Слово «ангажировать» происходит от французского глагола «engager», что означает «нанимать» или «привлекать к сотрудничеству». Что значило это слово пару столетий назад и как изменилось его значение сегодня? Расскажем о значении слова, его применении в русском языке, история возникновения. Значение слова ангажировать в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.
Ангажировать - значение слова?
Значение слова «ангажировать» может носить и метафорический смысл. Ангажировать - 1. Приглашать артиста или труппу на определенный срок участвовать в спектаклях или концертах.2. Приглашать даму на ие слова Ангажировать по Ожегову: Ангажировать. Что означает слово «Ангажировать». Значение слова ангажировать, что означает слово «ангажировать» в словарях: Словарь Ушакова, Справочный Коммерческий Словарь (1926), Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков, Словарь Ожегова, Словарь Ефремовой.
Ангажировать – что это: значение слова, его происхождение и синонимы
Словарь-справочник значений слов русского языка, синонимов, антонимов, паронимов, однокоренных, рифм, разборов и ударений. «Ангажировать» Значение слова ангажировать в русский языке с примерами использования. Значение слова «ангажировать». АНГАЖИРОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Устар. 1. Предложить (предлагать) ангажемент. Цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Значение слова АНГАЖИРОВАТЬ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка.
Что значит "ангажировать"
Это может быть связано как с временной заменой сотрудника, который находится в отпуске или болезни, так и с привлечением экспертов, специалистов или внешних компаний для выполнения специфических задач, требующих особых знаний или навыков. Пример использования слова «ангажировать» в предложении: Предложение Компания решила ангажировать внешнего специалиста для разработки нового продукта. Компания решила нанять внешнего специалиста, чтобы тот взялся за разработку нового продукта. Временно ангажированный сотрудник успешно выполнил проект и вернулся на свою основную должность. Временный сотрудник, нанятый на время выполнения проекта, успешно завершил работу и вернулся к своей основной должности. Таким образом, слово «ангажировать» описывает процесс привлечения внешних сил для реализации определенных проектов или задач, который широко используется в бизнесе.
Он отдает себе отчет в том, что его выступление усиливает или ослабляет определенную позицию. Ибо, если бы Бог был, он — это прекрасно понимали некоторые мистики — находился бы в некоторой ситуации по отношению к человеку. А человек уж такое существо, которое не может принимать какую-нибудь ситуацию, не изменяя ее. Его взгляд схватывает, разрушает или лепит, или, так же, как это любит делать вечность, меняет объект в нем самом. Только любовь, ненависть, злоба, страх, радость, негодование, восхищение, надежда способны раскрыть человека и мир в их реальности» — пишет Сартр. Жизнь, судьба, история, время, мир — ангажируют нас, предлагая вовлечься в тот или иной танец. И в этой ситуации каждодневного выбора — важно не предложение, а наш ответ, наша реакция, наш выбор. Мы будем ангажированными в любом случае, поскольку наше молчание, наше бездействие — это тоже выбранная позиция. Коль скоро вы решили что-то делать или не делать, по принуждению или по своей воле, — вы ангажированы. Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов.
Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.
Значение слова ангажировать Определения слова ангажировать предлагать предложить ангажемент , то есть приглашать пригласить артист а или труппу на определённый срок для участия в спектаклях или концерт ах. Ангажировать актеров можно будет лишь тогда, когда программа будет составлена и мы с Вами обсудим, кто нужен. Постепенно его скромное положение в провинциальных труппах начало несколько улучшаться: его стали ангажировать на роли «вторых любовников».
Ангажировать – что это значит, определение и примеры применения слова
В советские времена оно означало нанять театральную труппу на выступление. С тех пор семантика не изменилась, а лишь расширилась. Теперь ангажировать вы можете не только артистов, но и других людей. Но в последнее время в современном русском языке данное понятие употребляется как синоним рекламы, при этом рекламируется чужое мнение.
Это вполне нормально: при межъязыковом транзите часть смысла неизбежно теряется или даже трансформируется до неузнаваемости для носителей языка-оригинала. Что значит ангажированный? Сегодня, когда мы хотим отметить политическую окраску позиции или симпатий какого-либо лица, мы говорим, что они ангажированы.
