Загадка Чук и Гек почему такие странные имена. Самая «отмороженная» версия состоит в том, что имена Чук и Гек — иностранные. Точнее, американские, где Гек — это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри.
Чук и гек почему такие имена
Вот так Гайдар и послал привет другому детскому писателю. Мне такая версия нравится. Но, по ходу, правду знал только Гайдар, а нам гадать велел. Всем, кто откликнулся, спасибо! Значит не подходит версия, жаль. А вот если учесть, что в то время появлялось много детей с именами вроде Виль и Ким, то Чук и Гек могут у Гайдара значить что ему хочется.
Версии происхождения имен главных героев Почему такие имена - Чук и Гек? Существует несколько версий.
Как на самом деле звали Чука и Гека Сам Гайдар нигде не пояснял происхождение странных имен главных героев. Но истина где-то рядом - особенно если внимательно изучить привычки времени, когда была написана книга. В 1930-е годы в советских семьях было принято давать детям различные "домашние" клички. Например, Александра в семье могли звать Шуриком.
Интересно, что в детских рассказах советского периода, да и в повседневной речи, детей нередко зовут не Сашами, Петями или Мишами, а Сашками, Петьками и Мишками. Затем это унизительное значение забылось и сменилось на вполне положительно, даже А. Пушкин называл своих любимых детей «Машкой», «Сашкой», «Гришкой» и «Наташкой». В упомянутых уже рассказах Н. Носова одного из самых симпатичных персонажей зовут Мишка помните, как он всю ночь варил кашу, которая норовила сбежать из кастрюли , а рассказы Виктора Драгунского называются не «Денисовыми», а «Денискиными», и звучит это вовсе не грубо, а ласково. Кстати, лучшую школьную подругу моей бабушки называли Ронькой. Оказалось, Вероника! Режиссер Валентин Горлов Сегодня Бобки и Котьки ушли в прошлое, зато никого уже не удивить мальчиком по имени Добрыня, детсадовских подружек которого могут звать Луизой, Марфой и Глафирой. Эти старинные, да и вполне привычные, обыкновенные имена дети носят по-новому. Даже самые маленькие все реже называют друг друга уменьшительно-ласкательными прозвищами, вроде «Дюша», «Стасик» и «Мотя» и куда чаще пользуются полными именами — Андрей, Станислав, Матвей. Может быть не с Александром, а с Шуриком? Вот уж нет, подозреваю даже, что ни тот, ни другой понятия не имеют, что это слово могло бы означать! Александр очень жаловался на родную сестру Таисию. Сестра маленькая, вредная и капризная по словам друга , однако никто в семье, кроме бабушки, не зовет ее «Тайка» или «Тася». Мы живем во времена, когда маленькие дети обращаются к друг другу полным «взрослым» именем, и даже кота мои друзья назвали не Васька или там Мурзик, а Николай.
Но вот что за имена скрываются под ласковыми детскими прозвищами из старых фильмов и книг, разобраться порой не так легко. Традиция давать детям семейные ласковые прозвища очень стара. В среде аристократии это было принято, и мы знаем, что великого самодержца Николая II члены семьи звали Ники, а его царственную супругу — Аликс. Елизавета Баварская даже в истории осталась как принцесса Сиси, а ее сестру Елену с детства сокращали до Нэнэ. Чуть позднее, в советское время, такие «переделки» начали звучать чуть по-другому, но по сути своей не изменились. Если сейчас принято называть человека полным именем уже с пеленок, то раньше по дворам бегали Котьки, Бобки и Альки. Однако порой это имяобразование шло очень извилистыми путями, и сегодня бывает трудно разобраться, что же скрывается за тем или иным прозвищем. Бобка — герой рассказа Николая Носова Интересно, что подобные имена часто были уникальными. Володю, например, могли сократить до Лоди или Вольки — так что герой повести Л. Лазаря «Старик Хоттабыч» на самом деле скорее всего Владимир хотя может быть и Вольдемар.
