Новости дамское счастье эмиль золя книга отзывы

Оставить комментарий. Золя Эмиль (yes@). Книга Дамское счастье Эмиль Золя в Минске с доставкой по всей Беларуси. В книжном интернет-магазине «Читай-город» вы можете заказать книгу Дамское счастье от автора Эмиль Золя (ISBN: 978-5-17-102609-7) по низкой цене. Оставить комментарий. Золя Эмиль (yes@). Читайте рецензии на книгу «Дамское счастье», Эмиль Золя от читателей портала Оставляйте свои рецензии к книге «Дамское счастье».

Эмиль Золя "Дамское счастье". Вам понравится!)))

это история процветающего парижского универмага, созданного молодым и амбициозным предпринимателем Муре. Недавно дочитали с детьми огромную книгу, читали ее очень долго: "Дамское счастье" Эмиля Золя. "Дамское счастье" , или Читательский марафон "Отличная книга". Дамское счастьеЭмиль Золя. Для кого-то Дамское счастье, это новая версия Золушки, кто-то считает это очередным женским романом, классикой. магазин "Бон Марше", существующий до сих пор. Здравствуйте, уважаемые читатели!Роман "Дамское счастье" французского писателя Эмиля Золя первый раз я прочла в двенадцатилетнем возрасте.

10 главных романов французской литературы

"Дамское счастье" кажется тоже Золя, или Мопассан. Мое первое впечатление от "Дамского счастья" было именно таким: уже понимая, что натурализм представляет из себя описание тяжб людских жизней, я не удивилась, узнав, что судьба в лице Золя ни капельки не пожалела Денизу Бодю. Эмиль Золя — один из столпов мировой реалистической литературы, предводитель и теоретик литературного движения натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист.

Дамское счастье, Эмиль Золя

Колоссальное, ошеломляющее обилие товаров, как пишет автор, и всё это в одном месте. Более 30 отделов, буфет, комната отдыха, библиотека, красивейшая отделка, вышколенные продавцы, разнообразные завлекающие акции, подарки — всё это влечет сюда толпы покупателей, которые тоже занимают не малое место в этом романе. Да еще как! Сразу приходят на ум, заполонившие всё вокруг, торговые центры, а по описанию перед глазами вставали ряды «Гостиного двора» в Санкт-Петербурге. Более того, хитрые маркетинговые ходы, методы торговли и управления персоналом по сей день не изменились. Что во времена Золя, что сейчас — всё точно также.

Ну, и любовь. Куда же без нее?! Юная Дениза с двумя братьями приезжает в Париж.

Книга Эмиля Золя «Дамское счастье» рассказывает о судьбе женщины и трудностях в достижении желанного, вместе с тем показано и то, что доставляет настоящее удовольствие. Наравне с историей женщины раскрываются характеры других персонажей и особенности общества в целом, изменения, происходившие в нём в конце 19 века во Франции. После смерти родителей двадцатилетняя Дениза осталось одна вместе с двумя братьями, о которых ей следовало заботиться. Скромная девушка из провинции понадеялась на то, что дядюшка, из вежливости пригласивший их в столицу, сможет помочь.

Но оказалось, что дела у дяди обстоят не очень благополучно, и он не может их приютить. Девушка устраивается работать в «Дамское счастье». Это большой магазин, который всё больше завоёвывает доверие покупателей.

Она - сирота. Приехала в Париж из провинции вместе со своими младшими братьями. В Париже живет дядюшка Денизы - владелец небольшой лавочки с тканями. Именно к нему и приходит Дениза, рассчитывая получить место продавщицы в его лавке. Но, к сожалению, дела дяди идут не очень хорошо. Ведь в его квартале открылся большой магазин с множеством отделов - «Дамское счастье». Волею судьбы Дениза становится продавщицей в «Дамском счастье». Она переносит множество лишений, чтобы прокормить своих братьев и не умереть с голоду самой. Однажды на Денизу обращает внимание владелец магазина - господин Муре. Ловелас и любитель женщин, Муре не терпит отказа.

