Еще значения слова и перевод НЕСМОТРЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Автоматический перевод. despite, in spite of, notwithstanding, in despite of, with, although, after all, though, nevertheless, tho', when. Как переводится «несмотря на предупреждение» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Смотрите примеры перевода несмотря на в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Обороты с предлогом «несмотря на» имеют уступительное значение, то есть обозначают обстоятельства, вопреки которым совершается действие.
Примеры употребления "несмотря на" в русском
Информация о правописании слова несмотря на и его грамматических формах в написании №76839. В статье рассматриваются варианты написания словосочетания "несмотря на", а также разбираются правила пунктуации с ним. Но несмотря на негодование, Коба не заявил прямо о своем неучастии в терроре.
Как пишется несмотря на?
| «Несмотря» или «не смотря»: слитно или раздельно пишется слово по правилам русского языка | Несмотря на то, что для нее оставалась загадкой мужская натура, из всего случившегося она вынесла одно: Бруд был унижен, как обычная женщина. |
| НЕСМОТРЯ НА — перевод на английский с примерами | Наверное, не все догадываются, что выражение «несмотря на» является именно предлогом со значением уступки. |
Гросси назвал реальной ядерную аварию на Запорожской АЭС
К нему прибавляется непроизводный предлог «на». Предлог «несмотря на» имеет значение уступки. К этому выражению нельзя задать вопрос. Для «на» нужно применять правило раздельного употребления предлогов. Несмотря на плохую погоду, мы пошли на прогулку. Княжеское войско одержало победу, несмотря на сопротивление врагов.
Синонимы Предлог «несмотря на» можно заменить похожими по значению предлогами «невзирая на», «вопреки». Несмотря на победу в соревнованиях, наша команда не прошла в следующий этап. Невзирая на трудности, отряд продолжал свой путь. Вопреки стараниям матери, ребенок вырос хулиганом. К деепричастию «не смотря» с отрицательной частицей можно подобрать слово такой же части речи.
Павел искал особенный дом, не смотря в глаза сопровождавшего его компаньона не глядя.
Despite the warning of dire consequences, the Bosnian Serbs have rejected the final compromise proposal of the five-nation Contact Group, which awards them 49 per cent of the country, over two-thirds of which they have taken by force. Несмотря на предупреждение, все верили, что находятся уже на борту траулера. Despite prior warning, everyone had believed themselves aboard a harvestship. Несмотря на предупреждения полиции, толпа зевак только увеличивалась.
Despite police warnings that they were in danger, the crowd packed in closer and closer. Несмотря на предупреждение Аридаты, она снова попыталась задействовать "люби меня". Несмотря на предупреждение сестры, он был способен проговорить несколько часов подряд. Несмотря на предупреждение, он приблизился к нем на пару шагов. Она узнала его.
Despite the warning, he took two steps towards her. Then she knew who he was. Our government was well aware this colony was being founded despite the warnings of the Conclave, Несмотря на предупреждение, раздалось несколько сдавленных вскриков, хоть и негромких. Несмотря на предупреждение, я только и успел, что перехватить щенка покрепче и вцепиться в ветку.
Правила пунктуации Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo. С его написанием у многих часто возникают проблемы, причем речь не только о школьниках на ЕГЭ, но и о вполне взрослых и грамотных людях. Основная проблема заключается, конечно, в том — надо ли писать частицу «не» слитно или раздельно. И на самом деле оба варианта имеют право на существование. Он произошел путем сложения частицы «не», деепричастия «смотря» и предлога «на».
Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся. Как же правильно пишется: «несмотря на» или «не смотря на»? Однако выбор в пользу первого иди второго зависит от части речи, в которой представлено слово. Когда напишем слитно?
Несмотря на: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
Если речь идет о предлоге «несмотря на», как пишется правильно, можно определить разными методами, причем использовать все необязательно. Слитно «несмотря» пишется, когда употребляется в значении «не обращая внимания» или «невзирая». Смотрите примеры перевода несмотря на в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Несмотря на перевод. Не смотря или несмотря.
