Фото со съемок сериала «Постучись в мою дверь в Москве». «Постучись в мою дверь» — является турецким сериалом, который за короткий промежуток времени обрел большое количество фанатов.
«Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала?
По сюжету, рано лишившаяся родителей Саша всегда хотела стать ландшафтным дизайнером. Но ее мечте не суждено сбыться: именная стипендия, по которой училась девушка, была отозвана без объяснения причин, и Саша лишилась шанса на дальнейшее обучение. Компанией, выплачивающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с девушкой и узнал, что бывшая собирается выходить замуж. По стечению обстоятельств, Саша начинает работать с бизнесменом и параллельно притворяется его невестой.
Данила Шарапов, генеральный продюсер компании «Медиаслово»: «Возможность реализации проекта — результат длительных переговоров с турецкими правообладателями, компанией Madds. Благодаря поддержке холдинга «Газпром-медиа» и онлайн-кинотеатра Okko соглашение стало возможным. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва.
Сначала говорили, что русским Серканом станет Егор Крид, но скоро появилась информация, что роль заполучил Константин Крюков.
Ну… не Керем, что тут скажешь..? Что известно о производстве Есть все основания считать, что создатели будут хранить интригу до последнего — похоже они действительно делают высокие ставки на этот проект. А вот получится ли у них повторить успех оригинала, решат уже зрители. Кстати, дату выхода новых серий российской адаптации мы обязательно добавим в наше расписание — смотрите новинку и не забывайте делиться мнением. Представители команды создателей в недавнем интервью пообещали, что картина сохранит интересную концепцию, но сюжетные изменения все-таки будут. Разумеется, события развернутся в Москве.
В центре сюжета — студентка-отличница Саша Гордеева. Она всегда мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но была вынуждена покинуть университет, так как её именная стипендия была аннулирована по неясным причинам. Обстоятельства толкают её на путь мщения человеку, чья компания виновна в плачевной ситуации Гордеевой.
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
турецкого проекта «Постучись в мою дверь». «Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатр Okko снимут адаптацию турецкого хита «Постучись в мою дверь». Смотреть онлайн сериал Постучись в мою дверь в Москве (2024) в онлайн-кинотеатре Okko.
Российский «Постучись в мою дверь» – разочарование. У сериала есть гигантские проблемы
| Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России | Узнайте, где посмотреть сериал Постучись в мою дверь в Москве онлайн на Кинопоиске. |
| Постучись в мою дверь 1,2,3,4,5,6,7,8-60 серия (2023). Премьера на ОККО | 12 февраля на платформе онлайн-кинотеатра OKKO состоится цифровая премьера российской версии турецкого сериала "Постучись в мою дверь", под названием "Постучись в мою дверь в Москве". |
| Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ уже 13 мая | Все сезоны сериала Постучись в мою дверь смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе Wink. |
| После майских: стала известна дата премьеры «Постучись в мою дверь в Москве» на ТНТ | TV Mag | На онлайн-платформах Okko и Premier вышли первые серии российского ремейка «Постучись в мою дверь в Москве», снятого по турецкому сериалу «Постучись в мою дверь». |
| Okko показал трейлер русской версии «Постучись в мою дверь» с датой релиза | Канобу | 12 февраля в России стартовал сериал «Постучись в мою дверь в Москве» — российская адаптация популярного турецкого шоу. |
Постучись в мою дверь в Москве 1 сезон
Кадр из сериала «Постучись в мою дверь» Фото: Kinopoisk О дате выхода новой версии сериала пока не сообщается, но уже известно, что полюбившуюся историю с российским акцентом зрители смогут увидеть в эфире телеканала ТНТ и на платформах онлайн-кинотеатров Okko и PREMIER. Мы в предвкушении! К слову, «Постучись в мою дверь» по праву называют одним из самых успешных сериалов за последние годы. Турецкий проект транслируют в 85 странах, а тег картины к финальному эпизоду набрал 8,5 миллиона сообщений в Сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов».
Об этом «Афише Daily» рассказали представители платформы. Шоу расскажет об отличнице Саше Гордеевой, которая мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но вылетела с последнего курса университета. Девушка решает отомстить архитектору, но знакомство с ним оборачивается неожиданным предложением.
Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов». Образ обаятельного директора архитектурного бюро Серкана Болата уже успел стать культовым для многих миллионов фанатов сериала. Созданием российской адаптации сериала займётся компания «Медиаслово» Данилы Шарапова и Петра Анурова, выпустившая такие сериалы, как «Мёртвое озеро», «Магомаев», «Беспринципные», «И снова здравствуйте!
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актёр Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнёршей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша.
Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки. Также к проекту присоединились Анна Невская, которая сыграла тётю главной героини, и Екатерина Волкова в роли мамы главного героя.
«Постучись в мою дверь в Москве»: Чем российский ремейк отличается от турецкого оригинала?
Сериалы в наше время популярны не меньше, а то и больше полнометражных фильмов, но следить за появлением новых серий не всегда просто. Турецкий сериал "Постучись в мою дверь" посмотрела весь. 12 февраля на платформе онлайн-кинотеатра OKKO состоится цифровая премьера российской версии турецкого сериала "Постучись в мою дверь", под названием "Постучись в мою дверь в Москве". Премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» состоится 12 февраля на ТНТ и Okko. Сериал выпустят онлайн-кинотеатры Okko и Premier.
Постучись в мою дверь в Москве, 1-й сезон
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана. Зрители вскоре смогут увидеть сериалы: «Постучись в мою дверь», «Министерство всего хорошего», «Секс. Вся информация по сериалу Постучись в мою дверь в Москве: список и график выхода серий, описание и рейтинг на Okko: в России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь», местом действия станет Москва. Производством сериала «Постучись в мою дверь в Москве» занималась компания «Медиаслово» в партнерстве с АО «Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатром Okko.
Okko презентовал премьеры нового сезона
| Okko раскрыл российских Эду и Серкана | Сериал «Постучись в мою дверь» — это турецкий ромком о флористке и бизнесмене, которые вынуждены изображать пару. |
| Объявлен каст российского ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь» | Премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» состоится 12 февраля на ТНТ и Okko. |
| В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь» | Газпром-Медиа Холдинг и онлайн-кинотеатр Okko объявили, что снимут российскую версию турецкого сериала Постучись в мою дверь. |
| Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ уже 13 мая | Онлайн-кинотеатр Okko назвал актёров, которые исполнят главные роли в российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь» (Sen Çal Kapımı). |
«Газпром-медиа» и Okko снимут адаптацию сериала «Постучись в мою дверь»
- Telegram: Contact @okkomovies
- Сериал «Постучись в мою дверь в Москве»
- «Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
- Okko показал трейлер русской версии "Постучись в мою дверь" с датой релиза
- Сезоны и серии
Трейлеры и видео
- Постучись в мою дверь и узнай дату выхода в Москве!
- Смотрите также
- «Постучись в мою дверь в Москве»: Чем российский ремейк отличается от турецкого оригинала?
- Okko показал трейлер русской версии "Постучись в мою дверь" с датой релиза
- ПОПУЛЯРНЫЕ ЗАПРОСЫ
- Сериал «Постучись в мою дверь в Москве»
Неумение адаптировать
- Дата выхода
- В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
- Комментарии
- Еще материалы
- В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Герои «Постучись в мою дверь» теперь в Москве: показаны первые кадры российской адаптации
Производством займется компания «Медиаслово». Российская версия сериала будет показана в эфире телеканала ТНТ, а также в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Информация о начале съемок, создателях проекта и актерском составе будут объявлены дополнительно.
Все бегают и решают: кто же скажет Градскому, что его экс-возлюбленная выходит замуж? Руководитель с тяжелым характером держит в страхе всех подчиненных. Оригинал Адаптация Когда девушка дрожащим голосом озвучивает Сергею новость, мы видим его реакцию, которая повторяет крупный план Серкана в турецкой версии. Тут же ему вручают приглашение на свадьбу позже выяснится, что в пакете лежат те самые знаменитые наручники с наклейками-сердцами. Оригинал Адаптация Из оригинала также взяли фирменную фразу Болата: «Стул задвинуть не забудь». Известно, что герой был сильно помешан на порядке, поэтому он всегда настоятельно просил задвигать за собой стулья, когда работники вставали из-за стола. Оригинал Адаптация У Саши, как и у Эды, есть три лучшие подруги.
В российской адаптации даже сохранили типажи девушек. Собравшись все вместе, они садятся в машину Гордеевой тоже красную и отправляются на форум в университет, где должен выступить Сергей, как представитель архитекторской компании. Сидя уже в зале на встрече с Сергеем, цветочница не сдерживает себя и во время его выступления встает с возмущениями о том, что он обманщик, который отчисляет студентов и разбивает их мечты. Оригинал Адаптация Удивленный происходящим Градский просит девушку сказать, как ее зовут, но она говорит: «Для вас никак». В оригинале эта фраза звучит чуть иначе: «Нет, вы не заслуживаете знать мое имя». После этого Саша покидает вуз и видит на улице машину «злодея». Она тут же достает помаду и пишет на автомобиле гадости.
Образ обаятельного директора архитектурного бюро Серкана Болата уже успел стать культовым для многих миллионов фанатов сериала. Созданием российской адаптации сериала займётся компания «Медиаслово» Данилы Шарапова и Петра Анурова, выпустившая такие сериалы, как «Мёртвое озеро», «Магомаев», «Беспринципные», «И снова здравствуйте!
Данила Шарапов, генеральный продюсер Медиаслово: «Возможность реализации проекта — результат длительных переговоров с турецкими правообладателями, компанией Madds.
Благодаря поддержке «Газпром-медиа холдинга» и онлайн-кинотеатра Okko соглашение стало возможным. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва. Зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта», — поделился подробностями предстоящего проекта генеральный продюсер «Медиаслова» Данила Шарапов. Кадр из сериала «Постучись в мою дверь» Фото: Kinopoisk О дате выхода новой версии сериала пока не сообщается, но уже известно, что полюбившуюся историю с российским акцентом зрители смогут увидеть в эфире телеканала ТНТ и на платформах онлайн-кинотеатров Okko и PREMIER.
Сравниваем российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» с турецким сериалом — 10 главных сцен
Оригинальный сериал «Постучись в мою дверь» вышел в 2020 году. Шоу получило оценку 7,2 балла из 10 от пользователей портала IMDb и 8,1 из 10 от посетителей сайта «Кинопоиск».
Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов». Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому. Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если два месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую. Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки».
Информации о касте грядущего проекта, его режиссёре и сценаристах пока держится в секрете, однако уже известно, что премьера сериала планируется на телеканале ТНТ, а также стримингах Premier и Okko. Как рассказал генеральный продюсер компании «Медиаслово» Данила Шарапов «Бюллетеню прокатчика», российская версия турецкого хита постарается сохранить драматургию оригинала, однако внесёт изменения в сюжет. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта Данила Шарапов, генпродюсер «Медиаслова» Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана, чтобы тот вернул свою бывшую и помог студентке получить стажировку мечты в Италии.
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России В России выйдет адаптация самого успешного в стране зарубежного сериала последних лет — турецкого проекта «Постучись в мою дверь». Два сезона сериала вышли в 2020 и 2021 году, однако до сих пор остаются хитами во многих странах мира. Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов».