могут нести ответственность за свою семью, детей возвращают. Бывают ситуации, когда помощь Jugendamt просто необходима. Например, если мать-одиночка серьёзно заболела и ей нужна срочная госпитализация.
А из родни никто детей взять не имеет возможности. Тогда вариант передать заботу о воспитании на структуру ведомства по делам молодёжи выглядит не так уж плохо. Отдать детей легко, а вот при возврате могут возникнуть проблемы. Наверняка, работники ведомства будут стараться удостовериться, что опасность миновала, что в связи с болезнью не будет проблем с воспитанием, что за детьми будет кому присматривать и что в целом в семье всё хорошо. Закон обязывает их проверить, что у себя дома им будет не хуже, чем в приюте. Я знаю случай, когда одна женщина отдала в тяжёлой ситуации своих четверых детей в детский дом, а вернуть после решения проблем смогла только двоих. Дело в том, что при проверке со стороны Jugendamt оказалось, что площадь её жилья недостаточна для проживания четверых детей, поэтому нужно было сначала найти новую квартиру. Да и двое старших не особо горели желанием возвращаться домой.
Оказалось, что под опекой им живётся лучше. Такой вариант развития ситуации для неблагополучных семей также возможен. Когда ребёнка берут под опеку, его помещают сначала в приют, а потом либо в детский дом, либо во временную приёмную семью Pflegefamilie. В последнем случае ребёнок попадает в очень хорошие условия, так как людей на роль приёмных родителей отбирают довольно строго. Они должны иметь достаточно высокий и стабильный доход, иметь необходимую для ребёнка жилую площадь, быть здоровыми, психически уравновешенными и пройти специальный курс по уходу за детьми. Приёмные дети живут у них отведённое чиновниками Jugendamt время и потом возвращаются обратно к себе домой. Что касается немецких детских домов, то, конечно, там не так хорошо, как в семье. В Германии в детском доме я никогда не был, поэтому не могу сказать чего-то более определённого.
Судя по картинкам в интернете, для детей там созданы все необходимые условия, а что касается жизни без родителей, то в этом хорошего мало, хоть в Германии, хоть в России, хоть где угодно. Но у нас есть одна знакомая немка, которая в 15 лет ушла из дома в приют, поругавшись с мамой, и больше не возвращалась. Она говорит, что там ей было гораздо лучше, чем с родителями. Это не означает, что детские дома в Германии - это рай. Просто иногда детям жизнь в своей семье становится не в радость.
Aktuelle Nachrichten aus Deutschland
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Немецкие дети едят хлеб и крендель во время Октоберфеста в Мюнхене. die erste Adresse für Nachrichten und umfassende Berichte zu aktuellen Themen.
Как по немецки пишется слово дети
К немецким детям с самого начала относятся как к маленьким взрослым: их учат тому, что есть «можно» и «нельзя», их мнения спрашивают по самым пустяковым поводам, с ними советуются и договариваются. При изучении немецкого языка полезно читать самые свежие новости на немецком. Леен Крoтч дoсaдyет, чтo, пoкa интегрaция детей-инoстрaнцев является приoритетoм для детских сaдoв, немецкими детьми пренебрегaют.
Курсы валюты:
- WSJ рассказала, как связаны позиция Германии по активам РФ и события Второй мировой
- Смотрите также
- Wann war dein Geburtstag?Как ответить по-немецки.
- 🔵 Как произносится "ребенок" по-немецки | SIOBR | VK
- Каждый второй ученик начальной школы в Вене не говорит дома по-немецки
- Смотрите также
дети немецкий
Как сказать по-немецки: "Ребенок, который играет в саду", "Машина, которую я хочу купить"? Словарь синонимов. ДЕТИ — ДЕТИ, детей, детям, детьми (детями не прав.), о детях, ед. нет. Перевод 'телевизионные новости' с русского на немецкий и многие другие переводы с помощью бесплатного онлайн словаря. Übersetzung für 'новость' im kostenlosen Russisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Сейчас сыну 6 лет, он хорошо понимает немецкий, если не знает какое-то немецкое слово — придумывает, как его объяснить, используя другие слова». Украинцы в Хессене,Баден-Вюртемберге,Рейнланд-Пфальце Ютуб канал,посвященный изучению Немецкого языка, там вы найдете 50 примеров писем на разные темы Если у вас есть ютуб-канал и вы снимаете видео о Германии. Sunrise: Маленькая поправка — по немецки ребенок будет das Kind, а множественное число die Kinder — дети.