Колоссальное, ошеломляющее обилие товаров, как пишет автор, и всё это в одном месте. Более 30 отделов, буфет, комната отдыха, библиотека, красивейшая отделка, вышколенные продавцы, разнообразные завлекающие акции, подарки — всё это влечет сюда толпы покупателей, которые тоже занимают не малое место в этом романе. Да еще как! Сразу приходят на ум, заполонившие всё вокруг, торговые центры, а по описанию перед глазами вставали ряды «Гостиного двора» в Санкт-Петербурге. Более того, хитрые маркетинговые ходы, методы торговли и управления персоналом по сей день не изменились. Что во времена Золя, что сейчас — всё точно также. Ну, и любовь. Куда же без нее?! Юная Дениза с двумя братьями приезжает в Париж.

Эмиль Золя "Дамское счастье"

Мы постараемся добавить ее в ближайшее время Отзывы жизнь за прилавком и вне его,а счастье ли это? Спорная жизнь,смелые формы повествования. Имена из Франции ,а так и хочется сравнить с Драйзером,Лондоном... Отношения главных героев не похожи на привычные нам по другим произведениям Золя. И всё же это ни с чем не сравнимое и многими любимое мягкое обучение тому,как не надо поступать.

Не назойливость и большой наплыв чувственности и мы видим снова - это Эмиль ,это Золя. Просто прочитать этот роман вам не придётся,он заставит Вас думать и сопереживать. Для тех кто ценит классику советую - прочитайте,не пожалеете.

В жизни вечно можно смотреть на три вещи: как поступает новый товар в магазин, как его... Ещё В жизни вечно можно смотреть на три вещи: как поступает новый товар в магазин, как его расставляют и как он продается.

Но сам Золя считал, что реализм и натурализм — это одно и то же, так как в основе того и другого лежит стремление художника к изображению жизненной правды.

Отличие было в приверженности Золя «экспериментальному роману», им же и созданному. Это метод сбора документов для будущего романа, который затем «напишется сам собой». И действительно, материал к роману был собран грандиозный. Но в романе «Дамское счастье» реалист и социальный романист одержал победу, как чаще всего и было с писателем Золя. По своему замыслу роман должен был быть семейной драмой на фоне социальных событий. И Золя не отступил от своей идеи: в финале добродетель вознаграждена, происходит счастливая женитьба.

Французские критики называли роман изящным и деликатным, сравнивая его с другими произведениями приверженца натурализма Золя. Критики же единодушно решили, что роман несколько однообразен и создан для утешения бедных продавщиц и утешения всех читателей. Тематика и проблематика Роман «Дамское счастье» - гимн предпринимательству: «Я хочу в «Дамском счастье» создать поэму о современной деятельности. Поэтому полная перемена философии; прежде всего — больше никакого пессимизма». Таким образом, тема романа — «вечная работа жизни, сила и радость рождения нового, радость в действии и наслаждение бытием». Цель Золя в этом романе — «идти в ногу с веком, выразить наш век — век действия и победы, век усилий во всех смыслах».

Одна из проблем романа — разорение мелких лавочников при содействии «Дамского счастья». Золя не собирается их оплакивать: «Они устарели — тем хуже для них! Они раздавлены колоссом». Так Золя описывал роман в набросках, но в процессе написания задачи усложнились, и крах мелкого предпринимательства Золя изобразил не без сожаления и сочувствия. Так писатель одновременно поэтизировал коммерческую деятельность и обличал произвол хозяина по отношению к служащим. Среди других важных проблем острая общественная и философская проблема власти денег и проблема женской судьбы и женского счастья.

Критик Боборыкин определил тему романа как «изображение борьбы между промышленным центризмом и кустарным промыслом, между сложным коллективным телом и отдельными усилиями розничной торговли». Сюжет и композиция Дениза с двумя младшими братьями, юным Жаном и малышом Пепе, приехала в Париж по приглашению дядюшки Бодю, владельца небольшой лавочки, из Валони через год после смерти родителей, умерших от лихорадки. Дениза находит работу в магазине «Дамское счастье», ведь она и раньше служила продавщицей. Дела магазина идут хорошо. Хозяин Муре получает выгодный кредит от бывшего любовника нынешней любовницы Дефорж. Муре умеет завлекать покупательниц.

Информация о продукте еще не добавлена. Мы постараемся добавить ее в ближайшее время Отзывы жизнь за прилавком и вне его,а счастье ли это? Спорная жизнь,смелые формы повествования. Имена из Франции ,а так и хочется сравнить с Драйзером,Лондоном... Отношения главных героев не похожи на привычные нам по другим произведениям Золя. И всё же это ни с чем не сравнимое и многими любимое мягкое обучение тому,как не надо поступать.

