Похожа ли первая новелла Мосян Тунсю на её главный бестселлер? Новости. Это веб-новелла, написанная Мосян Тунсю и опубликованная на китайском ресурсе JJWXC. (цифровой корейский комикс) или и вовсе литературных произведений — например, китайская дорама «Неукротимый: Повелитель Чэньцин».
Мосян Тунсю - Благословение небожителей
#Mo_Xiang_Tongchou #китайщина #Sishen_meiyou_xiuxiri #картинки_в_блогах #новелла Уже на нескольких ресурсах созданы разделы для будущего перевода новой четвертой новеллы Мосян Тунсю: У Бога Смерти нет выходных 死神没有休息日 (Название будет изменено) / У б. Недавно мне попалась новость, о том что Мосян Тунсю, автор таких прекрасных новелл как МДК, Благословение Небодителей и Система Спаси-себя-сам, была заключена в тюрьму. Мосян Тунсю "Магистр дьявольского культа" (Основатель тёмного пути), Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея» (кроссовер). мосян тунсю "у бога смерти нет выходных". 4. 4001. Том 5» полностью, автора Мосяна Тунсю, ISBN: 9785041968816, в электронной библиотеке Зарегистрируйтесь и читайте онлайн более 593000 электронных книг!
Книга китайского автора Мосян Тунсю стала лидером продаж по итогам зимы
Да ещё в теле учителя юного Ло Бинхэ — прекрасного, но бессердечного Шэнь Цинцю! И если сюжет будет развиваться как положено, однажды коварного наставника постигнет ужасная кара за козни, учиненные маленькому герою… Теперь новый Шэнь Цинцю твёрдо намерен завоевать расположение Ло Бинхэ до того, как тот завершит своё восхождение к вершинам власти. А иначе придётся узнать на своей шкуре, какая незавидная участь ждёт главных злодеев! Ведь он переродился в теле антагониста веб-новеллы сомнительного качества, прочитанной им незадолго до своей смерти, и ему суждено умереть от руки собственного ученика. Если, конечно, не найти способ повлиять на ничего не подозревающего Ло Бинхэ и снискать его расположение...
Так псевдоним отразил двойственность занятий писательницы. В детстве Тунсю не любила писать и мечтала стать мангакой. Хотя ей нравилось читать разные истории, она долгое время не решалась создавать собственные.
Кто заставил его блуждать во тьме, а кто помог обратиться к свету? В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Том 5» автора Мосян Тунсю на сайте электронной библиотеки MyBook. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Благословение небожителей.
Огромная международная фанбаза автора насчитывает миллионы читателей. Иллюстрации от популярной художницы Djuney9 более 34 тыс. В книге присутствует нецензурная лексика! В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Том 1» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.
Роман «Магистр дьявольского культа» в 4-х томах
Иллюстрации от популярной художницы Djuney9 более 34 тыс. В книге присутствует нецензурная лексика! В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Том 1» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.
Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
При этом часть авторов начинают в самиздате, а потом переходят в традиционные издательства. Книжная сеть «Читай-город» составила рейтинг самых востребованных авторов, которые пришли на книжный рынок из самиздата.
Первое место заняла китайская писательница Мосян Тунсю с книгой «Благословение небожителей. Том 6». В 2023 году было продано 25 тыс.
А продажи всех ее книг перевалили за 200 тыс. Мировая известность к писательнице пришла с циклом новелл «Магистр дьявольского культа», который она изначально опубликовала на онлайн-платформе JJWXC. Затем цикл вышел в бумажной версии на китайском языке, а позже был переведен на английский.
Каждая страница пронизана деталями и красочными описаниями, которые открывают перед нами удивительный мир Тунсю. Чибики — это удивительные маленькие существа, изображенные на страницах, которые восхищают своей милотой и оригинальностью. Текст романа Мосяна Тунсю великолепно согласуется с его графическим оформлением. Каждая страница становится не только окном в мир героев, но и отдельным произведением искусства.
Иллюстрации от популярной художницы Djuney9 более 34 тыс.
В книге присутствует нецензурная лексика! В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Том 1 Мосян Тунсю или читать онлайн в формате epub, fb2, pdf, txt, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров.
«Благословение небожителей»: что приготовил финальный том
Возвращаясь к построению персонажей: хотя главного героя Вэй Усяня постоянно неправильно понимали окружающие, он всегда оставался добрым персонажем до самого конца. Он такой простой, даже в любви, он был тем человеком, который болтает без умолку. Он всегда такой, какой он есть. Это делало его таким очаровательным.
Если бы вы подружились с ним, я не думаю, что он когда-то смог вам в чем-то отказать. Мне нравится, что он всегда всё делает с такой любовью. Будь то его партнер, семья, друзья, прохожие или дети.
Он всегда первым покажет свою любовь и тут же выразит её своими действиями. Неважно, для меня как для автора, или для его отношений с Лань Ванцзи, все это было очень важно. Честно говоря, с Лань Ванцзи было сложнее, чем с ним.
Очень важно было сделать Вэй Усяня полным обаяния. Ведь если я не могу поверить, что это тот человек, в которого Лань Ванцзи влюбится до такой степени, что не забудет его до конца своей жизни, то я не думаю, что смогу убедить кого-то ещё поверить в их отношения. Поскольку они оба играют очень важную роль в истории, мне пришлось учитывать множество вещей.
Это тот персонаж, в котором чувствуется искренность. То, что он не переносит алкоголь, и становится чрезмерно активным, когда пьян, мне тоже понравилось. Хотя внешне он кажется холодным и правильным, но в тот момент, когда он влюбляется, его мысли подобны мыслям молодой девушки.
Он может быть застенчивым, может плакать, ревновать, колебаться, расстраиваться из-за самого себя... Я люблю такого гуна гун — актив в отношениях — прим. Сцены с выпиской также должны были показать милую сторону Лань Ванцзи.
Я думаю, что гун немного ребячлив и очень мил. Идея, что нужно контролировать себя и свое поведение речь о воздержании — прим. МСТС: — На самом деле лобная лента — очень распространенный аксессуар в китайских новеллах.
Так что, думаю, что это своеобразный символ статуса в Китае. Я добавила эту черту в клан Гусу Лань, чтобы показать, что они действительно являются выдающимся кланом. В то время я не придавала этому большого значения.
Однако, во время изучения этой темы, я поняла, что в Древнем Китае было много так называемых «практик этикета». Это часто демонстрировалось через аксессуары. Например, Буяо В Древнем Китае серьги предназначались для того, чтобы ограничивать походку и напоминать о том, что нужно ходить элегантно.
Буяо звучит похоже на «Не трясти» — прим. Хотя лобная лента вроде бы и не имеет никакого значения, но «самообладание» заставляет задуматься о том, как себя контролировать. Принимая во внимание старую китайскую практику, она, естественно, превратилась в «самоконтроль».
Сюжет с лобной лентой был действительно забавным. Хотя на протяжении всего романа было немало и грустных сцен. Добавив в него эти смешные сцены, общее настроение читателей при прочтении может улучшится.
МСТС: — Если бы вся новелла была грустной, думаю, читатели бы сбежали. Кстати, идея о том, что до лобной ленты может дотронуться только тот, кто предназначен тебе судьбой, была импровизацией во время моего написания. Я читала много китайских романов в жанре уся, и множество раз женщины говорили: «Ты видел мое лицо!
Теперь ты должен выйти за меня замуж! Я всё думала, почему всегда только женщины говорят такие вещи. Столкнувшись с этой мыслью, я захотела попробовать это на мужском персонаже Лань Ванцзи.
Считается, что интерес Тунсю к писательству проснулся после чтения фанфиков по аниме D. Даньмэй — это истории для женской аудитории, которые рассказывают о романтических отношениях между мужчинами.
На сайте JJWXC, где произошла первая публикация романа, работа набрала более четырнадцати миллиардов лайков, более миллиона добавлений в закладки и около четырёхсот пятидесяти тысяч комментариев! По завершении публикации веб-романа на китайском языке Мосян Тунсю удостоилась награды от платформы JJWXC как «Самый популярный автор года в жанре pure love». В декабре 2016 года роман был напечатан в тайваньской версии, а в 2019 году увидело свет подарочное издание. Кроме того, в материковом Китае продолжается работа над полным изданием романа, уже выпущен первый том.
Действие романа происходит в фэнтезийном мире, похожем на средневековый Китай. Его наводняют демонические порождения тьмы, с которыми борются кланы благородных заклинателей, наделённые волшебными способностями. Главный герой, Вэй Усянь, будучи одним из заклинателей, в результате определённых событий выбирает Путь Тьмы и становится основоположником дьявольского культа. Побеждённый другими заклинателями, он погибает, однако возвращается к жизни в теле забитого деревенского парня, который мечтал отомстить обидчикам. Завязка истории настолько проста, что совершенно не объясняет огромную популярность романа. Возможно, секрет кроется в том, что центральное место в сюжете отведено развитию отношений двух героев-красавцев, а события разворачиваются на фоне сложного мистического детектива с множеством битв и сражений на уровне всемирно известных «Троецарствия» или «Игры престолов». Эта история любви покоряет даже тех представительниц прекрасного пола, которые никогда не читали BL романы.