СЕКРЕТЫ ВОСПИТАНИЯ ДЕТЕЙ ПО-НЕМЕЦКИ
Во всяком случае, для грамотного письма очень важно, чтобы вы помнили, какие существуют дифтонги, а также точно знали, какие именно буквы создают тот или иной звук. Буква большая и маленькая 3. На слух вы можете определить, будет ли прилагательное писаться с большой буквы, если услышите перед ним одно из неопределенных местоимений или наречий: etwas, alles, viel, nur, nichts, которые участвуют в создании формы субстантивированных прилагательных, наравне с окончанием -es. Числа в уме и на бумаге 4. Количественные числительные Количественные числительные пишутся в немецком слитно — это основное правило, которое вы должны выучить. Например, dreiundzwanzig двадцать три , hunderteinundzwanzig сто двадцать один , tausendvierhundertzweiunddreizig тысяча четыреста тридцать два.
Только миллионы и миллиарды признаются существительными и пишутся отдельно с большой буквы: acht Millionen восемь миллионов. Порядковые числительные Порядковые числительные также могут употребляться в титулах со следующим написанием: Katharina II. Отметьте для себя, что в случае с прописным вариантом, числительное пишется с большой буквы. Если же порядковое числительное представлено большим составным числом, то оно будет писаться слитно, как и в случае с количественными числительными. Когда нужен дефис 7.
Заимствованные слова Непривычными могут быть иностранные слова, которые часто употребляются в немецком языке. Например, der Clown клоун , die Paparazzi папарацци , die Jeans джинсы , а так же слова латинского прохождения, как Philisophie с написанием звука [f] через сочетание -ph-. Зачастую они сохраняют форму родного языка, из-за чего, встретив такое слово в тексте, вы не сразу поймете, как правильно его прочесть, а если услышите и решите написать, то можете совершить ошибку. Конечно, все заимствования нельзя просто заучить, поэтому достаточно оставаться внимательными и не спешить записывать незнакомое по звучанию слово согласно правилам немецкой орфографии, а проверить его в словаре. Ну а если все-таки решитесь заучить что-то в больших количествах, то вам помогут мнемотехники.
Punktation 8. Ты хочешь поехать в Берлин или остаться в Кёльне? Можешь, пожалуйста, принести мою сумку из кухни? Безусловно, существуют и другие правила орфографии и пунктуации в немецком языке. Предлагаем обратить внимание на наш материал о немецком правописании, в котором мы, помимо прочего, рассказываем о реформе 2006 года и правилах, которые вступили в силу после неё.
Всероссийская открытая акция Tolles Diktat-2022 С основами правописания и возможными трудностями в нем разобрались, однако следует отметить, что грамматические правила с трудом приживаются в голове. Поэтому хорошее письмо лучше нарабатывать. Каждый раз когда вы что-то пишите по-немецки, используете какой-то наш совет или вспоминаете пунктуацию, то ваш мозг заучивает этот ход, как мышцы тела запоминают привычные движения. Именно поэтому мы советуем вам как можно больше писать, например, диктанты. Они уникальны по своей сути, так как тренируют сразу аудиовосприятие текста и правописание, а также помогают вам выучить слова и грамматические конструкции.
Акция проводится Ассоциацией общественных объединений «Международный союз немецкой культуры», Областным государственным автономным учреждением культуры «Томский областной Российско-немецкий Дом», Межрегиональныой ассоциацией учителей и преподавателей немецкого языка и Онлайн-школой немецкого языка Deutsch Online при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации, Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Федерального агентства по делам национальностей России. Кто может участвовать? Все желающие уровни от А2 до С1. Участие бесплатное! Все участники диктанта получат сертификаты.
Об этом пишет Wall Street Journal. Как подчеркивает газета, такая позиция Берлина ставит под угрозу судьбу инициативы об изъятии активов РФ. США и Великобритания заявляют, что успех инициативы имеет «решающее значение для победы Украины , но без более широкой европейской поддержки шансов на прогресс мало», отмечает издание.
Я сказал, что у нас будет ребенок. И ребенок не кричал?
More examples below Он тот, кому нужен этот ребенок. Er ist es, der diese Babys braucht. Даже ребенок не жалуется на боль. Sogar der Junge hat sich nicht wegen Schmerzen beklagt.