Чук и Гек - что за имена?
| Чук и Гек: что за странные имена? | Что означает имя Чук? |
| Аркадий Гайдар "Чук и Гек" , откуда такие необычные имена | Таким образом, имена Чука и Гека являются необычными и символическими, они помогают представить характер и личностные качества героев, а также их роль в истории. |
| Чук и Гек: откуда такие странные имена в книге и кино про советских детей | Самая «отмороженная» версия состоит в том, что имена Чук и Гек — иностранные. Точнее, американские, где Гек — это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри. |
| С детства не могу понять, что за странные имена у героев Гайдара - Чук и Гек ? | Почему герои Чук и Гек наделены необычными именами. Снегокаты «Чук и Гек» эффектно выглядели благодаря своей конструкции — велосипедный руль, тормоза, полозья из металла одно подвижное спереди. |
Версии происхождения имен главных героев
- Подписаться
- Исторические основания имен Чук и Гек
- С детства не могу понять, что за странные имена у героев Гайдара - Чук и Гек ?
- ПОЧЕМУ ЧУК И ГЕК ТАКИЕ ИМЕНА
Чук и гек почему такие имена
Реальная история происхождения этих странных имен уходит корнями в русскую традицию давать уменьшительно-ласкательные дворовые или домашние прозвища. Почему Чук и Гек носят такие странные имена: интересные факты. Чук и Гек почему такие странные имена. Не пропустите самое важное.
С детства не могу понять, что за странные имена у героев Гайдара - Чук и Гек ?
Как по настоящему звали Чука и Гека? Где жил и работал отец Чука и Гека? Отец Чука и Гека жил в Урале и работал геологом... К чуку подают разнообразные панчханы, например, кимчхи.
Исторически подавалась на завтрак, но в настоящее время может быть подана в любое время дня. Считается, что чук очень полезен и ускоряет выздоровление. Кто старше Чук и Гек?
Чук бережливый мальчик, любил коллекционировать различные вещи, хитрый, несдержанный; на год старше Гека. Гек «растеря и разиня» , честный, умел петь; на год младше Чука. Какой был Чук?
Чук был более спокойный, обстоятельный, рассудительный, бережливый, задумывается о будущем. Чук был старше Гека на год, был рассудительный и хитрый.
Изображения скарабеев часто служили символом вечного возрождения царской власти и использовались в качестве государственных печатей. Но скарабей так же просто навозный жук. Карабас было удобным прозвищем с уничижительным оттенком и по всей видимости использовалось, для именования самозванных царей и прочих самозванцев. Возможно по этому, у Шарля Перро подопечный кота в сапогах превращается в маркиза Карабаса. А опосредованно и главный герой "Маркиза де Карабаса" Р. Сабатини называется тем же именем. С другой стороны: В топонимике Карагандинской области Казахстана, присутствует название поселка Карабас - буквально "черная голова".
Сестру моей мамы назвали Ириной, поскольку ни у кого в большой семье не было такого имени, а мама, родившуюся на пару лет позже, Тамарой. Наверняка в те годы далеко не каждая молодая семья спрашивала мнения родни по поводу имени сына или дочери, но многие следовали каким-то общим, негласным правилам называния и переиначивания детских имен. Так, во многих стихотворениях Корнея Чуковского упоминается его младшая дочь Мария: «Дали Мурочке тетрадь, стала Мура рисовать... Особенно хочется посочувствовать Николаям, которые с легкой руки любящих бабушек могли стать «Коками», а потом бояться, вдруг школьные товарищи узнают, что дома ты вовсе никакой не «Колян». Иногда имя меняли, чтобы оно становилось понятнее окружающим, нередко так делали в еврейских семьях, где «Лёлей» могли называть Рахель записанную в паспорте на всякий случай «Раисой» , а Вольфа упрощали до «Вольки». Особенное изобилие забавных и странных сокращений имен встречается нам в советских детских книжках. В рассказах Е. Зощенко стали любимыми многими поколениями детей Лелей и Минькой. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил.
Кому-то кажется, что Гек — это Сергей, измененный до Сергейки, Гейки и так далее, а Чук — это Владимир, которого сначала называли «Вовчуком», а потом сократили еще сильнее. Но это не единственная версия происхождения имен знаменитых братьев! Есть мнение, что братья обязаны своими именами Марку Твену, придумавшему Гекльбери Финна и отсюда, конечно, Гек , и героя Чака, имя которого просто неправильно прочитали. Да и Бориса в те времена могли называть «Борисчук», а там и до просто Чука недалеко. Где-то упоминалось впрочем, без ссылки на первоисточник , будто у Гайдара был сосед, геолог Серегин, с сыновьями Володей и Сергеем, якобы они и дали имена персонажам. Как на самом деле — непонятно, так или иначе, в самой первой публикации в первой январском номере «Пионерской правды» за 1939 г.
