«» сделала подборку лучших американских мультфильмов, насладиться которыми смогут только очень умные взрослые.
Топ-25 Лучших Мультсериалов На 2024 год, которые стоит посмотреть каждому
Начните с «Симпсонов» и «Футурамы», нарастите мускулатуру — и только потом переходите к «Южному парку». Сериал высмеивает современную культуру, толерантность и общепринятые взгляды на все на свете, но особенно сосредотачивается на издевательствах над всякими табу. Популярны шутки про христианство и исламских экстремистов. На создание одной серии уходит всего три недели, так что все обсуждаемые события очень свежие. Зачем смотреть Это невозможно смешной мультфильм, который высмеивает все то же самое, что и другие мультфильмы из нашего списка, плюс кое-что уникальное, а именно: как бы мы ни старались, как бы мы этого ни скрывали, нам все же очень сложно притворяться взрослыми людьми.
Тролли не грустят по этому поводу. У маленьких героев есть время только на обнимашки, пение, танцы и, в конце концов, классные вечеринки. Единственный, кто вечно портит праздник ребятам — это самый мрачный и циничный тролль на свете по имени Цветан. Именно он напоминает всем о большой опасности в лице кровожадных бергенов. Вскоре Цветан оказывается прав. Бергены добираются до троллей и похищают друзей принцессы Розочки. Смелая Розочка отправляется на помощь своим друзьям, а Цветан, как истинный всезнайка, следует за ней. Зверопой 2016 Рейтинг: Кинопоиск — 7. Ради этого он запускает песенный конкурс. Победителю полагается одна тысяча долларов и вечная слава. Однако помощница Бастера Муна по ошибке добавляет к суме два лишних нуля, и таким образом скромный конкурс талантов превращается в серьезное соревнование с большим количеством талантливых участников. Тайна Коко 2017 Рейтинг: Кинопоиск — 8. Однако вся родня запрещает герою даже думать об этом, так как в их семье музыкантов давно не любят. Но Мигель не желает расставаться с музыкой и втайне от семьи продолжает играть любимые мелодии. Однажды мальчишка пробирается в старинную часовню в День Мертвых и случайно открывает портал в Страну Мертвых. Там герой встречает души своих предков и вместе с новым знакомым Гектором отправляется в путешествие по загробному миру, чтобы найти своего кумира — певца Эрнесто де ла Круса. Фердинанд 2017 Рейтинг: Кинопоиск — 7. Когда быки вырастают, то их отправляют на корриду. Фердинанду известно, что там происходит ужасная бойня, и он не желает участвовать в этом. Герою удается сбежать из приюта и найти добрых людей. Однажды Фердинанд выбирается в город и случайно устраивает большой погром. Его ловит полиция и возвращает в питомник. Теперь главному герою нужно снова найти способ, как выбраться из заточения. Он начинает разрабатывать план, но на этот раз ему не справиться без помощи своих друзей, которые боятся внешнего мира больше, чем смерти. Вперед 2019 Рейтинг: Кинопоиск — 7. Теперь о волшебстве говорят лишь как о легенде из прошлого. Иэн и Барли Лайтфуты — двое братьев-эльфов, которые не знают, что такое магия. Но когда им выпадает шанс воскресить своего отца на один день с помощью заклинания, герои мигом отправляются на поиски утраченного волшебства. Заблудившись по дороге, семья попадает в другой мир, населенный монстрами и призраками. Там же они обнаружили пустующий ресторан, внутри которого стоит стол со множеством деликатесов. Взрослые решают остаться перекусить, а девочка отправляется бродить по незнакомому месту. Когда родители юной героини набрасываются на еду, колдунья Юбаба превращает их в свиней и делает своими пленниками. Теперь Тихиро должна придумать, как избавить своих маму и папу от чар хитрой ведьмы и вернуться с ними домой. Шрэк 2001 Рейтинг: Кинопоиск — 8. Вид у него устрашающий, но на самом деле он добрый, только вот шумные компании не любит. Однажды привычной жизни Шрэка приходит конец: противный коротышка-лорд Фаркуад изгоняет из своих земель всех сказочных героев и переселяет на болото Шрэка. Великан намерен вернуть себе дом и отправляется выяснить отношения с лордом. На месте Фаркуад предлагает Шрэку заключить договор: лорд обещает прогнать всех непрошенных гостей с болота после того, как зеленый огр вызволит из башни принцессу Фиону. Корпорация монстров 2001 Рейтинг: Кинопоиск — 8. Электроэнергию для города они извлекают из криков человеческих детей на главной фабрике страха под названием «Корпорация монстров». Профессиональные пугальщики проникают в комнаты детей и заставляют их кричать от страха. Когда испуганный малыш кричит, звук его крика подается в специальный баллон, из которого потом получается энергия. В целом работа интересная и несложная. Но однажды в Монстрополис попадает настоящий ребенок, разбираться с которым предстоит двум монстрам — Салливану и Майку Вазовски. Ледниковый период 2002 Рейтинг: Кинопоиск — 8. Из-за наступающего холода все животные мигрируют на юг. Однако есть животные, которые решают остаться: одинокий хмурый мамонт Манфред и безрассудный ленивец Сид. Эта парочка случайно наталкивается на человеческого детеныша и решает вернуть его людям. Спустя время к героям присоединится саблезубый тигр Диего. А еще иногда они будут встречать довольно странную белку. В поисках Немо 2003 Рейтинг: Кинопоиск — 7. Однажды малыш отправляется на школьную экспедицию и случайно попадает в руки к аквалангисту. Когда робкий Марлин узнает, что Немо в беде, то незамедлительно отправляется на его поиски. Впереди маленькую рыбку ждут удивительные и местами очень опасные приключения. Шрэк 2 2004 Рейтинг: Кинопоиск — 7. Однако их уединение прерывает весточка от родителей Фионы, короля и королевы Тридевятого королевства, которые приглашают свою дочь и ее супруга, красавца принца, в гости. Шрэк не в восторге от такого путешествия, тем более родители Фионы явно не ждут в гости большого зеленого великана. Но деваться героям некуда, и они, прихватив болтливого осла, отправляются в далекое путешествие. Растет мальчишка не по дням, а по часам. И вот, когда Алеша превращается в молодого удальца и крепчает, тянет его на разные подвиги. Вот только все эти добрые дела причиняют ущерб родному городу. Поэтому горожане просят Алешу больше не совершать героических поступков. Однажды к Ростову, где живет молодой богатырь, подходит вражеское войско во главе с Тугарином Змеем. Бандиты требуют собрать дань и отдать им. Алеша Попович предлагает местным жителям обмануть злодея, но его план проваливается. Тогда Алеша отправляется в дальний путь, чтобы проучить Тугарина Змея. Мадагаскар 2005 Рейтинг: Кинопоиск — 8.
Кинопоиск: 9. Личные впечатления: Веселое приключения в маленьком городке. Если подбирать для «Гравити Фолз» одно слово, то это — странный. Необычная рисовка, дикие персонажи, абсолютно фэнтезийная история… и все это замешано в яркий, остросюжетный коктейль одного из лучших сериалов десятилетия. История Диппера и Мэйбл тронула и детей, и их родителей, которые могли годами искать отсылки и секреты мультсериала. Кстати, это тот случай, когда современный сериал уже выдержал проверку временем — «Гравити Фолз» входит в топ-3 сериалов на «Кинопоиске». Начал выходить в: 2005-2008. Кинопоиск: 8,6. Личные впечатления: Самый любимый в этой подборке. А вот и «серебро» рейтинга Кинопоиска. Это уже легендарный проект с огромным числом поклонников, число которых только растет — хотя сериалу больше 15 лет! История аватара Аанга, который вместе с друзьями должен сразить вождя народа Огня и покончить с войной, покоряет всем — от анимации до хорошо прописанной истории. Оригинальные три сезона смотрятся на одном дыхании, а вот продолжение «Легенда о Корре» — уже не так впечатляет. Netflix уже запустил в работу live-action фильм по «Аватару» — посмотрим, сохранит ли он дух великого оригинала. Начал выходить в: 2012. Кинопоиск: 7,5. Личные впечатления: Красиво, пусть и немного бессвязно. Безумно красивый мультсериал, который сохранил и развил стилистику оригинального фильма. Каждая битва здесь приносит эстетическое удовольствие: энергетические диски, погони в фантастическом городе внутри компьютера, акробатические трюки… А вот с сюжетом есть большие проблемы. Вся история довольно банальна и не очень интересна — молодая программа Бэк хочет стать новым Троном, чтобы отомстить за смерть друга. Персонажи, к сожалению, не цепляют — но «Трон: Восстание» все равно приносит удовольствие как минимум своей рисовкой. Начал выходить в: 1994-98. Кинопоиск: 8,2. Личные впечатления: Самый каноничный «паучок». Для многих именно с этого сериала началось знакомство и с Питером Паркером, и с супергероями в целом. Похождения остроумного Человека-паука, который в перерывах между ловлей суперзлодеев успевает сострить и подарить цветы Мэри Джейн в детстве заставляла и смеяться, и переживать, и дрожать от страха. К сожалению, анимация уже несколько устарела, а сюжеты — тем более. Но если вам хочется вспомнить 90-ые и почувствовать ностальгию, то «Человек-паук» скрасит вам несколько вечеров с пледом и кофе. Личные впечатления: Смех и ностальгия в одном флаконе. Именно из этого мультфильма мы узнали, что Рафаэль, Леонардо, Микеланджело и Донателло — не великие творцы и художники, а черепашки-ниндзя. Ладно, но если без шуток — что ещё можно рассказать про этот сериал? Он принес персонажам всемирную известность, пережил несколько лайв-экранизаций, перезапуск в 2010-ых — и до сих пор остается милым, смешным и актуальным. Поэтому запасайтесь пиццей и вперед — бить злобного Шредера! Начал выходить в: 2008-2019. Кинопоиск: 7,4. Личные впечатления: Он оправдывает существование приквелов. Именно с «Войн Клонов» у меня подозреваю, что это не единственный случай началось знакомство с вселенной Джорджа Лукаса. События происходят между 2 и 3 эпизодом: в далекой-далекой Галактике бушует война между Республикой и Федерацией сепаратистов, злобный граф Дуку пытается уничтожить джедаев, а у Энакина появляется свой падаван-ученик… «Войны клонов» можно советовать всем, ведь для фанатов это — огромная энциклопедия любимого мира с множеством интересных персонажей, а для остальных — увлекательные истории, которые даже не требуют знакомства с серией фильмов. Начал выходить в: 1995. Кинопоиск: 8,1. Личные впечатления: Заменит полноценный поход к психологу. Да, я понимаю, что мешать аниме с обыкновенными мультсериалами нельзя — но не включить «Евангелион» в эту подборку я просто не мог. Он шокирует, вынимает из тебя душу и возвращает обратно уже иной — обогащенной новой знанием. Формально, это «меха» — аниме про огромных роботов «Ев», которыми управляют школьники. Но на самом деле это психологическое исследование потерянного главного героя… или вас самих? Начал выходить в: 2014-2020.
Теперь, чтобы освободиться от проклятья, главному герою необходимо сойтись в поединке со своими страхами. Эрнест и Селестина: Новые приключения Где посмотреть: Кинопоиск «Эрнест и Селестина: Новые приключения» — это продолжение мультфильма «Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя» вышедшего в 2012 году. В этот раз лента рассказывает о новых приключениях медведя по имени Эрнест и мышки по имени Селестина. Несмотря на пренебрежительное отношение окружающих, они продолжают общаться. На этот раз друзья исполняют давнюю мечту Эрнеста и отправляются в его родной город, где живут самые талантливые музыканты. Как только герои прибывают в Ла-Шараби, выясняется, что город сильно изменился и музыка там давно запрещена. Вместе с новыми знакомыми Эрнест и Селестина попытаются сделать все возможное, чтобы вернуть радость и веселье в город медведей. Теперь жители тридевятого царства совершенно забыли, кто такой Иван. Да что там жители, даже Василиса его не помнит. Чтобы расставить все по своим местам и вернуть любимую, Иван вынужден вновь объединиться с Серым Волком и вместе с ним «перевернуть вселенную». Тикабо Где посмотреть: Кинопоиск Этот мультфильм особенно придется по душе любителям «Фиксиков». Малыши Тикабо — необычные милые создания из мира собирателей знаний, которые исследуют дома людей. Они яркие, веселые и их интересует все из мира человека. Узнавать новое им помогает заботливый воспитатель по имени Ня — истинный собиратель впечатлений и знаток мира людей. Ня имеет большой опыт в общении с малышами, поэтому именно он сопровождает тикабо в удивительный мир человека, где их главная задача — собрать коллекцию из игрушек и вещей одинаковой формы или цвета. Трио в перьях 