Легко находите правильный перевод До сих пор с Русский на Английский предложено и улучшено нашими пользователями. До сих пор стояла сухая погода, сегодня первый дождь.
У меня нет новостей до сих пор
Показать ещё примеры для «still haven»... И он до сих пор не вернулся. Ты права. Мы ведь не виноваты в том, что ее до сих пор нет.
Почему его до сих пор нет здесь? Не бойся, он до сих пор не догадывается. Показать ещё примеры для «hasn»...
И почему же ты ждал до сих пор? Well, why did you wait till now? Я делал для вас до сих пор все, что было в моих силах.
В общем, считай, до сих пор у тебя была только репетиция. Я знаю... Но до сих пор это вас не беспокоило...
До сих пор женщины держались от меня подальше. Показать ещё примеры для «till now»... And there she sits to this day, all alone.
Они до сих пор это вспоминают. To this day, they bring it up. Хотя было там одно лицо...
Его я помню до сих пор. There is one among them, though... А сама она поехала в монастырь Святой Марии, где до сих пор и находится, став монахиней.
В Present Continuous или сочетании с конструкцией to be going to оно означает «вот-вот», «сейчас»: Rose is just going to brush the dust — «Роуз прямо сейчас собиралась протереть пыль». Отдельно в предложении just означает «просто», «только». She is just curious — «Она просто любопытная». Ещё одно значение — «точно», «совсем», «совершенно», «именно»: This was just what Helen needed — «Это было именно то, что нужно Хелен». В обращениях just может иметь прямо противоположные значения: приказ или вежливая просьба. Смотрим разницу: Just finish this by friday! Скачать Выражения с just Более того, just входит в состав множества идиом.
До сих пор не было обнаружено никакой связи между кварцевой пылью и кошачьими респираторными заболеваниями.
Она же до сих пор остаётся самой распространённой схемой стационарных ПК. До сих пор подавляющее большинство действующих метрополитенов представляют собой разновидность железной дороги. До сих пор дом в Вест-Энде является пропуском в высший свет Лондона. Северное море, до сих пор остающееся одним из важнейших источников энергоресурсов для Норвегии, а также Великобритании, Нидерландов и ряда других стран Европейского союза — один из важнейших в мире нефтегазоносных районов. Впрочем, коммерческое судоходство по Преголе сохраняется до сих пор.
This sentence conveys that the person mentioned has not forgotten their first teacher and continues to remember them. It is commonly used to indicate that something has not changed or remains the same over time. Beta version is available for free! Please stay tuned!
Использование наречий времени just, already, yet, still
Разработчики Creative Assembly не стали вводить никаких дополнений в версию игры с Oculus, а попросту добавили поддержку Oculus в существующий код. Помимо расхождения цены и новостей, упомянутого выше, пара спокойно достигала более высоких минимумов в течение прошедших трех недель. Mycobacterium tuberculosis? Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Mycobacterium tuberculosis, the bacteria that causes the disease, can lay dormant for long periods, during which the victim shows no symptoms of having been infected. Если бы вы посмотрели телепередачу в США в 1970ых, 35 - 40 процентов её, составляли бы международные новости в ночной выпуск новостей. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке If you watched a television broadcast in the United States in the 1970s, 35 to 40 percent of it would have been international news on a nightly new broadcast.
Я уже сказал вам все, что знаю. Have you finished already? I wish I were so fast!
Ты уже закончил? Вот бы и я был таким же быстрым! Have you visited the dentist already? You told me last week that you were going to. Ты ведь уже сходил к дантисту? Ты говорил мне на прошлой неделе, что собирался. Например: Я все еще still жду твоего ответа. Мой сын все еще still в школе.
Речь также может идти об определенном моменте в прошлом: Вчера в 22. На прошлой неделе я был еще still болен и поэтому находился дома. Если у нас отрицательное предложение, то это может означать что-то, что до сих пор не наступило хотя должно было бы. Например: Мы все еще still ничего не решили. Он до сих пор still не подготовил отчет. Я все еще жду твоего ответа.
By next year, we will have lived here for ten years already. Just Больше всего различных значений из этой четверки наречий у just: 1. В этом значении just в основном используется в предложениях в Present Continuous или с конструкцией be going to: Where are you?
The film is just going to start. Just может означать «только», «лишь», «всего лишь», «просто»: We are just 2 minutes late. Can I help you? Я просто смотрю. These T-shirts are just the same. Just можно перевести как «именно»: This is just what you need. Just можно добавить в предложение, чтобы оно звучало формальнее и вежливее: I just wanted to ask if you are selling this painting? I was just wondering if you have some spare tickets? Just также можно встретить в приказах: Just do what I say.
So far the tour had been going quite normally. Вот пара примеров. How did things ever get so far? Буду благодарен за лайк, репост и добрый комментарий: И подписывайтесь, всё только начинается!
Перевод текстов
Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Главная» Новости» Новости на английском языке с переводом на русский. Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe.
7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском
В значении «до сих пор», «все еще», «по-прежнему» still может использоваться в разных временах, располагаясь, как и положено наречиям. Genius is the world’s biggest collection of song lyrics and musical knowledge. на английский язык: «still-not-in-the-know». До сих пор? До сих пор стояла сухая погода, сегодня первый дождь. Translation for: 'до сих пор' in Russian->English dictionary. Search over 14 million words and phrases in more than 510 language pairs.
The Times & The Sunday Times Homepage
Перевод ДО СИХ ПОР на английский: still, yet, so far, until now, haven. Перевод на английский язык. →. Как будет "до сих пор" по-английски. Фразовые глаголы английского языка | Подкаст про Английский. Сейчас весна 2019 года, и до сих пор нет новостей о Red Dead Redemption 2 для ПК. Учимся задавать вопросы на английском за 30 сек. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
Наречия с Present Perfect: слова-маркеры
До сих пор это было нашим спасением. This has been our salvation thus far. До сих пор амулет был надежно спрятан. Thus far, the amulet has remained safely hidden.
Ответ на то, как до сих пор он оставался неуловимым. Answers that have, thus far, remained elusive. До сих пор все шло согласно моему плану.
Thus far, my plan was working well. That has not been necessary thus far. Но до сих пор не было донора.
But thus far, there had been no donor. А что я до сих пор написал? What had I written thus far?
До сих пор это им не удавалось. Thus far they have been unsuccessful. И до сих пор он никогда не ошибался.
And thus far he had never been wrong. До сих пор никаких признаков Ван Хельсинга. No Van Helsing thus far; До сих пор ему удавалось ее избегать.
It had been easy to avoid her thus far; И ты, насколько я вижу, до сих пор жива. You seem to have survived thus far. To the which as yet there is no answer made.
До сих пор не произведено ни одного ареста. As yet, no arrest has been made. Д до сих пор работают над его отпечатками.
Но мы до сих пор не установили её местонахождение. Он не испачкан, потому что до сих пор не использовался. Я до сих пор не замужем, поскольку я — женщина работающая.
I am not married as yet because of my job as a career woman. До сих пор чужие сюда не приходили. Before now, no strangers have come.
Странно, что его не прикончили до сих пор. До сих пор, теперь не знаю. I have trusted you… before now.
Никаких проблем с ним не было до сих пор. No problems with it before now. И никто не пытался ограбить его до сих пор?
Почему вы не сходили с ним куда-нибудь до сих пор? Удивительно, что до сих пор мне не требовались приёмы Геймлиха. Не могу поверить, что никто не занялся этим до сих пор.
Ну, вот и вся история. Поэтому я до сих пор не женат. That is why I have not married before now.
До сих пор я не вспоминал о той минуте. I had not remembered it before now. Вот почему я не убил тебя до сих пор.
This is why I have not killed you before now. До сих пор мне не доводилось бывать в космосе. До сих пор он бы просто ни за что в такое не поверил.
Before now, he never would have believed it. Мне очень жаль, что до сих пор не поговорила с вами. I apologize for not speaking to you before now.
Удивительно, что до сих пор на вас никто не нападал. Probably just as well. До сих пор это прокатывало.
Она могла бы до сих пор жить в твоём вагончике. She might as well be living in that trailer park you come from. Видишь, её до сих пор не арестовали, и приготовь мне самолет до Хартума.