Не назойливость и большой наплыв чувственности и мы видим снова - это Эмиль ,это Золя. Просто прочитать этот роман вам не придётся,он заставит Вас думать и сопереживать.

«Триумфальная арка», Эрих Мария Ремарк

  • Произведение Дамское счастье полностью
  • Дамское счастье - отзывы о книге
  • «Дамское счастье», анализ романа Золя
  • Эмиля Золя "Дамское счастье" (1883): skuzn — LiveJournal
  • Отзывы к книге «Дамское счастье (мяг)» Золя Эмиль

Книги АСТ, серия Эксклюзивная классика

Выходил в свет он в виде отдельных частей, подобных фельетонам. Роман был издан целиком в 1882 г. На русский язык он был переведён с рукописи И. Павловским даже раньше, чем напечатан по-французски. Этому способствовал И. Тургенев , взявший у Золя рукопись для перевода. В России роман издан как бесплатное приложение к журналу «Будильник» в 1883 г. Роман был запланирован ещё в 1871 г.

Это должен был быть роман о крупной коммерции. Задуманный как семейная драма, роман превратился в описание «денежной интриги», когда большой магазин поглощает и подавляет мелкую торговлю во всём квартале. Для этого явления, характерного для Франции конца 19 в. Последние — это настоящие паровые машины в действии». Для написания романа Золя знакомился с устройством новых открывающихся универсальных магазинов, исследуя их как торговые предприятия. Он изучал магазины «Бон-Марше» и «Лувр», исследуя суммы выручки, заработок служащих, расходы на рекламу, питание и условия быта продавцов. Золя опрашивал продавцов, заведующего отделом.

Для описания в романе магазина писатель даже обратился за помощью к архитектору, создавшему для писателя архитектурный проект. Литературное направление и жанр Эмиль Золя — теоретик и основатель натурализма. Но сам Золя считал, что реализм и натурализм — это одно и то же, так как в основе того и другого лежит стремление художника к изображению жизненной правды. Отличие было в приверженности Золя «экспериментальному роману», им же и созданному. Это метод сбора документов для будущего романа, который затем «напишется сам собой». И действительно, материал к роману был собран грандиозный. Но в романе «Дамское счастье» реалист и социальный романист одержал победу, как чаще всего и было с писателем Золя.

По своему замыслу роман должен был быть семейной драмой на фоне социальных событий. И Золя не отступил от своей идеи: в финале добродетель вознаграждена, происходит счастливая женитьба. Французские критики называли роман изящным и деликатным, сравнивая его с другими произведениями приверженца натурализма Золя.

У нас есть всё, что вам нужно!

Если у нас чего-то нет, значит, это вам не нужно! А кому не нравится наш прогресс и наши пышные витрины, может бежать в лес и выть там волком, такая-с перспективка. Конфликт между ремесленниками прежних дней и торговыми гигантами современности Золя решает с точки зрения наследственности. Одну сторону символизирует хрупкая и болезненная Женевьева, а другую сторону - выносливая, терпеливая и несокрушимо добродетельная Дениза, чем-то напоминающая героиню фильма "Москва слезам не верит".

Женевьеву очень жалко всем, в том числе и автору, но она - дитя вырождения. Так что дорога ей - в гроб, куда несчастная девочка и сходит ко всеобщему... Выживают и оставляют потомство сильнейшие, социал-дарвинизм в действии. Сначала одежда и обувь, а вот на очереди уже и средства передвижения, оружие, продовольствие, архитектура...

Это был фай с серебристо-голубой каймой, знаменитый шелк "Счастье Парижа", при помощи которого Муре рассчитывал нанести соперникам решительный удар. А ХХ век опомнился, потянулся к старинному мастерству, зааукал: Ау, искусники! Где вы?! Ни гласа, ни послушания.

Искусники ушли. И остались нам в лучшем случае войлочные бусики хенд-мейд, а в худшем - расшитые поддельным жемчугом кокошники с недвусмысленными ярлыками Made in China. Не так хорошо, как эффектно... А что же дальше?