Основные заболевания В диагностике и лечении онкологических в том числе онкогематологических заболеваний зарубежные специалисты достигли значительных успехов. Здесь выполняются сложные операции на сердце, нервной системе, внутренних органах при врожденной патологии, после тяжелых травм.
Очень часто лечение в педиатрических клиниках за рубежом становится для ребенка единственной возможностью не просто победить болезнь, но и выжить.
Фразы по алфавиту
- ПРИЧИНЫ ЗРР
- Лучший ответ:
- Ребенок: немецкий онлайн-переводчик, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
- Детские воспоминания по-немецки
Секреты воспитания детей по-немецки
В 2011 году девушка поступила в магистратуру в немецкий университет Юстуса Либиха в Гиссене. Через три года, получив диплом, она вернулась домой. Но позже решила продолжить учебу в Германии, зачислилась в докторантуру бременского университета Якобса. И самое интересное, весь образовательный путь ее сопровождала маленькая дочь. Букетова и 10 лет работы в Алматы от моего шефа, экоюриста Вадима Ни, который был супервайзером в академическом проекте при университете Юстуса Либиха в Гиссене, узнала, что в этой программе есть несколько мест в магистратуру и докторантуру на английском языке. Я знала, что в Германии социальный капитализм, и мне, как одинокой маме двухлетней девочки, там будет легче. Я прошла конкурс для поступления в магистратуру. Докторантура была уже в Бремене. Тема докторантуры несильно перекликалась с моим предыдущим образованием, но актуальна для казахстанцев: социальная история освоения целины в советском Казахстане. А поскольку казахстанские выпускники сдают госэкзамен по истории Казахстана, я стала претендентом на эту докторскую позицию».
Алия Веделих Сначала было сложно из-за того, что Алия была одна с ребенком. Однако она быстро получила место в садике. Муниципалитет оплачивал няню на те часы, когда садик закрывался, а студентка все еще находилась на занятиях. Помогать мне прилетала мама, а на моих экзаменах забирала дочку с собой в Казахстан. У меня была стипендия, ее хватало на жизнь, но морально было тяжело. Еще мне было сложно с английским. Я самоучка и мои языковые возможности уступали знаниям других студентов. Но в целом я окончила магистратуру на твердую четверку». Учась в докторантуре, казахстанка встретила любимого человека и благодаря его поддержке уверенно защитилась.
Благодарна их сотрудникам за поддержку. После защиты я с радостью вернулась к своей страсти — экологической теме.
Однако в случае особенно серьезных нарушений прав ребенка комитет ООН в Женеве может вне зависимости от получения индивидуальной жалобы начать собственное расследование в отношении конкретного государства.
Кристина Шрёдер отметила, что с ратификацией этого документа Германия занимает в Европе и во всем мире место лидера в сфере укрепления прав детей. Дополнительный протокол к Конвенции ООН о правах детей вступит в силу лишь после того, как его ратифицируют не менее 10 стран, отмечает агентство AFP.
Немецкий язык имеет множество региональных различий и диалектов, среди которых есть существенные отличия. Существует 3 основные группы диалектов: Низкогерманские диалекты нижнефранкский, нижнесаксонский, восточнонизкогерманский , среднегерманские диалекты западносреднегерманский, восточносреднегерманский , южногерманские диалекты верхнефранкский, алеманнский, баварский.
Существуют также супердиалектные формы: австрийский и швейцарский варианты немецкого языка. Другие направления переводов:.
Отношение к самостоятельности Самостоятельность у детей развивают с самого раннего возраста. Уже двухлетние дети, посещающие ясли, должны уметь обслуживать себя, а трехлетние тем более одеваются на прогулку без помощи взрослых.
Задача родителей — четко рассказать ребенку, как он сегодня должен экипироваться на прогулку. Тем не менее у самостоятельности есть и границы. Так, оставлять детей дома одних до достижения 10 лет не рекомендуется законом. Отношение к школе Школа в Германии — мероприятие обязательное, пропустить ее без веской причины не выйдет. Уважительная причина должна подтверждаться своевременным оповещением и справкой, иначе на пороге вашего дома вполне может появиться учитель, директор школы или полицейский с вопросом, почему ваш ребенок сегодня не был на уроке.
