Он позволяет перевести накопительную часть пенсии человека вместе с инвестиционным доходом новому страховщику. Накопительная часть пенсии формируется в рамках обязательного пенсионного страхования.
Сбербанк пенсия: как оформить накопительную пенсию в Сбербанке
Как получить накопительную пенсию единовременно в НПФ? В накопительную часть пенсии попадало 6 п.п. из 22% отчислений работодателей с зарплаты. Для того чтобы вывести накопительную часть пенсии из НПФ Сбербанка, вам потребуется оформить определенные документы. Если накопительная пенсия находится в НПФ Сбербанка, подать заявление на перевод можно до 30 ноября 2024 года.
НПФ Сбербанка ― как узнать сумму накоплений
Рубрика: Документы для бизнеса Куда лучше направить накопительную часть пенсии — в НПФ или в ПФР На фоне регулярных и постоянных изменений пенсионного законодательства, а также, в целом, довольно низкого уровня жизни нынешних пенсионеров многие работающие гражданине, в том числе и из числа молодежи, задумываются о том, как увеличить свою пенсию в будущем. Для этого существует ряд механизмов, обеспечивающих формирование пенсионных накоплений. Кроме прочего, в их числе следует отметить так называемую накопительную часть пенсии. Она формируется по особым правилам, об особенностях которых и пойдет речь в статье далее. Бесплатно по России Принцип формирования пенсии В 2002 году в Российской Федерации была проведена масштабная реформа, которая определила переход системы пенсионного обеспечения на страховые принципы. В соответствии с законодательством каждый гражданин обязан быть зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования. Это так называемые страховые взносы.
Обязанность по их отчислению в ПФР лежит на работодателе. Денежные средства, перечисленные в качестве взносов, конвертируются в пенсионные баллы, которые составляют индивидуальный пенсионный коэффициент ИПК. Именно данный параметр и характеризует объем пенсионных прав гражданина. Однако, кроме пенсии страховой, существует еще и накопительная. Она формируется за счет все тех же взносов. В целом, граждане, за небольшим исключением, сами выбирают то, формировать им накопительную часть пенсионных выплат или нет.
С 2014 года Правительство РФ ввело мораторий на отчисления в счет накопительной части. Иными словами, все взносы направляются только на формирование страховой пенсии. На сегодняшний день известно, что мораторий продлится до 2021 года включительно. В целях, предусмотренных системой ОПС, граждане вправе самостоятельно определять, где они будут формировать свою накопительную пенсию — в государственном пенсионном фонде ПФР или в негосударственном НПФ. В данном случае у размещения в той или иной организации имеются свои плюсы и минусы, которые следует разобрать более подробно. Минусы и плюсы НПФ Негосударственный пенсионный фонд представляет собой частную структуру, которая, получив соответствующую лицензию, имеет возможность заключать с гражданами договоры ОПС.
По их условиям НПФ получает и аккумулирует денежные средства, направленные в качестве страховых взносов на формирование накопительной пенсии. Соответственно, как только гражданин достигает пенсионного возраста, негосударственный пенсионный фонд обязан выплачивать ему денежное содержание, исходя из условий договора. Это имеет следующие плюсы: Основным минусом является то, что инвестиционная политика ПФР не предполагает получение высокого уровня доходности. Как сделать правильный выбор Выбирая то, какой организации доверить формирование своего будущего пенсионного обеспечения, гражданин должен учитывать: Каждый гражданин желает иметь достойное пенсионное обеспечение в старости. Система накопительных пенсий отчасти способна воплотить данное стремление в жизнь. При этом гражданин вправе сам выбрать, какой организации он доверяет формирование своей будущей пенсии — государственному ПФР или частному фонду.
Полезное видео Может быть стоит обратить внимание на инвестиции, а не надеяться на формирование государственной пенсии или накоплениями в НПФ? Подробнее в видео: Источник Куда переводить накопительную часть пенсии и зачем? Пенсионная реформа заставила задуматься о том, как накопить на пенсию. Узнала, что кроме НПФ можно перевести накопительную пенсию в частную управляющую компанию. Частично об этом уже написано в одной вашей старой статье, изменилось ли что-нибудь за прошедшие три года? Также возник ряд вопросов: Да, за последние три года система обязательного пенсионного страхования постоянно менялась, и сейчас правительство готовит очередные изменения.
Сначала разберитесь, что с вашей накопительной пенсией Отчисления на накопительную часть существовали не всегда и не для всех. Если вы родились раньше 1966 года, у вас либо вообще нет пенсионных накоплений, либо они небольшие, потому что формировались с 2002 по 2004 год. Если вы начали официально работать в 2014 году или позже, то попали под мораторий — накопительной пенсии у вас тоже нет. Поэтому распоряжаться накопительной пенсией вы сможете, только если успели что-то накопить с 2002 по 2013 год. В отдельной статье мы писали, как узнать размер своей накопительной пенсии.
Никто не знает, какой вариант в итоге окажется лучшим. Я выбрал негосударственный пенсионный фонд, потому что не хочу доверять будущую пенсию только одной управляющей компании.
Надеюсь, что профессиональные инвесторы из НПФ лучше меня распределят деньги между УК и их инвестиционными портфелями. Как выбрать НПФ, мы тоже писали в отдельной статье. Как выбрать частную управляющую компанию Если все же вы решили выбрать управляющую компанию, обратите внимание на ее доходность, время работы на рынке, клиентоориентированность и инвестиционные портфели. Например, для них установлен минимальный размер собственных средств РСС. Компания, у которой мало резервов, не получит лицензию. Сейчас пенсионный фонд допустил к работе 21 управляющую компанию. Мы можем считать их достаточно надежными.
Дальше наиболее важным критерием выбора становится доходность. Чтобы оценить качество работы компании, посмотрите ее среднюю доходность за несколько лет. Это средний результат по всем компаниям с 2009 года — когда УК его достигает, уже неплохо. Если управляющая компания работает меньше трех лет, невозможно оценить, какую доходность она дает на длительном отрезке времени. Стратегия инвестирования может быть эффективной прямо сейчас, но убыточной, когда экономические условия как-либо изменятся. Вот почему нужно обращать внимание на опыт работы с пенсионными накоплениями за несколько лет — чем дольше, тем лучше. Проверьте, открывается ли сайт УК, выложена ли там нужная информация: доходность, срок работы, стратегии инвестирования, — и легко ли вообще вам все это найти.
Также важна готовность сотрудников компании помочь потенциальным клиентам во всех вопросах по обязательному пенсионному страхованию. Проверьте, работает ли бесплатная горячая линия, легко ли дозвониться, владеет ли оператор информацией о доходности, подскажет ли, как подавать заявление на переход к ним. Инвестиционные портфели. Некоторые управляющие компании предлагают выбрать еще инвестиционный портфель. Это стратегия инвестирования: портфель предполагает покупку заранее определенных ценных бумаг. В этом случае смотрите доходность по каждому портфелю отдельно. Вы правы, когда сравниваете их с ПИФами: суть похожа.
В одной и той же УК можно выбрать разные стратегии вложения пенсионных денег: агрессивный или консервативный тип управления. Для тех, кому прибыль важнее надежности, подходит первый тип портфелей, и наоборот. Расширенный портфель — это агрессивная стратегия, а ГЦБ — консервативная. Чтобы понять, что из себя представляет конкретный инвестиционный портфель, найдите на сайте УК инвестиционную декларацию к нему. В ней управляющая компания рассказывает, какие активы будет покупать на деньги из этого портфеля. Поэтому перевод пенсии означал увеличение риска. Сейчас «молчунов» определили в расширенный портфель, который тоже предполагает вложения в валюту, российские и международные облигации.
Но для всех трех категорий Агентство страхования вкладов гарантирует возврат инвестиций в случае банкротства или отзыва лицензии. В отличие от банковских вкладов, по пенсиям нет максимального размера, свыше которого гарантия не действует. Но накопленную доходность АСВ не вернет — только номинал. Кроме этого, на сохранность пенсионных денег работают положения законов, органы власти, некоммерческие организации, специализированный депозитарий, независимый аудитор и независимый актуарий. Федеральные законы. По закону пенсионные накопления — это бюджетные деньги и их нельзя использовать как залог.
Часто случается так, что застрахованное лицо не успевает распорядится всеми средствами НП — в таком случае оставшиеся денежные суммы не сгорают. На них могут предъявить свои права родственники усопшего — супруга, дети и так далее. Однако и в наследовании существуют свои ограничения — к примеру, НП запрещается передавать третьим лицам; застрахованное лицо имеет право распоряжаться накопительной пенсией так, как посчитает нужным. В отношении распоряжения суммами НП, гражданина ничто не сдерживает — в любой момент он может поменять пенсионный фонд, передать денежные суммы государству или забрать их в негосударственную организацию.
Соответсвенно, даже если вы ошибетесь с выбором фонда, вы можете исправить ситуацию, чтобы не терпеть убытки. При желании, застрахованное лицо может переместить накопительную часть пенсии из ПФР в НПФ и наоборот Недостатки Те минусы накопительной пенсии, о которых мы будем говорить далее сложно отнести непосредственно к минусам — скорее, это набор особенностей, который может вызывать затруднения у людей, имеющих отдаленные представления о функционировании пенсии. Итак, к недостаткам контролирования накопительной части пенсии можно отнести следующие: неминуемые риски. Поскольку НП во многом зависит от удачного или неудачного инвестирования, вкладчик может понести значительные убытки. Однако даже при необдуманном выборе организации застрахованное лицо не сможет потерять всю пенсию и, тем более, уйти в минус, поскольку государство охраняет те взносы, которые пошли на образование НП; Инвестиции всегда сопровождающая рисками — и накопительная пенсия не исключение отсутствие индексации. В отличии от страховой пенсии, накопительная не возрастает за счет ежегодных индексаций и нечувствительна к уровню инфляции. Изменения ее размеров не происходят автоматически и находятся в руках самого гражданина; наличие накопительного сегмента пенсии уменьшает количество начисляемых баллов, необходимых для страховой пенсии. То есть, даже при очень достойном уровне зарплаты количество баллов не сможет превысить шести в то время как при отсутствии НП оно может достигать десяти. Поскольку накопительная пенсия растет постепенно, большое значение играет временной фактор. Чем дольше эти денежные суммы будут находится в организации с подходящими для вас условиями, тем большие суммы вы сможете получить в итоге.
Как сформировать накопительную пенсию Теперь, когда мы узнали о том, что из себя представляет накопительная пенсия и каковы особенностями обращения с данным финансовым резервом, перейдем к конкретике. Для того, чтобы получить контроль над накопительным сегментом пенсии необходимо осуществить несколько шагов.
Так считает доцент кафедры управления человеческими ресурсами РЭУ имени Плеханова, кандидат экономических наук Людмила Иванова-Швец: Людмила Иванова-Швец доцент кафедры управления человеческими ресурсами РЭУ имени Плеханова, кандидат экономических наук «За 20 лет можно неплохо накопить, тем более с участием софинансирования, поэтому смысл есть. Если больше, уже, наверное, не будет так ощутима добавка к пенсии. Как-то мы просчитывали за 20 лет: смотря какая сумма и сколько финансировать, смотря какие условия участия — мы же не знаем, какие проценты будут. Даже если брать совсем по минимуму, наверное, в районе 10 тысяч рублей добавка может быть». Речь идет о прибавке в месяц. Государство готово софинансировать накопления граждан только первые три года и в размере не более 36 тысяч в год. То есть максимум, что сможет получить от государства участник программы, — это 108 тысяч.
Да и то при выполнении определенных условий. Размер налогового вычета тоже ограничен: не больше 52 тысяч рублей в год. Доходность от размещения средств по этой программе станет понятна только через год. Есть различные онлайн-калькуляторы, но что и как они считают, не очень понятно.
Как получить накопительную часть пенсии в Сбербанке?
Чем позже вы начнете получать накопительную часть, тем больше вы сможете получить. Кроме того, получать такую пенсию можно и раньше. Заявление на пенсию можно подать в любой момент после достижения минимально возможного возраста. Оговорите с фондом период выплат.
Он может быть срочным или бессрочным. При срочном периоде вы выбираете срок, когда вам заплатят накопленную сумму, или периодичность выплат — средства будут перечислять до исчерпания суммы на вашем счете. При бессрочном периоде вы будете получать выплаты до конца жизни.
Чтобы определить размер выплат, фонд делит накопленную вами сумму на ожидаемую продолжительность жизни в месяцах. Эти данные он берет на сайте Росстата. Обратите внимание, что наследование накоплений при бессрочном периоде не предусмотрено.
