В христианской Руси блин комАм стал комОм. Его выпекали на Масленой неделе и отдавали за упокой души. Комоедица,А первый блин отдавался комам, т.е. медведям. Фразеологизм «Первый блин комом» часто встречается в речи.
Эта русская пословица раньше имела противоположный смысл: что же значило «первый блин комом»?
Читаем, например, в этимологическом словаре Н. Шанского: «Комедия — заимств. В старинных паремиологических собраниях она звучала иначе, чем сейчас: «Первый блин и тот комом» 1736 ; «Первый блин да комом» 1741. В них ее смысл явно противоречит нынешнему. И неслучайно» «В связи с ритуальным значением блинов на Руси их ели на Масленицу, при поминальных обрядах, на свадебных пирах и т. В Рязанской губернии, напр. Там же перед погребением, выпекая блины для поминовения, первый блин кладут в головах покойника. В поминальных обрядах умерших родственников как бы приглашали вкусить первый блин или заломленный хлеб.
В Тамбовской губернии такой блин клали на слуховое окошко для родительских душ, в Калужской — в субботу перед Масленицей его оставляли на божнице «для родителей», в других местах первый блин несли на погост и просто клали на могилу. В некоторых губерниях России на Масленицу набожные женщины съедали первый масленичный блин за упокой усопших». Именно поэтому к его приготовлению нужно было относиться с особым тщанием. И если даже первый блин, столь «ответственный» для культа усопших предков, выходил комом, то человеку грозили бедствия» Как видим, первый блин во фразеологизме все-таки комом. Да, выражение действительно может быть связано с обрядами, но совсем не с теми, что описывает растиражированная байка про «комов»! Давайте оставим бедных мишек в покое и не будем вестись на лженаучную ересь. Автор: Светлана Гурьянова, филолог, автор канала «Восстание редуцированных» и блога «Истоки слова».
И сомнений ни у кого не возникает. Но такое значение выражения — лишь логичное следствие трансформации. Первоначальная версия отличается от современной и по смыслу, и даже по написанию. Традиция печь блины на Масленицу появилась еще на Руси. Но если сейчас во время праздника люди только едят блины и лишь кое-где сжигают чучело, то раньше с Масленицей было связано множество обычаев. Считалось, что если соблюдать их, весна будет теплой, а год плодородным. На Руси много преданий было связано с духами леса.
Есть две версии, которые объясняют появление выражения « первый блин комАм ». Раньше духов деревьев называли « комами ». Они жили у корней деревьев, и поэтому блины, которые пекли хозяйки, было принято уносить в лес и класть на пни: так жители старались задобрить богов и духов. Другая теория связана с медведями: некоторые исследователи считают, что « комами » называли именно этих лесных хищников, а точнее — духов, принимавших облик медведя.
И в научной литературе такая версия поговорки не упоминается. А вот привычный нам вариант есть в старых сборниках - в частности, в «Пословицах русского народа» Владимира Даля. Однако, если вы возьмете любой словарь древнегреческого, вы не найдете там такой информации. Напомню, что Рыбаков был археологом, а не лингвистом, поэтому мог ошибиться. И, кстати, он ничего не писал о кормлении медведей блинами и о пословице», - продолжает лингвист. Что касается Комоедицы, то этнографы связывают название с гороховыми комами - традиционным в этот день кушаньем.
