Сергей Яковлевич Лемешев -советский оперный певец (лирический тенор).
Сергей Лемешев - Скажите, девушки, подружке вашей | Текст песни
[OBJ Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей" ]. Сергей Лемешев, Оркестр п/у Алексея Ковалёва, Борис Мокроусов. Сергей Лемешев – Скажите девушки (1954 год).
Текст песни Сергей Лемешев - Скажите, девушки
Открытка с текстом Запись с концерта в 50-е годы. Неаполитанская песня Dicitencello vuje была написана в 1930 году. Существуют версии песни на английском, финском, китайском языках. Скажите, девушки, подружке вашей, Что я ночей не сплю, о ней мечтая, Что всех красавиц Она милей и краше. Я сам хотел признаться ей, Но слов я не нашел.
Глинки, Н.
Римского-Корсакова и других. Отныне Лемешев регулярно выступал с программами из вокальных миниатюр этого композитора, а так же — Римского-Корсакова, Баликирева и многих других. Но началась война. Лемешев вместе с другими артистами Большого театра выступал во фронтовых концертах. Из фильма-концерта "Киноконцерт".
Сцена из оперы "Риголетто". Музыка - Дж. Баллада герцога Песенка герцога А в 1943 Большой возобновил работу. Звучала опера Глинки «Иван Сусанин». С этого дня певец не покидал сцены на протяжении более чем 20-ти лет.
В молодости артист подчёркивал сходства двух молодых людей; в зрелом возрасте — пришёл к почти противоположной трактовке образов Альфреда и Ленского. Именно Ленский был любимым героем Лемешева. Ведь арию Ленского которую он исполнил 500 раз я пел с самой ранней юности, и музыкальный образ пушкинского героя уже волновал меня» - вспоминал певец. Ария Ленского и сцена дуэли из оперы П. Чайковского "Евгений Онегин".
Запись 1960 г. Его голос, лирический тенор редкой красоты и обаяния, был словно создан для образа юного влюбленного поэта.
В юности к поклонникам равнодушно относилась. И потом ухажерам часто отказывала. Другой романтичный молодой человек сочинял мне письма в стихах, будто Татьяна Онегину. Я ему в ответ: мне некогда выходить за вас замуж, я мечтаю быть певицей. Но в тот год оказался лимит на интеллигентов, и я попала на завод имени Воровского лаборанткой.
Мои родители тогда переехали жить в Ленинград. До новой работы мне надо было добираться две остановки на трамвае, с пересадкой на Финском вокзале. В день работникам выдавали за вредность целых пол-литра молока. Хотя я больше пела, чем мыла химические колбы. Однажды, как раз перед поступлением в вечернюю консерваторию, я выиграла первую премию в конкурсе в виде отреза. Как сейчас помню: три метра темно-зеленой подкладки на пальто. Мечтающей только о том, чтобы получить его автограф.
И совсем другое — жить с кумиром рядом. Лемешев был невероятно популярен. Наоборот, соединив наши жизни, я отказалась от известности, хорошей работы, которая у меня была в Ленинграде. Ушла в никуда. День в Москве, день — в Питере. Ночь — в дороге. А на московском перроне, утром, — обязательно Лемешев с цветами.
Но я не хотела. Не спрашивайте, кто и зачем. Я отрабатывала в Ленинградском оперном подряд несколько спектаклей и мчалась к мужу. Я вставала в шесть утра, а ложилась в полночь. Это были самые тяжелые годы в моей жизни, но и самые счастливые. Мне пришлось отказаться слишком от многого, но я об этом не жалею. Тогда же мужу дали народного артиста СССР.
В Большом мне бы просто не дали продвинуться. Лемешев оказался мудрее многих. Еще юношей его первый раз пригласили в Большой, но на второстепенные партии. А он уехал работать в провинцию, чтобы вернуться через несколько лет настоящей звездой. И везде, вероятно, оставлял за собой шлейф влюбленных поклонниц? Я их не замечала. Гордо поднимала голову и проходила мимо.
Если бы вы знали, как мое молчание их задевало!.. Неужели и в жизни было так? Роль там такая была — таксиста Пети Говоркова, ему без курева нельзя. Он слишком эмоционально ко всему относился.
Фальво, уроженец Неаполя, появился на свет в 1873 году. Пишут, что в момент написания широкой славы и успеха эта композиция ему не принесла. Многолетнее сотрудничество с компанией, для которой Фальво написал не только эту, но и многие другие свои песни, закончилось увольнением. Маэстро доживал свои дни в нищете, покинул этот мир в 1937 году.