А дальше, медмуазель, медам, месье - победное шествие прогресса к сверкающим высотам. Сыплются пайетки и блёстки, развеваются, как знамёна, панталоны с валансьенским кружевом, гремят, как барабаны, пуговицы и крючки, зонтики щитами выставляют острые спицы, порхают перчатки, ниспадают тяжёлые отрезы бархата и парчи, горят шелка, пестрят ситчики весёленькой расцветки... И на этом разноцветье широкого потребления как-то меркнут мужчины и женщины, посвятившие себя этому замечательному прогрессу. Господин Муре!

Где вы? Почему за твёрдой поступью вашего торгового дела не слышно ваших сердец?.. Каждый из авторов либо уверен в своей способности понимать чувства других людей, либо просто написал сей труд по заказу издательства. Меня удивляет сама мысль о том, что кто-то всерьез может воспринимать советы из данных книг и платить за них деньги при покупке брошюр.

Но раз эти издания существуют и продолжают появляться все новые из той же серии, значит, на них есть спрос. Но разве можно требовать от жизни формулы счастья, пытаясь ее найти в подобной литературе. Жизнь не компьютерная игра, где можно собрать сто монеток и получить дополнительную жизнь, то есть в жизни нет каких-то стандартных схем успеха ни в каких ее сферах. И менее всего их можно ожидать найти в делах сердечных.

Поэтому каждая история настоящей любви уникальна и неповторима. Так и история Октава Муре и Денизы Бодю вроде бы и довольно банальна, но нет, есть в ней свои уникальные черты. Дениза Бодю с двумя братьями пяти и шестнадцати лет из провинции приехала в Париж. Их родители умерли, не оставив ничего своим детям, и молодая девушка была вынуждена взвалить на свои плечи содержание младших братьев.

Дениза поступает на службу в "Дамское счастье", не представляя, какие насмешки сослуживцев и удары судьбы ей предстоит пережить. Да еще и эта любовь к владельцу магазина, богатому вдовцу Муре, любителю женщин и развлечений. Казалось бы, на что может рассчитывать какая-то продавщица, особенно в конце XIX века, когда принадлежность к тому или иному сословию еще играло огромную роль. Но все же это подвинутая Франция, с динамично развивающимися законами современного общества на фоне формирования прародителей нынешних торговых центров.

Может у девушки все же есть шанс? Не знаю, какая линия главная в этой книге Золя: любовь продавщицы и хозяина магазина или натурализм в описании эпохи - но с уверенностью могу сказать, что обе удались на славу. Писатель потрясающе смог передать как ощущение эпохи, так и переживания героев: борьба старых устоев торговли с пришедшим им на смену большим магазином, готовым к конкуренции, предлагающим покупателям низкие цены; крах лавочников; их отчаянное упрямство в нежелании признать победу за сильным; нравственные устои женщин тех лет; беднеющее высшее общество - сколько еще тем поднял в своем монументальном романе Золя. Я восхищена талантом автора.

Надо сказать, что и до этого мне приходилось читать книги из цикла: "Жерминаль" и "Земля". Но то знакомство было в рамках университетской обязаловки, а количество страниц, к которому привык автор, в таких случаях не в его пользу. Совсем другое дело, когда приходишь к писателю самостоятельно, благодаря множеству положительных отзывов и в готовности к объемному роману. И я восхищена.

Чем-то Золя напоминает Хейли, в том смысле, что берет определенную профессию или область человеческой деятельности и описывают ее, используя множество деталей. Но, безусловно, французский писатель намного глубже погружает читателя в атмосферу своих книг, с большим количеством элементов. Оба писателя хороши, каждый на свой лад, но вот пришло в голову такое сравнение. В заключение хочу сказать, что не надо искать каких-то формул успеха.

Верьте в себя и все получится! Shishkodryomov написал а рецензию на книгу 117 Оценка: Современный вариант Золушки от Эмиля Золя образца 1882 года. Прочитал немного позже, но с тех пор ничего особенно и не изменилось. Женщины по-прежнему основные покупательницы всякой чепухи, крупные корпорации устраняют мелких конкурентов, а девушки, как и сто с лишним лет назад, верят во всякие сказки.

Образ Золушки, столь любимый французским народом и разными другими народами, в свою очередь тоже не изменился. Современная Золушка служит в магазине принца-хозяина и он всячески продвигает ее по карьерной лестнице, руководствуясь исключительно личными интересами. Блат и женскую корыстность не отменяют даже сказки. Золушка, как и раньше, являет собою образец трудолюбия, простоты и дружелюбия.