Другими словами, носящий такой ярлык политик был приглашен «engager» к участию в каком-то общественно значимом процессе на стороне одного из кандидатов. Цели такого приглашения могут быть разные: Непосредственное участие в агитационной кампании за кандидата на определенную государственную административную должность; Моральная поддержка в ходе напряженной политической игры; Разбавление избирательных списков. Ангажированная личность выступает с защитой чужих идей и интересов путем выдачи их за свои собственные. Такая деятельность хорошо вознаграждается. Как правило, ведение нечестной игры быстро распознается опытной и мыслящей аудиторией. Из-за этого любая мысль, высказанная дискредитировавшей себя личностью, будет воспринята ровно с противоположным знаком.
Даже если эта мысль здравая. Важнейшим инструментом воздействия на адресата определенного социального заказа является лозунг. Так называется емкое выражение, отражающее общие принципы кампании и имеющее хождение ограниченный период времени. Ангажемент: что это? В области культуры и искусства французские заимствования держатся необыкновенно долго, вероятно, ввиду специфичности сферы деятельности. Одной из таких долгоживущих лексем является «ангажемент», которая активно использовалась даже советской властью.
Последняя славилась своим пуризмом борьбой за чистоту языка , но почему-то обошла вниманием это непривычное для нашего уха сочетание звуков. Именно поэтому до сих пор приглашение артиста на концерт или гастроли называется словечком «engagement ». В более узком смысле могут иметь в виду бумагу, в которой отражен соответствующий договор или срок его исполнения. Этимологические словари отмечают, что впервые в нашей стране «ангажемент» получил хождение во времена Петра Великого. Что совершенно не удивительно: император всю свою жизнь положил, чтобы вестернизировать отсталую Московию. И ему это удалось.
Как ангажирут: примеры Идеологический уклон в ту или иную сторону - довольно обычное дело для здоровой политической жизни. Приведем некоторые примеры для иллюстрации данного феномена: Практические все средства массовой информации в США имеют явное предпочтение к одной из двух лидирующих партий. Так, «CNN» транслируют ценности демократов, «Fox» - республиканцев; Глава радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов заявляет об абсолютной нейтральности подотчетной ему компании, хотя эксперты отмечают ее явную либеральную направленность; Некоторые политические лидеры могут быть ангажированы в пользу какого-либо государства. Нужно сказать не без основания: тот последовательно защищал интересы единственной сверхдержавы; Из международных организаций больше всего достается ООН. Несмотря на декларируемую непредвзятость и неподкупность, она в большинстве случаев поступает так, что впору вешать звездно-полосатый флаг над ее входом. Иногда в рамках предвыборной гонки какой-либо медиаресурс или отдельная персона начинает выдавать чужую политическую программу за собственную позицию.
В таких случаях говорят о неумелых попытках ангажировать. Что это значит, без обращения к словарю знают все знатоки французского: «engager» переводится как «вовлечение». Причем чаще всего не бесплатное. Видео: «разрешите ангажировать вашу бабу» В данном юмористическом скетче будет применен глагол «ангажировать», в контексте приглашения на танец: Здравствуйте, уважаемые читатели блога сайт. Совсем недавно я написал небольшой пост по , ибо довольно часто их упоминаю, как в устной речи , так и при написании статей. Оба они имеют французике корни и двухвековую историю появления в русском языке.
При написании той статьи мне вспомнилось еще одно слово «ангажированность» и прочие производные от него , которое имеет ту же историю и также довольно распространено в современной письменной и разговорной речи. Ангажированный — что это такое? Что значило это слово пару столетий назад и как изменилось его значение сегодня? Давайте посмотрим. Что значит слово «ангажирован» ангажемент, ангажировать? В отличии от «моветона» и «комильфо», слово «ангажированный» успешно использовалось и в советские времена, и не считалось пережитком «буржуйского» прошлого.
Примером может служить широко используемое в то время слово «ангажемент» производное от ангажированности — наем артистической труппы цирковой, театральной для выступлений на определенный заранее оговоренный срок.
Если бы исследуемый термин зарождался сегодня, логичнее было бы взять за основу английское слово engage — привлекать, вступать, вовлекать, включать, нанимать, занимать, обручаться, овладевать вниманием. Туше, ангаже — это термины из искусства боя с применением холодного оружия. Согласно Сартру, ангажированность — это сознательно избранная индивидуумом общественная позиция, за которую человек готов бороться или, по крайней мере, предпринимать какие-либо действия в ее защиту.
