Что означает Солд-аут, значение этого выражения на сленге, описание слова в Современном Словаре. Узнайте, где посмотреть сериал Солдаут онлайн на Кинопоиске. Главная» Новости» Солд аут концерт.
Солд-аут — значение слова. Где зародилось и откуда взялось это слово?
SOLD OUT 2024 — ключевой форум в event-индустрии. Качественные доклады для организаторов и способ найти заказчиков и партнеров. Cover art for Солд аут (Sold out) by CREAM SODA. SOLD OUT 2024 — ключевой форум в event-индустрии. Качественные доклады для организаторов и способ найти заказчиков и партнеров. Примеры использования sold-out concerts в предложениях и их переводы. Перевод контекст "'sold out notice" c английский на русский от Reverso Context: Both solo concerts were held in the assembly hall of the National Music Academy of Ukraine named after P. I. Tchaikovsky (Kiev Conservatory) with the 'sold out notice.
Солд-аут — значение слова. Где зародилось и откуда взялось это слово?
Ведь под звучным понятием они подразумевают обыкновенный аншлаг, то есть когда все билеты на концерт разошлись и купить их невозможно. Весьма приятная для любого продюсера ситуация. Объявления с упомянутым словом появляются на личных страничках и на сайтах, дабы известить потенциальных покупателей о закрытии продаж. Они словно заигрывают с юной аудиторией, пытаясь говорить с нею по-современному. Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку.
Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы. Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут.
If you have tickets, please proceed to center court now. Давай работай. Все билеты на центральный корт проданы. Если у вас есть билеты, пожалуйста пройдите ко входу. Скопировать It sure is. But the problem is, is all your wreaths had sold out Before we got the chance to buy one.
Зачем вставили - непонятно. Чудесное спасение ГГ из положения виса на стене... Видно, что снимали молодые люди и точно передано время. Всё циничные, рассчётливые, каждый ведёт свой большой или маленький бизнес, по мере возможности использует другого, даже, если...
If you are here for the match at center court, it is sold out. If you have tickets, please proceed to center court now. Давай работай. Все билеты на центральный корт проданы. Если у вас есть билеты, пожалуйста пройдите ко входу. Скопировать It sure is.
Что значит будет солд аут
Билеты на шоу были распроданы мгновенно. The album was sold out within minutes. Альбом был распродан в течение нескольких минут. Have you sold out all the tickets yet? Вы уже все билеты распродали? Билеты на сегодняшнее представление полностью распроданы. Мы полностью распродали те рубашки в вашем размере, сэр. The book sold out the first day, and the store reordered 500 copies. Книгу раскупили в первый же день, и магазин дозаказал ещё пятьсот экземпляров.
Her next concert was sold out to capacity 37. I recall some instances where an item was rendered not fit for consumption, but it remained on the shelves until it was sold out 38. In so doing, they had sold out, and ultimately betrayed, the 42. The proponents of the conspiracy theory claim that FDR sold out his country in order to be President for life 43. The Allies expected the Italians to join them in fighting their former allies, but the Italian rank and file considered themselves sold out and betrayed when told that the Royalty and government had fled post haste from Rome to seek shelter in the Allied controlled south 45. So I sold out 46. But then again, they had Brock somewhere, and knowing him, Brock would have sold out his own mother to save his neck 49.
In hindsight, we sold out cheaply 50. Just before we sold out, we were faced with a significant 51. PAG business had been sold out of the 56. When it became an adolescent, he sold out 57. But as the damning evidence mounted, with the added impetus of global disaster looming, guess what? Each quasi-combatant thought it was just a perfect, god-given opportunity to steal a base or two, which naturally, did not go unchallenged, leading to an international scene that resembled nothing so much as a World Cup soccer crowd in Brazil after being told the home team sold out to the challengers 62. The apartments were sold out in no time and in the process made Kris extremely rich 63.
Буквально она значит: распроданный; продано. Когда в магазине закончилась туалетная бумага, можно сказать, что это солд-аут. Аналогичное происходит, когда земельный участок обретает собственника, и риелтор устанавливает табличку с соответствующей надписью.
Какие особенности в России? Соотечественников не удивить распродажами, а отсутствие товара на полке говорит само за себя. Почему же возникло заимствование, если перевод sold out в русском языке существует давно и остается востребованным?
Секрет в модной молодежной культуре, а также в попытках музыкальных групп и солистов подражать западным коллегам. Ведь под звучным понятием они подразумевают обыкновенный аншлаг, то есть когда все билеты на концерт разошлись и купить их невозможно. Весьма приятная для любого продюсера ситуация.
