перевод "sold out" с английского на русский от PROMT, распродавать, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет!
"Солд-аут": что это такое? Значение термина
Произнести «солд-аут». На этой странице вы могли узнать, что такое «солд-аут», его лексическое значение. Cover art for Солд аут (Sold out) by CREAM SODA. Примеры того, как использовать слово sold out в предложении.
"Солд-аут": что это такое? Значение термина
| Что такое солд-аут? | | Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. |
| "Солд-аут": что это такое? Значение термина | В сленге солд аут негативно окрашивает человека или группу, обвиняя их в предательстве и потере своей индивидуальности. |
Используйте «sold out» в предложении
Собрать полный зал могут лишь всенародно известные артисты, творчество которых вызывает бурный хайп в народе. Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Определение слова Солд-аут» с друзьями!
Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы. Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут. Что-то хотите для себя? Придется потрудиться с поисками, а затем брать с рук. Когда уместно употреблять? Не стоит бравировать знанием иностранных понятий.
В Европе и США исследуемый термин указывает, что товар кончился. В то время как на постсоветском пространстве большинство пользуется классическими словами и может не понять колоритного высказывания.
You saw the concert sold out. Видели же: на концерте был аншлаг.
She just played a sold-out show in Beijing. Она только что с аншлагом выступила в Пекине. We present a sold-out performance of the deftones Сегодня вечером у нас аншлаг на концерте "Дэфтонс"!
RU и читать наши посты У нас самые свежие анонсы, самые оперативные новости и только официальные билеты С нами ты никогда не потерпишь фиаско!
Билеты на лучшие события твоего города есть у нас.
"Солд-аут": что это такое? Значение термина
Посмотреть перевод соулд аут, определение, значение транскрипцю и примеры к «sold out», узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «sold out». Нюансы перевода Некоторые рестораны и бары, популярные в определённой среде, часто объявляют «солд аут». Значение слова солд-аут. солд-аут 1. неол. то же, что аншлаг [2] Источник. Sold out — продано) аншлаг. После покупки билета я заметила, что в кассах повесили табличку солд-аут.
Sold out перевод на русский
The show sold out instantaneously. Билеты на шоу были распроданы мгновенно. The album was sold out within minutes. Альбом был распродан в течение нескольких минут. Have you sold out all the tickets yet? Вы уже все билеты распродали? Билеты на сегодняшнее представление полностью распроданы. Мы полностью распродали те рубашки в вашем размере, сэр.
Примеры, ожидающие перевода The concert was expected to be a sell-out. The CD, released in October, sold out a first pressing of 1,500 in just four months. They were all sold out by the time I got there. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику. Предложения Tickets for one of my public talks for stay-at-home parents sold out overnight.
Вот что я называю громким одобрением. You sold me out. You sold me out huge. Ты меня круто кинул. Would you tell us about your arrangement with Michael Kincaid, who illegally sold this Performa 990 semiautomatic to Kevin Peltier smack-dab out of the trunk of his car. Расскажите о вашей сделке с человеком по имени Майкл Кинкейд, который незаконно продал Кевину Пелтье полуавтоматический пистолет "Перформа-990" прямо из багажника своей машины. Today more than 11 billion paperclips are sold annually, as a matter of fact, but a recent survey claimed that out of every 100,000 sold, only one in five are actually used to hold papers together. Сейчас ежегодно продаётся более 11 миллиардов скрепок, но согласно последним исследованиям из 100 000 проданных скрепок только одна скрепляет бумаги. Looks like one of the Jaffa commanders sold us out. Похоже один из Джафф командующих продал нас. He sold us out, Chief. Он нас предал. The bastard sold us out. Этот мерзавец нас предал.
The box seats were sold out. Места в партере уже распроданы. More examples below The collection sold out in days. Коллекция распродана в первый же день. The iPhone stock has been sold out in about 10 minutes after the pre-orders started. Запас iPhone Х был распродан в первые 10 минут после начала приема предварительных заказов.
