«Книги, живущие в фильмах» 27 августа 2023, Шармашинская сельская библиотека в Тюлячинском районе — дата и место проведения, описание и программа мероприятия, купить билет. Триумфатор церемонии «Оскар-2021», взявший награды за лучший фильм, режиссуру и главную женскую роль, снят по одноимённой книге Джессики Брудер. На выставке представлены книги, по которым в самое разное время были сняты фильмы. Мы собрали самые яркие фильмы и сериалы, которые были сняты по книгам авторов Издательства АСТ и должны выйти в 2023 году. Просмотр фильма и чтение книги невозможно сравнить: каждое из этих занятий прекрасно по-своему! | theGirl.
Гид по экранизациям 2016 года: 35 книг, которые станут фильмами
Впрочем, это не значит, что роман не стоит внимания! Напротив, история захватывает - дочь английского генерала Лина живет в шикарном поместье какой же Хичкок без поместий? Ведомая этим желанием, она выходит замуж за красавчика Джонни, совершенно вскружившего молодой аристократке голову. Однако, когда эйфория проходит, Лина понимает, что ее муж готов на все ради денег. Возможно, даже пойти на убийство ее самой. История очень поучительная - не стоит терять голову… "Незнакомцы в поезде", Патриция Хайсмит - фильм "Незнакомцы в поезде" Триллер "Незнакомцы в поезде" - один из лучших образцов стиля нуар в кино. Внимания также стоит одноименный роман Патриции Хайсмит. Завязка сюжета происходит в поезде - случайные попутчики Гай и Бруно ведут непринужденную беседу, в ходе которой Бруно высказывает идею "идеального убийства".
При этом загадочный молодой человек удивительным образом осведомлен о личной жизни Гая - он предлагает убить его жену в обмен на убийство отца, которого ненавидит. Сначала Гаю кажется диким это предложение, но вскоре у него закрадываются сомнения… Чем же все закончится?
Они узнают массу интересного об иных мирах и их разумных обитателях. Загвоздка в том, что повествование не сулит зрелищных сцен, какого-либо активного действия.
Скорее всего поэтому его и не экранизируют. Будут ли зрителю интересны все эти голые философствования? Романы Рю Мураками уже имели весьма успешные экранизации. Например, по его книге «Прослушивание» был снят фильм, который стал одним из лучших фильмов ужасов своей эпохи.
Он рассказывает историю одного молодого человека по имени Кендзи. Он гид по ночной жизни для туристов Токио, которые надеются попробовать по максимуму всё то, что может предложить им этот город. Сюжет вращается вокруг одного из клиентов Кендзи, американца Фрэнка. По мере развития сюжета гид начинает догадываться, что тот является серийным убийцей.
Кендзи должен бороться не только со своими страхами, но и с моральными принципами. Как такому человеку показывать ночь за ночью город и брать деньги? Сюжет кажется идеальным для напряжённого триллера, поэтому, возможно, экранизация когда-нибудь будет. Этот жанр чрезвычайно популярен.
Этот роман был написан в 1952 году и является, наверное, одним из краеугольных камней афроамериканской литературы. Повествование вращается вокруг безымянного чернокожего мужчины и его абсолютной социальной невидимости. Он испытывает её на протяжении всей своей жизни. Писатель касается множественных проблем американского общества того времени.
Кроме этого, Эллисон уделяет внимание личной идентичности, психическому здоровью. Каково это быть темнокожим в Америке тех годов? В свете последних событий в США вообще непонятно и странно, как этот роман остался без экранизации. Скорее всего это упущение вскоре будет всё же исправлено.
Этот роман, наверное, самый известный пример классического литературного произведения, которое так и не было экранизировано. Это отчасти понятно. Ведь действительно, весьма сложно показать все те подростковые тревоги, которые переживает человек на этом сложном этапе своего взросления. По этому роману никогда не снимали кино, но эта история вдохновила настолько много режиссёров других фильмов, что Сэлинджер должен получать просто космические комиссионные.
Писатель запретил экранизировать это произведение при его жизни. Наследники тоже уважают это его желание, поэтому увидеть эту историю на экранах вряд ли скоро удастся. Если Рю Мураками — японский литературный эквивалент «Роллинг Стоунз», чуть более резкий и опасный, чем его современники, то Харуки Мураками — это, безусловно, «Битлз».
Heroine собрал несколько произведений, по которым сняты известные киноновинки. Это сатирический эпистолярный роман о странной женщине-архитекторе. У Би гениальный муж, не менее умная дочь, куча денег. Это был бы стандартный набор «счастливой беззаботной жизни», если бы в комплекте с ним не шла агроафобия. Бернадетт боится открытых пространств и больших скоплений людей, а потому не любит выходить из дома. Она постоянно носит темные очки, не появляется в родительском комитете, поручает бытовые дела удаленному помощнику из Индии, а ее дом настолько запущен, что из его пола растет ежевика. Мужа беспокоит состояние Би, поэтому он обращается к психоаналитику.
А тут еще соседка не дает покоя из-за вездесущих ежевичных кустов, а дочь с нетерпением ждет, когда они всей семьей отправятся в Антарктиду. Не выдержав всеобщего давления, в один день Бернадетт исчезает.