See if she was arrested, as well, and get me on a flight to Khartoum. До сих пор Соединенные Штаты не урегулировали вопрос о своих взносах на цели операций по поддержанию мира. It was, however, true that the United States was not up to date in the payment of its contributions to peace-keeping operations.
Во-первых, студенты, которые ели сегодня равиоли и не испытывают до сих пор судороги, должны немедленно обратиться к медсестре. First, students who ate the ravioli today and are not up-to-date on their tetanus shots should see the nurse immediately. До сих пор мы не имеем ничего.
И не удивлюсь, если окажется, что викинги везли камни с собой, через все Северное море — до сих пор этого никто точно не знает.
В отрицаниях for остается. Мы не используем for перед словом all весь. Вопросы с how long как долго используют present perfect. Примеры A: When did it start raining?
A: How long has it been raining?
Apple Music, iTunes Store, and iTunes Match availability may vary by country Apple Music trial requires sign-up and is available for new subscribers only. Plan automatically renews after trial. Looking for other versions?
Корреспонденты работают по всему миру, поэтому на Би-би-си всегда можно найти подробную информацию и аналитику о событиях не только Великобритании и Европы, но и других стран.
Новости рассортированы по тематическим разделам — World, Business, Sport, Tech, Science, Stories, Entertainment and Arts, Special Reports, Explainers, Reality Check и специальная секция Have you say, в которой читатели могут поделиться мнением, принять участие в опросе или подкинуть журналистам идею для сюжетов. Новостные тексты BBC хорошо структурированы и написаны понятным языком. В статьях описывается не только суть событий, но содержится информация от непосредственных участников, экспертов, корреспондентов BBC в данном регионе. Читателю дается не просто короткий набор фактов, а полная картина произошедшего, особенно если речь идет о центральных темах Top Stories. Единственный минус — отсутствие расшифровок подкастов, но это компенсируется мультимедийностью сайта — большинство тем представлены сразу в нескольких форматах — текстовом, видео и аудио.
Sky News Частный британский новостной телеканал. На сайте публикуют новостные заметки и короткие видео, в том числе с субтитрами. Основной контент посвящен тому, что происходит в Великобритании и ее взаимодействию с миром. Как и в большинстве новостных СМИ есть раздел World, в котором освещены мировые события. Весь контент бесплатный.
Минус — прямой эфир телеканала недоступен в России. Fox News, CNN Большая часть контента этих американских медиакорпораций посвящены глобальным и локальным событиям в США и связанным с ними международными вопросами. Есть разделы развлечений и международных событий. На Fox News большой видеораздел, где можно смотреть прямом эфир, записи программ и отдельные новостные сюжеты. Прямой эфир недоступен, есть раздел с видеосюжетами, в том числе с субтитрами.
Контент обеих телекомпаний бесплатный, есть мобильные приложения. The New York Times Флагман мировой журналистики. Издание, которое до сих пор задает стандарты работы для журналистов по всему миру. Много внимания уделяется американской и международной политике. Но статьи на общие темы написаны вполне доступно.
Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета. Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений.
The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение. Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство.
В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности.
ДО СИХ ПОР
Translation for: 'до сих пор' in Russian->English dictionary. Search over 14 million words and phrases in more than 510 language pairs. Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до сих пор. Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «до сих пор нет никаких новостей». Главная» Новости» Новости на английском языке с переводом на русский. Examples of translating «до сих пор» in context. В значении «до сих пор», «все еще», «по-прежнему» still может использоваться в разных временах, располагаясь, как и положено наречиям.
Выпуск новостей на английском языке
| ДО СИХ ПОР — перевод на английский с примерами | Definition of До сих пор до этого момента, до этого случая, до этого события, всё ещё. |
| CBS News - Breaking news, 24/7 live streaming news & top stories | "усилия, направленные на достижение разоружения, до сих пор находятся на самой начальной стадии, и дипломатическая деятельность, в рамках которой предпринимаются эти усилия, никогда еще не была так далека от многосторонних форумов". |
| News, sport, celebrities and gossip | The Sun | Почему до сих пор товар не доставлен? |
| Present continuous. Настоящее длительное время | Examples of translating «до сих пор» in context. |