2 Рейтинг: «Кинопоиск» — 5. Неожиданно для себя он узнает, что ему не доверяют выполнение ответственной миссии — возглавить перелет стаи аистов на север. Не желая мириться с несправедливостью, смелый Ричард отправляется в путешествие, полное опасных приключений. В пути он встречает стаю воробьев, попавших в плен злых птиц марабу. Теперь воробьям придется набраться храбрости и объединиться в команду, чтобы обрести свободу и отыскать клад с драгоценностями. Элементарно Рейтинг: IMDb — 6. Представители четырех стихий — огня, воды, земли и воздуха — живут в мире и согласии. Происходит это до тех пор, пока яркая и вспыльчивая девушка-огонь по имени Эмбер не встречает в вагоне поезда парня-воду по имени Уэйд. Неожиданно даже для них самих выясняется, что, вопреки всем законам природы, у героев есть куда больше общего. Рок дог: Битва за бит Где посмотреть: Okko Когда после нескольких месяцев изнурительных гастролей пес-музыкант по имени Боуди возвращается в родную деревню, он узнает отличную новость. Оказывается, новым наставником в музыкальном шоу «Битва за бит» станет его кумир, кот-рокер Ангус Скаттергуд. Боуди даже немного завидует подопечным Ангуса, ведь они смогут поработать со звездой лично. Все меняется, когда кот принимает решение покинуть проект и бросает свой коллектив на полпути к победе. Теперь Боуди придется взять на себя важную миссию — заменить Скаттергуда и сделать из гламурных певичек настоящих рокеров! Моя фея-проказница Где посмотреть: Wink Мультфильм рассказывает о зубных феях и их ответственной работе. Для допуска к настоящим заданиям им нужно сдать экзамен — незаметно пробраться в жилище ребенка, забрать выпавший зуб и оставить подарок. Главная героиня — фея по имени Виолетта — не справляется с заданием, и теперь она не может доставлять подарки в мир людей. С помощью хитрости маленькой фее удается отправиться на Землю, где она заводит дружбу с девочкой по имени Макси. Виолетта обещает новой подруге исполнить ее заветное желание в обмен на то, что та поможет ей вернуться домой. Братья супер Марио в кино Рейтинг: «Кинопоиск» — 7. Неожиданно Бруклин затапливает водой, и Марио решает устранить проблему, не упустив шанса заработать денег. Для этого братья отправляются в канализацию и проваливаются в трубу, которая переносит их в Грибное Королевство. Там Марио выясняет, что волшебным королевством правит Принцесса Пич, которую против ее воли собирается взять в жены злобный Браузер. Теперь герою предстоит не только разыскать пропавшего Луиджи, но и спасти несчастную принцессу. Человек-паук: Паутина вселенных Рейтинг: «Кинопоиск» — 8. В этот раз история разворачивается сразу в шести вселенных.
6 американских мультфильмов, которые лучше наших
20 лучших советских мультфильмов. Лучшие полнометражные аниме в истории: топ-16. Среди лучших работ режиссера мультик «Гадкий Я: Мини-фильмы. 19 лучших мультфильмов 2023 года: новые «Мадагаскар», «Черепашки-ниндзя» и «Человек паук» Кадр из мультфильма «Человек-паук Через вселенные 2». Посмотреть онлайн американские мультфильмы вы можете, если пройдете по прямой ссылке на наш портал. Мультфильмы представлены в хронологическом порядке с 2010 по 2019 год, по несколько за каждый год, которые наиболее понравились/ запомнились мне лично.
19 лучших мультфильмов 2023 года: новые «Мадагаскар», «Черепашки-ниндзя» и «Человек паук»
Для детей «Стальной гигант» будет отличной сказкой о дружбе. А взрослые увидят в мультфильме трогательное антивоенное высказывание. Шрек Shrek Для какого возраста: можно смотреть в любом возрасте. До 2001 года этой номинации не существовало.
Источник: DreamWorks Сюжет. Зеленый огр Шрек живет в болоте вдали от всех. Идиллии приходит конец, когда в лесу появляются сказочные существа.
Незваных гостей сослал на болото некий лорд Фаркуад. Шрек заключает с ним договор. Фаркуад заберет шумную компанию, если огр спасет для него прекрасную принцессу Фиону, которую охраняет дракон.
Несмотря на неизвестность, зрители с интересом ждут выхода мультфильма на экран. Все блага он воспринимает как должное, валяется на диване и ест вкусный корм. А что вы хотите, он же кот!