К тому времени его знаковое творение преодолело границы Италии и зазвучало в Советском Союзе. Автор лирических, нежных строк Энцо Фуско был не только стихотворцем, но и музыкантом, учился в академии Санта-Чичилия в Риме, некоторое время работал на железной дороге, выступал как актер и как певец, сотрудничал с видными деятелями итальянской эстрадной музыки. Свою песню «Dicitencello vuje» Фуско спел и записал сам. Запись в его исполнении сохранилась. Но авторский вариант оказался не столь известен. Одним из первых исполнителей данной песни на языке оригинала указывают Дженнаро Паскуариелло. Также в числе первых фигурирует имя певца Витторио Паризи. Неаполитанские песни часто звучат в академическом исполнении, произведение «Dicitencello vuje» вошло в репертуар выдающихся итальянских оперных певцов Лучано Паваротти, Джузеппе ди Стефано, Титто Гобби и других.
Пели её и артисты оперной сцены из других стран, например, соседней Испании. Представляю совместное исполнение легендарного оперного трио теноров, двух испанцев и итальянца - Паваротти, Доминго, Каррерас. Титто Гобби исполнил эту песню в итальянском фильме 1949 года «Без ума от оперы». Текст Энцо Фуско написан от лица влюбленного юноши, который не решается заявить о своих чувствах предмету обожания и передает признание через подруг. Очень часто русские тексты песен, написанные на зарубежные мелодии, не просто отличны от оригинала, а не имеют с ним ничего общего. В данном случае — ситуация обратная. Михаил Абрамович Улицкий известен не только как поэт, но и как переводчик песенной поэзии, и в данном случае текст не просто близок по смыслу - это прямой литературный перевод с неаполитанского итальянского на русский. В представленном на профильном сайте в дословном подстрочном переводе оригинального текста первый катрен выглядит так: Скажите вашей подруге, Что я потерял сон и воображение, Что постоянно думаю о ней, она — вся моя жизнь.
Я хотел бы это ей сказать, но не могу. У Улицкого — всё тоже самое, только более поэтично и в соответствии с размером и мелодией музыкальной композиции. Версии на других языках Песня переводилась не только на русский язык, она обрела популярность во многих странах, известно о национальных версиях на русском, английском, финском и китайском языках.
Оперный певец Сергей Лемешев доводил поклонниц до состояния, требующего медицинского внимания
[OBJ Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей" ]. Сергей Лемешев влюблялся с самой юности, и девушки, как правило, отвечали ему полной взаимностью. Сергей Лемешев Dushechka Lemeshev ah ty dushechka HD.
Сергей Яковлевич Лемешев - Скажите девушки - текст песни, слова, перевод, видео
В 1914 году окончил церковно-приходскую школу, в зимнее время занимался сапожным делом в Санкт-Петербурге. Учился пению по граммофонным записям. Азы нотной грамоты и пения освоил в художественно-ремесленной школе, где участвовал в самодеятельных спектаклях и концертах. Во время учёбы на Тверских образцовых курсах комсостава РККА 1920 получил направление на учёбу в консерваторию. В 1921—1925 годах Сергей учился в Московской консерватории в классе профессора Н.
С 1924 года пел в оперной студии К.
Как сейчас помню: три метра темно-зеленой подкладки на пальто. Мечтающей только о том, чтобы получить его автограф. И совсем другое — жить с кумиром рядом. Лемешев был невероятно популярен. Наоборот, соединив наши жизни, я отказалась от известности, хорошей работы, которая у меня была в Ленинграде. Ушла в никуда. День в Москве, день — в Питере.
Ночь — в дороге. А на московском перроне, утром, — обязательно Лемешев с цветами. Но я не хотела. Не спрашивайте, кто и зачем. Я отрабатывала в Ленинградском оперном подряд несколько спектаклей и мчалась к мужу. Я вставала в шесть утра, а ложилась в полночь. Это были самые тяжелые годы в моей жизни, но и самые счастливые. Мне пришлось отказаться слишком от многого, но я об этом не жалею.
Тогда же мужу дали народного артиста СССР. В Большом мне бы просто не дали продвинуться. Лемешев оказался мудрее многих. Еще юношей его первый раз пригласили в Большой, но на второстепенные партии. А он уехал работать в провинцию, чтобы вернуться через несколько лет настоящей звездой. И везде, вероятно, оставлял за собой шлейф влюбленных поклонниц? Я их не замечала. Гордо поднимала голову и проходила мимо.
Если бы вы знали, как мое молчание их задевало!.. Неужели и в жизни было так? Роль там такая была — таксиста Пети Говоркова, ему без курева нельзя. Он слишком эмоционально ко всему относился. Я-то ходила на каждый его концерт, без этого не могла. Очень хорошо сказал. Получается, что общих работ у вас не так уж много? Были и совместные оперы, и концерты.
Но любовь на сцене мы только раз сыграли. Он — Дубровский. Я — Маша. Зато, когда Сергей Яковлевич пел Ленского, Татьяной всегда была я. Однажды, когда мой театр был на гастролях в Сочи, заболела исполнительница главной партии. Сергея Яковлевич отдыхал вместе со мной, так что Ленского искать не надо было.
