Вторая книга трилогии «Прелюдия к Дюне» — цикла, повествующая о событиях, предшествующих «Дюне» Фрэнка Герберта. Поэтому хронологической порядок книг серии «Дюна» продолжает приквел-трилогия «Легенды Дюны», где и рассказывается история этой войны.
Гид по вселенной «Дюны»
«Дюна» (оригинальное название Dune: Part One) – очередная, и как считают критики, самая удачная экранизация одноимённого романа американского писателя-фантаста Герберта Фрэнка. Сам Герберт успел написать шесть книг, составивших цикл «Хроники Дюны», а спустя пятнадцать лет после смерти автора его старший сын Брайн в соавторстве с известным фантастом Кевином Андерсоном приступил к работе над расширением отцовской вселенной. "Мессия Дюны", вторая книга саги об Арракисе, открывает перед читателем мир головокружительных интриг, исход которых роковым образом повлияет на судьбу Муад’Диба. Читать краткий пересказ романа Фрэнка Герберта «Дюна». «Дюна (краткое содержание)» на английском с параллельным переводом.
Дюна краткое содержание всех книг
Очевидное предательство и то, как Пол начинает свое правление, противоречат желаниям Чани. Поскольку Вильнев изменил историю оригинала, роман Фрэнка Герберга не дает ответа, куда она отправляется. Вполне возможно, что Чани решила навсегда покинуть Пола, чтобы отправиться в путь самостоятельно, сохранив свой образ жизни фременов, свободных от контроля. Это внесет большие изменения в историю «Мессии Дюны». Концовка отличается от книги «Дюна 2» — довольно точная адаптация второй половины научно-фантастического романа Фрэнка Герберта, точно так же, как фильм 2021 года был точным изображением первой половины. Тем не менее, продолжение все же вносит некоторые изменения в книгу в финале. История Чани — один из самых важных измененных моментов, включая то, что она покинула Пола. В книге она поддерживает его, принимая свое место настоящей любви Пола, даже если он состоит в законном браке с Ирулан ради политической власти.
Концовка «Дюны 2» также по своей сути отличается от книги, поскольку некоторые персонажи отсутствуют или изменены. Решение изменить то, как Алия Атрейдес влияет на историю, означало, что кто-то другой должен был убить барона Харконнена, и Пол был ответственен за его убийство. Смерти Суфира Хавата также нет, поскольку персонаж вообще отсутствует.
В этих последних романах великий враг оказывается империей «мыслящих машин» так Герберт называл ИИ , и многие известные персонажи прошлых романов возрождаются для финального противостояния человечества этой угрозе. Прелюдия к трилогии приквелов Дюны «Охотники Дюны» и «Песчаные черви Дюны», возможно, и завершили оригинальную историю, но это были не первые пальцы Брайана Герберта и Андерсона, погрузившиеся в эти литературные воды. Действие этих книг происходит в десятилетия, непосредственно предшествующие первой «Дюне», и расширяет историю многих старших вспомогательных персонажей «Дюны». Взросление Лето продолжается в Доме Харконненов, который также углубляется в подлые удовольствия и предательства его великого соперника, Владимира Харконнена. Дом Коррино — самая прямая связь с оригинальной «Дюной», поскольку наложница Лето, Джессика, беременеет от Пола. Трилогия приквелов Легенды Дюны «Дюна» считается основополагающим произведением мягкой научной фантастики — то есть научной фантастики, в которой человеческие элементы преобладают над научной точностью или правдоподобием. В будущем, о котором идет речь в оригинальной «Дюне», межзвездные путешествия даже не предполагают использования компьютеров.
Вторая трилогия-приквел Герберта и Андерсона, «Легенды Дюны», исследует, почему это так.
Мы отправились туда, и внутри оказался тридцатистраничный синопсис «Дюны-7». А затем я прибирался на чердаке и обнаружил там ещё тысячу страниц рабочих заметок. Не только наработки к последней части, но и какие-то пометки, заполняющие пробелы между другими книгами, например записи такого рода: «Между событиями «Дюны» и «Мессии Дюны» прошло одиннадцать лет, во время джихада погибли миллиарды людей». Это всё было очень заманчиво. Так что мы придерживаемся сюжетных линий, заданных моим отцом. Поверьте мне, я хорошо знал своего отца, и всё, что мы с Кевином написали по «Дюне», всё это основано на книгах моего отца, на его записях и на его вдохновении, которое он передал нам. Брайан Герберт, писатель, сын Фрэнка Герберта Перед тем, как мы написали первое слово, я провёл целый год, собирая алфавитный указатель всего, что было во всех шести «Хрониках» моего отца.