She had decided to follow her heart and sold out her interests in 24 27. When Matthew went to the record shop in the main street in the town, they told him they were sold out of the single 28. You have to remove the battery to prevent the authorities listening through your phone, the FBI is behind it and the UK has sold out to them 31. Apparently, they were sold out 33. It was such a spectacular undertaking that the mayor himself lent his aid by announcing it in a proclamation, and associations were formed to buy tickets at one hundred pesos apiece and they were sold out in less than a week 34. Girls swooned and his concerts sold out quickly 35. There was so much demand that management added forty extra dates, which sold out on-line within five hours 36. Her next concert was sold out to capacity 37. I recall some instances where an item was rendered not fit for consumption, but it remained on the shelves until it was sold out 38. In so doing, they had sold out, and ultimately betrayed, the 42.
The proponents of the conspiracy theory claim that FDR sold out his country in order to be President for life 43. The Allies expected the Italians to join them in fighting their former allies, but the Italian rank and file considered themselves sold out and betrayed when told that the Royalty and government had fled post haste from Rome to seek shelter in the Allied controlled south 45. So I sold out 46. But then again, they had Brock somewhere, and knowing him, Brock would have sold out his own mother to save his neck 49.
Перевод "sold out" на русский
Драма, комедия, музыкальный фильм. Режиссер: Иван Плечев. В ролях: Глеб Калюжный, Алексей Шевченков, Александра Дроздова и др. Сериал о молодом рэпере в кризисе, который вместе с командой должен за месяц записать альбом и собрать «солдаут». Синонимы к слову солд-аут. Толстовка «за деньги да», фото — Солд-Аут (Московская область, Химки, Спартаковская улица, 5/7).
Что значит будет солд аут
sold out – перевод на русский с английского | Переводчик | Примеры перевода «sold out» в контексте. |
sold out – перевод на русский с английского | Переводчик | Примеры использования sold out в предложениях и их переводы. |
Словарь молодёжного сленга | Что означает Солд-аут, значение этого выражения на сленге, описание слова в Современном Словаре. |
Что такое Солдаут?
Примеры перевода «sold out» в контексте. Как переводится «sold-out» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. to get tickets to the sold-out game — бесплодная попытка достать билеты на игру, в которой наблюдался аншлаг.
Англо-русский перевод SOLD OUT
- Sold out перевод на русский
- «Солд-аут»: что это такое? Значение термина
- Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson
- Перевод слова sold out
- sold out – перевод на русский с английского | Переводчик
- Sold out — перевод на русский
Перевод слова sold out
Примеры перевода «sold out» в контексте. В переводе с английского «солд-аут» пишется Sold Out означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! когда кто-то делает что-то не так на поле, например, неправильный пас, и противник идет и забивает, поэтому вы кричите тому игроку, который сделал передачу - "Солд". Если вы когда-нибудь столкнётесь с солд-аутом, в первую очередь, не паникуйте. Солд аут — это перевод английского словосочетания «sell out», которое означает продажу всех билетов на мероприятие или концерт. Many translated example sentences containing "sold out" – Russian-English dictionary and search engine for Russian translations.
Перевод слова sold out
перевод на русский Словосочетания Автоматический перевод Перевод по словам Примеры Sorry, we're sold out. Извините, у нас всё продано. Wow! Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. когда кто-то делает что-то не так на поле, например, неправильный пас, и противник идет и забивает, поэтому вы кричите тому игроку, который сделал передачу - "Солд". Это настоящее «фиаско, братан» Например, завтрашний концерт Стинга, каждое из выступлений группы Ленинград, спектакли с Ренатой Литвиновой в главных ролях неизбежно приводят к солд-аутам. перевод "sold out" с английского на русский от PROMT, распродавать, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь
Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод
Мне очень понравилась площадка. Это прям наша боль, видимо. Нигде не было тесно, очень хорошая была логистика для тех, кто даже в магазине может заблудиться. Сумки, тайминг, волонтеры 9. Целый блокнот, мелким почерком исписанный. Заметки, инсайты, что надо срочно, что очень хочется, просто мысли и впечатления! Лично я ехала именно за ним! Спасибо большое организаторам!
Алена ТарзиловаОрганизатор, предприниматель, трудоголик Ну наконец-то добралась написать пост. Мне, как новичку в этой сфере, понятно, что невозможно продвигать и организовывать события, не зная современных технологий. Хочу сказать, что среди спикеров были и неизвестные мне личности. Но в момент, когда я их слушала, это было совершенно не важно, потому что стало сразу видно, что человек - профессионал своего дела. Я устала от вечных мотивашек и рассказах об успешном успехе. Мне нужны были практики, и я их нашла на этом мероприятии и получила ответы на все свои вопросы. Мое мнение - независимо от опыта и уровня бизнеса, такие конференции стоит посещать всем обязательно.
Я люблю онлайн, но ни одно онлайн-обучение не сравнится с живой встречей. С этой бешеной энергетикой, когда в одном месте собирается столько профессионалов совершенно разных ниш. Когда можно пообщаться со спикерами вживую и услышать обратную связь о своём проекте. Именно в такие моменты при общении с единомышленниками рождаются самые крутые инсайты. Связи в нашей жизни - это все, а на таких деловых событиях можно выцепить те контакты, которых в онлайне вы никогда не встретите. Марина ЗребнаяОснователь и руководитель Европейской онлайн-школы по подготовке удаленных сотрудников Альфа Академия Sold Out по-питерски. Следите за цифрами: по 8 часов в 5 залах одновременно 3 дня подряд аншлаги.
Таким вот увидел я этот великолепный образовательный форум, прошедший в Санкт-Петербурге 16-18 марта.
То есть английское sold out — синоним русского аншлага. Обычно этим словом обозначают ситуацию, когда распроданы все билеты на культурное мероприятие: на концерт, выставку, фестиваль, в кино и т. То есть когда в зале нет свободных мест — полная посадка.
Примеры употребления на «Секрете» «Так называемый sold out случается нечасто — в год бывает всего несколько десятков таких успешных концертов, отметили эксперты». Из новости об убытках организаторов концертов в пандемию в Москве. По поводу проката — его практически не было, он шёл в течение нескольких дней в нескольких десятках залов.
В переводе с английского «солд-аут» пишется Sold Out означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! Собрать полный зал могут лишь всенародно известные артисты, творчество которых вызывает бурный хайп среди широких масс.
И когда я стал записывать треки и продавать их, появились фанаты, девчонки, было потрясающе.
Дэйв не хочет больше продавать, чувак. Показать ещё примеры для «продавать»... These have been sold out for months! Их же ещё месяц назад распродали! But the problem is, is all your wreaths had sold out Before we got the chance to buy one. Проблема в том, что все ваши венки распродали раньше, чем мы успели купить один.
Tell her it was sold out. Скажешь, что всё распродали. Hey, would you still apply for that job if I told you we sold out of the cupcakes tonight? Эй, ты все еще будешь подавать заявление на ту должность, если я скажу тебе, что мы распродали все кексы сегодня? Sadly, his tickets had just sold out.
Добавить фото или видео
- Что такое солд-аут. Объясняем простыми словами
- Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson
- Linguee | Русско-английский словарь (другие языки)
- Перевод слова солд-аут на другие языки
Смотрите также
- Предложения, которые содержат sold Out
- Sold out — перевод на русский
- Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson
- SOLD OUT на Русском - Русский перевод
- Солд аут как пишется правильно
Значение слова "солд-аут"
Дэйв не хочет больше продавать, чувак. Показать ещё примеры для «продавать»... These have been sold out for months! Их же ещё месяц назад распродали! But the problem is, is all your wreaths had sold out Before we got the chance to buy one. Проблема в том, что все ваши венки распродали раньше, чем мы успели купить один. Tell her it was sold out. Скажешь, что всё распродали.
Hey, would you still apply for that job if I told you we sold out of the cupcakes tonight? Эй, ты все еще будешь подавать заявление на ту должность, если я скажу тебе, что мы распродали все кексы сегодня? Sadly, his tickets had just sold out. Увы, билеты на него уже распродали.
More examples below They were sold out , but the manager found one.
Они все были распроданы , но менеджер нашел одного. But corruption andreel so popular type of holiday that always sold out in Magaluf. Но разврат ишатание настолько популярный вид отпуска, что в Магалуфе всегда аншлаг. More examples below Kara sold out her partner. Кара" сдала " своего напарника.
Проблема в том, что все ваши венки распродали раньше, чем мы успели купить один. Tell her it was sold out. Скажешь, что всё распродали. Hey, would you still apply for that job if I told you we sold out of the cupcakes tonight? Эй, ты все еще будешь подавать заявление на ту должность, если я скажу тебе, что мы распродали все кексы сегодня? Sadly, his tickets had just sold out. Увы, билеты на него уже распродали. Показать ещё примеры для «распродали»... He has sold out on all of you.
Он уже всех вас предал. He sold out, he was no good. Он предал, он не был хорошим.
Определение, значение, перевод Солд-аут ударение на «а» это сленговый синоним простого русского аншлага, когда абсолютно все билеты на концертное, театральное или подобное культурное мероприятие проданы, и свободных мест в зале больше нет, я сказал. В переводе с английского «солд-аут» пишется Sold Out означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет!