Так что сериал «Постучись в мою дверь» нашу страну покорил тоже, как и весь остальной мир. Кадр из оригинального сериала «Постучись в мою дверь». Душевный сериал - Около 2-х лет я стала смотреть турецкие сериалы и они мне. Так что сериал «Постучись в мою дверь» нашу страну покорил тоже, как и весь остальной мир.
Серкан Болат Russian Edition: какой получилась отечественная версия «Постучись в мою дверь»
Кинокритик думает, что Ханде Эрчел и Керем Бурсин расслабились вместе со всей съемочной командой сериала Постучись в мою дверь. Блогер Дина Саева сообщила об отказе сниматься в сериале «Постучись в мою дверь» по личным причинам. Сериал «Постучись в мою дверь» был продлен на второй сезон.
Пройти вместе долгий путь: смотреть ли сериал «Постучись в мою дверь в Москве»
Даты в сериале и даты выхода серии в «Постучись в мою дверь» связаны, то есть времена года по сюжету соответствовали реальности, когда сериал выходил на телевидении. На мой взгляд, «Постучись в мою дверь» сочетает в себе несколько важных элементов: интригующий сюжет, яркие и харизматичные персонажи и темы, способные заинтересовать каждого. Кинокритик думает, что Ханде Эрчел и Керем Бурсин расслабились вместе со всей съемочной командой сериала Постучись в мою дверь.
Сериал «Постучись в мою дверь» ответы на вопросы
А нужно ли продолжение? К сожалению преданных поклонников, на данный момент есть информация, что 3-й сезон не планируется. Историю завершили, подарив зрителям полноценный финал, который не предполагает продолжения. Поэтому сегодня мы можем только мечтать о будущем Эды и Серкана и представлять их союз через десятки лет. Но кто знает, вдруг нас ждет воссоединение в стиле сериала «Друзья» и «Гарри Поттера»?
Русский: Круглая отличница Саша Гордеева мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но вылетела с последнего курса университета из-за того, что ее именная стипендия была аннулирована без объяснения причины. Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому. Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если два месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую.
В отечественной адаптации эту роль исполнит Никита Волков, его будут звать Сергей Градский. Никита известен съемками в таких проектах как «Цыпленок жареный», «Трудные подростки», «Черновик». СМИ активно писали о том, что у актрисы и Карима Бюрсина Серкан Болат роман, как бы подогревая интерес к культовой истории. И случайно знакомится с Серканом. В турецкой версии она отчаянная рокерша, которая поддерживает Эду и сама обустраивает бизнес. В России ее сыграет Екатерина Шумакова — темная лошадка, игравшая эпизодические роли в разных проектах. Именно она приходит на помощь к обаятельной и сомневающейся Эде, когда у той случается любовь к Серкану Болату. В России ее роль досталась Александре Тулиновой — выпускнице знаменитой «Щуки». Нашей Юлии Сериной будет сложной перебить ее, но опыт работы в таких проектах как «Ольга», «ИП Пирогова» и других сериалах должен помочь. Айфер Йылдыз — Анна Невская Легендарная российская актриса в нашей версии сыграет тетю Эды, занимавшейся ее воспитанием с малых лет. У них собственный цветочных магазин, где работают все члены семьи.
Если вкратце, Эда училась на ландшафтного дизайнера и мечтала уехать на стажировку в Италию, но ее лишила стипендии архитектурная компания Art Life. Эда хочет отомстить владельцу бюро — Серкану Болату. Они заключают договор — Эда притворяется девушкой Серкана, чтобы того приревновала его несостоявшаяся невеста, а Серкан взамен полностью оплатит поездку в Италию. Естественно, фиктивные отношения превращаются в настоящие чувства, а дальше — интриги, скандалы, тайны. Казалось бы, типичный сюжет о современной Золушке. Чем же он зацепил зрителя? Более того, этот сериал стал неким культурным феноменом — он оттого и интересен, потому что нельзя с точностью сказать, какие факторы влияют на успех. Можно точно такой же снять в России — что вроде и собираются делать — но такого успеха уже не будет. Сложно сказать. По-моему, здесь удачно сложилось несколько моментов: очень красивые актеры, они очень радуют глаз, они модно одеты, находятся в модных декорациях, очень красивая картинка. И плюс эта история современной девушки, современной золушки, которая прошла через сложный путь. Эда — нетипичная золушка: она очень гордая, очень свободолюбивая, но при этом она такая открытая, любящая. Это такие качества, которые, как мне кажется, очень близки русским девушкам. Это какая-то особая магия. У других стран, скорее всего, не получится переснять этот сериал и сохранить такую же аудиторию», — поделилась с ТВК редактор блога онлайн-кинотеатра Okko Анна Фихан. Впервые российский зритель увидел «Постучись в мою дверь» в 2020 году — в разгар пандемии. Она, как бы это ни звучало, помогла сериалу обрести популярность — считает Анна Фихан. Зрители осваивали для себя какие-то новые горизонты, и нашли этот сериал. Один из самых эффективных и популярных способов распространения сериалов — сарафанное радио. То есть, те люди, которые начали его смотреть еще в 2020 году — постепенно их коммьюнити разрасталось — они сарафанным радио распространили другим людям. В 2021 году сериал стал появляться на популярных стримингах в России, соответственно, больше людей получили к нему доступ. И уже, слыша от других людей, какой классный этот сериал, начали его смотреть, и вот, так и получилось, мне кажется». История Серкана и Эды была популярна и в TikTok, и в других соцсетях.