Это трепетное отношение к вопросу сохраняется всегда, даже в последнюю пятницу перед каникулами. Захватить себе один лишний день отдыха не удастся — именно в такие дни в аэропортах дежурят полицейские, отлавливая семейных прогульщиков. Отношения «дети — родители» К немецким детям с самого начала относятся как к маленьким взрослым: их учат тому, что есть «можно» и «нельзя», их мнения спрашивают по самым пустяковым поводам, с ними советуются и договариваются. На них практически никогда не повышают голос, не говоря уже о невозможности телесных наказаний.
Петенька в немецком детском садике
Literature «Она сущий ребенок, — подумала Франка. Literature Ваш ребенок не доживет до своего первого дня рождения. Euer Kind wird seinen ersten Geburtstag nicht erleben. Literature Но когда ты ещё ребёнок, ты многого не замечаешь.
Aber wenn man noch klein ist, bekommt man nicht so viel mit.
В семье двое детей. Как маленький р. Он уже не… … Толковый словарь Ожегова ребёнок — ребёнок, дети, ребёнка, детей, ребёнку, детям, ребёнка, детей, ребёнком, детьми, ребёнке, детях Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. Зализняку» … Формы слов ребёнок — Болтать, лепетать, грустеть, грустить, робенок, ребёнок. По видимому, [у И. Дмитриева] с [. Наконец, последний ребенок, мальчик лет десяти, худенький, маленький,… … Толковый словарь русских существительных Ребёнок — У этого термина существуют и другие значения, см. Ребёнок значения.
Запрос «дети» перенаправляется сюда; см. В этой статье я расскажу, как так получилось, что в русском и, например, в английском языках эта страна обозначается как «Германия» Germany , а немцы свои родину называют «Deutschland». Какое слово появилось раньше? Какие корни у этих корней? Ответы в этой статье. Сразу скажу, что в статье я опираюсь на информацию, полученную мной при обучении в моем вузе, а также на книгу издательства Duden «Deutsche Geschichte» 2016. Кстати, очень рекомендую. Немецкая история, написанная немцами по-немецки — всё с их точки зрения, довольно кратко и в то же время с освещением всех основных моментов. Для тренировки языка с пользой — отличный выбор.
Вопрос происхождения названия напрямую связан с историей. Слово Germania было употреблено римским историком Тацитом в 98 г.
Дополнительные занятия, как правило, проходят один-два раза в неделю и отличаются от советской педагогической школы большей мягкостью и гибкостью. Отношение к здоровью Старое доброе «путаясь в соплях, вошел мальчик» — классическая зарисовка обычного дня в немецком саду или школе. Не то чтобы такое отношение приветствуется в образовательных учреждениях скорее наоборот , просто добросовестные родители-немцы стараются не пропускать лишний раз работу. Кроме того, чад стараются закаливать. Самые закутанные на детских площадках дети — русские, на немецких малышах даже в холодную погоду лишь легкие флисовые курточки. Там, где иному взрослому захочется надеть свитер, а на него еще и штормовку, местные дети могут, сняв кроссовки, босиком резвиться на водных игровых площадках до натурального посинения.
Отношение к безопасности К безопасности немцы относятся крайне внимательно, ограждая своего а порой и чужого ребенка от всего, что может нанести ему ущерб. Велосипед, самокат и ролики у детей до определенного возраста возможны только в сочетании с защитным шлемом. Именно так катаются двухлетние малыши, осваивающие беговел, и десятилетние школьники, рассекающие по улицам на велосипедах или роликах. Нередко можно увидеть целую семейную кавалькаду на разномастных велоприспособлениях, преодолевающую приличные расстояния. При этом малыши могут находиться на некотором отдалении от родителей, но следовать правилам дорожного движения и ценным указаниям старших. Из любви к безопасности детям до 10 лет можно кататься только по тротуарам, а о правилах дорожного движения неоднократно рассказывают и в саду, и в школе.
Однако школы ФРГ уже много лет стараются обеспечить интенсивную языковую поддержку, но прогресса нет, и тому есть причина: доклад IQB указывает на языковую проблему дома. Это среднее значение по всей Германии.
Вывод ученых таков: «Молодые люди, которые говорят по-немецки только иногда или никогда не говорят в своих семьях, демонстрируют в среднем более низкий уровень компетентности в чтении и аудировании, чем подростки, которые всегда говорят по-немецки в своих семьях». Дети и подростки, которые не говорят по-немецки дома, не могут учиться на этом языке.