Она написана женщиной для женщин и, по нашему мнению, является одним из лучших образцов данного жанра. Однако, благодаря масштабности описываемых событий, жестоким битвам кланов и яростным схваткам умов, роман полюбился и многим мужчинам. Недаром он получил неофициальное название «Китайская игра престолов». Возможно, многие из вас так или иначе знакомы с этим произведением. Мы же предлагаем вам насладиться чтением романа в бумажном виде в качественном переводе и красивом оформлении. Права на издание книг уже оформлены, приобретены прекрасные арты для обложек от тайваньского издательства. Перевод выполнен с языка оригинала и прошёл профессиональную редакторскую обработку.
Роман будет издан целиком, без цензуры, с дополнительными главами и послесловием от автора, вошедшим только в материковое издание, в четырёх томах с твёрдым переплётом и цветными глянцевыми суперобложками. Формат издания 14х21 см. Книги получаются довольно объёмными, каждый том содержит от 500 до 600 страниц, и в целом 4 тома складываются в 2 400! Стоимость печати таких толстых книг довольно высока, но основные расходы берёт на себя издательство «Истари Комикс». А вам мы предлагаем принять посильное участие в этом проекте и приобрести книги одними из первых! Для вас, настоящих ценителей романа «Магистр дьявольского культа», мы подготовили уникальные бонусы, которые можно получить только здесь за помощь в этом проекте! Мы подготовили четыре вида вознаграждений, чтобы вы могли выбрать тот вариант поддержки проекта, который вас устроит.
От самого аскетичного, состоящего только из книг, до максимально возможного — с красивым боксом для книг и тематическими бонусами. И чем больше денег получится собрать, тем больше бонусов мы сможем вам предложить! В мире созданы уже тысячи самых разнообразных рисунков на эту тему. Мы тоже очень хотели бы включить цветные и чёрно-белые иллюстрации в наши книги. В этом нам любезно согласилась помочь российская художница Марина Привалова автор манги «Тагар». Но добавление иллюстраций удорожает издание книг, поэтому ставим их как одну из целей при сборе средств. Иллюстрации будут добавлены во весь тираж книги, так что это наша общая с вами всеми цель!
Книга без иллюстраций — как Лань Ванцзи без кроликов! Поэтому уверены, что такие бонусы просто необходимы каждому настоящему фанату. Три замечательных художника согласились нарисовать уникальные стикер-паки в собственной стилистике. Вас ждут 3 листа А5 с оригинальными стикерами.
Строго говоря, сначала это была маньхуа комиксы , потом уже она привела нас к новелле, после — к дунхуа аниме , аудиопостановке, дораме… Огромный проект, невероятный, из которого развился целый русскоязычный фэндом. Предложение издать книгу... Вообще никто, даже тот, кто это предложил. Казалось, это нереально. До сих пор кажется. А потом мы взяли и написали правообладателям. И они нам ответили. Начались долгие переговоры, в ходе которых было страшно каждый день, что всё сорвётся. Но не сорвалось. После были поиски издательства, долгие, но успешные. Отказов было море, а когда мы получили согласие, по потолку бегали от радости, орали друг другу в трубку что-то несвязное. Согласие автора на продажу прав вообще как в тумане, так, наверное, Лань Ванцзи себя чувствовал, когда флейта заиграла. Ну вы поняли. Хотим, чтобы вы знали: каждый из нас горячо любит то, что делает. Будь то переводы, клин, тайп, субтитры, подбор артов для постов в группе или бесконечный сёрфинг по вэйбо в поисках информации для сообщества. Мы обожаем это всей душой, и это первое, о чём мы думаем, просыпаясь по утрам. Давайте узнаем, что нам скажут сами админы, почему именно «Магистр», что в нём такого необычного? Конечно, речь не о полётах на мечах, а вот личные отношения, романтические или между родственниками, именно так и выглядят, как описала Мосян. Вот что меня пленило в её романе. А насчёт работы в группе, скажу лишь одно: было интересно прикоснуться к новелле и оказаться в первых рядах зрителей. Признаться, я и не думал, что смогу найти тут друзей, умных и начитанных коллег, а также очень многому научиться». Xander Regis админ группы «Как вам сказать, вы так спросили, будто у меня был выбор Нет, выбор, конечно, был... Хотя я отчаянно сопротивлялась чтению новеллы. Но потом всё равно пришлось. И я подсела на "Магистра". Читала, читала и читала, пока не начала задыхаться. Поскольку знаю китайский, прочла практически залпом. Сделала перерыв, только когда поняла, что ещё немного, и будет остановка сердца. Бросало то в жар, то в холод, то в слёзы, то в смех. У меня появился добрый десяток любимых персонажей и огромная семья фанатов, для которых так приятно искать и переводить что-то новое. Именно это произведение открыло для меня мир прекрасных китайских ранобэ и неизменно занимает первое место в моём рейтинге. В новелле привлекает невероятно продуманный сюжет, сложные неоднозначные персонажи, за которых переживаешь так же сильно, а порой и сильнее, чем за основных героев. Роман затягивает читателя с самых первых глав и определённо никого не оставит равнодушным! Лично со мной так и произошло. Эта новелла пленила меня атмосферой, сюжетом, героями... Да что говорить, абсолютно всем!