Серкан Болат Russian Edition: какой получилась отечественная версия «Постучись в мою дверь»
В отечественном ремейке героев будут звать Сергей и Мария. Такие кастинг-решения вызвали неоднозначную реакцию у поклонников оригинальной версии. В частности, многие полагают, что Серкана должен был играть сербский актер Милош Бикович «Холоп», «Духless 2», «Вызов». Правда, вероятно, Бикович сейчас больше заинтересован в полнометражных картинах и не согласился бы на эту роль, даже если бы его настойчиво приглашали. По их мнению, это пустая трата времени и ресурсов: «Зачем снимать то, что уже снято и существует?
В какой серии Мело узнает истинное лицо Каана. Девочки и тетя Эды узнают о договоре. В оригинале — 11 серия. В российской версии — 33 серия и 34 серия. Эда рассказывает Селин о договоре. В оригинале 11 серия. В российской версии — 35 серия. В какой серии Серкан признается в любви Эде? В оригинале — 12 серия. В какой серии Эда и Серкан начнут встречаться? В какой серии папа Серкана узнает, что стал причиной смерти родителей Эды? В российской версии — 38 серия. В какой серии свадьба Селин и Ферита? В оригинале — 13 серия. В российской версии — 39 серия. В какой серии Серкан узнает, что его отец виновен в смерти родителей Эды. В российской версии — 42 серия. В какой серии появляется Эфе. В российской версии — 40 серия. В какой серии Эда и Серкан в черной одежде, взявшись за руки, в очках, приезжают на бранч? В оригинале — 14 серия. В российской версии — 44 серия. Серкан и Эда расстаются. Серкан говорит Эде, что он выбирает работу. В российской серии — 45 серия. В какой серии все сотрудники офиса отправляются в поход? В оригинале — 15 серия. В российской версии — 47 серия. В какой серии Эда поет? В оригинале — 16 серия. В российской версии — 50 серия. Эда беременна. В оригинале — 17 серия. Это будет лишь слух. В российской версии Серкан начинает подозревать с 51 серии. В какой серии Айдан выходит на улицу? В оригинале — 6 серия дальше ворот не уходит. В российской версии — 18 серия. Далее, спустя несколько серий, мы видим, что Эде все же удается вывести Айдан на улицу. В оригинале — 18 серия, а в российской версии — 56 серия. В какой серии Эда узнает почему с ней расстался Серкан? О том, что отец Серкана был причиной смерти ее родителей. В оригинале — 19 серия концовка. В 20 серии Серкан обо всем ей расскажет. В российской версии этот момент можно посмотреть в 60 серии. В какой серии девочки одеваются в платья для фонда и ходят по подиуму? В оригинале — 20 серия. В российской версии — 63 серия. В какой серии Айдан застает Альптекина с другой.
Все рушится", — приводит слова мужчины Пятый канал. Публика наблюдает за столкновением двух эгоцентриков, которые не желают пренебрегать личными интересами. Любовь и катастрофа в сериале — это две стороны одной медали. Режиссер отметил, что "брак" в русском языке означает и крах, и супружество.
Например, кинокритик Эрсин Атай выразил точку зрения, которую в комментариях поддержали многие поклонники сериала «Сериал очень хороший. Задумка интересная. Легкий, затягивающий зрителя.
