Фазенда (порт. fazenda) — крупное поместье в Бразилии, земледельческое или скотоводческое. На территории фазенды размещались: дом хозяина (часто с колоннами и открытыми большими балконами), церко.
Значение слова Фазенда
фазенда — эстансия, асьенда, поместье Словарь русских синонимов. фазенда см. дача Словарь синонимов русского языка. Ранчо и фазенда в чем разница кратко | Образовательные документы для учителей, воспитателей, учеников и родителей. Фазенда (ударение на «е») это крупное землевладение в Бразилии, с большой усадьбой и кофейными плантациями, на которых ранее трудились ввозимые из Африки рабы. Фазе́нда — крупное поместье в Бразилии, земледельческое или скотоводческое. На территории фазенды размещались: дом хозяина (часто с колоннами и открытыми большими балконами). Фазенда также может быть частью более крупного контента, такого как комиксы или шуточные новости. Принцип работы фазенды заключается в использовании простых графических инструментов для создания выразительного и комического эффекта. ФАЗЕНДА в Современном толковом словаре, БСЭ: (порт. fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда.
Фазенда — что это такое? Определение, значение, перевод
У этого термина существуют и другие значения, см. Фазенда значения. На территории фазенды размещались: дом хозяина часто с колоннами и открытыми большими балконами , церковь , постройки для рабов и др. Распространение фазенд, основной доход которых составляло выращивание кофе , тростника и хлопка , вглубь бразильской территории привело к экономическому росту и модернизации страны в XIX веке.
Итак, сегодня наша история о Варсеник Заргарян Varsenik Zargaryan! Отправившись в гости на дачу к многодетной семье, выяснилось, что у супругов местом для отдыха была комната без дверей.
Теперь благодаря команде профессионалов во главе с дизайнером Мария Сулимова это спальня в колониальном стиле, да еще и с экзотическими аксессуарами и тропическими растениями! Циновка на полу и потолке, кровать с балдахином, зеркало в кожаной раме и лампа-ананас...
Этой осенью продюсер и идейный вдохновитель проекта Мария Шахова поняла, что пора меняться. Отныне программа называется «Дорогая переДача». Кроме названия поменялся и ведущий.
Фазенда обычно используется для передачи смешных или ироничных эмоций.
Она может быть использована для выражения удивления, радости, грусти или разочарования. Фазенда также может быть частью более крупного контента, такого как комиксы или шуточные новости. Принцип работы фазенды заключается в использовании простых графических инструментов для создания выразительного и комического эффекта. Она позволяет людям выразить свои эмоции в интернет-пространстве и поделиться ими с другими. Фазенда стала популярным форматом контента благодаря своей простоте и узнаваемости. Она быстро распространилась в Интернете и стала ярким примером мема, который вызывает смех и эмоции у многих пользователей.
Фазенда в медиа Фазенда — это явление, которое активно представлено в медиа и влияет на формирование общественного мнения. В медиа, фазенда выражается в том, что редакционные материалы воздействуют на сознание читателей, зрителей и слушателей с целью формирования определенного настроя или отношения к предмету описания. Фазенда в медиа может быть использована для манипулирования общественным мнением. Редакции могут акцентировать внимание на определенных событиях, выделять искаженную информацию, необъективно освещать те или иные факты. Это может привести к искажению реальности, формированию стереотипов и предвзятости у аудитории. Однако, фазенда в медиа не всегда носит негативный характер.
Она может использоваться для популяризации культуры, распространения знаний и информирования публики о важных событиях в стране и мире. Читайте также: Можно ли заниматся сексом в 11 летСпрашивает подругаА парню 16 лет Для того чтобы аудитория могла осознанно воспринимать информацию, необходимо развивать медиа-грамотность и критическое мышление. Умение анализировать и фильтровать информацию, а также проверять ее достоверность и объективность важно, чтобы не поддаться влиянию фазенды в медиа. В итоге, фазенда в медиа является сложным и многоаспектным явлением. Она может быть как положительным, так и отрицательным инструментом, влияющим на общественное мнение. Поэтому важно развивать критическое мышление и быть информированным, чтобы не поддаться манипуляциям и искажениям реальности в СМИ.