Кровь» Сюжет книги рассказывает об уцелевшем племени индейцев после колонизации Америки в 20-е годы. Им повезло оказаться в Оклахоме — богатом нефтью месте. Из-за сказочного обогащения людей стали истреблять целыми семьями, а за расследование криминального дела взялся Том Уайт. Одноименный фильм был снят Мартином Скорсезе и впервые представлен на Каннском кинофестивале, где его встретили бурными овациями. По словам Скорсезе, книга произвела на него огромное впечатление. При чтении он уже знал, что снимет фильм по ней и видел, где будут развиваться основные действия, кто сыграет персонажей. Широкая премьера состоится 20 октября.
Кай Берд, Мартин Дж. Шервин — «Оппенгеймер.
Российские фильмы и сериалы
это интереснейшие и захватывающие произведения, по которым сняты фильмы. фильм Большая перемена". Просмотр фильма и чтение книги невозможно сравнить: каждое из этих занятий прекрасно по-своему! | theGirl. Главная / Новости / Без группы / 10 книг по мотивам которых сняты фильмы. Главная» Новости» Будущие экранизации книг 2024. На выбор три книги, которые можно взять в дорогу.
Книги, по которым сняты самые «оскароносные» фильмы. Полезные книги на Business FM
| Лучшие экранизации: 15 фильмов, которые круче оригинала / Skillbox Media | Список лучших фильмов по книгам: 101 величайшая экранизация с трейлерами и ссылками на книги, по мотивам которых они сняты. |
| Семь известных фильмов, по которым написаны книги | Фантастический роман «Дюна», японский триллер «Поезд убийц» и цикл «Бриджертоны» за последний год стали самыми популярными среди россиян книгами, по которым сняты фильмы и сериалы. |
| Книга или фильм: 10 самых ожидаемых экранизаций марта | 3 фильма, которые изменили мир кино. |
С книжных страниц – на большой экран
Толстой «Анна Каренина» и «Война и мир», Н. Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки», М. Булгаков «Мастер и Маргарита» и «Собачье сердце», М. Васильев «А зори здесь тихие» и другие. В том числе, произведения для детей и юношества.
Путь главных героев — это мечтать, но выбирать к своим целям самые мрачные и неоднозначные дороги.
Как итог — разбитые судьбы и несбывшиеся надежды. Экранизация 2000 года книги Хьюберта Селби. Знаменитая русская классика с голливудским лоском — такой предстает перед нами история Анны Карениной, одного из самых противоречивых женских персонажей в русской литературе. В исполнении прекрасной Киры Найтли. Картина, открывшая в 2010 году актерский талант Мии Васиковской и подарившая яркую роль Шляпника от Джонни Деппа.
Самая взрослая сказка с самыми наивными детскими мечтами. Когда вся жизнь определена многовековыми традициями и национальными рамками. Непростая судьба гейши в картине 2005 года Роба Маршала по книге Артура Голдена. Бунтарь и преступник Рэндал Макмерфи сталкивается со «стальной леди» Милдред Рэтчед. Кто победит в битве характеров, и на самом ли деле Рендал — психически болен?
Автор детективов, любящая жена в честь счастливой пятилетней годовщины супружеской жизни устраивает квест для своего растерянного ее пропажей мужа. Розамунд Пайк перевоплотилась в коварную и очевидно ненормальную героиню, которая готова на все для достижения своих целей. В 1998 году книга Хелен Филдинг получила награду «Лучшая книга года», набрала по всему миру миллионы фанатов, и экранизация не заставила себя долго ждать. В этой истории каждая женщина нашла частичку себя, поэтому дневники и невероятные записи Бриджит Джонс хочется читать снова и снова, а фильм — пересматривать. Но времени на маневры у капитана Боинга Салли уже нет, и на полосу самолет не сядет.
Фильм по мотивам биографии Салленбергера, написанного им после «того случая», с Томом Хэнксом в главной роли. В Чикаго будущего после 16-летия каждый подросток определяется к своей фракции, таким образом общество избегает насилия, конфликтов войн. Но Беатрис оказывается дивергентом, а значит теперь она «вне закона». Фильм-антиутопия Нила Бергера 2014 года. Что лучше: книга или фильм по книге Фильмы по книгам выходят каждый год.
Большинство экранизаций получаются очень крутыми, завоевывают популярность среди зрителей, берут огромное количество наград и навсегда входят в золотой фонд кинематографа. Некоторые книги экранизируют по несколько раз — каждый режиссер видит итоговое произведение кинематографа по-своему, поэтому и результат получается кардинально разным. Хотя в основе лежит один и тот же роман. В этом и заключается прелесть индустрии кино: возможность подать одинаковый сюжет под разными «соусами». Интересен и тот факт, что между книголюбами и киноманами ведется извечная борьба.
Первые утверждают, что невозможно действительно качественно и полноценно экранизировать книгу. Вторые утверждают, что кино — это проще, быстрее и эффектней. Так кто же все-таки прав? Что лучше: прочесть книгу или посмотреть кинокартину, снятую по ней? Преимущества книг Согласно старой шутке, фраза «книга лучше» может служить ответом практически на любой вопрос.