Такой вариант может иметь более строгие правила для уплаты взносов. Например, в договоре могут прописать обязательство по взносам на определенную сумму за год. Если вносить меньше, фонд может расторгнуть договор или перевести вас на срочный вариант выплат.
Уточните прогнозируемую доходность НПФ. Чем выше доходность, тем выше выплаты. Точные суммы вам не скажут, однако могут дать приблизительные данные.
Чтобы понять реальную картину, вы можете сравнить доходность НПФ со средней доходностью по банковским вкладам на сайте регулятора. Узнайте, что будет с вашими накоплениями, если НПФ понесет убытки. Желательно, чтобы фонд давал гарантию их компенсации.
Если фонд инвестировал средства хуже, недостающий доход он возвращает за свой счет. Также важно сравнивать доходность фонда с инфляцией. Разница между показателями и составит вашу реальную доходность от инвестирования пенсионных накоплений.
Показатели по доходности можно найти на сайте регулятора или НПФ. Важно учитывать, что это проценты того, сколько заработал, а не начислил фонд. На счет клиента он начисляет суммы меньше, поскольку берет комиссию за свою работу.
Помочь выбрать пенсионный план поможет пенсионный калькулятор. Его можно найти на сайте негосударственного фонда и ввести в форму необходимые параметры: пол, возраст, первоначальный и ежемесячные взносы. Система выдаст предполагаемую сумму.
Обратите внимание на то, как изменится итоговая сумма, если досрочно расторгнуть договор или забрать все средства сразу в начале выплат. Важно уточнить, сколько получат наследники в случае смерти. Некоторые фонды позволяют менять пенсионные планы уже в процессе.
Узнайте, как изменится ваша доходность в этом случае.
Она позволяет получать стабильную пенсию на протяжении всей жизни, обеспечивая финансовую защиту и высокий уровень жизни. Пенсионер может самостоятельно выбирать условия пожизненной выплаты, что делает эту форму получения накоплений максимально гибкой и подходящей индивидуальным финансовым потребностям. Особенности накопительной части пенсии Накопительная часть пенсии представляет собой дополнительный фонд, в который работник имеет возможность откладывать свои средства в течение трудовой деятельности. В отличие от федеральной части пенсии, накопительная часть носит индивидуальный характер и зависит от вкладов каждого отдельного работника. Преимущества накопительной части пенсии: Индивидуализация пенсионных накоплений.
Работник самостоятельно решает, в какой НПФ он будет вносить свои пенсионные взносы и каким образом инвестировать свои средства. Возможность получить более высокую доходность по сравнению с федеральной частью пенсии. Накопительная часть пенсии можно вложить в различные финансовые инструменты, такие как акции, облигации, взаимные фонды и другие. Это увеличивает потенциал для получения значительного дохода в будущем. Гибкость и контроль. Работник может самостоятельно выбирать сумму взносов в накопительную часть пенсии и контролировать состояние своего пенсионного счета.
Также возможно досрочное изъятие средств в случае наступления определенных обстоятельств, например, приобретения жилья или лечения серьезного заболевания. Ограничения накопительной части пенсии: Риски инвестирования. Поступления по накопительной части пенсии могут зависеть от результатов инвестиций, их рентабельности и стабильности. В случае неблагоприятного развития финансового рынка, работник может понести потери в своих пенсионных накоплениях. Ограничения по изъятию средств. Имеются определенные ограничения по досрочному изъятию накопительной части пенсии, которые установлены законодательством.
Пенсионные накопления могут быть изъяты только при определенных обстоятельствах, и при этом могут применяться налоговые и штрафные санкции. Сложность выбора НПФ. Работнику может быть сложно определиться с выбором НПФ, в котором будет вести свои пенсионные накопления.
С 2014 года обязательная накопительная часть пенсии заморожена. У граждан осталась возможность формировать накопительную часть пенсии самостоятельно через НПФ. В 2023 году накопительную часть пенсии должны были выплатить 107 000 граждан, но не все за ней обращаются. Потому что не знают, что она положена. В 2020-м 15 НПФ сообщали, что к ним за все время выплат не обратились за накопительной пенсией почти два миллиона россиян. В 2024 году, по подсчетам СФР Социального фонда России , получить накопительную часть пенсии можно 209 900 гражданам, в 2025 году — 286 100 гражданам, в 2026 году — 362 200! Условия назначения накопительной пенсии Накопительная пенсия в 2024 году будет положена: при достижении возраста 60 лет для мужчин и 55 лет для женщин; граждане 1967 года рождения, которые с 2002 года формировали добровольно накопительную часть пенсии; мужчины 1953-1966 годов рождения, женщины 1957-1966 годов, в пользу которых в 2002-2004 уплачивались взносы работодатели; матери, которые внесли материнский капитал в формирование накопительной части пенсии. Как узнать размер накопительной части пенсии Чтобы узнать, какая накопительная пенсия будет у вас, можно онлайн запросить выписку на сайте СФР. Для этого нужно зайти в личный кабинет и кликнуть на раздел «Индивидуальный лицевой счет» — «Заказать справку выписку о состоянии ИЛС». Находится сумма пенсионных накоплений в конце выписки: В выписке указываются: сумма страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, средства из материнского капитала, дополнительные страховые взносы работодателя и сумма с результатом их инвестирования. Менять НПФ без потери доходности можно раз в пять лет. Если вы ничего не делали или выбрали СФР, то накопительную пенсию инвестирует управляющая компания «Внешэкономбанка» — «Вэб-рф».
ПФР является основным страховщиком, с которым имеют дело большинство граждан — основным, но не единственным. Существует также ряд негосударственных пенсионных фондов НПФ , в которых человек может хранить свою страховую пенсию. О том, как функционирует негосударственный пенсионный фонд и в чем его отличия от государственного ПФ можно прочесть ниже. Что такое НПФ Вплоть до 2015 года выбор пенсионного обеспечения осуществлялся самим сотрудником — он мог перераспределить указанные проценты на страховую и накопительную пенсии одновременно, а мог заниматься увеличением страховой пенсии. Если государство примет решение о снятии моратория, то данные ограничения будут сняты. У каждого сотрудника, работающего по трудовому договору, существует специальная «ячейка», в которую направляются накопления под названием «пенсионный счет застрахованного лица». Узнать о ее состоянии можно при личном посещении Пенсионного фонда или же при помощи личного кабинета, который следует завести на официальном сайте ПФР. Схема по информированию застрахованных лиц о состоянии индивидуального лицевого счета в ПФР Кому может быть предоставлена НП Воспользоваться накопительной пенсией в будущей смогут несколько категорий граждан: граждане, родившиеся в шестьдесят седьмом году и ранее. У этих сотрудников накопительная пенсия сформировалась благодаря перечисляемыми работодателями страховыми взносами, направленными в пенсионные фонды во временной промежуток с 2002 по 2014 год; работники родившиеся с 1953 по 1966 года и работницы родившиеся с 1957 по 1966 года , чье руководство осуществляло отчисления с зарплаты в период с 2002 по 2004 года. Временные ограничения объясняются изменениями в законе — уже в 2005 году взносы перестали формировать накопительный сегмент пенсии; граждане, принимавшие участие в программе «Государственное софинансирование пенсии»; держатели сертификатов на маткапитал, которые перечислили частично или полностью его средства на образование накопительной пенсии. Накопительная часть пенсии выплачивается держателям сертификата на маткапитал, распорядившимся средствами соответствующим образом Как можно получить накопительную пенсию Существует целая система, с помощью которой сотрудник после окончания трудовой деятельности, имеет право распоряжаться своими накоплениями. Всего насчитывается три основных способа, с помощью которых пенсионер может обналичить положенные ему денежные суммы. Таблица 1. Варианты получения накопительной пенсии Тип выплат Детали получения Единовременные выплаты Право на ЕДВ получают те категории работников, чья накопительная часть трудовой пенсии приравнивается к пяти процентам от общей суммы трудовой пенсии Срочные пенсионные выплаты Пенсионер способен самостоятельно устанавливать продолжительность данных выплат, однако и государство предъявляет одно главное требование — величина временного промежутка должна быть не меньше десяти лет. Право на такие выплаты имеют граждане, участвовавшие в программах софинансирования пенсии, а также держатели сертификатов на маткапитал, вложившие его в пенсионные накопления Выплаты накопительного сегмента трудовой пенсии по старости Назначаются тем гражданам, которые выполнили все условия для назначения трудовой пенсии причем выплаты полагаются как людям, ушедшим на пенсию в обычном порядке, так и досрочникам. НП предполагает пожизненные условия ее получения Как можно увидеть сумму накопительной пенсии Многие граждане, выплачивающие страховые взносы, хотели бы иметь возможность контролировать размеры своей накопительной пенсии.
Извините, но Ваш запрос заблокирован
Перевести накопительную часть пенсии в Сбербанк Многие работающие граждане задумываются о заключении договора с негосударственным пенсионным фондом сбербанка. Кому положена накопительная пенсия, ее суть, какие выплаты из накопительной части и при каких условиях можно получить гражданам, как узнать сумму в пенсионном фонде, онлайн, через банк, последние изменения в законодательстве, что изменится в 2024 году. Особенности накопительной части пенсии от Сбербанка, преимущества и недостатки услуги. Для перевода пенсионных накоплений в ПДС в «СберБанке Онлайн» нужно зайти в оформленный ранее договор долгосрочных сбережений, в карточке продукта выбрать «Действия», далее нажать на «Перевод накопительной части пенсии на счёт программы».
НПФ Сбербанка ― как узнать сумму накоплений
Проверить состояние накопительной части пенсии в НПФ Сбербанка можно несколькими способами. Накопительную часть будущий пенсионер формирует самостоятельно, отчисляя деньги в НПФ Сбербанка или в другой негосударственный фонд. Эта программа позволяет перевести накопительную часть пенсии и сделать её частью своего капитала.
Накопительная пенсия – что это?
- где лучше хранить накопительную часть пенсии в сбербанке или пфр
- СберНПФ оцифровал перевод пенсионных накоплений в программу долгосрочных сбережений
- НПФ Сбербанка ― как узнать сумму накоплений
- Все о накопительной части пенсии в Сбербанке
- Что такое накопительная часть пенсии
- Накопительная пенсия – что это?
Как разморозить и получить свою накопительную часть пенсии
Как перевести накопительную часть пенсии в Сбербанк? В заявлении о назначении накопительной пенсии в разделе 5 предусмотрено предупреждение застрахованного лица о наличии выполнения условий, при которых возможно получение единовременной выплаты средств пенсионных накоплений. Получение накопительной части пенсии при достижении женщиной возраста 55 лет в Подмосковье. Пенсия по программе «Надёжное завтра» также может быть выплачена досрочно в случае получения инвалидности, достижения выслуги лет или потери кормильца.
Пенсионные выплаты
Накопительная часть пенсии есть только у тех, кто работал официально. Накопительная часть пенсии есть только у тех, кто работал официально. Кому выплатят накопительную пенсию в 2024 году. Речь идёт о накопительной пенсии, которая началась формироваться в 2000-е годы. На отчисления в накопительную часть пенсии действует мораторий с 2014 по 2021 год, в этот период все 22% отчислений идут на страховую пенсию. Условия перевода накопительной части пенсии в Сбербанк: особенности, преимущества и недостатки. Если перевести накопительную часть пенсии в Сбербанк в 2024 году, то прибыль составит более 6 %, а это существенная выгода.
Когда можно получить пенсионные накопления
- Кому положена
- Все о плюсах и минусах накопительной части пенсии в Сбербанке
- Что дает перевод накоплений в Сбербанк?
- ГДЕ УЗНАТЬ СУММУ
- Перевод сбережений: «за» и «против»
- Кто в 2024 году сможет получить пенсионные накопления и сколько
Когда и как получить накопительную часть пенсии в Сбербанке?
| Как посмотреть сумму накопительной части пенсии в Сбербанке | Обратиться за переводом пенсионных накоплений в Программу долгосрочных сбережений можно до подачи заявления на выплату накопительной пенсии (ОПС), и только если ОПС находится в НПФ Сбербанка. |
| Накопительная часть пенсии: что изменится в 2024 году | Для того, чтобы вашу накопительную часть перевели в НПФ, необходимо было подавать заявление в ПФР, одного заключения договора мало. |
Как узнать, сколько накопилось средств
- Отличия пенсий
- Как получить накопительную пенсию и кому она положена
- В каком виде можно получить накопления
- Программа долгосрочных сбережений в Сбербанке: в чем суть, как работает
- Как получить накопительную пенсию?