РИА Новости в соцсетях
Она упорно работала, не смотря на трудности. The lack of investors has frustrated them in their efforts to expand the company. Отсутствие инвесторов, расстроило их планы по расширению компании, не смотря на все их усилия.
Раздельное написание Не смотря на пишется раздельно, если это деепричастие. В данном случае уже к нему задаётся вопрос. Деепричастие всегда можно заменить глаголом. Например Он объяснял своё отсутствие на уроке, не смотря на учителя. Объяснял как?
Прочитайте предложения и запомните правописание выражение «несмотря ни на что». В некоторых видах спорта — лыжах, фигурном катании, хоккее — мы продолжаем доминировать, несмотря ни на что. Желание творческого общения у них, несмотря ни на что, сохранилось. Мы ищем героев со стержнем, которые, несмотря ни на что, живут и помогают жить другим. Но некоторые аквариумисты-любители, несмотря ни на что, продолжают разводить этих рыб дома. Мы выяснили, что пока хотим жить вместе, несмотря ни на что, а там — что Бог пошлет. Он заново почувствовал минуты, проведенные с нею, и его, несмотря ни на что, охватила жгучая радость. Если бы я его любила, то я бы пошла за ним на край света, несмотря ни на что и вопреки всему. В том-то и дело: он добрый малый, несмотря ни на что. Несмотря ни на что, жизнь там продолжается: люди живут, трудятся, влюбляются, создают семьи.
Нам приходится работать в ужасных условиях, несмотря ни на что. Итак, «несмотря» в выражении «несмотря ни на что» пишем вместе, а все словосочетание выделяем на письме запятыми.
Слитное написание Если несмотря на является предлогом, то пишется слитно. Как проверить, что это предлог?
Необходимо задать вопрос. Предлог всегда входит в вопрос и его можно заменить другим предлогом- из-за. Например Несмотря на дождь, путник отправились в путь.
«Несмотря ни на что» – как правильно писать?
| Как пишется слово: «несмотря на» или «не смотря на» | В русском языке есть производный предлог «несмотря на», который пишется в два слова. |
| несмотря на то что или не смотря на то что | несмотря на английском языке. |
| Перевод "несмотря на" на английский | Несмотря на её присутствие, вечер прошёл достаточно неплохо. |
| «Несмотря на» как пишется слитно или раздельно правильно? | Примеры перевода «Несмотря на» в контексте. |
Ответы справочной службы
- Несмотря на или не смотря на: как правильно пишется
- Несмотря на или не смотря на - как правильно пишется слово
- Слитное написание: не обращая внимания
- Деепричастие с отрицательной частицей
- Как правильно написать? Несмотря на или не смотря на
Правильное правописание: несмотря на или не смотря на
А ведь можно писать Несмотря На и Не смотря НА, в зависимости от контекста, и слитно и раздельно. Предлог «несмотря на» используется в значении уступки. Халеев Олег (ст.) Ответ справочной службы русского языка Ср.: несмотря на, предлог (несмотря на все трудности, несмотря ни на что), но деепр. не смотря (не смотря по сторонам). Хотите, чтобы я занималась с Вашим ребёнком индивидуально или в мини-группе, оставляйте заявку здесь: , условия. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "несмотря на ситуацию" из русский в английский. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "несмотря на ситуацию" из русский в английский.
Несмотря или не смотря как правильно?
предлог Обстоятельственные обороты «несмотря на + существительное» обычно выделяются знаками препинания (запятыми). Сочетание «несмотря на» не отделяется от оборота запятой, его нужно обособлять вместе с оборотом. Несмотря на её присутствие, вечер прошёл достаточно неплохо. «Несмотря на» в самой употребимой форме (в качестве предлога) пишется в два слова. Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется в обоих вариантах: НЕСМОТРЯ НА. Правила правописания «не смотря на» и «несмотря на», примеры употребления с пояснениями, отличия одного оборота от другого.