Королева детективной прозы Агата Кристи за 50 с лишним лет своей литературной деятельности написала свыше 60 детективов, огромное количество рассказов, повестей и несколько пьес. Издатель книг Агаты Кристи на французском языке уберет из них оскорбительные моменты.
Романы Агаты Кристи отредактировали 100 лет спустя. Из них убрали «оскорбительные» фрагменты
В Альбионе провели ревизию романов королевы детектива Агаты Кристи и внесли "множество изменений" в ее книги в соответствии с современными западными стандартами о толерантности. : Агата Кристи. Поиск: Проза Переводы Поэзия Фантастика Детективы Классика История И ДР.>>>. Наиболее полное собрание сочинений Агаты Кристи издавалось у нас только один раз издательством "Артикул-принт", куда вошли потом романы других авторов детективного клуба (тома от 28-го и дальше. Накануне Агата получила две трагических новости. Агата Кристи в 1965 году подписывает книги для французских читателей. Британское издательство HarperCollins отредактировало несколько произведений Агаты Кристи.
Почему пропали книги Агаты Кристи
| Книги Агаты Кристи будут временно недоступны на Storytel из-за прекращения действия прав | Книги Агаты Кристи перестали быть доступны в библиотеке приложения Storytel из-за окончания срока действия прав на их распространение. |
| Все книги Кристи Агата | Культура Умершая писательница из Красноярска вошла в тройку самых издаваемых авторов после Достоевского и Агаты Кристи. |
| Агата Кристи: кто унаследовал огромное состояние автора культовых романов | Книги Агаты Кристи временно исчезнут из библиотеки Storytel из-за прекращения действия прав правообладателя. Об этом РИА Новости сообщили в пресс-службе сервиса. |
| Аудиокниги слушать онлайн | Произведения английской писательницы Агаты Кристи отредактировали для публикации издательством HarperCollins. |
Британское издание отредактировало романы Агаты Кристи "с учетом современных реалий"
| Книги Агата Кристи читать онлайн бесплатно | Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований, сообщает |
| О мутации идеи толерантности - Кастрированные смыслы: как отредактировали книги Агаты Кристи | В книги английской писательницы Агаты Кристи внесли "толерантные" правки с учётом современной повестки и критики некоторых особо "чувствительных" читателей. |
| Агата Кристи - читать онлайн бесплатно | Британское HarperCollins, входящее в «большую пятерку» англоязычных издательств мира, отредактировало некоторые романы Агаты Кристи и убрало из них «потенциально оскорбительные» выражения. |
| Считалочки и русские иммигранты: 5 необычных книг Агаты Кристи | В романе Агаты Кристи "Смерть на Ниле" 1937 года героиня книги миссис Аллертон жалуется, что группа детей пристаёт к ней. |
Книги Агаты Кристи будут временно недоступны на Storytel из-за прекращения действия прав
Новый детектив по книге Агаты Кристи, ромком об искусстве соблазнения и фильм Сергея Шаргунова о путче 1993 года. РИА Новости, 1920, 26.03.2023. Книги онлайн» Облако тегов» Агата Кристи.
Агата Кристи - все книги автора
Агата Кристи | Эксмо. 15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография Агата Кристи. Книга Агаты Кристи «Десять негритят» вышла в 1939 году, и, по отзывам читателей, считается одним из самых популярных произведений. Отзыв про книгу Агаты Кристи. Агата Кристи в 1965 году подписывает книги для французских читателей.
Рецензия недели
- По роману Агаты Кристи сняли новый детектив с Кеннетом Браной — «Призраки в Венеции»
- Книги Агата Кристи читать онлайн
- Кристи Агата - слушать аудиокниги автора онлайн
- Романы Агаты Кристи отредактировали 100 лет спустя. Из них убрали «оскорбительные» фрагменты
- Прямой эфир
- Новости дня
Из книг Агаты Кристи убраны "оскорбительные отрывки"
Договор с Лейном был выполнен в 1925 году. Одна из пяти книг, «Человек в коричневом костюме», также печаталась с продолжением в газете London Evening News. Она купила себе автомобиль — серый Morris Cowley компании Morris давно уже не существует. Восторг от этой покупки Агата Кристи позже сравнивала с ощущениями от обеда с королевой в Букингемском дворце. Водить ее научил муж. Часть гонорара Агата Кристи потратила на покупку облигаций.