Вконец разошедшийся Золя даже ближе к концу повествования приписал своей героине дар предпринимателя. Об этом он написал, но в чем конкретно это выразилось - так и осталось загадкой. Но читатели, размягченные долгим сопливым повествованием, уже на все согласны.

В остальном могу только восхититься талантом Золя показать историю становления и борьбы крупной торговли с мелкими лавочниками. Последних жалко как людей, но не их образ жизни, не их способ зарабатывать. Только один из них действительно сам занимается производством — вырезает ручки к зонтам. Остальные — обычные перекупщики.

Оценка: 9 [ 9 ] OneOfTheBeatles , 6 января 2022 г. Сюжет простушки из небольшого городка, покоряющей столичного богача своей изумительной чистотой и непоколебимой верой в добро, явно не сильнейшая сторона романа. Хотя стоит отдать должное Золя за то, что не заставил владельца универсального магазина Октава Мурэ лишиться всех своих предпринимательских способностей в период сердечных страданий за главной героиней Денизой Бодю. И снова автор возвращается к женской девственности, и хотя здесь она не кажется совсем уж приплетённой лишь ради того, чтобы приплести, — сюжет абсолютно бы не поменялся, если бы Дениза просто не хотела быть очередной любовницей владельца и вертихвосткой, которой нужны лишь деньги. И всё же способность Золя описывать глобальные перемены на конкретных примерах удивительна. Она была удивительна в романе «Деньги», где описывался финансовый мир банков и акций, она удивительна и в этом романе «Дамское счастье», где он отображает перемены, затронувшие мир торговли с его переходом от отдельно взятых уважающих себя торговцев, предлагающих один тип товара, к большим торговым центрам, где может продаваться абсолютно всё, где есть скидки, реклама, возврат покупок и бесстыжее потакание. При этом Золя практически не морализирует по этому поводу, а скорее находит подтверждение своей теории, что общество подчиняется законам природы, где уцепившиеся за старые порядки просто станут почвой для неизбежной эволюции.

Так что даже описываемые автором рушащиеся судьбы, человеческие увядания, попытки самоубийства и смерти представляются как последствия, о которых тоже нужно помнить, но никак не окрашивают в негативную краску то развитие, ставшее всему причиной. Как и в «Деньгах», хоть и в меньшей мере, всё это капиталистическое буйство приводит Золя к мыслям о социализме, но и тут это лишь неисполнимые мечты сердобольной Денизы, находящие соприкосновения с реальностью только в тех точках, где это становится финансово выгодно предпринимателю отчего перестаёт быть социализмом в тот же миг — кормить людей лучше, чтобы они работали лучше; не увольнять людей после каждого сезона, а давать им отпуска, чтобы вернулись опытные работники, а не пришлось снова тратить время на обучение новых в следующем сезоне и т. И даже тут автор подвязывает это как зародыши движений за трудовые права, снова в конкретном находя глобальное.

Она переносит множество лишений, чтобы прокормить своих братьев и не умереть с голоду самой.

Однажды на Денизу обращает внимание владелец магазина - господин Муре. Ловелас и любитель женщин, Муре не терпит отказа. Он привык, что любая женщина по щелчку пальцев становится его любовницей. Но молодая гордая провинциалка не только становится заведующей магазина, зарабатывая авторитет среди других служащих и проявляя выдающиеся способности, но и меняют жизнь господина Муре.

Роман рассказывает не столько о конкретных людях, а о целой эпохе. Мы видим переломный момент в торговле: маленькие фамильные лавки больше не могут конкурировать с большими магазинами. Глазами Денизы мы наблюдаем жизнь простых людей в одном из крупнейших европейских городов. Здесь вы не найдёте романтичного Парижа с его культовыми местами.

Париж Золя - это грязные маленькие каморки продавщиц, старые сырые лавочки ремесленников, бедные жители, падшие женщины и борьба с миром и самим собой.

74. Перечитанная книга Эмиль Золя "Дамское счастье" +

Да и остальные книги Эмиля Золя заслуживают внимания. Книга Эмиля Золя "Дамское счастье" может служить кратким руководством про Азы бизнеса. В ней подробно описывается раскручивание большого магазина под названием Дамское счастье владельцем которого является Октав Муре. "Дамское счастье" – знаменитый роман Эмиля Золя, французского писателя, публициста и политического деятеля. Книга входит в серию «Ругон-Маккары». Мое первое впечатление от "Дамского счастья" было именно таким: уже понимая, что натурализм представляет из себя описание тяжб людских жизней, я не удивилась, узнав, что судьба в лице Золя ни капельки не пожалела Денизу Бодю. Как и в другой своей книге "Чрево Парижа", где в центре повествования стоял громадный рынок, Золя сосредоточил все события, все чувства и мысли героев вокруг "Дамского счастья".

Дамское счастье, Эмиль Золя

В жизни вечно можно смотреть на три вещи: как поступает новый товар в магазин, как его... Ещё В жизни вечно можно смотреть на три вещи: как поступает новый товар в магазин, как его расставляют и как он продается.

Перевод просто потрясающий! Подводя некий итог, я пришла к выводу, что натурализм в литературе - абсолютно не моя стезя. Изначально я считала, что Мопассан мне не понравился из-за чрезмерного обилия трагичности, а Золя не возымел симпатии из-за отсутствия подробных описаний эмоций и чувств героев. Однако, дочитав "Дамское счастье" и убедившись, что книга мне скорее понравилась, чем нет, и что это чтение мне было, в большей степени, приятно, если исключить фрагменты с травлей Денизы и прочими подробными описаниями различных горестей в жизни семейства Бодю. Так вот: трагичность, отсутствие каких-либо деталей в описании моральных терзаний - это и есть признаки натурализма.

И если именно из-за этого мне и Мопассан, и Золя не симпатизируют, значит, дело не в них, а в той философии, которую они представляют. В будущем я бы хотела познакомиться с "Чревом Парижа" Золя, чтобы мои суждения насчет натурализма были более объективны а судить автора по одной его книге - высшая степень глупости, на мой скромный взгляд. Но пока, что имеем, то имеем. Я нисколько не пожалела, что прочитала "Дамское счастье" и не забросила его во время чтения, которое далось мне с большими трудностями. Советовать эту книгу, пожалуй, я не стану. Каждый волен сам решить, стоит ему читать, или нет, я лишь посоветую вам попробовать знакомиться с натурализмом исходя из того, что для вас более приемлемо, так как, как и Мопассана, так и у Золя, некоторые книги содержат крайне щепетильные и для многих неприемлемые темы.

Будет прекрасным подарком всем любителям сентиментального романа. Покупайте и наслаждайтесь.

Очень интересно читать как автор описывает Париж того времени, как он показывает упадок мелкой торговли, и то как большой магазин, который торгует всем чем угодно, быстро становится популярным.

Именно в этот магазин и устраивается Дениза, оказывается работа продавщицы очень тяжелая, и выдержать все это сложно, но ее стойкость просто поражает. Несмотря ни на что она не сдается. Автор очень интересно расписывает все происходящее.

74. Перечитанная книга Эмиль Золя "Дамское счастье" +

Золя, певец реализма и своей эпохи развития капитализма, делает роман не полноценным произведением, а пазлом в картине про Ругон-Маккаров. Читайте интересные рецензии и отзывы читателей на книгу «Дамское счастье», Эмиль Золя. Более 161 отзывов и рецензий, рейтинг книги по версии читателей электронной библиотеке Книга Дамское счастье Эмиль Золя в Минске с доставкой по всей Беларуси. Эмиль Золя - Знаменитый роман Эмиля Золя «Дамское счастье» — одиннадцатый роман писателя, опубликованный в 1883 году, из двадцатитомного цикла «Ругон-Маккары» — кн. «Дамское счастье» разоряет мелкие лавки, и торговля идёт всё хуже. вся информация о книге на ReadRate.

Описание и характеристики

  • Книга "Дамское счастье" - Эмиль Золя
  • 10 главных романов французской литературы — блог Storyport
  • дамское счастье эмиль золя книга отзывы | Дзен
  • Дамское счастье скачать бесплатно в epub, fb2, pdf, txt, Эмиль Золя | Флибуста
  • «Дамское счастье» Эмиль Золя: рецензии на книгу
  • Дамское счастье (слушать аудиокнигу бесплатно) - автор Эмиль Золя

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий