Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика (1966): вся правда о съемках фильма фото.
Александр Демьяненко
Многие даже не предполагают, сколько голливудских героев на самом деле говорят по-русски голосом Шурика из «Кавказской пленницы». 55 лет назад – в 1966 году в городе Алушта на южном берегу Крыма Леонид Гайдай провел съемки одного из своих самых известных фильмов – комедии «Кавказская – Самые лучшие и интересные новости по теме: Актеры, история фильма, кино на развлекательном портале. Многие даже не предполагают, сколько голливудских героев на самом деле говорят по-русски голосом Шурика из «Кавказской пленницы». Конечно, когда столкнулся с ремейком "Кавказской пленницы", мне стало плохо возле микрофона.
«Кавказская пленница»: 50 лет смеха
| Выяснилось, на сколько лет могли посадить Шурика и других героев комедий Гайдая - МК | Где снимали фильм "Кавказская пленница" в Крыму: Демирджи, Алушта, Лучистое, Симферополь, Бахчисарайский район. |
| Запись голоса Шурика из "Кавказской пленницы" | Продакшн-студия «» | Когда — много лет назад — на улице Тамбасова жил знаменитый актер Александр Демьяненко, исполнивший главные роли в культовых советских фильмах «Операция "Ы"» и другие приключения Шурика», «Кавказская пленница» и многих других, об этом знали все. |
Бедный Шурик! Гайдай сделал его звездой, Гайдай погубил его карьеру
| Запись голоса Шурика из "Кавказской пленницы" | Продакшн-студия «» | Фольклорист Шурик против похитителей комсомолки, спортсменки и просто красавицы Нины: фильм Гайдая "Кавказская пленница" вышел на экраны ровно 45 лет назад. Фрагменты картины смотрите на видео РИА Новости. |
| «Кавказская пленница или новые приключения Шурика» | Эпизод, где Шурика несет по реке в спальнике, мог закончиться трагедией. |
| Кавказская пленница: Что не вошло в фильм или как снимали приключения Шурика | Александр Демьяненко в роли Шурика в фильме Леонида Гайдая «Кавказская пленница». |
| Главный Шурик отечественного кино: 22 августа 1999 года не стало Александра Демьяненко | Следующий фильм о Шурике — «Кавказская пленница» — тоже использует приемы немых голливудских комедий, хотя и в меньшей степени. |
Александр Демьяненко
3 апреля 1967 года в Душанбе открылась Декада русского искусства и открылась она премьерой картины Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Ранее рассказывал, что актриса Наталья Варлей получила за роль в фильме «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» Леонида Гайдая 12 средних советских зарплат. Конечно, когда столкнулся с ремейком "Кавказской пленницы", мне стало плохо возле микрофона. Александр Демьяненко в роли Шурика и Наталья Варлей в роли Нины в художественном фильме Леонида Гайдая «Кавказская пленница» (1967).
«Кавказская пленница»: 50 лет смеха
Основные съёмки знаменитого фильма Леонида Гайдая «Кавказская пленница» проходили в Крыму в районе Алушты. Финальный кадр «Кавказской пленницы». А далее идет та самая отсылка к "Кавказской пленнице" и мы начинаем подозревать, что это были Шурик и Нина спустя много лет.
Еще из этой рубрики:
- В Крыму снесли забор из «Кавказской пленницы»
- «Шурик, водку будешь?»: роковая роль приблизила смерть Александра Демьяненко | STARHIT
- Почему Нина и Шурик все-таки расстались в конце «Кавказской пленницы»
- Подписаться
- Почему Шурик устроил скандал на съемках из-за очков | Знаменитости с фото и видео
Как снимали легендарную "Кавказскую пленницу"
Им понравились ворота наши, только они сами навес приделали. Моя мама даже угощала всю троицу - они водку купили, а закуски не было. И она им огурцы, помидоры нарезала. А вечерами вся троица - Трус, Балбес и Бывалый - ходила смотреть футбол домой к заведующей гостиницы "Таврида".
Некоторые эпизоды фильма до сих пор хранят секреты, известные лишь алуштинцам. Выручку от сеанса одновременной игры в домино и уроков твиста Трус Георгий Вицин пересчитывает не своими руками! И ассистенты Гайдая обратились в банк с просьбой: им нужен был человек, который умеет очень быстро считать купюры.
Посмотрели, как это делает мой дед, и потом отсняли несколько дублей. У него на левой руке возле большого пальца татуировка "ПАША". На стоп-кадре можно разглядеть - ее заретушировали, но фрагменты все равно видны.
В этой пачке денег был и рубль, который за вход на танцы заплатил житель Алушты Геннадий Муханов. А Гайдай с Моргуновым и Вициным ужинали за соседним столиком и наблюдали за происходящим. Режиссер сам подошел к фактурному парню и пригласил поучаствовать в съемках.
Запечатлен на киноленте и легендарный для Алушты человек - Николай Орестович Попов. В эпизоде с домино он подает успокоительные таблетки старичку в очках кстати, это один из авторов сценария фильма - Морис Слободской , который очень боится проиграть свою партию Балбесу. Тогда ему было уже 78 лет.
Съёмочная группа в начале осени прибыла в Москву, где предстояла работа по монтажу и озвучке отснятого материала. Этот процесс занял почти всю осень. В конце ноября 1966 года фильм был смонтирован и продемонстрирован художественному совету.
Сразу после просмотра комиссия практически единогласно решила фильм запретить для показа. Фрагмент, где заведующий районным коммунальным хозяйством похищает комсомолку, чтобы женить ее на себе, назвали антисоветским! А песни в фильме вообще назвали просто пошлыми.
Был выделен месяц для перемонтировки, и в конце 1966 года приемная комиссия снова посмотрела фильм. И снова нашли насмешку над советским судом, а товарищ Саахов вообще был намеком на Сталина. Фильм был повторно запрещен.
Проставьте себе, каким было расстройство Леонида Гайдая, артистов и всей съёмочной группы, которые потратили почти год на создание фильма. И вдруг буквально спустя несколько дней после второго разгромного запрета, фильм выпускают на все экраны Советского Союза. Да не просто выпускают, делают максимальное количество копий, выдают максимальную рейтинговую оценку, что дает возможность показывать фильм в лучшее вечернее время, выходные и делать несколько сеансов в день.
Оказалось, что Леонид Ильич Брежнев попросил прислать ему для просмотра совсем новую комедию, и ему привезли «Кавказскую пленницу, или Новые приключения Шурика». Брежнев был в полном в восторге, он смеялся весь фильм до слез. Ему очень понравилась фраза в ответ на замечания Вицина «Вы даёте нереальные планы!
В фильме собрался блестящий актерский ансамбль: Дмитрий Харатьян, Борислав Брондуков, Александр Соловьёв, Виктор Ильичёв… Хоть картина и была комедийной, роль Демьяненко в ней самая серьезная. Пожалуй, в этой роли он наиболее был похож на самого себя. Скромный, интеллигентный. Дмитрий Харатьян и Александр Демьяненко. Здесь же участвовали и другие звезды советского кино: Галина Польских и Наталья Крачковская. Александр долго не решался принимать предложение на съемки в новом для себя формате. Но как раз тогда ему с женой приглянулся земельный участок по соседству с дачей и это стало решающим аргументом.
В 90-е годы работы у актеров было немного. В работе над сериалом ему пришлось непросто: в то время у актера начались серьезные проблемы со здоровьем. Всего Демьяненко снялся примерно в 120 фильмах. Работа в дубляже Параллельно съемкам актер, обладавший красивым бархатистым голосом, много работал на озвучке советских и иностранных фильмов. Часто дублировал прибалтийских актеров. Он практически стал официальным голосом Донатаса Баниониса, озвучивая большинство его ролей. Личная жизнь Александра Демьяненко Со соей первой женой будущий актер был знаком еще со школы в Свердловске.
Марина Склярова училась 2-мя классами ниже. После окончания ГИТИСа и первых успехов в кино руководство Ленфильма пригласило молодого актера на студию и выделило квартиру в Ленинграде. Там и стала жить молодая семья. Александр был в то время против детей, потому его жена была вынуждена несколько раз прерывать беременность. Демьяненко был замкнутым скрытым человеком. Никто никогда не слышал о скандалах в их семье. Тем неожиданнее для знакомых семьи было решение Александра: в один из вечеров он, взяв чемодан, ушел к другой женщине навсегда после 20-ти лет брака.
Марина Склярова до конца своей жизни в 2017 г. Замуж более не выходила, детей так и не завела. Последние годы провела в большой нужде в той самой квартире, выделенной когда-то Ленфильмом. Марина Склярова в последние годы. Фото kino-teatr. Сошлись они в достаточно зрелом возрасте: Александру было 37 лет, Людмиле — 35. У Людмилы к тому времени была почти взрослая дочь.
А с Мариной Скляровой Демьяненко развелся только через 12 лет и лишь после этого он узаконил отношения со второй женой.
Источник фото: Фото редакции Демьяненко не почувствовал эйфории от успеха, который обрушился на него. Всеобщее внимание толпы его тяготило. Он избегал общения и был достаточно нелюдимым. Даже с партнерами по площадке дружбы у него не вышло. Роль Шурика перечеркнула надежды на актерскую карьеру.
Кадр дня: как Демьяненко чуть не погиб на съемках комедии
Главный герой смотрит на красавицу влюбленными глазами, и это подметил дядя Джабраил, который попросил его помочь похитить девушку и сыграл на чувствах парня, добавив: «Нина попросила, чтобы это были именно вы». Нина же скорее позволяет Шурику быть рядом. Она понимает, что небезразлична парню, и позволяет себе легкий флирт — например, спеть парню песню и красиво станцевать для него на камне. А когда он целует ее, девушка явно не в восторге от такого поворота событий и реагирует пощечиной на подобную вольность. Все же, если бы ей нравился молодой человек, она бы вряд ли так сурово с ним поступила.
Впрочем, и ложной надежды студентка влюбленному не дает. Возможно, все дело в том, что ее родина — Кавказ, и строгие родители могут быть против брака с иноземным гостем, поэтому Нина изначально не рассматривает Шурика как потенциального жениха. Вполне возможно, что пара поддерживала отношения на расстоянии, просто это осталось за кадром. А вообще у режиссера «Кавказской пленницы» Леонида Гайдая был ответ на этот вопрос: дело в том, что у картины должно было быть продолжение.
Согласно сценарию второй части , Шурик возвращался на Кавказ, и они вместе с Ниной разоблачали Труса, Балбеса и Бывалого, которые прятались в горах и выдавали себя за снежных людей. Правда, позже от второй части решили отказаться.
И не только эти. К примеру, непросто дался ему эпизод с рогом.
Чтобы снять сцену, в которой Шурик пытается оторвать рог у быка «Отдай рог! Отдай рог, я тебе говорю! И в конце концов бык так разбушевался, что увести его со съемочной площадки удалось с трудом. В судьбе Александра Демьяненко успех «Кавказской пленницы» сыграл роковую роль.
С одной стороны, артист стал невероятно популярен. Но с другой — страдал от того, что в глазах зрителей превратился исключительно в комедийного актера. Александр Сергеевич так и остался заложником образа студента-ботаника, хотя мечтал о серьезных драматических ролях. Демьяненко много снимался, но после «Кавказской пленницы» по-настоящему интересных ролей ему уже не предлагали.
С театром тоже не сложилось, он все больше выступал в антрепризах. В середине 1980-х устроился на службу в Театр комедии имени Акимова, но в начале 1990-х ушел и оттуда. Получилось это как-то нелепо: один из руководителей театра ему сказал, что не очень-то знает актера Демьяненко. Каково это слышать артисту, обладающему колоссальной славой?
Вот он и обиделся, покинул театр — ранимый был человек. Демьяненко скрывал, что у него больное сердце, а эта история подкосила его. Он умер в возрасте 62 лет. Где у нас прокурор?
Некоторые эпизоды на ходу придумывал и сам режиссер. Например, тот, в котором Никулин чешет ступню, полностью придумка Леонида Иовича: это он чешет ногу Юрия Владимировича. Гайдай высоко ценил в актерах творческую непокорность. Специально для ее поощрения он даже подготовил ящик с шампанским: за каждую импровизацию и придуманный трюк он вручал отличившемуся бутылку.
Владимир Этуш признавался, что несколько раз получал из рук режиссера такой презент. Взять хотя бы эпизод, когда товарищ Саахов собирается с подносом войти в комнату, где сидит под замком комсомолка Нина. Владимир Абрамович в одном из телеинтервью вспоминал: «Я вошел в кадр и понял, что шляпы не должно быть. Я сказал: «Шляпу сними!
В «Кавказской пленнице» вообще много творческих находок. И одна из них — роль товарища Саахова в исполнении Этуша. Потому что я владел восточным акцентом и понимал, что такое восточный человек». Некоторые критики предположили, что этот образ был списан со Сталина: та же манера говорить и френч, похожий на сталинский.
Действительно похож. Но это не значит, что авторы хотели воплотить на экране образ вождя. Изначально фамилия у героя Этуша была не Саахов, а Охохов. Но в Министерстве культуры обнаружился руководящий работник с такой же фамилией, и ее попросили изменить.
Герой Этуша уже стал Сааховым, и тут, как назло, нашелся чиновник и с такой фамилией — и не где-нибудь, а в партийной организации «Мосфильма». Неожиданно в защиту этой фамилии выступила Екатерина Фурцева, тогдашний министр культуры. Она заявила: «А если бы он был просто Ивановым? Оставляйте все как есть».
Реплику «Шляпу сними!
На съемках их в распоряжении Александра Демьяненко было два осла. Причем разной масти и разного пола.
Тот, что потемнее и с белыми "очками", задействован во всех сценах, связанных с передвижением на тропах и по шоссе, а та, что светлее - серая с белой мордой, снималась во всех статичных эпизодах. Это ослица по прозвищу Люся, которая долгие годы жила в Симферопольском зооуголке. Алушта стала и основной площадкой под открытым небом.
Дом бракосочетания, где нетрезвый Шурик пытаясь записать здравицу - "Не рассчитал свои силы... И мы имеем дело с несчастным случаем на производстве", на самом деле - здание городской станции переливания крови. Эпизод с администратором гостиницы Михаил Глузский - "Птичку жалко!
Тот корпус с фасадной мозаикой на тему из жизни советской молодежи можно увидеть и сегодня. Знакомство и застолье с кунаками - "Кергуду! Сейчас это ночной клуб Underworld.
Сцену, где Бывалый преподавал курортникам уроки твиста, нашли на территории турбазы "Чайка". Также съемки проходили в окрестностях сел Лучистое и Куйбышево. В десятках фрагментов на фоне виднеются горы - очертания Демерджи и Чатыр-Дага.
Лагерь альпинистов, откуда похищают Нину, был разбит в районе Никиты. Кстати, в мешке кунаки-разбойники несут уже не Варлей, а мужика из съемочной группы.
Говорят, режиссёр искал нужную интонацию, до которой Варлей якобы недотянула. Известно, однако, также, что на одном из вечеров режиссёр даже ухаживал за симпатичной актрисой, получая вновь и вновь от ворот поворот. Говорят, что, переозвучив Наталью Варлей чужими голосами, он якобы отомстил за невзаимность. Кстати, самой Наталье было очень тяжело смотреть на себя, говорящую чужим голосом. В сцене, где троица пьёт пиво возле бочки, он попросил налить ему в кружку воды с сиропом шиповника. Однако в кадре это всё смотрелось как халтура.
Юрий Никулин предложил бросить в кружку ваты, чтобы сымитировать пену, но и это оказалось не самой лучшей идеей. Наконец, Вицин пошёл навстречу и согласился выпить кружку пива в кадре. Это был первый и последний раз, когда он употребил алкоголь — как в жизни, так и на съёмочной площадке. Да, была отличная страховка, а у Натальи Варлей ещё и акробатический опыт плюс бесшабашность. Но иногда что-то шло не так — и жизнь актёров висела на волоске. Сцена, в которой Шурик, лежащий в застёгнутом спальном мешке, падает с обрыва, а затем скатывается в горную речку, была детально распланирована, она делилась на три части, в каждой из которых была подстраховка. Но в тот момент, когда актёр упал в воду, кто-то замешкался — и Шурика понесло вниз по течению бурной реки.
Навигация по записям
- «Кавказская пленница»: 50 лет смеха
- Умирающего в больнице Шурика из комедий Гайдая можно было спасти
- Неожиданная разгадка расставания Нины и Шурика
- Запись голоса Шурика из "Кавказской пленницы"
Запись голоса Шурика из "Кавказской пленницы"
| Александр Демьяненко - биография, личная жизнь и смерть, фото | Ровно 85 лет назад родился актер, сыгравший Шурика из «Кавказской пленницы». |
| Путин процитировал Шурика из «Кавказской пленницы» | Скриншот т\ф «Кавказская пленница» (Шурик спасается бегством из психиатрической больницы». |
| Тюремный сиквел, обнажёнка и трезвый Вицин: Что произошло на съёмках "Кавказской пленницы" | Студия "" предлагает запись пародиста голосом Шурика из фильма "Кавказская пленница", которую можно использовать в рекламных аудио и радиороликах, поздравительных роликах или для озвучки видео. |
| «Кавказская пленница»: 50 лет смеха | Наше время» на суд отечественного зрителя будет представлена новая версия бессмертного гайдаевского кинохита 1969-го года «Кавказская пленница, или новые приключения Шурика». |
| «Кавказская пленница. Рождение легенды». Документальный фильм | Ранее рассказывал, что актриса Наталья Варлей получила за роль в фильме «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» Леонида Гайдая 12 средних советских зарплат. |
Андрей Миронов в гостях у района
- Не пропустите самое важное
- Сообщить об опечатке
- «Кавказская пленница. Рождение легенды». Документальный фильм
- Читайте также
- Главный Шурик отечественного кино: 22 августа 1999 года не стало Александра Демьяненко Блокнот.
- «Кавказская пленница»: 50 лет смеха