Такое определение подразумевает личную убежденность, сформированную в отсутствие стороннего влияния. К сожалению, в двадцать первом веке, под ангажированностью чаще понимаются проплаченные, пролоббированные, продажные мнения и оценки каких-либо событий, выражаемые в средствах массовой информации известными политическими и общественными деятелями.
В нашем представлении оно обозначает - заручиться согласием на что-либо, сделать предложение и получить на него утвердительный ответ. В большей степени оно ассоциируется у нас с русской литературой и фильмами о русском высшем обществе. Все мы помним такое выражение, как " ангажировать даму на танец", то есть пригласить ее и получить ее согласие, возможно оставить за собой заранее даже несколько танцев. Но ангажировать можно не только даму, а и партнера по бизнесу, друга, актера в театр, политика.
Ангажировать – что это значит, определение и примеры применения слова
Перевел В. Два тома, восемь частей», 1844 г. Стоюнин, «Князь Антиох Кантемир в Лондоне», март 1867 г. Шлецер, письмо к Тауберту от 26 февраля 1766 г. Кеневича, в «Сборнике Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук», т. Чулков, «Парадиз», июль 1908 г.
Савинков , «Воспоминания», 1909 г.
Внутриполитические и внешнеполитические Для понимания особенностей внутриполитического процесса следует обратить внимание на роль и значение институализированных форм политической активности граждан. Основой процесса выступает организационная структура власти. От динамичности и мобильности политической организации власти зависит степень ее влияния на социальную среду. В каждой стране содержание внутриполитических процессов различно, поскольку определяется формой правления и формой государственного устройства , политическим режимом, качеством правящей элиты и т. Внешнеполитический процесс регулируется отношениями государства с другими субъектами внешнеполитической деятельности. Эволюционный и революционный Можно говорить о революционном процессе тогда, когда преобразования носят качественный характер, осуществляются за короткое время, в процессе используются как мирные, так и немирные средства, насилие. В такие периоды электоральные предпочтения уступают место стихийным, произвольным формам массовых политических движений.
В эволюционном процессе изменение властно-политических структур происходит путем постепенных преобразований и реформ. Необходимой основой эволюционного политического процесса является легитимность властей и наличие единых социально-культурных ценностей управляющих и управляемых. Ангажированный и неангажированный Неангажированные политические процессы предполагают свободное политическое участие граждан в отношениях с государством и другими институтами власти. При ангажированных политических процессах преобладают навязанные гражданам формы политических отношений и жестко централизованные методы принятия управленческих решений. К этим процессам можно отнести процессы принятия политических решений в период правления военных элит, авторитарных лидеров и монархов или единственной в стране партией. К неангажированным можно отнести политические процессы в условиях прямой, представительной либо плюралистической демократии. С точки зрения публичности политические процессы могут быть скрытыми теневыми и открытыми. Открытый политический процесс характеризуется тем, что политические интересы граждан или групп выявляются в электронных предпочтениях, в программах партий, в средствах массовой информации и т.
К тому же открытость предполагает доступность для общественности различных фаз и этапов принятия политических решений. Скрытый процесс осуществления правящими кругами своих властных полномочий базируется на публично неоформленных политических институтах и центрах власти, в роли которых могут выступать запрещенные, нелегальные и непризнанные обществом структуры. Такой процесс регулируется принятыми в этих центрах решениями, установленными там правами и свободами действующих субъектов. Тогда информация о готовящихся управленческих решениях не доводится до общественного мнения , а контроль за правящими элитами отсутствует. Что же касается устойчивости политической системы, можно говорить о стабильных и нестабильных политических процессах. Стабильный процесс отличается устойчивыми социальными структурами, функционально отработанными механизмами принятия политических решений, легитимностью режима и высокой политической культурой его участников. Нестабильный возникает в условиях кризиса, как необходимость изменения политического курса. Причин для этого процесса множество: от социальных конфликтов до осложнения международных отношений.
Нестабильность проявляется в резком колебании предпочтений граждан, активизации оппозиции, в импульсивном характере принятия политических решений, в падении регулятивной роли правовых и моральных норм. К тому же такие явления носят не временный, а Длительный характер. Принятие политических решений - центральный элемент политического процесса. Обобщенным типом политического решения является выработка политического курса, обычно называемого стратегией.
Водовозова, «Жизнь европейских народов», т. Роман Еженя Сю. Перевел В.
Два тома, восемь частей», 1844 г. Стоюнин, «Князь Антиох Кантемир в Лондоне», март 1867 г. Шлецер, письмо к Тауберту от 26 февраля 1766 г. Кеневича, в «Сборнике Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук», т.
Текущая эпоха проходит под жестким знаком англосаксонской социокультурной модели.
Если бы исследуемый термин зарождался сегодня, логичнее было бы взять за основу английское слово engage — привлекать, вступать, вовлекать, включать, нанимать, занимать, обручаться, овладевать вниманием. Туше, ангаже — это термины из искусства боя с применением холодного оружия. Согласно Сартру, ангажированность — это сознательно избранная индивидуумом общественная позиция, за которую человек готов бороться или, по крайней мере, предпринимать какие-либо действия в ее защиту. Такое определение подразумевает личную убежденность, сформированную в отсутствие стороннего влияния.
Ангажировать
Что означает слово «Ангажировать». О том, что означает слово «ангажировать», в словаре говорится следующее. Его общее прототипическое (исходное, служащее образцом при создании других объектов) значение – приглашать кого-нибудь в какое-либо место или к какому-либо действию. Ангажировать значение слова. Ангажированность это простыми словами. Идеологическая ангажированность. Ангажированный человек значение слова. приглашать то или иное лицо в определенное место или привлекать его к совершению определенного действия. Слово «ангажировать» означает привлекать, заманивать, принуждать к действию или участию в каком-либо процессе или мероприятии.
Ангажируемый - это что такое, значение слова, особенности применения
даму франц. пригласить для танца, пляски; просить, предложить; -ся быть приглашаему; | дать согласие на пляску с кем. Слово «ангажированный» (ударение на «и») в современном русском языке означает «нанятый» или «сотрудничающий», то есть имеющий сделку или договор с кем-либо. Ангажировать, значения слова / Толковый словарь Ефремовой. Определение слова или словосочетания и его значение.
Значение слова ангажировать
С одной стороны, она может быть движущей силой для человека, помогать ему добиваться поставленных целей и преодолевать трудности. С другой стороны, она может привести к фанатизму и нетерпимости к чужому мнению. Поэтому важно уметь контролировать свою ангажированность и не позволять ей переходить в крайности. Поговорим о комментариях, ангажированной науке и не только? Читайте также: Константин Черненко Как можно определить, что информация ангажированная? Информация может быть ангажированной, если она односторонняя, не учитывает альтернативные точки зрения или пропагандирует определенную позицию без объективного анализа. Какие могут быть последствия использования ангажированной информации?
Это начинать действие, готовиться и выбрать направление, ввязываться в какое-либо дело.
Брать на себя какие-либо обязательства, закладывать или брать под залог. Связано с политической или социальной деятельностью, принимать в нем участие. Пригласить, сделать какое-либо предложение, подписать контракт, заключить сделку.
При этом они… … Философский словарь Спонвиля ангажированность - и, ж. Ангажемент 5. НЛО 1998 31 47. Термин применяют, как правило, к лицам творческих специальностей: журналистам, актерам, музыкантам и т. Ангажированной может быть… … Юридическая энциклопедия ангажированность - ангаж ированность, и … Русский орфографический словарь ангажированность - проведение чужих мыслей, выступление на трибуне или в СМИ в защиту чужих интересов под видом выражения своих позиций за то или иное вознаграждение. Это обычно разгадывается мыслящими слушателями или читателями, и субъект речи лишается их… … Культура речевого общения: Этика. Психология - aesthetic engagement Термин, интерпретируемый Арнольдом Берлеантом современным американским эстетиком.
К примеру, оценка выступления как политически ангажированного означает, что выступавший проводил какую то определенную политическую линию,… … Энциклопедический словарь конституционного права Вовлечённость ангажированность - глубокая внутренняя связь личности с социально политическими структурами и окружающим их морально психологическим климатом, одна из характеристик процесса осуществления активной жизнедеятельности, противоположность инертности, равнодушию,… … Педагогический терминологический словарь Книги Современная социология. В монографии анализируются эпистемологические и теоретико-методологические проблемы, стоящие перед современной социологией, совершающей переход к постнеклассическому типу рациональности. Данное понятие пришло к нам от французов в 18-м веке. Сначала его значение относилось сугубо к светской жизни, где кавалеры ангажировали дам на танец или же на беседу. Сегодня такое понимание является устаревшим, так как на смену ему пришли другие интерпретации. Подробнее о том, что это - ангажировать, будет рассказано в данном обзоре. Обратимся к словарю Там сказано, что исходное значение слова «ангажировать» - приглашать то или иное лицо в определенное место или привлекать его к совершению определенного действия.