Посмотрев даже самую удачную экранизацию, фанат литературного первоисточника скажет, что книга лучше. И у него есть полное право так считать.
Сирота Гарри Поттер до 11 лет прожил в маленькой каморке в доме своих тети Петуньи и дяди Вернона, которые к своему племяннику относились хуже, чем к прислуге. Но в день рождения на пороге появляется настоящий великан Хагрид, который открывает тайну рождения мальчика. Оказывается, его родители были магами, а Гарри — тоже волшебник, и теперь ему предстоит начать обучение в специальной школе Хогвартс. Так начинается многолетняя история взросления Гарри Поттера, который станет самым могущественным волшебником и пройдет невероятные приключения вместе с верными друзьями Гермионой и Роном.
Есть американские, британские и даже канадские экранные версии этой истории. И российским зрителям больше всего запомнился телефильм Игоря Масленникова, где главные роли сыграли Василий Ливанов и Виталий Соломин. И, кстати, в этой версии доктора называли Уотсон, что ближе к оригинальному произношению его фамилии.
Книги, по которым сняли фильмы и мультфильмы
Новый фильм по книге Джейн Остин покажет историю молодой девушки из переживающего упадок дворянского рода. Подборка книг от FoxBooks поможет вам по новому взглянуть на культовые фильм которые так полюбились многим зрителям по всему миру. фильм Большая перемена".
Со страниц на экраны: 10 книг, по которым сняты лучшие проекты Netflix
Фильм снят по одноименной книге Герберта Уэлша в 1996 году. На выбор три книги, которые можно взять в дорогу. Предлагаем вашему вниманию некоторые произведения, по мотивам которых сняты фильмы, прославляющие подвиг нашего народа, нашу Родину.
С книжных страниц – на большой экран
| Лучшие экранизации книжных бестселлеров | фильм Большая перемена". |
| Экранизированные книги-бестселлеры - рейтинг лучших | Фильм, снятый по мотивам романа, был представлен на Каннском кинофестивале в 2018 году, а также признан лучшим телевизионным фильмом на 30-й ежегодной премии Гильдии продюсеров Америки. |
| Книги, по которым сняли фильмы и мультфильмы | Книги | WB Guru | В пятницу, 26 августа 2022 года, центральной районной библиотекой Спасского района, в честь Дня Российского кино, оформлена книжная выставка «Книги, по которым сняты фильмы». На выставке представлены книги зарубежных писателей, советская классическая литература. |
Книги, по которым сняли фильмы и мультфильмы
| Топ-20 фильмов по книгам: лучшие экранизации от Гарри Поттера до Идиота | Представляем подборку многосерийных фильмов, снятых по мотивам романов-бестселлеров. |
| 7 книг, по которым сняты лучшие фильмы и сериалы 2022 года | Всего по книгам Александра Пушкина снято более сотни фильмов: экранизировали «Бориса Годунова», «Повести Белкина», «Дубровского». |
| На основе книг. 7 фильмов-экранизаций 2023 года | В сегодняшней подборке представлены книги, по которым сняты фильмы. |
| Обречены на экранизацию: какой должна быть книга, чтобы по ней сняли фильм | Централизованная библиотечная система. Книги, по мотивам которых сняты фильмы. |
Габриэль Гарсия Маркес – «Сто лет одиночества»
- Энн, сериал, 2017 — 2019
- Дэниел Киз "Таинственная история Билли Миллигана"
- Книги, по которым сняты художественные фильмы
- '+bottom_h2.text()+'
- 7 культовых книг, так и не дождавшихся экранизаций – Москва 24, 09.01.2018
С какой книги начать чтение
- Эмма, 2020
- Какие фантастические книги экранизируют?
- Три мушкетёра: Д’Артаньян (2023)
- 50 фильмов, снятых по книгам (некоторым удалось их переплюнуть)
- Экранизированные книги-бестселлеры - рейтинг лучших
- Книги, по которым сняли фильмы и мультфильмы | Книги | WB Guru
Книги, по которым сняли фильмы и мультфильмы
В оригинале история изложена более подробно, описаны сомнения и чаянья главных героев. Но есть одно «но», мне не понравился стиль написания книги. Пресная проза убивает восторг от причастности к истории настоящей любви. Куда приводят мечты, Ричард Матесон 1998 Курортный роман Крис и Энни плавно перешел в семейную жизнь. У пары родились сын и дочь, но белая полоса не бывает бесконечной, за ней непременно следует черная. Дети погибают в автокатастрофе, женщина тяжело переживает утрату и впадает в депрессию.
Когда Крис умирает, Энни кончает жизнь самоубийством и попадает в ад. Любящий муж тем временем находится в раю и решает отправиться на поиски супруги. Сюжет оригинала и экранизации расходятся в значительной мере. Фильм намного интереснее и живее. Список Шиндлера, Томас Кенилли 1993 Преуспевающий фабрикант, истинный ариец пошел против нацистской идеологии и смог спасти от неминуемой смерти более 1200 евреев.