Большое приключение". После выхода на экраны картины режиссера Александра Котта, старшее поколение вспомнило о когда-то популярном одноименном рассказе советского писателя Аркадия Гайдара. Младшее - задалось вопросом: "Кто такие Чук И Гек и почему у советских детей были такие странные имена? Так считают некоторые поклонники творчества Аркадия Гайдара и это одно из самых распространенных заблуждений относительно имен героев рассказа.
Чук, Волька и другие странные имена из советского детства — что они значили
Чук и гек почему такие странные имена. Странным образом героям перепутали имена: младшего зовут Чук, а старшего – Гек. Таким образом, имена Чук и Гек остаются актуальными и популярными в современной культуре, продолжая радовать и вдохновлять людей всех возрастов. что за имена?" - смешные имена, Гайдар был прикалист наверное. Почему герои Чук и Гек имеют необычные имена. Почему герои Чук и Гек наделены необычными именами. Снегокаты «Чук и Гек» эффектно выглядели благодаря своей конструкции — велосипедный руль, тормоза, полозья из металла одно подвижное спереди.
Откройте свой Мир!
Чук и Гек — отличные домашние имена, так звала их мама. Символическое значение имени Имена героев Чук и Гек в детской книге Николая Носова «Чук и Гек» имеют символическое значение, которое отражает их личности и роль в истории. Или Чук и Гек — не сокращения от имен, а просто прозвища?
Чук и Гек - что за имена?
Чук и Гек — отличные домашние имена, так звала их мама. Почему герои Чук и Гек наделены необычными именами. Чук и Гек не простые имена, они содержат в себе глубокий смысл и таинственную энергию. Так вот, Чук и Гек — это сильно укороченные Владимир (Вовчук) и Сергей (Гейка, Гек). Динка — домашнее имя девочки Надежды. Ольги часто становились Лельками или даже Елочками, а Марии — Мурочками. Денис Драгунский пишет, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». Чук расшифровывали как «Чекисты учат коммунизму», а Гек — «Герой коминтерна». Гейка, кстати, этот вариант имени принадлежит другим героям Гайдара - один фигурирует в "Военной тайне", второй - состоит в Тимуровой команде) употреблялось минимум до.
- Ответы : почему героев Аркадия Гайдара звали Чук и Гек?
- Происхождение имени «Чук»
- Боба, Котька, Мура и другие
- Чук и Гек: кто они такие?
Чук и Гек — история необычных имен, которые стали символом дружбы и приключений
И непонятно, откуда взялось вычурное «Динка» у Валентины Осеевой. Но для людей того времени ничего удивительного не было — дети с такими именами находились в каждом дворе. Динка — домашнее имя девочки Надежды. Ольги часто становились Лельками или даже Елочками, а Марии — Мурочками.
Примерно в пятом классе некоторых любителей литературы накрывает озарением: а что, если Гек — это уменьшительное от имени героя «Илиады», защитника Трои Гектора? Если взять за основу этот вариант, то второго брата, выходит, родители назвали Чуктором, после сократив это до простого Чук. Есть и другая версия, более «советская». Возможно, роль здесь сыграла революционная мода на короткие имена-аббревиатуры. Почему бы не назвать мальчишек Чуком и Геком? Правда, расшифровать эти имена сложно. Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна, но что делать с Чуком?
Гек иначе - Гейка, кстати, этот вариант имени принадлежит другим героям Гайдара - один фигурирует в "Военной тайне", второй - состоит в Тимуровой команде употреблялось минимум до середины 50-х годов тому есть свидетельства у Л. Пантелеева и других - как ласкательное от имени Геннадий, реже - Сергей или Евгений. Одно из трех этих имен и принадлежало, скорее всего, младшему из братьев - разине, умевшему петь песни. С Чуком сложнее. Трудно наверняка угадать вероятные варианты его полного имени.