Книга китайского автора Мосян Тунсю стала лидером продаж по итогам зимы
Описание и характеристикиХарактеристики Всё в этом мире имеет счёт: и удача, и невезение. Беды преследуют Се Ляня одна за другой: вот он ненароком устроил поджог, а вот столкнулся с призраками прошлого, о которых предпочёл бы забыть… Восемьсот лет назад он был любимцем толпы, а матушка, отец и советник возлагали на него большие надежды. Слава о его подвигах стремительно достигла Небес, и в год своего семнадцатилетия Се Лянь вознёсся.
Во многом определяет высокий интерес к авторам из Китая популярность в России литературы для «молодых взрослых» — young Adult, а также комиксов, считают в «Эксмо». По мнению экспертов АСТ, сказывается и активная работа российских издателей с авторами из Китая, которая началась в 2022 году. В издательстве «Альпина Паблишер» отметили, что в портфеле компании китайских авторов нет. Но доцент Высшей школы перевода МГУ Константин Батанов — китаевед, книги которого публикует «Альпина» — рост интереса к китайской литературе связывает с массовым появлением переводов таких произведений, причем в разных жанрах.
На самом деле, это было в Китае всегда, но до нас стало доходить только в последние годы. Это в том числе является следствием роста популярности китайского языка в России. Появилось много специалистов с хорошим китайским, некоторые из них себя пробуют в письменном переводе книг. Это закономерный процесс, так как русское китаеведение является одним из самых сильных в мире». Читайте также:.
Её мать сказала, что «чувствует запах чернил в одной руке и запах денег в другой». Scumbag System, также «Система самоспасения негодяя» опубликован в 2014 году. Аниме-адаптация, анонсированная на лето 2020 года [3] , начала выходить в сентябре 2020 года на канале We TV под названием кит. Одноимённая дунхуа начала выходить с 31 октября 2020 года [6] [7] [8].
А что по атмосфере? Забавная — несмотря на то, что вообще-то книга начинается со смерти персонажа. Мосян Тунсю открыто иронизирует над гарем-романами и книжными клише, гиперболизируя крутость главного героя, и не стесняется в выражениях. Ещё в истории много юмора, причём местами пошлого, хотя Мосян Тунсю и прячет шутки за эвфемизмами. К тому же, Шэнь Юань, попавший в книгу из реального мира и будучи её главным хейтером, постоянно снижает градус пафоса забавными рассуждениями о глупости сюжета. Здесь, кстати, стоит сказать спасибо хорошему переводу от Псой и Сысой. В целом, первый том читается легко и обрывается неожиданно, крича о продолжении. Ну и главное: похоже на «Благословение небожителей»? Сложно судить — вышла только первая часть из четырёх запланированных. Но пока не очень: чувствуется, что «Небожители» — более серьёзное, зрелое и масштабное произведение писательницы. Это не делает «Систему…» плохой — она просто другая.
Перевод интервью Мосян Тунсю японскому журналу
Сборник реакций по новелле Мосян Тунсю «Благословение Небожителей». По новеллам автора Мосян Тунсю снимаются аниме. Так что можете посмотреть. Третья законченная новелла Мосян Тунсю тоже касается темы сверхъестественного. Новеллы Мосян Тунсю. 728 Pins. Это была моя первая новелла от Мосян Тунсю, и я, если честно, в восторге. Автору удалось создать действительно интересный сюжет по не самой.
Все книги мосян тунсю
переводе означает "четвёртый молодой мастер" или же "четвёртный ребёнок/сын", а также то, что на ранобелибе появилась новелла с таким названием, (прикрепляю!) но на цзиньцзян вэньсюэчэн такой новеллы и в помине нет. кто-нибудь знает дату официального релиза. Мосян Тунсю читать онлайн без регистрации. Все комиксы доступны для чтения в онлайн на компьютере, телефоне и планшете. Это была моя первая новелла от Мосян Тунсю, и я, если честно, в восторге. Автору удалось создать действительно интересный сюжет по не самой. Главная» Новости» Мосян тунсю новости. Мосян Тунсю/Новое поступление Благословение небожителей 4 том/5 том. Мосян Тунсю — китайская писательница фэнтезийных романов в жанре даньмэй. Шестая и заключительная часть серии новелл «Благословение небожителей» китайской писательница Мосян Тунсю стала самой продаваемой в России книгой с начала 2024 года. Все книги автора Мосян Тунсю в библиотеке Readli.