Роман, основанный на реальных событиях, проливает свет на ужасы Холокоста в Польше. Кенилли использует интересные литературные приемы и это не совсем свойственно для биографического жанра. В экранизации сценаристы решили не акцентировать внимание на нечеловеческих условиях, в которых жили евреи, они сосредоточились на личности Оскара. Если вы хотите узнать в подробностях о жизни в концлагерях, то лучше почитать книгу. Медвежонок Паддингтон, Майкл Бонд 2014 В джунглях Перу обнаружен доселе неизвестный вид говорящих медведей.
Справедливо опасаясь неадекватной реакции зоологического сообщества, ученый-первооткрыватель сохраняет факт находки в тайне. Спустя годы потомок антропоморфных медведей отправляется в Лондон, чтобы обрести семью и найти новых друзей. Фильм нахально паразитирует на славе детских произведений Майкла Бонда. Многие моменты сценаристы додумали, так сказать, добавили больше экшена. Я бы не стала сравнивать оригинал и экранизацию, ведь они бесконечно далеки друг от друга.
Рога, Джо Хилл 2013 Одним утром простой паренек Иг Перриш видит на своей голове два странных отростка. Господи, да это же рога! Вместе с ними главный герой получает исключительное качество — в его присутствии люди говорят правду. Подобный талант должен помочь Игу найти настоящего убийцу его девушки. Оригинал намного сильнее экранизации.
Автор проявляет всю грязь, фальшь и лицемерие нашего общества. Хилл рассуждает о природе Бога и Дьявола, невольно напрашивается сравнение с «Мастером и Маргаритой» Булгакова. В фильме моральные проблемы упомянуты вскользь. В книге Иг узнает имя преступника практически сразу, а потом пытается доказать его вину. Волк с Уолл-стрит, Джордан Белфорт 2013 Благодаря собственной предприимчивости Джордан Белфорт от рядового брокера дорастает до крупного финансиста.
Деньги текут к главному герою неиссякаемым потоком банкнот. Джордан курсирует с одной вечеринки на другую, балуется алкоголем и наркотиками. Сладкая жизнь заканчивается, когда компанией Белфорта начинает интересоваться ФБР. В книге автор постоянно пытается найти оправдание и не видит реального положения вещей. Сценаристы несколько переиначили оригинал и сделали его социально приемлемым.
Однако беспристрастное повествование Белфорта о принципах ведения сделок на бирже достойно прочтения. Мастер и Маргарита, Михаил Булгаков 2005 Философская глубина данного произведения затрагивает все аспекты человеческой жизни. С присущей ему иронией автор описывает быт и ход мыслей, как рядовых советских граждан, так и представителей культурной элиты 20-х годов прошлого века. Воланд и его свита судят людей по их заслугам и всегда оказываются правы. Любовь Мастера к его Маргарите заслуживает отдельной статьи.
Работа Бортко - поистине титанический труд. Режиссерское видение не входит в диссонанс с оригиналом. Тактика точного следования первоисточнику в случае с романом Булгакова полностью оправдывает себя. Единственный минус — бал у Князя Тьмы, в книге он описан, как нечто фееричное, а на экранизацию явно пожалели денег. Чернильное сердце, Корнелия Функе 2008 Мортимер Фольхарт наделен сверхъестественными способностями - стоит ему взять в руку книги и прочитать несколько строк, как персонажи оживают в нашем мире, а кто-то из реальных людей переносится на страницы фолианта.
Как известно, в произведениях существуют злодеи, и вот один из них решил не возвращаться в сказку. Каприкорн и его приспешники уничтожают практически все экземпляры книги, с которой их вычитали, и похищают Фольхарта. Единственная дочь Мо отправляется на поиски отца. Актерам не удалось полностью вжиться в роли, киношные персонажи не дотягивают до оригинала. Экранизация интересна, но не раскрывает ключевые стороны характеров героев.
Финал отличается, но как именно я вам не скажу, чтобы не убивать интригу. Основная ее цель — найти богатого мужа. Некоторые считают ее девушкой по вызову, а другие — храброй авантюристкой. Главная героиня хитра, расчетлива и одновременно глупа, словно пробка. Но Холли не заботит мнение окружающих до тех пор, пока этажом выше не появляется миловидный сосед.
Книжная героиня более прямолинейна и менее импульсивна. Оригинал оставляет после прочтения депрессивный привкус. Экранизация 1961 года представляет нечто светлое и милое, а между строк романа читается горький реализм. Солярис, Станислав Лем 2002 Вокруг необследованной планеты вращается сверхсовременная космическая станция. С персоналом систематически происходят странные вещи.
Разобраться с проблемой присылают психолога Криса Кельвина. Постепенно главный герой понимает, что виной всему синяя планета Солярис. Он столкнется с вещами, находящимися за гранью человеческого понимания. Следует отметить, что Содерберг выдвинул на первый план любовную линию Криса и Хари, а психологический фактор упустил. Фильм вышел каноническим голливудским блокбастером, с качественной прорисовкой спецэффектов и технических новинок, но вместе с тем — очередной бездушной и блеклой киношкой.
V- значит вендетта, Алан Мур и Дэвид Ллойд 2006 Несколько лет назад в Великобритании буйствовала эпидемия страшного вируса. Чрезвычайное положение привело к формированию тоталитарного режима со всеми вытекающими последствиями: ограничением прав и свобод граждан, введением комендантского часа, появлением сети доносчиков. Однажды на помощь угнетенным приходит борец за справедливость, некто под именем V. Он в одиночку развязывает партизанскую войну с партией. Да фильм снят по комиксам, но ведь рассказы в картинках также являются представителями литературы.
Оригинальный V был узником концлагеря и над ним проводили бесчеловечные эксперименты, в результате главный герой приобрел сверхъестественные способности. В комиксе образ мстителя больше похож на демонический, его мотивы далеки от благих побуждений. Ангелы и демоны, Дэн Браун 2009 Умер Папа Римский и весь мир, затаив дыхание, ожидает вердикта конклава. В это же время из лаборатории ЦЕРНа похищают антивещество, способное в считанные мгновения стереть с лица земли огромный город. Ответственность за преступление взяла на себя организация, чьи корни уходят в глубокую древность.
До этих пор Иллюминаты были пережитком прошлого, но сегодня они вышли из подполья. К делу привлекают профессора Роберта Лэнгдона, ему предстоит распутать ниточку, ведущую к главам тайного ордена. У Дэна Брауна специфическая манера выкладки информации, он дает читателю почву для размышлений и никогда не доводит мысль до логического конца. Фильм вышел несколько топорным, в нем отсутствует изюминка автора. Адаптация сценария урезала много ключевых подсказок.
Ходячий замок, Диана Джонс 2004 Злая Ведьма Пустоши наложила заклятье на Софи, теперь юная девушка вынуждена жить в теле безобразной старухи. Главная героиня направляется к известному волшебнику Хоулу. Она отыскивает ходячий замок, устраивается служанкой и знакомится с демоном Кальцифером, связанным тайными обязательствами с волшебником. Софи и демон заключают союз, согласно которому они должны помочь друг другу. Миядзаки, бесспорно, очень талантливый режиссер, но сказку Дианы Джонс он исказил до неузнаваемости.
Первые минут 20 отлично согласуются с оригиналом, а дальше аниматора понесло совсем не в ту степь. Мультипликационный Салиман предстает Болотной ведьмой, а не пропавшим добрым волшебником. В книге Хоул бессовестный соблазнитель и сердцеед, на экране он — защитник Родины. Если рассматривать аниме и сказку, как два отдельных произведения, то оба варианта достойны внимания. Престиж, Кристофер Прист 2006 История о том, как профессиональная конкуренция двух иллюзионистов переросла в настоящую войну.
Роберт и Альфред не гнушаются использовать запрещенные приемы и подлые уловки, чтобы выведать секреты фокусов и сорвать исполнение трюков. Постепенно вражда начинает сказываться на окружающих людях и даже угрожать их жизням. Для экранизации взяли лишь небольшую часть романа. Вступление полностью отсутствует, а финал - переписан. В книге немного непонятен принцип трюка с двойниками.
Недосказанность в произведении Приста была компенсирована постановкой Нолана. Девушка с жемчужной сережкой, Трейси Шевалье 2003 Трейси Шевалье рассказала читателям захватывающую историю создания шедевра Йоханнеса Вермеера. Натурщица для картины «Девушка с жемчужной сережкой» была простой служанкой. Художник рассмотрел в 17-летней Гриет подлинную красоту и недюжинный ум. Шевалье очень детально описывает весь процесс формирования полотен и глубоко вникает в душу творческой личности.
Фильм затрагивает глубинные чувства, авторы сценария отсекли лишнее, оставив самые яркие и сочные моменты. И в оригинале, и в экранизации много домыслов и перевирания подлинных исторических фактов, но это не делает их менее впечатляющими. В процессе заселения на пороге появляется милая девушка Элизабет, которая заявляет, что именно она является владелицей апартаментов. Смена замков не устраняет проблему. Навязчивая гостья с легкостью проходит сквозь закрытые двери.
Дэвид путем логических измышлений понимает, что девушка - приведение. Парень решается помочь Элизабет перейти в мир иной, но по ходу дела влюбляется. Роман затянут, диалоги картоны, читается с натяжкой. С оригиналом совпадает только общая идея фильма, даже имена главных героев сценаристы изменили. Если экранизация претендует на гордое звание лучшей истории любви, то книга не более, чем посредственный представитель жанра.
Спеши любить, Николас Спаркс 2002 Николас Спаркс смогл интересно обыграть тему любовных отношений между плохим парнем Лэндоном и примерной девушкой Джэйме. После очередной выходки, в качестве наказания, хулигана отправляют заниматься с отстающими детьми и заставляют участвовать в театральной постановке. Он обращается за помощью к отличнице и, конечно же, влюбляется. Но свежий слог делает тривиальную историю вкусной и свежей. Фильм нисколько не проигрывает книге.
Оба произведения учат ценить каждый миг и верить в настоящую любовь. К сожалению, оригинал и экранизация заканчиваются одинаково, и это не дает читателям простора для фантазии. Турецкий гамбит, Борис Акунин 2005 Эраст Фандорин принимает активное участие в Турецкой военной кампании. Он занимается волонтерством, когда знакомится с сумасбродкой Варварой. Девушка сбежала из родительского дома и направилась вслед за женихом.
Варя помогает детективу распутать дело о шпионаже, чреватое огромным количеством жертв и потерей ключевых военных объектов. Акунин сознательно изменил концовку, чтобы экранизация и роман были одинаково интересны целевой аудитории. Варя чувствительна и импульсивна, но в фильме из главной героини сделали наивную дурочку. Образ Анвара лишился демонической привлекательности. Киношный Фандорин не так уж сильно переживает недавнюю кончину супруги и позволяет себе увлечься другой.
В родном Лондоне юноша оставляет свою возлюбленную Мию. В старинном румынском особняке Джонатана ждет граф Дракула, желающий приобрести недвижимость на территории Великобритании. Главный герой и не догадывается, кем на самом деле является аристократ. Ненавижу, когда киношники обещают дословную экранизацию, а в результате подают очередную режиссерскую интерпретацию. Фильм, безусловно, красив, но в сравнении с оригиналом выглядит, как дешевый ширпотреб.
Спрашивается, зачем нужно было опошлять роман любовью Дракулы и Мии? Кто придумал пригласить на роль Ван Хельсинга Энтони Хопкинса? Тем не менее, экранизация 1992 года смотрится неплохо на фоне других фильмов о вампирах. Беннетам не слишком повезло по меркам тех времен - под кровом их родового особняка проживают пять девиц на выданье. Размеренная жизнь провинциалов становится вверх дном, когда в окрестностях селится мистер Бингли и его товарищ мистер Дарси.
Элизабет - самый своенравный член семьи Беннетов. Она имеет собственное мнение, несовпадающее с традиционными взглядами. Между девушкой и Дарси возникает противостояние, способное перерасти, как во вражду, так и в безумную страсть. В фильме сцена бала сопоставима с плясками в деревенском трактире. С усадьбы Беннетов сошел весь аристократический лоск, родовое гнездо похоже на сельский домик.
Зато актерский состав подобрали поразительно точно. Элизабет и Кира близки по возрасту и внешним данным. Мистер Дарси, будто сошел со страниц романа — высокомерен, но не груб, деятелен, но не самонадеян. Джейн Эйр, Шарлотта Бронте 2011 Тетушка-опекунша не питает нежных чувств к своей племяннице, поэтому отправляет сироту Джейн в специализированное учебное заведение. Девочку трудно назвать красавицей, но она точно живучая.
Спустя 8 лет лишений в пансионате Эйр устраивается гувернанткой в Торнфилде. Девушка обучает воспитанницу Эдварда Рочестера. Сам хозяин имеет тяжелый нрав, но это не становится препятствием для потрясающей истории любви. До середины экранизация смотрится на одном дыхании, а потом плоды труда сценаристов отдают гнильцой. Самые ответственные реплики актеры произносят без должных эмоций и подтекста.
Надо отдать должное декораторам и костюмерам, только бутафория вытягивает фильм на приемлемый уровень. Интерьеры и платья полностью соответствуют эпохе, картинка радует глаз. Интервью с вампиром, Энн Райс 1994 Повествование ведется от первого лица. Падкому на интересные истории журналисту наносит визит необычный гость. Вампир Луи решает поведать репортеру о превратностях собственной жизни.
Он рассказывает о событиях двухсотлетней давности так, будто они произошли вчера. Луи потерял горячо любимую супругу и маленького ребенка. Попытка умереть не увенчалась успехом, из мрака его вытащил вампир Лестат, чтобы ввергнуть в еще большую тьму. Фильм оставляет неизгладимое впечатление, игра Круза, Питта и Данст выше всяческих похвал. Экранизация и оригинал по-хорошему дополняют друг друга.
Тексты Энн Райс изобилуют описаниями и красивыми метафорами, но скудны на чувственные и эротические нотки. Моя рекомендация — сначала смотрите картину, а потом читайте роман, перенося киношные образы на главных персонажей. Лолита, Владимир Набоков 1997 Преподаватель французской литературы переезжает в Новую Англию, спустя некоторое время он женится на своей арендодательнице Шарлотте. У женщины подрастает дочь Лолита, к которой Гумберт питает недозволенные чувства. Однажды Шарлота обнаружила дневник супруга, тайные мысли любимого ввергли ее в шок и привели к трагедии.
После смерти матери под колесами автомобиля несовершеннолетняя Ло остается на попечении отчима. Между ними возникает роман. Режиссеры очень рискуют, когда берутся за классическую литературу. Талант Эдриана Лайна оправдал высокие ожидания поклонников творчества Набокова. Качественная экранизация дополнена хорошей музыкой.
Чтобы не растягивать повествование сценаристам пришлось вычеркнуть большую часть моментов из жизни Гумберта до знакомства с Ло. Чарли и шоколадная фабрика, Роальд Даль 2005 На фабрику Вилли Вонки чрезвычайно трудно попасть, производство вкуснейших сладостей сокрыто под покровом тайны. И вот в преддверии Нового года эксцентричный промышленник проводит лотерею, спрятав под обертку шоколадок ограниченное количество пригласительных на экскурсию. Дети-победители и их сопровождающие проплывут на розовой лодке по шоколадной реке вдоль лугов из мятного сахара. Они наведаются в лабораторию и увидят дрессированных белок в Ореховой комнате… Все многообразие чудес фабрики невозможно описать, их необходимо увидеть.
Стиль картин великого фантазера и сказочника Тима Бертона отличается от стандартов киноиндустрии. Он смог воплотить в жизнь задумки Роальда Доля, так живо, что глядя на экран, зритель мечтает оказаться рядом с главными героями. Как всегда, Бертон ввел психоделику, но это можно смело считать фишкой режиссера. Лев, колдунья и платяной шкаф, К. Льюис 2005 Четверка верных друзей оказывается в гостях у старого профессора.
В доме изобретателя есть волшебный шкаф — дверь в мифическую страну Нарния. Когда-то мирное государство захватила злобная колдунья и дети должны помочь королю Аслану свергнуть узурпаторшу, тогда чары спадут, и в Нарнию вновь придет долгожданная весна. Эндрю Адамсон прекрасно воспроизвел атмосферу произведения Клайва Льюиса. Фильм получился очень достойный, сюжет сохранил нравоучительный посыл оригинала, обличенный в фэнтезийный рассказ. Хотя большая часть мира Нарнии была дописана сценаристами, это нисколько не повлияло на соблюдение аутентичности.
Дневник Бриджит Джонс, Хелен Филдинг 2001 Проблемы, с которыми столкнулась 30-летняя Бриджит, знакомы многим девушкам. Часики неумолимо тикают, а девушка до сих пор одна.
Оба фильма прекрасно передают чувства Лиззи и мистера Дарси, несправедливость общества и нравы XIX века.
История летчика, сбитого в конце Второй Мировой и той, которую он никогда не знал, но которая стала любовью всей жизни, покорили сердца не только зрителей, но и критиков. Три прекрасных фильма 2001-2003 годов, детальные образы, новые языки и народы, сильные и могущественные персонажи — такими режиссер Питер Джексон увидел героев книг Джона Толкина. Посреди битвы за Средиземье, разворачиваются жизни людей, эльфов, гномов, магов, хоббитов.
И пусть зло копит свои силы, вместе герои справятся с любыми препятствиями. История «мальчика, который выжил» сводила с ума фанатов с 2001 по 2011 годы, пока не вышли все части киноновеллы, а Джоан Роулинг стала самым читаемым автором своего времени. Книга Дэна Брауна впервые была издана в 2003 году, а фильм, в главных ролях которого снялись Том Хэнкс и Одри Тоту вышел на экраны всего спустя 3 года, в 2006.
Гарвардского профессора обвиняют в преступлении, которого он не совершал, и у героев очень могущественный враг — католическая церковь. Пронзительная романтичная и фантастическая история, ожившая в 2008 году благодаря режиссеру Дэвиду Финчеру. Генетика или мистика?
Баттон родился стариком, а умрет младенцем. Как при таком невероятном исходе строится вся его жизнь? История жеманного и порочного Парижа и самого изысканного маньяка в мире Жана-Батиста Гренуя легла в основу и фильма 2006 года, и книги Патрика Зюскинда.
Эта книга входит в «100 лучших детективных романов всех времен», а фильм стал оскароносным. Чтобы понять психологию насилия, агенту Клариссе Стерлинг придется прибегнуть к помощи заключенного маньяка. Безжалостная драма чести и крови предстала перед зрителями в 1972 году благодаря режиссеру-легенде Френсису Ф.
Коппола и книге Марио Пьюзо, а имя Дона Карлионе — нарицательным. Дон знает об этой жизни все, у него по струнке ходит весь город, но все меняется, когда с войны возвращается его сын. История закручивается вокруг падкого на сенсации журналиста и вампира Луи, который, потеряв семью, хотел и сам умереть, но вновь «родился для мрака».
Книги Николаса Спаркса экранизировали множество раз. Он с удовольствием принимает участие в создании сценариев и часто бывает на площадке. Фильм «Дневник памяти» 2004 года — далеко не первый полнометражный фильм по книге Спаркса, но именно он получил среди поклонников автора наибольшее число фанатов и набрал популярность как отдельная картина.
Когда любовь, не смотря на все предрассудки и классовые неравенства, оказывается вне времени. Настоящих влюбленных не разлучит даже смерть. В 2010 году гений режиссуры Мартин Скорсезе экранизировал триллер-детектив Денниса Лихэйна.
Кто же герой Леонардо Ди Каприо? Гениальный сыщик или сумасшедший? Звездный состав Гари Олдман, Вайнона Райдер, Киану Ривз , самая откровенная и вместе с тем жуткая история, разворачивающаяся в жизни влюбленных Мины и Джонатана на фоне преследований и злодеяний знаменитого Дракулы.
Одноименная книга Брема Стокера считается едва ли не хрестоматийным произведением в мире литературы по вампирской тематике. Путь главных героев — это мечтать, но выбирать к своим целям самые мрачные и неоднозначные дороги. Как итог — разбитые судьбы и несбывшиеся надежды.
Экранизация 2000 года книги Хьюберта Селби. Знаменитая русская классика с голливудским лоском — такой предстает перед нами история Анны Карениной, одного из самых противоречивых женских персонажей в русской литературе.
По сути, тут нет положительных или отрицательных героев — их всех можно понять. Каждый из них делает то, что делает, во имя своей великой цели или чтобы выжить. Одноименный фильм Дэвида Лина, который он снял по роману Буля, по мнению Американского института кино, входит в 100 самых выдающихся картин и признан историческим, культурным и художественным достоянием. Режиссёр сумел точно передать настроение книги и характеры героев, несмотря на то, что в 1950-е года в кино были значительные ограничения по части того, что можно показывать, а что нельзя. После выхода фильм прогремел по всему миру и взял сразу 7 статуэток «Оскара».
После такой подвиг смогли повторить лишь два режиссёра — Питер Джексон «Властелин колец: Возвращение короля» и Джеймс Кэмерон «Титаник». Уайлер снял фильм по историческому роману американского писателя Лью Уоллеса «Бен-Гур. История Христа», который оброс титулами, как ракушка на дне океана наростами — «феноменальный бестселлер», «книга на все времена», «наиболее влиятельная христианская книга XIX века» и многими другими. Нечеловеческими усилиями он перенёс все тяготы своей судьбы и таки вернулся в Иерусалим, где ему предстоит пройти долгий путь, чтобы понять, для чего он остался жив. История Христа» до сих пор остаётся одним из самых издаваемых, читаемых и экранизируемых романов в истории американской литературы. Многие режиссёры снимали по его мотивам фильмы, но никто так и не смог повторить успех Уильяма Уайлера. Именно про него Томас Кенилли написал свою книгу «Ковчег Шиндлера».
А уже по этому роману Стивеном Спилбергом был снят один из его лучших фильмов — «Список Шиндлера». Его совершенно невозможно смотреть равнодушно, он переворачивает душу, вызывает слёзы и все эмоции, которые в тебе есть, опустошая до самого дна. Во время съёмок каждую ночь после работы Спилберг смотрел эпизоды сериала «Сайнфелд», чтобы хоть как-то улучшить своё настроение. Но это определённо того стоило — такие истории должны быть написаны, сняты, показаны и рассказаны любыми способами. Роман канадского писателя Майкла Ондатже «Английский пациент», по которому снят одноименный фильм, вышел в 1992 году и получил Букеровскую премию.
По этой книге в Японии уже фильм сняли, а вот безусловный, безумный психоделический шедевр «Крутая страна чудес и конец света» пока даже не в проекте. Сюрреалистичная история имеет две сюжетные линии. В одной из них частный детектив расследует невероятно запутанное дело, которое со временем выяснения различных фактов становится ещё более запутанным. Тем временем вторая линия повествует о неком загадочном острове, где рассказчик изучает воспоминания по черепам единорогов. Всё это, несмотря на кажущуюся абсурдность, идеально сливается воедино. История вполне может захватить внимание зрителя, хотя и не потребует особенных вложений и дорогих спецэффектов. Этот роман был опубликован после смерти писателя. Из-за того, что издательства постоянно отказывали ему в печати, 31-летний Тул покончил жизнь самоубийством. Самое обидное то, что книгу опубликовали через 20 лет после его смерти. Мать писателя нашла рукопись на чердаке. Роман практически сразу стал классикой в своём жанре. Повествование идёт на фоне Нового Орлеана 1950-1960-х годов. Некий Игнатиус Рейли, безработный толстяк, иронично описывает происходящее вокруг него. Иногда это смешно, иногда грустно. Роман просто просится стать популярной комедией, но пока на экраны не попал. Этот эпический роман стал образцом американского романа. Хоть это и фантастика, но многие побоялись её читать. Ведь в этом фолианте восемь сотен страниц! Тут история, события которой сменяются как в калейдоскопе. Она повествует о знаменитом бейсбольном броске, известном во всём мире. Тут задействованы и Эдгар Гувер, и Фрэнк Синатра, и мальчик, который поймал мяч. Всё описывается в обратном хронологическом порядке. Тут рассматривается огромный кусок американской истории. Из книги может получиться отличный мини-сериал. Какой бы популярной и качественной не была экранизация, книга всё равно лучше. Если вас интересует тема книг в свете кино, прочтите нашу статью 5 книг, которые упоминаются в фильмах, номинированных на получение премии «Оскар». Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:.
Фильмы, снятые на основе книг, о которых вы могли не знать
Триумфатор церемонии «Оскар-2021», взявший награды за лучший фильм, режиссуру и главную женскую роль, снят по одноимённой книге Джессики Брудер. Фильм идет в кино прямо сейчас, так что можешь насладиться бесподобной Кейт Бланшет, а затем погрузиться в книгу, которую в любом случае стоит прочесть. Смотрите видео на тему «фильмы снятые по книгам» в TikTok (тикток).