Принять сторону. Ввел это понятие великий Сартр. По Сартру, ангажированность - это сознательно выбранная общественная позиция. Если у меня есть позиция - то я ангажирован. Если нет, то стою и не танцую. По мнению Сартра, человек, через совершение нравственного и политического выбора, созидает сам себя среди людей. Экзистенциальная философия акцентирует внимание на этой, подлежащей исполнению в качестве чистого повторения, решимости. Даже если любое содержание исторической жизни оказывается приходящим, даже если любые цели и ценности человека не являются вечными, а в разные времена и у разных народов «добром» и «злом» почитаются противоположные вещи, способность человека делать выбор и вовлекаться - представляет собой безусловную прочную точку, на которой и возводится все здание морали и нравственности. В этой безусловной вовлеченности в рамках любой заданной извне ситуации заключается окончательная и абсолютная ценность, возвышающаяся над любой относительностью исторического положения и содержательных целевых установок… И марксистский экономический детерминизм и гегельянская идеалистическая философия рассматривали историю с точки зрения ее объективного хода, участие же в ней единичного человека видели лишь до тех пор, покуда этот человек захватывался потоком истории и продолжал действовать в нем в качестве последующего участника. Любое подобное истолкование истории рассматривает смысл человеческого деяния лишь исходя из победы тех или иных сил и продолжительности достигнутого успеха. Оттого-то объективным рассмотрением неизбежно недооценивается человеческий выбор. Недооцениваются субъективная мотивировка вовлеченности человека. Всему этому придается значение лишь в экзистенциальной философии , начавшей исходить более не из объективного хода истории, а из субъективного напряженного отношения к ней человека, живущего в тревожном мире. Незащищенность человеческого положения одновременно обуславливает в ней новое отношение к истории, в котором человеческое деяние отныне предстает не поддерживаемым с самого начала определенным смыслом объективного хода истории, но попадает в темноту еще не различимого будущего, которое человек выбирает. На этом месте во французском экзистенциализме возникает понятие «Ангажемент», которое в русском языке до сих пор применяется в основном, когда говорится о приглашении артиста на некоторое количество представлений. На русский это чаще всего переводят при помощи понятия «вовлеченность». Понятие «ангажированности» становится у французских экзистенциалистов основой страстной активистской морали, оказавшейся непосредственно действенной даже в развитии политических событий. Ангажированность - вовлеченность, сознательно выбранная позиция. Ангажированный автор осознает, что его слово — действие. Он отдает себе отчет в том, что его выступление усиливает или ослабляет определенную позицию. Ибо, если бы Бог был, он — это прекрасно понимали некоторые мистики — находился бы в некоторой ситуации по отношению к человеку. А человек уж такое существо, которое не может принимать какую-нибудь ситуацию, не изменяя ее. Его взгляд схватывает, разрушает или лепит, или, так же, как это любит делать вечность, меняет объект в нем самом. Только любовь, ненависть, злоба, страх, радость, негодование, восхищение, надежда способны раскрыть человека и мир в их реальности» - пишет Сартр. Жизнь, судьба, история, время, мир - ангажируют нас, предлагая вовлечься в тот или иной танец. И в этой ситуации каждодневного выбора - важно не предложение, а наш ответ, наша реакция, наш выбор. Мы будем ангажированными в любом случае, поскольку наше молчание, наше бездействие - это тоже выбранная позиция.
Ангажированность Ангажированный
Кроме значения слова «ангажированный» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «ангажированный». Что интересно, существует и обратный эффект – как показали последующие опыты авторов статьи, студенты начинали доверять ангажированным СМИ, если те резко меняли свое мнение и начинали занимать несвойственные им позиции. — Они его ангажировали от слова «выжимать».
Опыт других людей
- АНГАЖИРОВАТЬ происхождение, этимология
- Значение слова АНГАЖИРОВАТЬ. Что такое АНГАЖИРОВАТЬ?
- Ангажируемый - это что такое, значение слова, особенности применения
- Справочный Коммерческий Словарь (1926)
- Ответы справочной службы