Но при всем тяготении Гайдара к поэзии элементы стихов и ритмической прозы присутствуют во всех его произведениях , притом, что два героя - все-таки две маски толстый и тонкий, деловитый и романтичный и, стало быть, должны именоваться по-клоунски созвучно, да и произведение для детей как таковое требует определенного элемента эстрадности - это все-таки имена. Гек иначе - Гейка, кстати, этот вариант имени принадлежит другим героям Гайдара - один фигурирует в "Военной тайне", второй - состоит в Тимуровой команде употреблялось минимум до середины 50-х годов тому есть свидетельства у Л. Пантелеева и других - как ласкательное от имени Геннадий, реже - Сергей или Евгений. Одно из трех этих имен и принадлежало, скорее всего, младшему из братьев - разине, умевшему петь песни. С Чуком сложнее.
Революционная мода и древние мифы: как на самом деле зовут героев рассказа «Чук и Гек»
| Чук, Гек, Волька и другие странные имена из советского детства: что они значили | это Юра,Гурий, а Гек- Георгий или Гордей. |
| Чук и Гек - история необычных имен, которые стали символом дружбы и приключений - | Почему герои Чук и Гек наделены необычными именами. "Чук и Гек": как на самом деле звали героев рассказа Аркадия Гайдара. |
| Почему герои Чук и Гек наделены необычными именами | Так вот, Чук и Гек — это сильно укороченные Владимир (Вовчук) и Сергей (Гейка, Гек). Динка — домашнее имя девочки Надежды. Ольги часто становились Лельками или даже Елочками, а Марии — Мурочками. |
| Чук и Гек - что за имена? | Другие уверены: Чук — производное от «Чуковского» (почему?), а имя Гек — сокращенное от иностранного «Гектор». |
| Чук и Гек: имена или клички? | Почему герои Чук и Гек наделены необычными именами. Чук и Гек не простые имена, они содержат в себе глубокий смысл и таинственную энергию. |
Чук и Гек - что за имена?
Происхождение имен Имена «Чук» и «Гек» являются довольно необычными и вызывают любопытство. Он считает, что имена «Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». Почему бы не назвать мальчишек Чуком и Геком? Правда, расшифровать эти имена сложно. Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна, но что делать с Чуком?
Чук и Гек: трагедия советских «американцев»
| "Чук и Гек": как на самом деле звали героев рассказа Аркадия Гайдара :: Эпиграф.инфо | это сокращенные "Чекисты учат коммунизму" и "Герой коминтерна". |
| Причина необычных имен Чук и Гек: узнайте историю | Гид по Китаю | Все мы знакомы с именами Чук и Гек, этих забавных персонажей, которые стали настоящими иконами детской литературы. |
| Как на самом деле звали Чука и Гека? | странные имена. |
Чук, Гек, Волька и другие странные имена из советского детства: что они значили
Это "домашнее" имя его дочери Марии. Скорее всего, в свидетельстве о рождении героя будет имя Оскар, Оскарик. Кстати, у Крапивина есть тоже герой Оскар, только зовут его сокращенно Оськой. Или это имя Макар - Макарик - Карик. Или от имени Икар. Вариантов масса! Это Владимир - Вольдемар - Волька. Или Вольф?
Скажем, все по умолчанию понимают, что Шурик — это Александр. Никому и в голову не приходит городить огород и выискивать созвучия, возводя Шурика к ассирийскому царю Ашшурбанапалу. Просто Шурик привычен и на слуху. А во времена Гайдара точно так же на слуху были Гейки — персонажи с такими именами есть и в «Военной тайне», и в «Тимуре и его команде». Ничего особенного — Сергеев тогда называли Сергейками, а иной раз и Гейками. Гек — всего лишь Гейка, только сокращенный уже до предела. Но кто тогда Чук? Ответить на этот вопрос смогут люди, которые называли своих однокашников по имени Владимир веселым сокращением Вовчик. Но в первой половине XX столетия такой вариант был не в чести.
Однако, можно предположить, что обычное уменьшительное от его имени оканчивается на суффикс "-уш" или "-юш". Хотя и непонятно, был ли он Андреем или же Вячеславом. С уверенностью можно сказать одно: в подборе героям почти абстрактных имен соблюдены все хитрые законы звукописи. Два имени по три буквы в каждом экономия средств, имена отрывистые, хорошо запоминающиеся и почти рифмующиеся. При этом мама и папа героев не названы по именам.
Так считают некоторые поклонники творчества Аркадия Гайдара и это одно из самых распространенных заблуждений относительно имен героев рассказа. Пожалуй, самое экзотичное имя, составленное из первых слогов советской речевки, - Даздраперма. Так называли девочек, это имя означало "До здравствует первое мая! Однако филологи утверждают, что это не так.
Чук и Гек: трагедия советских «американцев»
Одно из трех этих имен и принадлежало, скорее всего, младшему из братьев - разине, умевшему петь песни. С Чуком сложнее. Трудно наверняка угадать вероятные варианты его полного имени. Однако, можно предположить, что обычное уменьшительное от его имени оканчивается на суффикс "-уш" или "-юш".
Современным детям, которых воспитатели в саду называют полыми именами, сложно объяснить даже общепринятые сокращения. Многие удивляются, как Александр мог превратиться в Шурика тут даже буквы не совпадают , Анна — в Нюру, а Маша — в Марусю.
Раньше же никого не удивляло, если Костю звали Котькой, а Олега Алькой. А вот Николаев могли называть и Коками — такое, конечно, лучше было скрывать от товарищей. В дворовой среде были свои сокращения, и бабушкин любимчик Кока на улице превращался в Коляна. Часто родители специально меняли национальные имена, чтобы окружающим было проще общаться с ребенком — так, например, Наиля могла превратиться в Нелю, Рахель по паспорту Раису дома звали Лёлей, а Вольфа упрощали до того же Вольки. Тотоша и Кокоша в иллюстрациях разных лет У Николая Носова в рассказах мы встречаем необычные имена.
Бобка, который порвал штаны и потом сам пришивал заплатку — это, скорее всего, Борис. Хитрый Котька, не желавший строить горку, когда вырос, стал наверняка Константином. Правда, иногда писатели задавали нелегкие задачки.
Все многочисленные бабушки, дедушки, двоюродные и троюродные сестры и братья, собиралась в гостях у новоиспеченных родителей. Там они, конечно же, отмечали пополнение в семье традиционным застольем, а еще советовались по поводу имени. Сестру моей мамы назвали Ириной, поскольку ни у кого в большой семье не было такого имени, а мама, родившуюся на пару лет позже, Тамарой.
Наверняка в те годы далеко не каждая молодая семья спрашивала мнения родни по поводу имени сына или дочери, но многие следовали каким-то общим, негласным правилам называния и переиначивания детских имен. Так, во многих стихотворениях Корнея Чуковского упоминается его младшая дочь Мария: «Дали Мурочке тетрадь, стала Мура рисовать... Особенно хочется посочувствовать Николаям, которые с легкой руки любящих бабушек могли стать «Коками», а потом бояться, вдруг школьные товарищи узнают, что дома ты вовсе никакой не «Колян». Иногда имя меняли, чтобы оно становилось понятнее окружающим, нередко так делали в еврейских семьях, где «Лёлей» могли называть Рахель записанную в паспорте на всякий случай «Раисой» , а Вольфа упрощали до «Вольки». Особенное изобилие забавных и странных сокращений имен встречается нам в советских детских книжках. В рассказах Е.
Зощенко стали любимыми многими поколениями детей Лелей и Минькой. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Кому-то кажется, что Гек — это Сергей, измененный до Сергейки, Гейки и так далее, а Чук — это Владимир, которого сначала называли «Вовчуком», а потом сократили еще сильнее. Но это не единственная версия происхождения имен знаменитых братьев! Есть мнение, что братья обязаны своими именами Марку Твену, придумавшему Гекльбери Финна и отсюда, конечно, Гек , и героя Чака, имя которого просто неправильно прочитали. Да и Бориса в те времена могли называть «Борисчук», а там и до просто Чука недалеко.
Пожалуй, самое экзотичное имя, составленное из первых слогов советской речевки, - Даздраперма. Так называли девочек, это имя означало "До здравствует первое мая! Однако филологи утверждают, что это не так. Уменьшительно-ласкательные Происхождение настоящих имен братьев из рассказа "Чук" и "Гек" по-прежнему остается тайной.