Она считала, что Лейн обобрал ее, воспользовавшись неопытностью начинающего автора. Рассчитавшись с ним, Кристи пришла в литературное агентство Hughes Massie. Эдмунд Корк из этого агентства сразу сумел найти для нее более выгодные условия и проработал с Кристи до конца ее жизни. В начале 1924 года писательница подписала контракт с издательством Collins на три книги. Первая из этих книг — «Убийство Роджера Экройда» — будет в 2013 году признана Британской ассоциацией авторов детективов величайшим произведением детективного жанра всех времен и народов.
В автобиографии Агаты Кристи говорится, что идею книги ей подарил муж сестры Джеймс Уоттс, сказав: «Убийцей нужно сделать доктора Ватсона». Год издания величайшего детектива всех времен был и годом других серьезных событий в судьбе Агаты Кристи. В тот год умерла мать Агаты. Он увлекся гольфом, и супруги поселились в Саннингдейле, поближе к полю для гольфа. Арчи признался супруге, что у него роман на стороне и попросил развода.
Вскоре Агата исчезла из дома на 11 дней и прожила под чужим именем в гостинице в курортном городе Харрогейт, пока ее разыскивали по всей стране. Об этих 11 днях написано множество статей, книг и даже снят фильм. В 1928 году супруги Кристи развелись. Но из-за случайного разговора на званом ужине поменяла планы и купила билет на «Восточный экспресс». По дороге она побывала на раскопках города Ур в Месопотамии.
В 1930 году она снова поехала в Ур, где познакомилась с археологом Максом Маллоуэном, который стал ее вторым мужем. Тиражи ее книг постоянно росли, гонорары тоже. Она купила еще четыре дома — в Лондоне и в провинции. Тридцатилетняя война В 1939 году началась Вторая мировая война. Она разлучила мужа с женой.
Макс Маллоуэн, работавший в военном министерстве, был направлен на Ближний Восток как специалист-арабист. В одном из писем домой он интересовался: «Как твои финансовые дела? Ты никогда об этом не говоришь. Надеюсь, это не потому, что ты не хочешь меня волновать, потому что я хочу делить с тобой все трудности, если такие есть. Не нужно сейчас переживать о деньгах.
Можешь снять с моего счета в банке любую сумму, если нужно». Ее ответ: «Волновать, милый? Пока ты в порядке, пока ты счастлив — мне не о чем волноваться. Мои долги все растут и растут, но это не важно, я не переживаю! Дело в том, что за год до Второй мировой началась другая война — менее известная.
Ей также принадлежит рекорд по максимальному числу театральных постановок произведения. Пьеса Агаты Кристи «Мышеловка» англ. Mousetrap впервые была поставлена в 1952 году и до сих пор непрерывно демонстрируется на подмостках Лондона.
Легендарному Пуаро приходится вернуться к работе. Основой для картины послужил роман «Вечеринка в Хэллоуин».
Выход в международный прокат назначен на 15 сентября. Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе?
Скоро напыщенный иностранец так надоел автору, что она жаловалась друзьям: «Он невыносим, этот эгоцентричный зануда». Однако искушение убить главного героя никогда не посещало Агату — она понимала, что творит ради публики, а публика Пуаро обожала. Он был так популярен, что стал единственным вымышленным персонажем, на смерть которого после публикации романа «Занавес» был напечатан некролог в New York Times. Образ старой дамы, англичанки до мозга костей со всеми непременными атрибутами неизменной шляпкой и неистребимой страстью к садоводству , Кристи создала, опираясь на детские воспоминания о своей бабушке и ее сестре. Однако первая книга с мисс Марпл «Убийство в доме викария» вышла только в 1940 году, поэтому пожилая леди не смогла догнать своего бельгийского конкурента по количеству посвященных ей романов. Герои никогда не встречались на страницах одной книги, ведь Агата Кристи была убеждена, что «самодовольный сыщик не потерпит никаких советов от пожилой леди». Это один из редких случаев, когда оба супруга независимо друг от друга получили одну из высочайших наград государства.
Агата Кристи умерла в своем поместье Уинтербук Хаус в 1976 году. Ей было 85 лет. Она до сих пор второй автор в мире по количеству продаваемых книг, уступив только Уильяму Шекспиру. А вот по количеству переводов Агате Кристи нет равных — ее детективы можно прочесть на 56 языках мира. Впрочем, ей подвластны и сценические рекорды: ее пьеса «Мышеловка» непрерывно идет в театре Амбассадор в Лондоне с 1952 года! Множество книг Кристи было экранизировано, причем некоторые даже по несколько раз.
Британское издание переписало романы Агаты Кристи «с учетом современных реалий»
Некоторые цензурные изменения внесены в повествование от лица автора, в том числе через внутренний монолог мисс Марпл или Эркюля Пуаро, двух самых известных персонажей Агаты Кристи. Так, из романа "Загадочное происшествие в Стайлзе" 1920 исчезли слова Пуаро, сказанные о персонаже, что тот "конечно, еврей". Из оригинального выражения "его индийский характер" в сборнике "Последние дела Мисс Марпл и два рассказа" 1979 в новой версии текста убрали слово "индийский", а из романа "Карибская тайна" 1964 об очередном расследовании мисс Марпл удален целый отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Коснулись правки и других персонажей классика детективного жанра.
Именно эта тенденция и видна в сегодняшнем публичном дискурсе: стереть все особенности, знаки отличия, любую инаковость. И дружным партийным строем двинуться воспевать демократию. Причём, желательно, чтобы во главе колонны стоял одноногий трансгендер малой народности. Как и когда идея толерантности успела мутировать в партийный катехизис, даже думать не хочется. Произошло это за последние пару десятков лет, и то, что наблюдаем, думаю, не финал. А что касается Агаты Кристи — видим, наконец, чёткую констатацию. На Западе началась настоящая книжная цензура.
Причем самое издательство HarperCollins входит в пятерку самых крупных мировых англоязычных издательств, сообщает издание The Telegraph. Разумеется, и тут правки были внесены в цифровые издания. Под цензурный «нож» попал сборник рассказов «Тринадцать загадочных случаев» 1932 и все 12 романов, главной героиней которых выступает детектив-любительница мисс Марпл, а кроме того, еще и несколько романов, героем которых — не менее легендарный персонаж, сыщик Эркюль Пуаро. В полном соответствии с политикой расовой, этнической и других изводов толерантности, редакторы издательства вырезали из текста все упоминания такого рода, причем в этом им помогали и особо деятельные читатели, которые специально вычитывали произведения Агаты Кристи, выискивая и указывая цензорам на фразы и отрывки, которые читатели могут принять за оскорбления.
Книги Агаты Кристи изданы тиражом свыше двух миллиардов экземпляров и переведены более чем на 100 языков мира. Ей также принадлежит рекорд по максимальному числу театральных постановок произведения. Пьеса Агаты Кристи "Мышеловка" англ. Частный сыщик Эркюль Пуаро, главный герой 33 романов Агаты Кристи начиная с первого Таинственное дело в Стайлсе — The Mysterious Affair at Styles, 1920; русский перевод в 1987 , представляет собой модификацию героя Конан Дойла.
Содержание
- Из книг Агаты Кристи убрали «оскорбительные отрывки» |
- Из книг Агаты Кристи издатели убрали «оскорбительные отрывки»
- Новости дня
- С рэпа на рок. Две песни «Агаты Кристи» признаны пропагандой наркотиков
- Кто зарабатывал на детективах Агаты Кристи | Коммерсантъ UK
- Девочка из хорошей семьи
Новые лица: 12 молодых героев электронной сцены Казани
| 📰 Романов Агаты Кристи тоже коснулась зачистка | Новости литературы на Bestseller | Агата Кристи. Обложка книги «Мисс Марпл рассказывает». |
| Книги Агаты Кристи будут временно недоступны на Storytel из-за прекращения действия прав | Официальный ресурс группы «Агата Кристи» и Объединённого Фандома (14+) |
| Книги Агаты Кристи отредактировали, убрав "оскорбительные" отрывки | Агата Кристи. Обложка книги «Мисс Марпл рассказывает». |
| Новости группы – Агата Кристи – Официальный сайт | все книги автора. Ужасы. Вышедший из моря. |
| Британское издание переписало романы Агаты Кристи «с учетом современных реалий» | Официальный ресурс группы «Агата Кристи» и Объединённого Фандома (14+) |
Новости дня
- Из книг Агаты Кристи издатели убрали «оскорбительные отрывки»
- О компании
- Пропавшая без вести: какой была судьба легендарной детективщицы Агаты Кристи?
- Агата Кристи - список всех книг
- Кто зарабатывал на детективах Агаты Кристи
- Загадочное исчезновение