Избежать «первого блина комом» можно, следуя нескольким советам. Во-первых, важно иметь ясную цель и понимание процесса, которым нужно пройти, чтобы достичь этой цели. Заранее изучите материалы или консультируйтесь с опытными людьми, чтобы найти подходящие методы и инструменты для успешного выполнения задачи. Во-вторых, не бойтесь неудач и ошибок. Первая попытка может оказаться неудачной, но это не значит, что вы не сможете достичь успеха. Возможно, вам просто нужно попробовать другой подход или внести некоторые изменения в свою стратегию. В-третьих, не стесняйтесь просить помощи. Учиться на ошибках других людей — это один из самых эффективных способов избежать «первого блина комом». Вместо того чтобы делать все самостоятельно, обратитесь к более опытным людям за советом и руководством. Читайте также: Значение фамилии Теркина что она говорит о герое Василии В заключение, избегая «первого блина комом», мы учимся из своих ошибок и становимся успешнее. Важно помнить, что неудача — это всего лишь временное испытание, которое поможет нам стать лучше. Следуйте советам, беритесь за новые задачи с уверенностью и не бойтесь делать первый шаг к успеху! Советы и рекомендации Почему первый блин комом? Ком — это группа различных насекомых, которые обитают в почве или других тёмных местах. Комы, как правило, имеют длинное тело и отсутствие ног. Они играют важную роль в природе, улучшая почву и содействуя разложению органических веществ. Комы стали символом того, что начало может быть трудным и неудачным. Выражение «первый блин комом» означает, что первая попытка чего-либо может оказаться неудачной, но это не повод сдаваться. Нужно продолжать пробовать и учиться на своих ошибках, ведь в конечном итоге удача придёт к тем, кто не бросает свои попытки. Если вы столкнулись с неудачей на первых этапах своего пути, вот несколько советов и рекомендаций: Не паникуйте и не отчаивайтесь. Всякий опыт, хороший или плохой, — это ценный урок, на котором вы можете построить свои дальнейшие достижения. Анализируйте свои ошибки. Попробуйте разобраться в причинах неудачи и постарайтесь извлечь уроки. Так вы сможете предотвратить аналогичные ошибки в будущем. Продолжайте двигаться вперёд. Не стоит застревать на месте из-за неудачи. Ошибки — это не повод прекращать свои усилия, а возможность расти и развиваться. Концентрируйтесь на цели. Оставьте прошлые неудачи позади и сосредоточьтесь на том, что нужно сделать, чтобы достичь своей цели. Не бойтесь спрашивать совета у других. Общайтесь с людьми, которые имеют опыт в той области, в которой вы стремитесь преуспеть. Часто они могут дать вам полезные советы и рекомендации, которые помогут избежать ошибок и добиться успеха.
Их пекли на похороны и поминки , а первый блин рвали руками и раскладывали у окон, чтобы паром напитать душу умершего. На Масленицу первым блином тоже угощали предков: клали на окно в кровле дома или относили на могилу. А позднее, уже в христианской традиции, его отдавали нуждающимся в память о предках, съедали за упокой душ или помещали на божницу — полку с домашними иконами. Некоторые эксперты указывают, что в старину духов предков называли комами, отсюда и возникла поговорка. Полностью она звучала так: «Первый блин комам, блин второй — знакомым, третий блин — дальней родне, а четвертый — мне». Существует и другая версия происхождения этой фразы. В день весеннего равноденствия славяне отмечали языческий праздник Комоедица, посвященный прославлению медведя. Верили, что именно в это время пробуждается природа и просыпается от зимней спячки медведь.
Что такое комы и зачем они нужны
- Комы медведи ударение - - большой портал с правилами русского языка
- Комоедица – Медвежий праздник славян
- Первый блин комАм | Газета Рассвет
- Информация для населения
- Определение комов
- Как все начиналось
Другой праздник, или Первый блин комом
Три строчки пословицы говорят, кому предназначался блин, почему же первая должна свидетельствовать о неудаче в приготовлении? Последние новости. Проверить комом ли первый блин, можно записавшись на праздник "Масленица широкая", который пройдет 16-17 марта в музее-заповеднике "Старина Сибирская". Прекуп объясняет, что первый испеченный блин не ели, а им поминали усопших родителей — воспоминания о близких вызывают ощущение «кома в горле». А во фразеологических словарях выражение «первый блин комом» трактуется однозначно: «Имеется в виду, что результаты первой самостоятельной работы или дела, как правило, оказываются несовершенными. Первый выпекаемый блин приносили как особое подношение великому медовому зверю Кому, отправляясь с подарком в лес.
Первый блин комом: происхождение и значение выражения
Выражение «Первый блин комом» означает неудачу или неуспех в начинаниях или попытках. «Первый блин комАМ» — это байка, которую очень любят, но в таком виде пословица никогда не существовала. «Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. Популярная поговорка «Первый блин комом» известна нам сегодня в искажённой редакции. Гороховый Ком мало напоминает масленичные блины со сметаной, которыми якобы кормили диких зверей.
Исконное название Масленицы - Комоедица
Выражение «Первый блин комом» означает неудачу или неуспех в начинаниях или попытках. Как и пословица «первый блин комам». Комы все держали в кулаках! У неопытных хозяек первый блин всегда комом.