Фотографии фазенды Фазенда — это территория, на которой размещены жилые дома, а также множество различных объектов инфраструктуры. Одной из главных особенностей фазенды является наличие большого количества ухоженных садов и парковых зон. На фотографиях фазенды можно увидеть живописные пейзажи с озерами, фонтанами, а также аллеи с ухоженными деревьями и кустарниками. Все это создает особую атмосферу и делает пребывание на фазенде комфортным и приятным. Фазенда также предлагает своим жителям различные объекты для активного отдыха и развлечений. На фотографиях можно увидеть спортивные площадки, игровые комплексы, бассейны, теннисные корты и многое другое.
Все это помогает жителям фазенды поддерживать активный образ жизни и заниматься любимыми занятиями. Одной из основных фишек фазенды является наличие различных объектов инфраструктуры. На фотографиях можно увидеть магазины, рестораны, кафе, спа-салоны, аптеки, банки и многое другое. Все это делает жизнь на фазенде комфортной и удобной, ведь жители могут получить все необходимое неподалеку от своего дома. На фотографиях фазенды также можно увидеть различные типы жилья. Это и просторные коттеджи, и элегантные таунхаусы, и комфортабельные апартаменты.
Все эти объекты имеют свои особенности и оснащены современными технологиями для комфортного проживания. Все эти фотографии фазенды позволяют лучше понять, каким может быть идеальное место для жизни. Фазенда предлагает своим жителям комфортные условия проживания, разнообразную инфраструктуру и возможности для активного отдыха и развлечений. Как снимают фазенду Фазенда — это юмористический жанр в интернете, который базируется на комических реакциях людей на фотографии или видео. Чтобы создать фазенду, нужно снять интересную и забавную ситуацию, которая вызовет положительную реакцию у зрителей. В этом разделе мы расскажем, каким образом можно снять фазенду.
Найдите смешную ситуацию. Чтобы создать фазенду, необходимо иметь хороший материал. Можно поискать забавные моменты в повседневной жизни или организовать специальную ситуацию, которая вызовет улыбку у зрителей.
Дача – «фазенда»? Что это за слово и откуда оно в русском языке?
Фазенда также может быть создана в виде уютного кабинета, где можно творить и развивать свои идеи. Создание и поддержка фазенды помогает людям найти баланс и гармонию в своей жизни. Она служит местом для релаксации, творчества и восстановления сил. Фазенда позволяет сбежать от повседневной суеты и насладиться моментом. Таким образом, фазенда представляет собой не только физическое пространство, но и состояние умиротворения. Создание своей фазенды важно для здоровья и благополучия человека. Она помогает найти внутренний покой и одновременно вдохновляет на развитие своих интересов и планов. Что такое фазенда Фазенды часто ассоциируются с дорогими и роскошными усадьбами, окруженными ухоженными парками и садами. Они могут быть использованы как место отдыха или для проведения различных мероприятий, таких как свадьбы, корпоративы или просто для семейного отдыха и развлечений.
Фазенды также могут служить как агротуристические объекты, где посетители могут познакомиться с процессом сельского хозяйства, покататься на лошадях или поучаствовать в других сельских ремеслах. Преимущества фазенды: Прекрасная возможность отдохнуть и насладиться прекрасной природой Высокая стоимость содержания и ухода за фазендой Возможность проведения различных мероприятий и праздников Ограниченные коммуникации и удобства, особенно в удаленных местах Уникальная атмосфера и архитектура Требуются значительные затраты на приобретение и обустройство фазенды Фазенда — это уникальное место, которое может предложить уединение и спокойствие вдали от шумного городского быта. Используйте фазенду для отпуска, проведения мероприятий или просто для наслаждения природой и прекрасной атмосферой. Фазенда в сельском хозяйстве В рамках фазенды, уделяется особое внимание биологическому разнообразию. Здесь стараются сохранить и восстановить дикие растения и животных.