«Что за бред»: отзывы о новом сериале «Постучись в мою дверь в Москве»
Да и турецкая родственница главной героини хлопочет в магазине в самом начале сериала вместе с ней, а в российском она появляется лишь после того, как девушка сделала всю тяжелую работу, да еще и сделала нехилую выручку. В российском сериале Саша лишается гранта на обучение в московском вузе, в турецком же Эда прощается с мечтой получить образование в Италии. Хотя стоит отметить, обе девушки одинаково сильно пронзили дротиками плакат с изображением того самого красавчика, который стал препятствием в их карьере. Буквально с первых минут чувствуется разница менталитетов, поэтому назвать «Постучись в мою дверь. Москва» клоном турецкого сериала не получается. Каждая из этих многосериек приближена к тем реалиям, где происходит действие. Сильнее всего разница менталитетов бросилась в сцене, когда главный герой получает известие о помолвке своей бывшей девушки. Фабула у сценаристов одинакова, а вот реакция персонажей — совершенно разная. Серкан, как и положено турку, очень ревнив. Его самолюбие не может принять того факта, что бывшая возлюбленная посмела построить счастье с кем-то другим. Он меняется в лице и очень эмоционально отыгрывает сцену, где секретарша сообщает ему про ее обручение.
Лучший друг и партнер также пытается утихомирить обезумевшего Серкана, но все логические доводы оказываются бесполезны.
Чего стоит один Серкан Болат! Давайте разбираться, есть ли отличия от оригинала и будет ли такой же ажиотаж, как в случае с его турецким «братом». Сериал выходит в России в двух онлайн-киноеатрах — Okko и Premier. Видео доступно на YouTube-канале «Онлайн-кинотеатр Okko». Права на видео принадлежат Okko, Premier. Материалы по теме Расписание выхода российского сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Разная «бедность» Основная идея обоих сериалов одинаковая. Студентка потеряла родителей в детстве, живёт с тётей и еле-еле сводит концы с концами. Героиня мечтает стать ландшафтным дизайнером, но её отчислили из университета по вине второго главного героя, который сам об этом и не знает. Девушка с тётей живут в простеньком доме и управляют единственным источником дохода — цветочной лавкой.
В турецкой версии всё очень логично и правильно показано: старый домик, а в саду сделан тот самый цветочный прилавок, у героини старенький ржавый пикап, который заводится через раз. Российская адаптация Фото: Okko, Premier Разные актёры Те, кто смотрел много турецких сериалов, согласятся, что от турецких актёров очень ожидаемы ирония и при этом несколько посредственная игра в кадре.
Создается ощущение, что и девушка Саша, и ее подруги старше него.
При этом сериал, напомним, рассказывает о встрече состоявшегося предпринимателя буквально мужчины мечты с простой девчонкой. В турецком «Постучись мою дверь» чувствовалась разница между героями. В российской версии ничего подобного нет.
Он просто постный И это главная проблема. При переносе сюжета «Постучись в мою дверь» в российские реалии пропало все то, за что оригинальный сериал был так любим домохозяйками. Москва не такая яркая и солнечная, как экранная Турция.
Каждый в этом союзе привык ощущать себя центром Вселенной, а двух таких быть просто не может. К такому выводу пришел режиссер Всеволод Аравин, который создает российскую адаптацию сериала "Постучись в мою дверь". Все рушится", — приводит слова мужчины Пятый канал. Публика наблюдает за столкновением двух эгоцентриков, которые не желают пренебрегать личными интересами.
«Это какая-то особая магия»: в чем феномен турецких сериалов
Сериал «Постучись в мою дверь» закончился тем, что Энгин так и не стал поваром, но с удовольствием делился с мамочками на детской площадке своими рецептами. Российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», снятый по сценарию популярнейшей турецкой романтической комедии, вызывал противоречивую реакцию отечественных зрителей. Звезда русской версии «Постучись в мою дверь» Лиана Гриба поделилась с поклонниками радостной новостью. При огромном количестве негативных комментариев и отзывов об этой серии, у неё поднялись рейтинги. Блогер Дина Саева сообщила об отказе сниматься в сериале «Постучись в мою дверь» по личным причинам. Режиссер адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь» Всеволод Аравин объяснил феномен популярности зарубежного хита и почему миллионам телезрителей интересно наблюдать за взаимоотношениями главных героев.
Постучись в мою дверь в Москве, 1-й сезон
Сериал «Постучись в мою дверь в Москве» проваливается в прокате из-за своего качества и инородной ментальности, которую пытаются навязать российскому зрителю, заявили НСН опрошенные эксперты. это легкий и романтичный сериал, он отлично подойдет для знакомства с турецкими ромкомами. Керем Бюрсин в роли Серкана Балата на кадре из сериала «Постучись в мою дверь».