Кому мы? Узнаем, кто такие комы и что за первый блин их сулит
Хозяйки пекли блины и относили к берлоге. Мишки проснутся голодные, обрадуются. А у известной всем пословицы есть полная версия, и звучит она так: «Первый блин комАм, блин второй — знакомым, третий блин — дальней родне, а четвертый — мне». И убойный аргумент для сомневающихся: комкаться блины не могли, поскольку раньше их пекли в печи, не переворачивая. Виноградова РАН. В пословице именно о неудачной выпечке речь, поэтому - «комом».
Наши предки старались умаслить бога Велеса — покровителя земледелия и скотоводства. Вот и пекли символ Солнца: сначала пресные лепешки, а когда научились готовить заквасное тесто, получились блины. Наши предки верили, что вместе с круглым, румяным оладушком они съедают частичку божественного тепла и могущества.
Во время Масленицы гулянья продолжались всю неделю. Еще бы, считалось, что если вволю не потешиться на праздник — значит, жить тебе в горькой беде. По улицам возили соломенную куклу — масленицу, или зиму, — одетую в кафтан, шапку, опоясанную кушаком, в лаптях.
Под конец Масленицы ее сжигали, прощаясь таким образом с зимой. Это был обычай отдавать первые блины комам по—древнеславянски комы — медведи. Ведь древние славяне почитали праздник Комоедица, посвященный пробуждению медведей, которых они считали прародителями людей.
Первые блины, которые выпекала хозяйка, приносили к берлоге медведей, которые просыпались от зимней спячки и были голодны как волки.
Почему блины символ России? До Крещения Руси блины использовали как жертвенные хлеба, когда молились языческим богам Перуну и Яриле.
Круглый, как солнце, блин стал символом проводов зимы и встречи весны. Процесс приготовления блюда в старину был своеобразным таинством. Почему блин комом?
Если блины рвутся, вероятно, тесто недостаточно постояло. Сковороду для выпекания необходимо очень хорошо разогреть. Первый блин часто получается комом именно потому, что сковорода еще не успела хорошо прогреться.
Как называеться последний блин? Последний день Масленичной недели — это Проводы. В воскресенье чучело Масленицы на санях везут в поле.
Это называется «масленичным поездом». Затем чучело сжигают — это «похороны». Почему медведей называли комами?
В давние времена «комами» называли медведей, а праздник весеннего равноденствия носил имя Комоедица. Ведь медведи, сладко проспав в своих берлогах холодные зимние месяцы, чуяли приход тепла и просыпались, как и природа, весной.
Они придают тексту живость и выразительность, делая его более интересным и запоминающимся. Так что не бойтесь использовать комы в своей речи и письме. Они могут помочь вам выразить себя и установить близкий контакт с собеседником. И помните, что комы — это нечто большее, чем просто знак препинания. Они — ключ к вашему языковому творчеству и способности выразить себя. Почему «Первый блин комом».
Кто такие комы? Выражение «Первый блин комом» означает неудачу или неуспех в начинаниях или попытках. Оно часто используется, чтобы описать ситуацию, когда первый опыт или результат оказывается неудачным, но после этого все становится лучше. Комы — это маленькие кусочки теста, приготовленные при выпекании блинов. Они обычно имеют неправильную форму и не имеют определенного вида. Именно поэтому они ассоциируются с неудачными попытками или результатами. Такое выражение возникло в русском языке и стало популярным, потому что многие люди имели опыт неудачи в своей жизни.
Масленица - Комоедица
Первый блин комом кто такие комы. Опубликовано: 12.06.2023Рубрика: ВопросыАвтор: flasher. Первый блин комам (Ком — медведь, отсюда же «команика» — медвежья ягода, она же ежевика, снобориха), его относили в чащу, жертвуя косолапому хозяину леса — великому Медовому зверю кому. «Первый блин всегда комом», – частенько приговаривают хозяйки. Народная мудрость – отличное оправдание любого неудачного кулинарного опыта.
Читайте также
- Комы в кулинарии
- Первый блин комам через а но кто такие комы? | Сайт вопросов и ответов
- «Первый блин комом» - значение и происхождение поговорки
- Курсы валюты:
- Что такое масленица? Когда провожать масленицу? Кому первый блин? Кто такие комы?... Алексей Орлов
- Первый блин — комАМ! - МК