Если у вас есть билеты, пожалуйста пройдите ко входу. Скопировать It sure is. But the problem is, is all your wreaths had sold out Before we got the chance to buy one. Проблема в том, что все ваши венки распродали раньше, чем мы успели купить один. Скажи про Хоуи. Мы планируем грабить в ту ночь, когда там будет выступать Хоуи Мэндел, так что там должен быть аншлаг.
Sold out перевод на русский
Скажи про Хоуи. Мы планируем грабить в ту ночь, когда там будет выступать Хоуи Мэндел, так что там должен быть аншлаг. Это куча капусты, врубаешься? I got it for Ryan. Купил ее Райану.
Хотел купить ему "Места, где ты побываешь", но ее раскупили.
Von der Ahe sold tickets for 25 cents , hoping the many patrons would purchase his beer; the low ticket price helped him lead the stats in attendance. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фон дер Ахе продавал билеты за 25 центов, надеясь, что многие посетители купят его пиво; низкая цена билета помогла ему возглавить статистику посещаемости. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Универсал 1991 6000, продававшийся как Pontiac 6000 LE Safari, был последней моделью Pontiac, носившей обозначение Safari. Since her idyllic childhood , Heather has played over 600 concerts, sold over 2 million albums and has a career of over 30 years in the music industry. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С момента своего идиллического детства Хизер сыграла более 600 концертов, продала более 2 миллионов альбомов и имеет более чем 30-летнюю карьеру в музыкальной индустрии.
Перевод даст большую часть необходимых знаний. Зрители могли заметить надпись sold out в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах. Буквально она значит: распроданный; продано. Когда в магазине закончилась туалетная бумага, можно сказать, что это солд-аут. Аналогичное происходит, когда земельный участок обретает собственника, и риелтор устанавливает табличку с соответствующей надписью. Какие особенности в России? Соотечественников не удивить распродажами, а отсутствие товара на полке говорит само за себя. Почему же возникло заимствование, если перевод sold out в русском языке существует давно и остается востребованным? Секрет в модной молодежной культуре, а также в попытках музыкальных групп и солистов подражать западным коллегам.
Вот что я называю громким одобрением. You sold me out. You sold me out huge. Ты меня круто кинул. Would you tell us about your arrangement with Michael Kincaid, who illegally sold this Performa 990 semiautomatic to Kevin Peltier smack-dab out of the trunk of his car. Расскажите о вашей сделке с человеком по имени Майкл Кинкейд, который незаконно продал Кевину Пелтье полуавтоматический пистолет "Перформа-990" прямо из багажника своей машины. Today more than 11 billion paperclips are sold annually, as a matter of fact, but a recent survey claimed that out of every 100,000 sold, only one in five are actually used to hold papers together. Сейчас ежегодно продаётся более 11 миллиардов скрепок, но согласно последним исследованиям из 100 000 проданных скрепок только одна скрепляет бумаги. Looks like one of the Jaffa commanders sold us out. Похоже один из Джафф командующих продал нас. He sold us out, Chief. Он нас предал. The bastard sold us out. Этот мерзавец нас предал.
Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод
| Sold Out - Hawk Nelson: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн | Смотреть онлайн сериал «СОЛДАУТ». В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства. |
| "Солд-аут": что это такое? Значение термина | Главная › Мошенники › Обзор сайта “Солд аут ру” отзывы об интернет магазине sold out ru. |
| SOLD OUT — перевод на русский с примерами | В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано». |
| Солд-аут — значение слова. Где зародилось и откуда взялось это слово? | Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано». |
Словарь молодёжного сленга
Толстовка «за деньги да», фото — Солд-Аут (Московская область, Химки, Спартаковская улица, 5/7). В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано». Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано». Еще значения слова и перевод SOLD OUT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Произнести «солд-аут». На этой странице вы могли узнать, что такое «солд-аут», его лексическое значение. Полезные ссылки. Новости. Передачи. Телепрограмма.
Солд-аут — значение слова. Где зародилось и откуда взялось это слово?
sold-out — [sōld′out′] adj. having all tickets or accommodations sold, esp. in advance. Примеры перевода, содержащие „sold out“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Sold out dates, you know I don't play. Почему же возникло заимствование, если перевод sold out в русском языке существует давно и остается востребованным?