Роскошные банкеты - в Кремле, Новый год - у Буденного, летний отдых - на даче у Поскребышева, платья, шубки... Все померкло после рождения второй дочери. Врожденный сколиоз, вылечить ее можно было, только сделав операцию. Никто из врачей не решался, кроме Василия Чаклина. И он спас Настю. Есть важный разговор, - в один прекрасный день сказала тенору супруга. И она переехала к тому хирургу, который ради нее оставил жену и троих детей. Козловский отпускал Галю с тяжелым сердцем, понимая: если любовь ушла, бороться за нее бесполезно. Однако сердечная рана не затягивалась, как ни пытался. Верные «козловитянки» помогали по хозяйству и в других, более интимных вопросах. Но жениться еще раз - увольте. Однажды на гастролях в Минске к нему приблизилась 17-летняя девушка, с трудом передвигавшаяся на костылях: - Я вас так люблю! Вы мне даете силы жить. Вернувшись в Москву, 86-летний Иван Семенович обзвонил медицинских светил, и уже через две недели юная белоруска ехала с мамой в столицу, не веря, что все это происходит не во сне. Переполняло счастье: значит, не зря я в этот мир пришел! Сергей пытался объясниться, но Наталья, чей пращур впервые вывел на сцену Веру Комиссаржевскую, бросила презрительно: «Я вчерашних щей не ем». И уехала в Свердловск. Но вместо того чтобы стать законной женой Сергея, Нора свела его со своей подругой Любой, которая несколько лет околачивалась вместе с другими «сырихами» у его подъезда.
Очей прекрасных огонь я обожаю, Скажите, что иного я счастья не желаю, Что нежной страстью, как цепью, я прикован, Что без нее в душе моей тревоги не унять. Когда б я только смелости набрался, Я б ей сказал: «Напрасно ты скрываешь, Что нежной страстью ко мне сама пылаешь. Расстанься с хитрой маской и сердце мне отдай».
Сергей Лемешев -Скажите, девушки, подружке вашей- (1958)
Скажите девушки онлайн в хорошем качестве просто нажмите синюю кнопку проигрывания. Скажите, девушки Скажите, девушки, подружке вашей, Что я не сплю ночей – о ней мечтаю. Скажите, девушки, а также перевод песни и видео или клип. Мне приятно, что тебе тоже нравится эта песня в исполнении Сергея Лемешева. слушайте и скачивайте музыку бесплатно. Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей" (1958) Песня “Скажите, девушки” Родольфо Фальво на слова Энцо Фуско, русский текст Михаила Улицкого в исполнении Сергея Лемешева.
Текст песни Сергей Лемешев - Скажите, девушки
С 1924 года пел в оперной студии Станиславского при Большом театре, где, среди других, исполнял партию Ленского в опере Чайковского "Евгений Онегин". В 1926 году Лемешев дебютировал на профессиональной сцене в Свердловском театре оперы и балета. С 1927 по 29 годы служил в Русской опере при Китайско-Восточной железной дороге в Харбине, затем был солистом Тифлисского театра оперы и балета. Вместе с Иваном Козловским Лемешев был ведущим тенором вплоть до 1957 года, периодически продолжал выступать в Большом театре до 1965 года.
По семейной легенде Лемешевых, их фамилия происходила от простонародного названия острого наконечника плуга - лемеха лемеша. Якобы, деду будущего певца Степану Ивановичу посчастливилось найти на барском поле этот самый лемех, с помощью которого он смог обрабатывать поле гораздо эффективнее, чем все остальные батраки. Со временем Степан Иванович, получивший прозвище "Лемеш", стал зажиточным крестьянином в родном Князеве.
Родители Сергея Лемешева, правда, этого богатства не увидели. Свои первые уроки вокала Сергей Лемешев проводил в лесу - именно здесь, вдали от чужих глаз, мальчик мог без стеснения петь. Особую любовь Сергей Лемешев питал к грустным песням.
В качестве оперного режиссёра дебютировал в 1951 году постановкой оперы «Травиата» на сцене Ленинградского малого оперного театра. В 1957 выступил в Большом театре как режиссёр-постановщик оперы Массне «Вертер» и исполнитель заглавной партии. В 1951—1961 годах руководил кафедрой оперной подготовки, в 1969—1971 — кафедрой сольного пения в Московской консерватории. Вёл циклы передач на Всесоюзном радио, был руководителем вокальной группы. Автор книги «Путь к искусству» 1968.
Помимо оперы Лемешев проявил себя как блистательный исполнитель романсов и песен - народных и лучших советских авторов.
Песня целиком посвящена искренней любви, олицетворяя огонь страсти и желание жить лишь для нее. Текст песни добавил: Неизвестный.
Скажите, девушки, подружке вашей, Что я не сплю ночей, о ней мечтаю, Что всех красавиц она милей и краше, Я сам хотел признаться ей, Но слов я не нашёл. Очей прекрасных огонь я обожаю, И на земле иного я счастья не желаю, Что нежной страстью, как цепью, я окован, Что без нее в душе моей тревоги не унять. Когда б я только смелости набрался, Я б ей сказал: "Напрасно ты скрываешь, Что нежной страстью ко мне сама пылаешь.