Он пришел к нам из стран Латинской Америки. В дальнейшем, когда ранчо стали распространяться в США, Канаде, Испании и других государствах, их стали называть по-другому, но смысл из-за этого не потерялся. Ранчо во многом напоминает асьенды, но появилось оно значительно раньше. Ранчо можно считать общепринятым понятием, а асьенды или фазенды - национальным. Плантация Это понятие до сих пор не определено однозначно. Оно применяется в основном в народе, а по документам совершить какие-то действия с плантациями невозможно. Плантацией принято считать отдельно сформированное сельскохозяйственное предприятие, которое функционирует, благодаря наемному труду. Все выращенные плоды плантаций идут на продажу. Чаще всего плантации имеют большую площадь из-за своего коммерческого предназначения. Находятся они в тропической или субтропической местности. Выращиваться на плантациях может все, что угодно, начиная от кофе и заканчивая ананасами. Только у нескольких государств мира есть разрешение в виде подписанной конвенции на ведение плантаций. В Конвенции сказано, что плантация не должна быть меньше 5 Га и работать на них должны не больше 10 человек в любое время. Где посетить фазенды, плантации или асьенды Фазенды Самые знаменитые фазенды, которые сохранились с времен их становления, сохранились в Бразилии. Здесь на месте некогда процветающих хозяйств теперь располагаются роскошные отели. Но, тем не менее, некоторый колорит и самобытность этих мест владельцам отелей все же удалось сохранить. Ярким представителем одной из таких фазенд является Fazenda Capoava, находящаяся в штате Сан-Паулу в Бразилии. Цена отдыха в таком месте будет стоить порядка 40 тыс. Но за эти деньги гостям отеля будет предложен настолько шикарный отдых, что им не захочется покидать столь дивное место. Асьенды Прекрасным примером асьенды является знаменитое имение Пинсакуй, расположенное в Южной Америке. Имение было основано в 1790 году и до наших дней сохранились многие характерные черты этого места.
Фазенда удивляет своей архитектурной красотой и разнообразием дизайна В целом, фазенды имеют большое значение для сохранения исторического наследия, поскольку они не только представляют культурную и архитектурную ценность, но и являются местами, где можно узнать о прошлом и насладиться его красотой и уникальностью. Поэтому важно преобразовывать фазенды в музеи, заповедники или другие объекты общественного значения, чтобы они оставались доступными для поколений и помогали сохранить историю и культуру. Туристический потенциал Фазенды Одним из основных достоинств Фазенды является ее великолепная природа. Живописные леса, зеленые поля и кристально чистые озера создают потрясающую атмосферу спокойствия и гармонии. Возможность прогуляться по прекрасным тропинкам и насладиться живописными видами становится незабываемым опытом для каждого туриста. Кроме природы, Фазенда также предлагает большое количество культурных достопримечательностей. Здесь можно посетить музеи, галереи и исторические памятники, чтобы узнать больше о богатом наследии этого места. Туристы также могут посетить местные магазины и рынки, чтобы попробовать местные продукты и ремесла. Не менее привлекательным аспектом Фазенды является ее история. Многие здания и сооружения сохранились со времен ее основания и являются свидетелями прошлого.
На некоторых фазендах также занимались скотоводством. После показа телесериала «Рабыня Изаура» по советскому ТВ в 1988 году слово «фазенда» проникло и в русский язык: фазендами стали называть дачи, хотя рабским трудом на них, за неимением достаточного количества дешевой рабочей силы, занимаются сами хозяева. С годами на российском телевидении даже появилась передача «Фазенда», посвящённая вопросам дачного хозяйства.
Ранчо и фазенда в чем разница кратко
Lada Granta вернула себе «автомат»«Новости с колёс» №2839. фазенда. (порт. fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия. программа о дачной жизни и о том, как сделать ее лучше. в Бразилии крупное. Название проникло и в официальный документооборот — в селе Бутаково Знаменского района Омской области официально существует улица Фазенда.
Дачное настроение: как появились летние «фазенды» и зачем они нам сейчас?
Телевизионная программа «Фазенда» выходит на Первом канале с конца мая 2006 года. Эта программа о дачной жизни и о том, как сделать ее лучше. Определение термина Фазенда. Выборка из десятков исторических словарей. Программа "Фазенда" выходит каждую неделю на Первом телеканале в воскресенье. Во-первых, это активное участие и огромное интерес в определенной области. Человек, занимающийся фазендой, полностью погружается в выбранную сферу, изучает ее до мельчайших деталей, следит за последними новостями и тенденциями. Программа "Фазенда" выходит каждую неделю на Первом телеканале в воскресенье.
Лежанка для кота из старого чемодана. Фазенда. Фрагмент выпуска от 24.09.2017
- Использование термина в русскоязычных странах
- Что такое фазенда?
- Фазенда: принцип и особенности этого феномена
- Что такое фазенды
- Личный опыт: Как я 9 лет добывала мебель для передачи «Фазенда»
Что такое фазенда? Значение слова фазенда
Значение слова «Фазенда». В словаре Ефремовой. Ударение: фазенда ж. (порт. fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия. Чем ближе лето, тем больше возникает вопросов о загородной недвижимости. Где и что можно строить, как и когда это согласовывать, кому и за что платить? Сайт "РИА Недвижимость" нашел ответы на десять самых популярных вопросов о дачах и земельных участках. Фазенда – это особый жаргонный термин, который пришел из англоязычной культуры и активно используется в современном медиа-пространстве. «Отдых» на «фазендах», так в шутку в СССР, в середине 80-х назывались маленькие дачные участки по 5-6 соток, после выхода. Фазенда (ударение на «е») это крупное землевладение в Бразилии, с большой усадьбой и кофейными плантациями, на которых ранее трудились ввозимые из Африки рабы.
Что такое фазенда: основные понятия и принципы
Фазенда – это понятие, которое активно используется в психологии и саморазвитии, и означает принятие ответственности за свою жизнь и деятельность. это не только сам дом хозяина, это вообще вся усадьба с прилегающими территориями. Телевизионная программа «Фазенда» выходит на Первом канале с конца мая 2006 года. Эта программа о дачной жизни и о том, как сделать ее лучше. Программа ориентирована на широкую аудиторию, ведь только у нас, в России, есть особая категория людей. «Фазенда Лайф» — это еженедельное семейное шоу выходного дня. Как стать участником передачи Фазенда Лайф? В данной статье мы подробно разбираем, как попасть на программу Фазенда Лайф, и сколько это стоит!
Ковбойская романтика Дикого Запада
- Как стать участником программы "Фазенда"?
- Телепередача Фазенда
- Что такое ФАЗЕНДА? Значение слова
- Фазенда — значение и особенности
Что такое Фазенда? Значение слова fazenda, энциклопедический словарь
Отличительной особенностью настоящей фазенды является наличие просторной террасы, которая пристраивается непосредственно к главному жилому дому. Так что, можно с точностью сказать, что многие объекты, которые их владельцы ошибочно зовут фазендами, вовсе таковыми не являются. Есть несколько разновидностей других загородных объектов, которые похожи по функционалу на фазенды, но имеют немного другие функции Асьенда Это вид небольшого загородного владения в Испании и Латинской Америке. Как правило, к таким владениями прикреплялись в старину батраки рабы , которые работали на крупных помещиков. Изначально асьенды начинали образовываться из-за того, что испанские короли отдавали крупным помещикам большие участки земли. Главное отличие асьенд от фазенд заключается в том, что на асьендах помимо ведения сельского хозяйства , было принято разводить скот, а на фазендах только выращивали кофе или тростник. Ранчо Это вид содержания собственного хозяйства. Он пришел к нам из стран Латинской Америки. В дальнейшем, когда ранчо стали распространяться в США, Канаде, Испании и других государствах, их стали называть по-другому, но смысл из-за этого не потерялся.
Ранчо во многом напоминает асьенды, но появилось оно значительно раньше. Ранчо можно считать общепринятым понятием, а асьенды или фазенды - национальным. Плантация Это понятие до сих пор не определено однозначно. Оно применяется в основном в народе, а по документам совершить какие-то действия с плантациями невозможно. Плантацией принято считать отдельно сформированное сельскохозяйственное предприятие, которое функционирует, благодаря наемному труду. Все выращенные плоды плантаций идут на продажу. Чаще всего плантации имеют большую площадь из-за своего коммерческого предназначения. Находятся они в тропической или субтропической местности.
Выращиваться на плантациях может все, что угодно, начиная от кофе и заканчивая ананасами. Только у нескольких государств мира есть разрешение в виде подписанной конвенции на ведение плантаций. В Конвенции сказано, что плантация не должна быть меньше 5 Га и работать на них должны не больше 10 человек в любое время. Где посетить фазенды, плантации или асьенды Фазенды Самые знаменитые фазенды, которые сохранились с времен их становления, сохранились в Бразилии. Здесь на месте некогда процветающих хозяйств теперь располагаются роскошные отели. Но, тем не менее, некоторый колорит и самобытность этих мест владельцам отелей все же удалось сохранить. Ярким представителем одной из таких фазенд является Fazenda Capoava, находящаяся в штате Сан-Паулу в Бразилии. Цена отдыха в таком месте будет стоить порядка 40 тыс.
Но поскольку идеальной экранизации не существует, то фильмам пришлось что-то изменить или изобразить иначе, чтобы рассказанная история более соответствовала духу киноповествования... Александр Каленюк создал язык программирования без названия Украинский программист Александр Каленюк создал язык программирования, но решил его не называть Александр Каленюк, инженер из Киева, представил мировому сообществу уникальный эксперимент в области программирования — язык программирования без официального наименования. Он хочет проверить, нужны ли названия в программировании вообще. Язык программирования Каленюка, который решительно отказывается от любых названий, содержит всего одну операцию и одну структуру данных: этот минималистичный подход позволяет...
Сегодняшним текстом предлагаю окунуться в прекрасное киновселенной Марвел. Я составил топ-10 актрис киновселенной, которые по моему мнению являются самыми красивыми в ней. В общем те, которые нравятся мне. Поэтому, ваше мнение на этот счет может кардинально отличаться.
Тем интересней. Пишите в комментариях ваше мнение на счет моего списка и пишите ваши, будет интересно почитать. Ну и погнали. Кстати уже есть вторая часть.
Постепенно обширные влажные тропические леса, некогда произраставшие в этой местности, сдались под натиском кофейных плантаций, что повлекло за собой изменения в климате и стало причиной засух. Помимо явных отрицательных последствий от существования подобных латифундий работорговля, вырубка важных для климата лесов , были и свои плюсы от кофейного бума. Вырученные от экспорта кофе деньги ушли не только на шикарные фазенды-поместья, усаженные пальмами, но и на железные дороги, и на телеграфные линии. С этой точки зрения фазенды лишь поспособствовали экономическому росту и модернизации Бразилии в 19-м веке. Сейчас фазенды с богатой насыщенной историей привлекают немало туристов. Например, в долине Парайба Paraiba Valley располагается восемнадцать таких фазенд, которые были «переквалифицированы» в отели. Они открыты для всех, кто желает насладиться шиком роскошной жизни бразильской кофейной буржуазии 19-го века. Что же из себя представляет типичная фазенда? Во-первых, фазенда - это не только сам дом хозяина, это вообще вся усадьба с прилегающими территориями. На территории фазенды располагаются дом хозяина часто в два-три этажа, с колоннами, открытыми террасами и большими балконами , церковь, постройки для рабов сензала , и прочие хозяйственные строения.
Из всех этих описаний становится ясно, что российские «фазенды» могут называться фазендами только с иронией в голосе зато оригинальные фазенды вполне можно именовать русскими словами «поместье» или «усадьба».
То есть, как мы видим, исторически фазенды неразрывно связаны с распространением товарного сельского хозяйства, кофе и рабства в Бразилии. После отмены рабства фермеры направились на юг штата Сан-Паулу, где имелись в избытке неприхотливые иммигранты-итальянцы, готовые работать за сущие гроши. Постепенно обширные влажные тропические леса, некогда произраставшие в этой местности, сдались под натиском кофейных плантаций, что повлекло за собой изменения в климате и стало причиной засух. Помимо явных отрицательных последствий от существования подобных латифундий работорговля, вырубка важных для климата лесов , были и свои плюсы от кофейного бума. Вырученные от экспорта кофе деньги ушли не только на шикарные фазенды-поместья, усаженные пальмами, но и на железные дороги, и на телеграфные линии. С этой точки зрения фазенды лишь поспособствовали экономическому росту и модернизации Бразилии в 19-м веке. Сейчас фазенды с богатой насыщенной историей привлекают немало туристов. Например, в долине Парайба Paraiba Valley располагается восемнадцать таких фазенд, которые были «переквалифицированы» в отели. Они открыты для всех, кто желает насладиться шиком роскошной жизни бразильской кофейной буржуазии 19-го века.
Что же из себя представляет типичная фазенда? Во-первых, фазенда - это не только сам дом хозяина, это вообще вся усадьба с прилегающими территориями.
Что такое фазенда?
Остальные же могут быть удивлены, узнав значение слова и историю его появления в русском языке. На этом языке говорят в Бразилии, которая долгое время оставалась португальской колонией. Фазендой называется крупное поместье, где занимаются земледелием, животноводством или и тем, и другим. Особенно распространены были фазенды до конца XIX века и начала массовой индустриализации. Помимо земляных наделов, мест для выпаса и построек для скота, настоящие Бразильские фазенды располагали постройками для рабочих или же рабов — до отмены рабства в 1888 году , иногда даже церкви и конечно же, дом хозяина фазенды.
Только у нескольких государств мира есть разрешение в виде подписанной конвенции на ведение плантаций. В Конвенции сказано, что плантация не должна быть меньше 5 Га и работать на них должны не больше 10 человек в любое время. Где посетить фазенды, плантации или асьенды Фазенды Самые знаменитые фазенды, которые сохранились с времен их становления, сохранились в Бразилии. Здесь на месте некогда процветающих хозяйств теперь располагаются роскошные отели. Но, тем не менее, некоторый колорит и самобытность этих мест владельцам отелей все же удалось сохранить.
Ярким представителем одной из таких фазенд является Fazenda Capoava, находящаяся в штате Сан-Паулу в Бразилии. Цена отдыха в таком месте будет стоить порядка 40 тыс. Но за эти деньги гостям отеля будет предложен настолько шикарный отдых, что им не захочется покидать столь дивное место. Асьенды Прекрасным примером асьенды является знаменитое имение Пинсакуй, расположенное в Южной Америке. Имение было основано в 1790 году и до наших дней сохранились многие характерные черты этого места.
Само его расположение в таком прекрасном месте делает имение уникальным. Сюда до сих пор приходят местные музыканты из близлежащих городов, чтобы порадовать своей национальной музыкой туристов. На территории асьенды сохранилась старинная часовня. Туристам предлагается в местном ресторане попробовать национальную эквадорскую кухню. Плантации Для туристов больше всего примечательно посещать плантации в Индии.
На Гоа находятся ароматные насаждения специй, которые не только дарят положительные эмоции, но и пробуждают бурю восторженных чувств. Один из примеров таких плантаций - Сахакари. Плантация была основана в 1979 году. На тот момент это был всего лишь небольшой клочок земли, но уже сегодня эта плантация приносит до 3,5 млн рублей в год. На местную валюту - это 5,6 млн рупий.
Здесь растут такие специи, как кардамон, черный перец, гвоздика, мускатный орех , куркума и имбирь. На территории плантации имеется собственный ресторан и магазин. В самом начале тура гостей плантации угощают местными блюдами, которые щедро приправляются плодами плантации. После некоторых развлечений, гости могут посетить магазин специй, где найдут все, что нужно на свой вкус. Таких специй и приправ они точно не смогут найти у себя на родине, потому что только на этой плантации произрастают натуральные и свежие продукты.
Что такое фазенда, знакомо каждому русскому человеку. Именно там, на «фазендах», проводит все лето средний класс нашей страны. Только есть одно «но» - такие «фазенды а-ля рус» имеют мало общего со своими прародителями - бразильскими фазендами. Но давайте все по порядку. Само слово «фазенда» пришло из португальского языка Fazenda и переводится как «ферма», то есть крупное землевладельческое или скотоводческое поместье.
В основном на бразильских фазендах трудами завезенных африканских рабов выращивали кофе, тростник и хлопок. В английском языке слово «Fazenda» зачастую используется в отношении, главным образом, кофейных поместий и прилегающих плантаций, которые были особенно распространены в Бразилии в середине 19-го века.
Дата постановки к улучшению 10 мая 2012 … Википедия Фазенда телепередача - это... Что такое Фазенда телепередача? Программа о дачной жизни и о том, как сделать ее лучше.
В каждом выпуске приглашаются новый дизайнер. Ссылки страница Фазенды на сайте Первого канала См.
Да и к чему нам открытые террасы, когда в целом тепло лишь три-четыре месяца в году? Есть мнение, что слово «фазенда» вошло в наш актуальный лексикон благодаря популярности телесериала «Рабыня Изаура». Теперь оно активно используется в отечественном шоу-бизнесе. Попробуйте погуглить слово «фазенда», и первым результатом окажется телепрограмма «Фазенда» о дачной жизни, а дальше будет идти список различных сайтов, посвященных все той же огородно-дачной тематике, где не будет упоминания ни о рабах, ни о кофейных плантациях, ни даже о домах с колоннами и террасами.
Потеряло ли российское слово «фазенда» ироничный оттенок, через несколько лет нам расскажут лингвисты в работах об ассимиляции заимствований. А пока, когда мы слышим, что кто-то отправляется «копать картошку на свою фазенду», мы видим лишь участок в шесть соток, с небольшим домиком, баней и десятками грядок. Еще большей смысловой мутации слово фазенда сравнительно недавно подверглась в среде молодежи. Говорят, к примеру, «вчера зависали у меня на фазенде», имея в виду не только дачно-огородные вечеринки, но и самые обычные квартирные пирушки. Такой вот сплав истории и современности… 0 1 669 просмотров Понравилась статья?