Канал WGN America заказал «пилотный» эпизод нового сериала по мотивам «Пикника на обочине» братьев Стругацких – премьера сериала состоится осенью 2016.
В сети вышел трейлер американского фильма по «Пикнику на обочине»
Причем предисловие к первому американскому изданию 1977 год написал американский фантаст Теодор Старджон, а к немецкому тот же год - Станислав Лем, польский фантаст и философ, известный своей радикально антисоветской позицией. Лем "Пикник" оценил исключительно высоко. В 1979 году вышел фильм Андрея Тарковского "Сталкер", сценарий которого Стругацкие переписывали неоднократно несколько версий были опубликованы.
В итоге оператор был отстранён от работы над картиной, хотя небольшой по объёму материал, снятый им, в картину всё-таки попал [20]. Съёмочная команда предполагала, что картину могут закрыть, но ещё в июле 1977 года Тарковский смог получить разрешение в Госкино на увеличение бюджета до двухсерийного [15]. По мнению Аллы Латыниной , Филипп Ермаш симпатизировал Тарковскому, и только так можно объяснить неожиданное разрешение на увеличение бюджета картины [21]. В сентябре—октябре 1977 года съёмки продолжили с новым оператором Леонидом Калашниковым и художником-постановщиком Шавкатом Абдусаламовым , который сменил Александра Бойма. Однако весь этот материал Тарковский забраковал. Началась зима, а такая натура никак не укладывалась в сценарный ход событий картины [18]. В октябре 1977 года сценарий, который по-прежнему не устраивал Тарковского, в очередной, уже в восьмой или девятый, раз был переписан. Метод проб и ошибок , когда режиссёр никак не мог объяснить авторам сценария, чего же он хочет, в конце концов, дал результат.
Как вспоминал Борис Стругацкий, они с братом дошли до отчаяния и, наконец, выдумали Сталкера-юродивого. Этот вариант понравился Тарковскому, но зима приостановила съёмки. В апреле 1978 года Тарковский перенёс инфаркт и приступил к работе заново уже с третьей по счёту командой. Изменилась концепция: полностью исчезло научно-фантастическое начало и Кайдановский воплотил на экране новый образ. В третьем варианте оператором стал Александр Княжинский. В конце концов с третьего захода фильм был полностью переснят с июня по декабрь 1978 года [22]. Съёмки завершились 19 декабря 1978 года. В итоге бюджет картины был перерасходован на 300 тысяч рублей и превысил 1 миллион рублей [23] [24]. Места съёмок[ править править код ] Первоначально необходимая натура была найдена Тарковским возле города Исфара , в Таджикистане , но 31 января 1977 года город был разрушен землетрясением. Самим съёмкам это обстоятельство не мешало, но съёмочной группе было негде жить.
После долгих поисков в апреле 1977 года Георгий Рерберг нашёл новую натуру в Эстонии , у Главпочтамта в Таллине [25] , а также в 25 километрах от города, в районе старой разрушенной электростанции на реке Ягала [20]. Апокалиптические пейзажи Зоны удались столь достоверно ещё и потому, что недалеко от места съёмок целлюлозно-бумажная фабрика сбрасывала отходы в реку, сильно загрязняя её. Эпизод с заставой ООН снимался около котельной старого Таллинского элеватора, в центре Таллина, в квартале Ротерманна. Начало этого эпизода — проезд тепловоза — снималось у старой Таллинской теплоэлектростанции ныне «Kultuurikatel» — «Котёл культуры» , на трубе до сих пор осталась надпись «UN». В 2006 году на трубе была повешена памятная табличка на эстонском и английском языках о том, что в этом месте снимали фильм «Сталкер» [26]. Отдельные сцены были сняты недалеко от Ленинграда , павильонные съёмки проходили в студии «Мосфильма». Финальные сцены, где Сталкер несёт на плечах свою дочь, а также виды индустриального пейзажа из открытой двери бара — снимали в Москве, в районе Загородного шоссе. На заднем плане видны трубы ТЭЦ-20 [27] [28]. Судьба после премьеры[ править править код ] Фильм довольно долго не выпускали в прокат. Однако, в отличие от большинства других фильмов Тарковского, «Сталкер» практически не подвергся цензурной правке и имел более или менее успешную прокатную судьбу в СССР [1].
Премьера для рядового зрителя состоялась в июле 1979 года в Томске Дворец зрелищ и спорта, Дом учёных [29]. Московская премьера прошла лишь в мае 1980 года в кинотеатре «Мир» на Цветном бульваре [30]. В Москве фильм был показан всего в трёх кинотеатрах, а по стране разошлось 196 фильмокопий. В первые месяцы после премьеры факт выхода очередного фильма Тарковского никак не был отмечен в советской прессе. Отзывы и рецензии в « Правде » и « Литературной газете » появились только в 1981 году — после показа картины на Каннском фестивале [31]. Новый всплеск интереса к фильму возник сразу после Чернобыльской катастрофы и смерти Тарковского в 1986 году. Фильм часто называли роковым для его создателей.
В итоге оператор был отстранён от работы над картиной, хотя небольшой по объёму материал, снятый им, в картину всё-таки попал [20]. Съёмочная команда предполагала, что картину могут закрыть, но ещё в июле 1977 года Тарковский смог получить разрешение в Госкино на увеличение бюджета до двухсерийного [15]. По мнению Аллы Латыниной , Филипп Ермаш симпатизировал Тарковскому, и только так можно объяснить неожиданное разрешение на увеличение бюджета картины [21]. В сентябре—октябре 1977 года съёмки продолжили с новым оператором Леонидом Калашниковым и художником-постановщиком Шавкатом Абдусаламовым , который сменил Александра Бойма. Однако весь этот материал Тарковский забраковал. Началась зима, а такая натура никак не укладывалась в сценарный ход событий картины [18]. В октябре 1977 года сценарий, который по-прежнему не устраивал Тарковского, в очередной, уже в восьмой или девятый, раз был переписан. Метод проб и ошибок , когда режиссёр никак не мог объяснить авторам сценария, чего же он хочет, в конце концов, дал результат. Как вспоминал Борис Стругацкий, они с братом дошли до отчаяния и, наконец, выдумали Сталкера-юродивого. Этот вариант понравился Тарковскому, но зима приостановила съёмки. В апреле 1978 года Тарковский перенёс инфаркт и приступил к работе заново уже с третьей по счёту командой. Изменилась концепция: полностью исчезло научно-фантастическое начало и Кайдановский воплотил на экране новый образ. В третьем варианте оператором стал Александр Княжинский. В конце концов с третьего захода фильм был полностью переснят с июня по декабрь 1978 года [22]. Съёмки завершились 19 декабря 1978 года. В итоге бюджет картины был перерасходован на 300 тысяч рублей и превысил 1 миллион рублей [23] [24]. Места съёмок[ править править код ] Первоначально необходимая натура была найдена Тарковским возле города Исфара , в Таджикистане , но 31 января 1977 года город был разрушен землетрясением. Самим съёмкам это обстоятельство не мешало, но съёмочной группе было негде жить. После долгих поисков в апреле 1977 года Георгий Рерберг нашёл новую натуру в Эстонии , у Главпочтамта в Таллине [25] , а также в 25 километрах от города, в районе старой разрушенной электростанции на реке Ягала [20]. Апокалиптические пейзажи Зоны удались столь достоверно ещё и потому, что недалеко от места съёмок целлюлозно-бумажная фабрика сбрасывала отходы в реку, сильно загрязняя её. Эпизод с заставой ООН снимался около котельной старого Таллинского элеватора, в центре Таллина, в квартале Ротерманна. Начало этого эпизода — проезд тепловоза — снималось у старой Таллинской теплоэлектростанции ныне «Kultuurikatel» — «Котёл культуры» , на трубе до сих пор осталась надпись «UN». В 2006 году на трубе была повешена памятная табличка на эстонском и английском языках о том, что в этом месте снимали фильм «Сталкер» [26]. Отдельные сцены были сняты недалеко от Ленинграда , павильонные съёмки проходили в студии «Мосфильма». Финальные сцены, где Сталкер несёт на плечах свою дочь, а также виды индустриального пейзажа из открытой двери бара — снимали в Москве, в районе Загородного шоссе. На заднем плане видны трубы ТЭЦ-20 [27] [28]. Судьба после премьеры[ править править код ] Фильм довольно долго не выпускали в прокат. Однако, в отличие от большинства других фильмов Тарковского, «Сталкер» практически не подвергся цензурной правке и имел более или менее успешную прокатную судьбу в СССР [1]. Премьера для рядового зрителя состоялась в июле 1979 года в Томске Дворец зрелищ и спорта, Дом учёных [29]. Московская премьера прошла лишь в мае 1980 года в кинотеатре «Мир» на Цветном бульваре [30]. В Москве фильм был показан всего в трёх кинотеатрах, а по стране разошлось 196 фильмокопий. В первые месяцы после премьеры факт выхода очередного фильма Тарковского никак не был отмечен в советской прессе. Отзывы и рецензии в « Правде » и « Литературной газете » появились только в 1981 году — после показа картины на Каннском фестивале [31]. Новый всплеск интереса к фильму возник сразу после Чернобыльской катастрофы и смерти Тарковского в 1986 году. Фильм часто называли роковым для его создателей.
Продолжительность серии: 47-92 минуты Статус: завершен Наследник графского титула и родового имения Даунтон погибает на «Титанике». В семье все уверены, что теперь все имущество перейдут к старшей дочери графа. Так думают все, кроме главы семейства.
«Пикник на обочине» — экранизация, которую мы не увидим…
Комикс основан на фантастической повести Аркадия и Бориса Стругацких «Пикник на обочине». Представители телеканала «WGN America» анонсировали сериал по мотивам одной из самых лучших повестей авторства Аркадия и Бориса Стругацких — «Пикник на обочине». Новости кино и культуры. «Пикник на обочине» станет американским телесериалом.
Голливуд экранизирует роман братьев Стругацких «Пикник на обочине»
| Сериала по «Пикнику на обочине» не будет. Остается только любоваться концепт-артом к несбывшемуся | Аркадий Борис Стругацкие Пикник на обочине Радиоспектакль (Тараторкин Караченцов Кулагин Габриэлян). |
| В Америке снимают сериал по роману "Пикник на обочине" братьев Стругацких | WGN America отказался от экранизации «Пикника на обочине». |
| «Сталкер» Тарковского — это не Стругацкие, так же, как «Солярис» — это совершенно не Лем» | В 2016 году все поклонники Стругацких были взбудоражены новостью — американский телеканал WGN America объявил о запуске сериала по «Пикнинку на обочине». |
Сериал "Пикник на обочине" (2017)
Американские телевизионщики экранизируют «Пикник на обочине» братьев Стругацких 19. В интернете появился трейлер пилотного эпизода сериала «Roadside picnic» по мотивом повести братьев Стругацких «Пикник на обочине», пишет РИА-Новости. Премьера сериала планировалась в 2017 году, но первый эпизод не устроил руководителей телеканала WGN America, на котором планировалось появление ситкома.
Роль сталкера Рэда исполняет Мэтью Гуд. Пилот сериала «Пикник на Обочине» был отвергнут, поэтому сейчас сериал не имеет даты выхода.
Ожидалось, что пилотный эпизод появится на кабельном канале WGN America, однако, судя по всему, будущее сериала поменялось. Дело в том, что работа над пилотной серией была завершена в январе, однако после создания эпизода руководство WGN отказалось от дальнейшего развития проекта. К слову, именно роман «Пикник на обочине» лёг в основу культового фильма Андрея Тарковского «Сталкер» - правда, Стругацким пришлось несколько раз переработать сценарий по просьбе режиссёра, в результате чего появились существенные расхождения с оригинальной историей.
О дате начала съемок проекта не сообщается. Напомним, в 1979 году роман братьев Стругацких «Пикник на обочине» был экранизирован режиссером Андреем Тарковским в фильме «Сталкер».
Американцы снимают сериал по Стругацким. Видео
В интернет выложили трейлер пилотной серии сериала, снятого по мотивам фантастической повести «Пикник на обочине» Аркадия и Бориса Стругацких. Плохие новости Сталкер, Экранизация, Пикник на обочине, Стругацкие, Фильмы, Любительское кино, Длиннопост. Снимаю в одиночку фильм по книге "Пикник на обочине"(сам оператор, сам монтажер, сам реквизитор, сам музыкант и сам себе режиссер). В интернете опубликовали первый трейлер сериала Roadside Picnic (Пикник на обочине), снятого по мотивам одноименной повести братьев Стругацких, передает Vertigo. Сообщается, что сюжет будет. мобильное меню. Компания «WGN America» снимет фильм по роману братьев Стругацких «Пикник на обочине».
В сеть утек трейлер американского сериала по «Пикнику на обочине» Стругацких
Речь идёт о сериале "Пикник на обочине", который собирались снять в Штатах, и который ждали многие поклонники творчества знаменитых советских фантастов. Сериала про Рэдрика Шухарта мы не увидим. Во всяком случае, в ближайшее время. Фантастическая притча по мотивам повести братьев Стругацких "Пикник на обочине". На просторах интернета был обнаружен трейлер американского телесериала "Пикник на обочине" (Roadside Picnic), сценарий которого частично основан на одноименной повести Аркадия и Бориса Стругацких. Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (первоисточник для экранизации). Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Сталкер HD (1979). Новости кино и культуры. «Пикник на обочине» станет американским телесериалом.
«Пикник на обочине» на экран!
Фильм Тарковского отличается от других экранизаций тем, что текст оригинала адаптировали сами авторы повести. О том, чтобы максимально достоверно перенести книгу на экран, не могло быть и речи: Андрею Тарковскому было бы попросту неинтересно этим заниматься. По большому счёту, в экранизации почти ничего не осталось от оригинальной повести. После трёх долгих лет работы над сценарием, неудачи с черновым вариантом картины и других изматывающих трудностей получился фильм «Сталкер» — одно из лучших произведений Тарковского, с которого начинается поздний этап его творчества. Из книги «Пикник на обочине» были взяты лишь две основные идеи: загадочная аномальная Зона и образ проводника, который живёт походами в это странное место. В повести «Пикник на обочине» действие происходит на вымышленных англоязычных землях. Появление шести Зон, где перестают действовать законы физики, объясняется вмешательством инопланетных цивилизаций. Сталкерами в книге называют людей, которые делают вылазки в Зону и добывают там дорогостоящие артефакты. Эти удивительные предметы могут быть полезными, любопытными или даже опасными, но все без исключения стоят больших денег. Главный герой повести Рэдрик Шухарт — один из таких сталкеров.
Известна следующая фраза Бориса Стругацкого: 106 Ко всем, снятым при их жизни, лентам братья переписывали сценарии десятки раз. Сейчас, когда писателей нет с нами, неизвестно, насколько серьезно занимаются проработкой материала современные сценаристы. Хотя, если брать последний проект, американский «Пикник на обочине», то сценаристом был не кто-нибудь, а Джек Паглен участвовавший в таких экранизациях, как «Чужой: завет», «Превосходство».
Кадр из фильма "Сталкер", успешного советского фильма по той же книге Кадр из фильма "Сталкер", успешного советского фильма по той же книге В чем ошиблись американцы? Если судить по трейлеру — фильм с грамотными спецэффектами. Настоящим американским экшном с летающими предметами, светящимися странным светом глазами и драками.
Может, это все и не сложилось единым целым с фабулой романа, никто сейчас не ответит на вопрос, что пошло не так. Даже ее зрители так и не увидели.
Так что нынешняя ситуация с «Пикником на обочине» не катастрофична. Это вполне рабочий момент. Возможно, ты еще скажешь спасибо, что сериалу не дали сразу зеленый свет. Но давай сперва посмотрим то, что вышло. Трейлер — это стоит учесть — смонтирован какими-то партизанами и официально создатели к нему не имеют отношения.
Логотип AMC поставлен в ролик, видимо, только для красоты. Тем не менее кое-какие выводы после просмотра сделать вполне можно. Конечно, как говорит мудрая пословица, дуракам незаконченную работу не показывают. Но, однако, мы не просто какие-нибудь заурядные дураки, а дураки заинтересованные, дураки, с детства знакомые с гениальным романом Стругацких, не раз перечитавшие его, и уж, само собой, видевшие «Сталкера» Тарковского. Поэтому, глядя на трейлер предвзятыми глазами дураков, можно честно сказать: это не совсем то, на что мы надеялись.
Прочитала впервые лет в 11, не помню всё ли поняла, но что портрясла меня до слёз это точно. И сколько раз перечитано и переслушано, но каждый раз, как в первый… Талантливо, актуально, больно… Если б ещё научиться творить добро из зла… чаще как раз наоборот.
Не понимаю зачем в комах пишут, что что-то не реалистично, что плохая копия запада, или что писали про США, а похоже на СССР, или ещё какие-то левые изыскания. Разве это важно?
В Америке снимают сериал по роману "Пикник на обочине" братьев Стругацких
| Голливуд экранизирует роман братьев Стругацких «Пикник на обочине» - «Курьер Медиа» | «Пикник на обочине» — фантастическая повесть братьев Стругацких, впервые изданная в 1972 году. |
| Трейлер сериала «Пикник на обочине» по Стругацким! - «Новости кино» » НОВОСТИ СПОРТА | В Сеть утек трейлер американского телесериала «Пикник на обочине» по мотивам повести Аркадия и Бориса Стругацких, изданной еще в 1972 году. |
| Sony все-таки запустит сериал по «Пикнику на обочине» — Игромания | "Пикник на обочине" братьев Стругацих ляжет в основу американского фильма. |
| «Пикник на обочине» по-мурмански | Новости кино и культуры. «Пикник на обочине» станет американским телесериалом. |
Смотрите также
- Фильм «Пикник на обочине» - REDSTARTER
- Появился трейлер сериала по «Пикнику на обочине» братьев Стругацких
- WGN America снимет пилоты по комиксу "Скальпированный" и книге братьев Стругацких
- Вышел первый трейлер сериала «Пикник на обочине»
Самое интересное
- Американского "Пикника на обочине" не будет
- «Сталкер» Тарковского — это не Стругацкие, так же, как «Солярис» — это совершенно не Лем»
- WGN America снимет пилоты по комиксу "Скальпированный" и книге братьев Стругацких
- Навигация по записям
- Американцы снимают сериал по Стругацким. Видео — Новости на Фильм Про
- «Пикник на обочине», Борис и Аркадий Стругацкие
Трейлер сериала «Пикник на обочине» по Стругацким! - «Новости кино»
Пилотный эпизод сериала заказали весной 2016 года для кабельного канала WGN, премьера же была назначена на осень 2017 года. Но в конце января руководство WGN посмотрело первую отснятую серию и отказалось от дальнейшей работы над сериалом. Сейчас на трейлере стоит эмблема канала AMC.
И вот "пришла беда откуда не ждали". Пока не известно. Sony Pictures экстренно ищет другой канал, способный реализовать проект.
Как ни странно, но попытки найти в фильме скрытый социальный подтекст и злободневную критику, или же представить его этаким мистическим пророчеством будущих катастроф в первую очередь Чернобыльской неверны. Сам режиссер говорил о нем, как об истории о потере и обретении веры, потому и «вымарывал» из сценария всю лишнюю фантастику, а из изображения — пестроту и многообразие.
Сложность «Сталкера», как и его ценность — в простоте и линейности, в однотонности, даже в нарочитой невыразительности актеров — и уже работавших с Тарковским ранее Анатолия Солоницына и Николая Гринько, и незнакомого тогда зрителям Александра Кайдановского в роли Сталкера. Несмотря на то, что фильм вышел в относительно широкий советский прокат даже без серьезных цензурных правок, отечественные и зарубежные критики заговорили о нем лишь после Каннского кинофестиваля 1980 года. На настоящий же момент этот фильм — один из главных как в фильмографии Андрея Тарковского, так и в истории мирового авторского кино.
Так думают все, кроме главы семейства. Он считает, что его титул, имения и богатства должно достаться его сыну его четвероюродного брата. Кроме тихой войны за право наследия, семья переживет Первую мировую войну, а в шестом сезоне у леди Мэри появится поклонник в лице автогонщика Генри Талбота.
Sony все-таки запустит сериал по «Пикнику на обочине»
Теперь понятно, что явилось причиной всему, отчего произошла аномальная зона и далее по тексту. Жаль, конечно, что в трейлере никаким образом не заявлены авторские права жителей Челябинской области на данный конкретный метеорит, и вообще геолокация космического тела не обозначена.
Сериала по «Пикнику на обочине» не будет. Остается только любоваться концепт-артом к несбывшемуся 21 июня 2017 В 2016 году все поклонники Стругацких были взбудоражены новостью — американский телеканал WGN America объявил о запуске сериала по «Пикнинку на обочине». Компания Sony Pictures отсняла пилотную серию, в Сети появился трейлер, но увы.
Проект приостановлен.
Блоги Кадр из сериала "Пикник на обочине", Мэттью Гуд На просторах интернета был обнаружен трейлер американского телесериала "Пикник на обочине" Roadside Picnic , сценарий которого частично основан на одноименной повести Аркадия и Бориса Стругацких. Судя по неофициально опубликованному трейлеру, сериал выйдет на телеканале AMC, однако дата премьеры и подробности проекта пока не сообщаются. В сериале будет рассказана история сталкера Рэда Шухарта, чьим основным заработком является продажа таинственных артефактов с необычными свойствами, вынесенных из Зоны близ города Хармонта.
Научно-фантастический роман «Пикник на обочине» вышел в 1972 году, спустя пять лет книгу перевели на английский язык под названием «Roadside Picnic». Этот роман лидирует среди других произведений Стругацких по числу переводов на иностранные языки — порядка 55 переводов в 22 странах. В 1979 году свет увидела первая экранизация романа — фильм «Сталкер» режиссера Андрея Тарковского, снятый по сценарию братьев Стругацких. В начале 2000-х годов о создании фильма по «Пикнику на обочине» объявила компания Columbia pictures, однако до съемок тогда не дошло.