Понятие "шваль" – это крайне негативная оценка девушки, обозначающая ее низкий моральный уровень и плохое поведение. Сленг Что такое шваль? Шваль — это негодная вещь, дрянь пример: Вынеси, наконец, всю шваль из шкафа на помойку ; также этим словом называют ничтожного человека пример: Не стоит тратить на неё время — она просто шваль.
Миф о происхождении слова "шваль". Причастны ли к нему французы в 1812 году?
Слово "шваль" в русском языке означает "отрепье", "негодные вещи", "никчемный человек" и имеет негативный оттенок. Слово "шваль" появилось в русском языке после войны 1812 года, и произошло от французского слова "шевалье". Не зная русского языка, они повторяли «шваль, шваль» и тыкали пальцем в лошадь.
Шваль и её происхождение. Этимологическое расследование.
Шваль - 1. Негодный, ничтожный человек. Обратите внимание. шваль. Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Что такое шваль: ответ сокрыт в истории. Шваль – это слово, которое активно используется в нашем обществе для описания девушек. Первоначально слово «шваль» было синонимом слова «швец» с той лишь разницей, что применялось оно к женщинам-портным.
Значение слова ШВАЛЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Негодный, ничтожный человек, люди, рвань в 3 знач. Со всякой швалью знается. Шваль сошлась. Не гости, а шваль. Не сапоги, а ш. В магазинах продаётся только ш. Все его научные труды - одна ш.! Надо эту ш. Негодный, ничтожный человек.
По-французски лошадь — cheval отсюда, кстати, и хорошо известное слово «шевалье» — рыцарь, всадник. Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком «шваль», в смысле «отрепье». Но эта версия из «альтернативной истории», поэтому не стоит ей доверять. Что думали филологи-этимологи? Мокиенко считал, что слово связано с французским сhеvаl — «грубый человек». Но в словаре М.
Фасмера указано, что «неубедительно сближение Мокиенко «Этим. Начнём с того, что швальня — портняжная мастерская. В Терминологическом словаре одежды Л. Орленко 1996 есть даже описание, что это была «просторная светлая изба с окнами на четыре стороны. Все швецы работали сидя на скамьях обязательно лицом к окну».
Таким образом, еще в XIX веке уже называли этим словом неприятных людей! В словаре М. Фасмера упоминается некий новгородец Ивашко Шваль нач. XVII в. По народному преданию, бранный оттенок у слова связан с историческими событиями 1611 года, которые отразились в повести "О взятии Великаго Новаграда от немец и о разорении его".
Согласно мифу, часть отступавшей армии осела в России. Взятые в плен солдаты в период франкофилии среди дворян стали пользоваться спросом. Их нанимали в качестве гувернеров, учителей или даже управляющих крепостными театрами. Дальнейшие метаморфозы слова, в целом, понятны. В этом мифе сильнее всего проглядывает абсурдность ситуации. Едва ли небрежно брошенная одним французом-управляющим фраза могла бы приобрести всенародную популярность.
Слово дня: Шваль
Шваль, шаромыжник и шантрапа- наследство от Наполеона | Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ШВАЛЬ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках. |
Шваль - этимология (Сергей Колибаба) / Проза.ру | Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком "шваль”, в смысле "отрепье”. |
Толковый словарь русского языка Ушакова
- Правда ли так обидно быть швалью, шаромыжником и шантрапой?
- К вопросу о происхождении бранного слова "шваль"
- Толковый словарь русского языка Ушакова
- Игральные карты
- Самое интересное в виде мозаики
- Слово «Шваль»
Кого в России называли «швалью» и почему это слово не было ругательством
Негодные, дрянные вещи. Рукописей я получаю много, но все - шваль. Горький, Письмо К. Пятницкому, 17 или 18 февр. Всех больше надоедал Ермошке шваль Мыльников, который ежедневно являлся в кабак и толкался на народе неизвестно зачем. Мамин-Сибиряк, Золото. А тогда тут на Каланчихе чугунку строили, и всякой швали и босоногой команды было видимо-невидимо, словно саранчи. Чехов, Происшествие.
Сказано вам - не безобразить!
Шаромыжник Как гласит популярный миф, это слово тоже выросло на страданиях голодающей наполеоновской армии. Опять же, во время отступления, французские солдаты, в надежде найти хоть что-то съестное, обращались к крестьянам. Так дальше это слово и осталось, только употребляют его по отношению к попрошайкам. В реальности, все проще.
Шантрапа И тут народная этимология приплела французов. Согласно мифу, часть отступавшей армии осела в России. Взятые в плен солдаты в период франкофилии среди дворян стали пользоваться спросом.
Негодные вещи, дрянь.
Выбросить всю ш. Негодный, ничтожный человек; сброд бран. Всякая шваль над тобой командует. Как на последнюю самую шваль на меня смотрит.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Ушакова 1935-1940 ; электронная версия : Фундаментальная электронная библиотека Делаем Карту слов лучше вместе Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир.
Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций. Вопрос: рок-опера — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное? Нам надоела шваль, мы ищем порядочных людей ; и только Н.
Некуда 1864 1 Существующая этимология Этимология по Максу Фасмеру сокращена Происходит от неустановленной формы. Сравнивают с нем. Schwall «разбухшая масса», франц. Значение: устар.
Этимология пишут, что по Фасмеру, какая версия верна? ЕW 339. Едва ли из нем. Schwall «разбухшая масса», вопреки Горяеву ЭС 427 ; см.
Фасмер, WuS 3, 200. Предположение о том, что ругательство происходит от имени новгородца Ивашки Шваля нач. XVII в.
Негодные вещи. Негодный, ничтожный человек.
Негодные вещи; дрянь. III м. Презренные, ничтожные люди; сброд 1..
Значение слова ШВАЛЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
лошадь, типо когда французы в 1812 приходили к крестьянам и требовали коней, они орали шеваль, шеваль!, ну а наши думали, что они текста: это какая то. Что такое шваль? Слово "шваль" имеет отрицательную коннотацию и используется для обозначения низкопрофильных, нечестных, морально неустойчивых людей. Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком "шваль”, в смысле "отрепье”. Распространенное заблуждение гласит, что “шваль” произошло благодаря французским всадникам, и вот почему.
Шваль - этимология
Шваль - этимология | шваль. Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). |
Шваль: кого данным словом называли на Руси в старину, и как оно стало бранным | Ивашка Шваль, действительно, навсегда вошел в русскую историю, только со знаком «минус». |
Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Шваль швали рознь»
История происхождения слова «шваль» в отношении девушки. Сегодня мы поговорим, об одном из таких терминов, это Шваль, что значит вы сможете ознакомиться немного позже. Происхождение Шваль стоит отнести к войне 1812 года.
Шваль и братская ей шушера
- О происхождении слова "шваль" | Пикабу
- ШВАЛЬ - Толковый словарь русского языка Ушакова - Русский язык -
- Слово «Шваль»
- Рядом по алфавиту:
- Правда ли, что слова «шаромыжник» и «шваль» появились благодаря французам
- Викторина ко Дню знаний