Все меняется, когда кот теряет свою девятую жизнь и оказывается в загробном мире. Здесь ему не очень-то нравится, и он решает сбежать к своей семье. Попытка следует за попыткой.
Рецензия на мультфильм «Просто супер» 2023 20 июля 2023 года в российский прокат выходит мультфильм «Просто супер». По сюжету 11-летняя Хедвиг мечтает быть похожей на своего знаменитого папу-супергероя: быть храброй и совершать отчаянные поступки. Но в реальной жизни это всего лишь нескладная и неуклюжая девчонка, над которой посмеиваются соседи и одноклассники… 13.
Мир захватили мультсериалы на любой вкус: и про сказочных персонажей, и про героев, и про забавных зверей. Мы составили список самых популярных мультсериалов от компании Disney, чтобы каждый смог найти для себя что-то свое. Кто-то вспомнит давно забытые истории, других в миры анимации увлекут новые персонажи.
Как-то даже неудобно называть их «мультиками», ведь это полноценные анимационные фильмы. И как не вспомнить о первом появлении одного из самых известных рисованных персонажей в истории мультипликации — Микки Маусе? В 1928 году вышел первый звуковой мультфильм Уолта Диснея «Пароходик Вилли».
Мультфильмы - США смотреть онлайн
| Лучшие мультфильмы | Список лучших мультфильмов 2023 года для детской и взрослой аудитории. |
| Мультфильмы 2024 года | Хорошие мультфильмы рисуют не только большие студии — европейские аниматоры тоже создают красивые и качественные картины с необычной рисовкой, интересными сюжетами и особой атмосферой. |
| Лучшие мультфильмы канала Cartoon Network | We celebrate the best Disney animated movies, from Snow White and Pinocchio to Little Mermaid, Lion King, Aladdin, Frozen, and beyond! |
Лучшие мультфильмы
| Смотреть Рейтинговые мультфильмы с рейтингом выше 3 студии Disney онлайн бесплатно - | В данном разделе собраны лучшие мультфильмы — Самые интересные и популярные в виде списка с подробным описанием, рейтингами, рецензиями, оценками и отзывами зрителей. |
| 30 лучших новых мультфильмов 2023 года | Топ рейтинги | Американские мультфильмы: новинки, список лучших фильмов, где смотреть, оценки и отзывы. |
20 лучших мультфильмов уходящего десятилетия
Да и они давно привыкли друг к другу, а манеры своей хозяйки успели изучить досконально. Кажется, что Показать ещё теперь жизнь наладилась окончательно. Но не тут-то было, потому что у Райли наступил период переходного возраста. С приходом непростого жизненного периода, к имеющимся базовым эмоциям добавляется таинственная незнакомка — Тревожность. Сама девочка и ее вечные спутницы просто в шоке от вторжения новенькой.
Всем любителям этой потрясающей вселенной — смотреть обязательно! Накануне праздников Эльза раскрывает Анне правду о том, что с момента смерти их родителей в семье никогда не было праздничных традиций. Поэтому Олаф и Свен, чтобы утешить сестер, отправляются в сумасшедшее приключение.
Там они хотят найти прекрасную традицию для двух сестер, которая сблизит и объединит их еще сильнее. Он может стать для тебя открытием, если ты любишь мультфильмы этой компании! Райан — маленький львенок, которого разлучили с отцом из зоопарка Нью-Йорка и отправили на корабле в Африку. У малыша и его папы в зверинце были друзья: коала, крокодил, хамелеон, жираф и белка. Они очень хотят помочь царю зверей найти маленького сына. Поэтому компания зверей сенсационно сбегает из зоопарка и отправляется на поиски Райана. Дневник слабака: Правила Родрика Канада, США, 2022 Мультик раскрывает актуальные сегодня темы и вопросы непростой жизни современной молодежи.
Грег Хеффи — парнишка, проживающий с родителями, которого не слишком балует судьба. Вместе с приятелем Роули он готовится к переходу в среднюю школу. Отец Грега пытается научить сына и его друга, как быть крутым и сделать так, чтобы пользоваться популярностью в школе. Но парни слушают советы старшего родственника через слово. Им в голову приходит гениальная идея — завоевать популярность в школе, придумав себе оригинальные костюмы на Хэллоуин. Культовый мультфильм, на котором выросло не одно поколение детей. В этот раз Мулан и ее верного друга Ли Шаня ждет новое увлекательное путешествие.
Им, храбрым воителям и настоящим победителям, предстоит самая сложная и ответственная миссия в жизни. И это — свадьба! Но, прежде чем двое влюбленных наконец-то поженятся, они должны позаботиться о чужом счастье. Их задача — доставить трех китайских принцесс будущим друзьям. Казалось бы, что может быть сложного? Но не все так просто. Особенно, когда твой помощник — легкомысленный дракон Мушу.
Тарзан 2 США, 2005 Потрясный диснеевский мультик! Легендарная история, всем знакомые персонажи, крутые локации, невероятная прорисовка и детализация. Настоящий шедевр современного мультипликационного искусства — и это с учетом того, что мультфильм вышел почти 20 лет назад! Малыш Тарзан, которого воспитывают гориллы, больше всего на свете боится страшного монстра по имени Зугор. Мальчик смотрит на своих сородичей и очень расстраивается, что не может быть таким же быстрым и сильным, чтобы избавиться от этого страха. Тарзан пытается улучшить свою физическую форму, чтобы ни в чем не уступать своему племени. Только вот эти тренировки сеют вокруг сплошной хаос и разруху.
Аладдин США, 1992 Не просто так мы оставили этот мультик на закуску. Его можно смело назвать визитной карточкой студии Disney. Культовый, легендарный мультфильм, который несколько лет назад даже экранизировали в виде фильма, а Джина играл блистательный Уилл Смит. В городе Аграба живет Аладдин — веселый воришка с золотым сердцем. Но он даже представить не может, что вскоре его ждет самое большое в жизни приключение. Только с помощью Аладдина черный маг Джафар может завладеть волшебной лампой и поработить мир. Теперь задача парня и его друзей — помешать злому колдуну добиться своей цели.
Вселенная Уолта Диснея Большинство мультфильмов студии «Дисней» тебе знакомы. Но знаешь ли ты историю создания и развития огромной мультяшной корпорации? Уолт Дисней начал свою карьеру в двадцатых годах прошлого века. В 1922 году вместе со своим другом, талантливым американским аниматором Абом Айверксом, он запустил производство мультфильмов, сюжеты которых были основаны на сказках. Однако не стоит думать, будто бы на головы Уолта и его компаньонов тут же свалился успех. Даже в диснеевских мультиках героям приходится потрудиться, чтобы что-то получить, что уж и говорить о суровой реальности! В 1923 году была выпущена короткометражка под названием «Алиса в стране мультфильмов», а через несколько недель…Дисней объявил о банкротстве.
Он покинул Канзас-Сити, где и начал свой творческий путь, и отправился в Голливуд. Однако вышеупомянутая лента про Алису внезапно запала в душу публике. Уолту предложили реанимировать свой бизнес, чтобы продолжить выпуск серии фильмов. Здесь на помощь Диснею пришел его брат Рой, а чуть позже к ним присоединились мультипликаторы, с которым Уолт работал в Канзас-Сити. Дело пошло! В 1927 году Уолт познакомил публику с новым персонажем — кроликом Освальдом. Когда дистрибьютор мультфильмов присвоил себе права на эту мультяшку, Уолт решил не сдаваться.
Он слегка изменил внешность Освальда и дал ему новое имя — Мортимер Маус. Звучит знакомо, не так ли? Спустя некоторое время, прислушавшись к своей жене, Уолт изменил имя мистера Мауса на более короткое и звучное — Микки. Так началась эра Микки Мауса. В 1929 году компания получила название Walt Disney Productions и продолжила выпускать мультфильмы с участием забавной мышки, повествуя также о приключениях Дональда Дака, Плуто и Гуфи — эти ребята тебе тоже, скорее всего, хорошо знакомы. Добившись успеха на поприще короткометражных мультфильмов, Дисней решил пойти дальше. Его целью стал выпуск полнометражного фильма про белокожую красавицу, злую мачеху, яблоко и семерых гномов.
Затея была довольно рискованной, но все усилия компании того стоили. После «Белоснежки и семи гномов» были полнометражные мультфильмы про деревянного мальчика, олененка и милого слоненка — «Пиноккио», «Бэмби» и «Дамбо».
К примеру, The lab brat, который на русский локализовали как «Печальный эксперимент». Это немного переиначенная идиома «lab rat» «лабораторная крыса» , которая теперь звучит как «лабораторный засранец» — Дарья была очень недовольна своим партнером по лабораторной работе. Или Pinch Sitter.
В переводе это «Замена няни». А в оригинале это намек на словосочетания «pinch hitter» — игрока на замену в бейсболе. Интересный каламбур, чтобы показать, что Дарья в этой серии заменяла свою сестру в качестве няни. Еще один показательный пример — серия The Big House, которую в локализации передали как «Казенный дом». Это правильно, ведь на американском сленге словосочетание означает не только «большой дом», но и «тюрьму».
Правда, на русском двусмысленность передать не получилось, ведь серия про домашний арест подростка, а не про настоящую тюрьму. Диалоги и шутки в «Дарье» очень показательные. Они целиком и полностью состоят из сарказма. We were born in this room, we grew up in this room, and we thought we would die here... Мы родились в этой комнате, выросли в этой комнате и думали, что сдохнем здесь в одиночестве.
Но тут появились вы, и жизнь обрела смысл. Язвительная Дарья показывает, как шутить умные шутки на английском. Не банальные гэги или пошлые намеки, а юмор, над которым нужно подумать. И который, возможно, поймут не все. Для себя можно почерпнуть довольно много подобных фраз, которые подойдут и для сегодняшнего дня.
Это комедия абсурда и нелепостей, приправленная пошлыми намеками. Самое интересное, что при переводе на русский практически все из них потерялись. Локализаторы решили сделать мультик более детским, чем он является на самом деле. It goes in my butt. В дубляже эту фразу передали как «Да, Финн.
Давай ее сюда». Но буквально фраза означает «Засунь это в мой зад». Шутка в том, что «butt» одновременно может означать как «задняя часть чего-либо», так и «задница». Контекст здесь предполагает первое значение, но каламбур оставляет и другое трактование. Собственно, именно поэтому Финн так удивился на предложение BMO.
В отличие от «Американского папаши», юмор здесь основан на намеках и двусмысленностях. Здесь играют роль лексические каламбуры и их комбинации с визуальными намеками, а не культурные отсылки, поэтому «Время приключений» куда популярнее в русскоязычном пространстве.
Мультфильмы сопровождают нас с самого детства, знакомя с вечной классикой. Истории Русалочки, Золушки и Белоснежки известны по всему миру. Неким переломом в индустрии стал успех «Шрека», изменивший диснеевский канон.
Мультфильмы Дисней – ТОП 15 лучших мультиков
Рейтинговые мультфильмы с рейтингом выше 3 студии Disney. Фильм "Путь к сердцу" (2016). Сервис подбора фильмов поможет подобрать Лучшие американские мультфильмы на ваш вкус и подскажет где их можно посмотреть ка содержит более 2400 интересных американских мультфильмов. В рейтинге участвуют лучшие американские мультфильмы по мнению российских критиков. самый полный каталог мультсериалов Кино Смотреть бесплатно Американские мультфильмы в хорошем качестве на сайте На Нашем сайте, помимо Аниме есть возможность посмотреть мультфильмы производства США. В данном разделе собраны лучшие мультфильмы — Самые интересные и популярные в виде списка с подробным описанием, рейтингами, рецензиями, оценками и отзывами зрителей.
ТОП НОВЫХ МУЛЬТФИЛЬМОВ КОТОРЫЕ УЖЕ ВЫШЛИ 2023! (Disney, Pixar)
| Лучшие американские мультфильмы 2023 года | В мультфильме очень хорошо проработаны детали, к тому же это одна из первый анимационных картин в формате 3D. |
| Лучшие мультфильмы всех времен: топ полнометражных анимационных фильмов | Лучшие мультфильмы и кино от Тима Бертона. |
Лучшие мультфильмы. ТОП 100
Новинки мультиков Disney 2023 года, которые уже вышли и выйдут в кино, на телеэкранах, в сети в одной подборке мультфильмов Дисней. Мультфильмы представлены в хронологическом порядке с 2010 по 2019 год, по несколько за каждый год, которые наиболее понравились/ запомнились мне лично. Это самый кассовый мультфильм в Японии и одна из лучших работ замечательного творца – Хаяо Миядзаки.
«Эрнест и Селестина: Приключение мышки и медведя»
- Кот в сапогах 2: Последнее желание
- Лучшие мультфильмы 2023 года — Игромания
- Лучшие американские мультфильмы. Топ-10 по версии American Film Institute
- 21 — «Приключение Флика» (1998)