Я знал, на каких страницах описаны Бене Гессерит, и если мне нужно было проверить, какого цвета глаза персонажей — я мог сразу перейти на нужные мне страницы. Брайан Герберт Из тридцатистраничного наброска выросла объёмная рукопись, которую даже не удалось вместить в один том — издатели поделили «Дюну-7» на две части, «Охотники Дюны» и «Песчаные черви Дюны». Каждая была объёмом в 500 страниц, а публиковались они с интервалом в год. После выхода «Охотников» стало понятно, что Герберт и Андерсон не просто так выпустили сначала «Легенды». Оказалось, что главными противниками человечества в финале саги окажутся давным-давно забытые враги из её начала — искусственные интеллекты Омниус и Эразм. Они сумели пережить битву за Коррин благодаря вовремя отправленному пакету данных, и затаились на пятнадцать тысяч лет. Таким образом, в Крализеке, великой битве «конца времён», предсказанной ещё Богом-императором Лето II Атрейдесом, сошлись легионы роботов и возглавляемые Бене Гессерит силы человечества. Герои Дюны Ещё только приступив к работе над «Прелюдией», Андерсон и Герберт говорили, что седьмой «Дюной» они поставят точку в своей работе над вселенной, поскольку «нет никакого смысла выпускать новые книжки после того, как ты завершил историю».
Однако к моменту выхода «Песчаных червей» соавторы, что называется, вошли во вкус и не могли остановиться. В 2006 году они анонсировали тетралогию «Герои Дюны», действие которой разворачивалось между событиями первых трёх романов саги. Действие первой книги тетралогии, «Пола с Дюны», разворачивается в двух временных линиях. Первая рассказывает о событиях, произошедших между «Прелюдией к Дюне» и самой «Дюной» — о детстве Пола и его приключениях до отлёта с Каладана на Арракис. Вторая книга изначально должна была называться «Джессика с Дюны», но в итоге увидела свет под названием «Ветры Дюны». Роман является прямым продолжением «Мессии Дюны» и рассказывает о том, как Джессика и Алия пытаются удержать Империю после того, как ослепший Пол ушёл в пустыню. В это время его ближайшие советники стараются определить, в каком направлении должна развиваться Империя, а в народе крепнет недовольство жестоким периодом правления нового императора. Третья книга должна была рассказать историю принцессы Ирулан, ставшей после ухода Пола воспитательницей его детей, а четвёртую планировали посвятить жизни Лето II после событий «Детей Дюны».
Однако вскоре после выхода «Ветров» Кевин Андерсон объявил, что работа над «Героями Дюны» временно замораживается, потому что соавторы переключаются на написание новой серии, получившей название «Великие школы Дюны». Великие школы Дюны По словам Кевина Андерсона, все планы на написание «Трона Дюны» и «Лето с Дюны» были отложены ради создания цикла об «образовании Бене Гессерит, ментатов, докторов Сукк, Космической гильдии и Навигаторов и укреплении империи Коррино». И хотя всего великих школ в оригинальной серии было пять, Герберт и Андерсон решили уложиться в три книги. Действие трилогии начиналось спустя восемьдесят лет после событий «Легенд Дюны». Новообразованным ордену сестёр, школе докторов Сукк и людям-суперкомпьютерам ментатам угрожают независимые группы фанатиков, выступающие против применения любых технологий. Кевин Андерсон охарактеризовал трилогию как самую амбициозную часть из всех, что написали соавторы, потому что в «Великих школах Дюны» «поднимаются по-настоящему фундаментальные темы, с которыми миру приходится иметь дело и сегодня — в частности, речь о жестокой войне между разумом и фанатизмом». Трилогия подошла к концу в 2016 году, и пока что это последние книги о вселенной «Дюны», написанные Гербертом и Андерсоном. Оба говорят , что не собираются развивать «Дюну» вечно, но идей на пару-тройку книг у них наберётся.
Мы ещё можем вернуться к «Трону» и «Лето» в будущем. Мы пока что их не написали, потому что идея Великих школ увлекла нас гораздо сильнее. Возможно, будут и другие книги по «Дюне». Мы с Кевином недавно устроили отличный мозговой штурм на эту тему, но пока что никаких конкретных договоренностей с издателями у нас нет. Время действия — за десять тысяч лет до событий основного цикла. Время действия — через 83 года после событий «Легенд». Время действия — 35-17 лет до событий «Дюны».
Плюс музыка Ханса Циммера, сочинившего для «Дюны» один из лучших своих саундтреков. Не меньше впечатляют и сестры ордена Бене Джессерит, мистические и зловещие. Их космический корабль появляется под симфонию перешептывающихся голосов — и становится действительно страшно: аристократы, солдаты, бедуины — ладно, но сестры Бене Джессерит — совершенно не от мира сего, как и власть, которая ощущается в каждом их жесте. Шарлотта Рэмплинг в роли преподобной матери Гай Елены Мохайэм играет, кажется, каждой клеточкой тела — и так и надо: в романе Бене Джессерит действительно контролируют свое тело на клеточном уровне. Мать будущего мессии леди Джессика Ребекка Фергюсон тоже впечатляет. С одной стороны, она — одна из страшных сестер; с другой — она любит герцога, причем настолько, что ради него ослушалась Бене Джессерит и родила не девочку по долгосрочному мессианскому плану ордена , а мальчика. Любовь к мужу и сыну и сверхчеловеческие способности, который Джессика обрела благодаря орденскому воспитанию, образуют гремучую смесь, делающую Джессику опаснее даже барона Харконнена. Есть еще эпизодические роли: имперский эколог и по совместительству фременка Льет-Кайнз Шэрон Дунакн-Брюстер; в книге это мужчина, но тут как раз тот случай, когда смена пола ничего не испортила , боец Атрейдесов Дункан Айдахо Джейсон Момоа , глава маленькой армии герцога Гурни Халлек Джош Бролин , возлюбленная Пола фременка Чани Зендея , — все как на подбор удачные, хотя в процессе усушки и утруски романа часть персонажей, пару раз явившись на экране, исчезает как бы в никуда. Хуже обстоят дела с вождем фременов Стилгаром: Хавьер Бардем играет его столь приземленным и реалистичным, что где-то выламывается из этой кошмарной и чудесной сказки. Впрочем, Стилгара тут тоже мало — обстоятельнее мы должны познакомиться с ним в сиквеле. Сложная лепота Плюс тут, конечно, и фирменная красота фильмов Дени Вильнёва. Красиво всё: от пустынных пейзажей до интерьеров дворцов, от песчаных червей они тут и правда кажутся богами — их разверстые пасти напоминают глаз кого-то, кто глядит на тебя из другого измерения до космических кораблей, от костюмов чего стоит тюрбан матери Мохайэм! Минус при таком подходе один: форма, картинка, визуал вытесняет содержание. Тем, кто читал книгу, фильма будет мало — при всех его неоспоримых достоинствах. У тех, кто книги не читал, будут поводы к недоумению: им предлагают фрагменты мира, не потрудившись растолковать, что тут к чему. Наконец, мессидж — как водится ныне, актуальный. С ним некоторая беда, потому что в самом начале Вильнёв дает нам понять: это история о колониализме, который высасывает ресурсы из захваченных территорий, вот как Харконнены и весь космос сосут волшебный спайс из недр Арракиса. Всё так, Герберт и это тоже имел в виду: спайс — метафора в том числе нефти. Только вот сцену, в которой фремены расстреливают машину, собирающую спайс, вполне можно прочесть и как одобрение радикально исламского терроризма. Примерно таких же фременов мы видим каждый день в новостях из Афганистана — в виде бойцов Талибана, которым удалось все-таки прогнать иноземцев.
Дюна (роман)
Герберт был не понаслышке знаком с миром политики: в Белом Доме он работал спичрайтером одного из сенаторов, выступал на слушаниях Джозефа Маккарти против армии США и даже баллотировался на пост губернатора Американского Самоа. Еще до феномена "Игры Престолов" автор подробно описал ожесточенную борьбу за власть разных структур, показав, что идеальных героев не существует, - и что приход к власти даже хорошего лидера может обернуться чудовищными последствиями. Религия "Дюны" Тема "мессианского голода" в саге - одна из магистральных. Герберт описывал термин как "паталогическое состояние человечества, ожидающего прихода героя или мессии, чтобы возложить на его плечи ответственность за решение проблем". Сам образ юного мессии Пола Атрейдеса писатель придумал на основе очерков "Семь столпов мудрости" британского дипломата Томаса Лоуренса и походов Александра Македонского. Миф о мессии сконструирован так, что для читателя нет неожиданных моментов. С самого начала известно, что герцог Лето умрет, а его сын Пол станет лидером фрименов и встретит свою возлюбленную Чани, которую видел во снах. Однако знание будущего не избавляет героев от ошибок, а зачастую, напротив, заводит их в ловушку предсказания. Катастрофа, которую, сам того не желая, принесет Пол, заключается в стремлении подарить фрименам их мечту - вечнозеленый Арракис. Однако впоследствии изменения климата уничтожат "драконов пустыни" - гигантских червей, вырабатывающих меланж. Изменятся и сами фримены: из независимого и гордого племени с уникальными традициями они станут слабыми и хитрыми людьми, проклинающими приход династии Атрейдесов к власти.
Все их культурные атрибуты превратятся в отголоски прошлого, пылящиеся в музее Арракина - столицы Дюны. В конечном итоге исчезновение пряности ставит под угрозу существование самой правящей элиты, использующей наркотик в религиозных обрядах. И хотя у героев "Дюны" есть экуменическая Библия, сами они воспринимают ее как этический кодекс и сборник практик по медитации. Поскольку религия для них - инструмент власти. Исключение составляют фримены, исповедующие дзен-буддизм и суннизм, а также школа ментатов, полагающихся на вычислительные способности науки. Эклектика мировоззрений воплощена в языке книги, изобилующим понятиями из буддизма, иудаизма, христианской и мусульманской религий. Подобное смешение характерно для "гуманитарной" научной фантастики "новой волны", которая вместо описания технократического будущего фокусируется на социальных проблемах. Именно с этим связана межжанровость "Дюны", сочетающей средневековые элементы фэнтези и научную фантастику. Историй экранизаций Экранизации "Дюны" постигла та же участь, что и роман писателя, который отклонило более 20 книгоиздательств. Масштабность замысла Герберта, запутанность терминологий, философская "начинка", а также слабые технологические возможности предыдущих лет буквально "хоронили в песках" планы голливудских студий.
Впервые попытка перенести "Дюну" на экран была предпринята еще в 1971 году компанией APJ. Согласно планам продюсера Артура Джейкобса, режиссерское кресло должен был занять Дэвид Лин, который ранее снял в пустыне оскароносный фильм "Лоуренс Аравийский".
При этом, в центре сюжета находятся как судьбы отдельных людей, так и целых народов. Герои вынуждены решать глобальные задачи, ради простого выживания и получения возможности самим определять свое будущее. Интриги, борьба за власть и ресурсы успешно сочетаются Гербертом с историями о преданности, истинной любви и самопожертвовании. Дюна — это не просто повествование о кровной мести двух планетарных феодалов и их борьбе за Меланж самый ценный ресурс в Империи , но прежде всего — аргументированное размышление автора о будущем человечества и попытка предложить свой путь развития. Не удивительно, что роман оказал огромное влияние на развитие современной фантастики.
Жена его не промах. Она владеет техникой Бене Гессерит. В фильме показано, что она способна быстро перемещаться, превышая скорость человека. Другие способности у неё тоже есть. В фильме 2021 года выясняется, что у матери Пола есть способность к Голосу, при помощи которого она приказывает людям делать различные вещи. Например, вся вражеская команда Харконенов выпрыгнула из самолёта, когда они везли пленных Пола, и её мать к барону Харконену. Последний является главным антагонистом оригинальной истории Фрэнка Герберта. Этот человек провозгласил себя правителем Дюны, ему очень не понравилось, что на планету прилетел герцог Атрейдес — старший вместе с женой и сыном. Фото: b17. Отец Пола погибает. Мать и сын бегут в пустыню. Им пришлось надеть дистикомбы. К слову, сын тоже овладел искусством Бене Гесерит. Он может быстро перемещаться и нападать на врагов. На Дюне есть коренные жители. Это потомки членов предыдущих экспедиций на планету.
Несмотря на то, что к созданию её приложил руку сам Фрэнк Герберт, после того как Брайан решил продолжить дело отца, была признана неканоном, ибо во многом противоречит сиквелам-приквелам. Всё в том же 1984 в честь выхода экранизации от Дэвида Линча были выпущены The Dune Storybook новеллизация и The Making of Dune книга о создании фильма. The Science of Dune — разбор того, насколько правдоподобны научные теории, на которых стоит классическая Дюна, и насколько возможно наступление такого будущего. Дюна и философия — разбор того, что хотел сказать Фрэнк Герберт в своём романе, с точки зрения католика и доцента философии Джеффри Николаса.
Краткое содержание нового фильма «Дюна»
Книга «Дюна» Фрэнка Герберта – начало культового цикла. Вторая книга трилогии «Прелюдия к Дюне» — цикла, повествующая о событиях, предшествующих «Дюне» Фрэнка Герберта. Действие книг цикла «Дюна-7» или «Продолжение Дюны» происходит после «Капитула Дюны» и завершает фантасмагорическую историю потомков Пола Муаддиба. Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. Пол и чайни в книгах Дюна. Вторая книга трилогии «Прелюдия к Дюне» — цикла, повествующая о событиях, предшествующих «Дюне» Фрэнка Герберта.
Дюна краткое содержание всех книг
Из этого краткого описания ясно: экранизировать «Дюну» – задача труднейшая. Действие этих книг происходит в десятилетия, непосредственно предшествующие первой «Дюне», и расширяет историю многих старших вспомогательных персонажей «Дюны». Изображение Разбор книги "Дюна" Френка Герберта в соцсети TenChat. «Песчаные черви Дюны» (2007) завершили историю, начатую Фрэнком Гербертом в 60-х, но вселенная «Дюны» по-прежнему была слишком широка, чтобы ограничиться рамками семи книг в восьми томах. Порядок чтения книг цикла «Дюна», над которым начал работать Фрэнк Герберт, а продолжил его сын Брайан Герберт. Дюна Мессия дюны дети дюны Фрэнк Герберт книга.
Дюна содержание книги - 87 фото
| Дюна краткое содержание всех книг по порядку | Интересные факты о романе Дюна и экранизациях Дени Вильнева, Дэвида Линча, Алехандро Ходоровски, главных героях и игре Дюна 2. |
| Дюна содержание книги - 87 фото | Основные книги вселенной Дюны — это основной путь для знакомства с этой удивительной вселенной. |
Скрытый смысл фильма «Дюна»: Почему герой Тимоти Шаламе идет за девушкой из снов
Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. Пол и чайни в книгах Дюна. Франшиза «Дюна» включает в себя более 21 книги, два фильма и два мини-сериала. Главная» Новости» Дюна книги по порядку как читать. «Дюна» (оригинальное название Dune: Part One) – очередная, и как считают критики, самая удачная экранизация одноимённого романа американского писателя-фантаста Герберта Фрэнка.
План Харконненов, тайная игра сестер Бене Гессерит и другие хитросплетения сюжета «Дюны»
Вторая книга — «Мессия Дюны» — вышла в 1969 году. Брайан Герберт, Кевин Андерсон Песчаные черви Дюны Краткое содержание Хотите узнать чем закончилась самая знаменитая фантастическая сага. Что такое эта ваша «Дюна»?Вселенная Дюны или же Дюнаверс — выдуманный мир, который создал писать Фрэнк Герберт (Frank Herbert). Читать краткий пересказ романа Фрэнка Герберта «Дюна».
«Дюна»: триумф воли в пустыне смыслов
| Краткий путеводитель по вселенной «Дюны» | Что такое эта ваша «Дюна»?Вселенная Дюны или же Дюнаверс — выдуманный мир, который создал писать Фрэнк Герберт (Frank Herbert). |
| Фрэнк Герберт Дюна все книги по порядку, список серии, сколько частей всего | Дюна содержание книги. Дюна сколько книг. |
| «Дюна» Герберта против «Дюны» Вильнева — сравнение сюжетных линий книги и фильма 2021 года | Серия книг «Дюна»: самыми постоянными законами Вселенной остаются случай и ошибка. |
Из чего сделана «Дюна»: семь столпов, инкарнаций и мифов космооперы Фрэнка Герберта
Это обычно не искажает сути текста, но делает лаконичный и ёмкий язык Герберта водянистым и пространным. Простейший пример: She talks of hints, Paul thought. Вязников мало того что прибавил Полу неоправданной дерзости в общении с Преподобной Бене Гессерит, но и расширил авторский текст. Соколов оказался гораздо ближе к Герберту: «Она говорит — намекнуть, — подумал Пол. И сказал: — Намекайте. Иногда в одном небольшом отрывке по-своему промахиваются оба автора. Где-то стилистически, но в одном месте — и в значении слова.
Чтобы это было заметнее, отметим удачные и неудачные решения переводчиков. But at the school the effect had been of warmth. Here, all was bleak stone. С: Гигантский старинный зал напомнил ей палату сестёр Бинэ Гессерит. Но в школьном зале было тепло и уютно. Здесь же вокруг был блеклый камень.
Но в школе этот анахронизм создавал ощущение теплоты и уюта. Здесь же всё было словно холодный камень… Отдельно отметим интересную находку в стилизации слова «зала» которое до начала XX века в русском языке было женского рода у Вязникова, передающую то самое ощущение архаики, и более точный перевод слова bleak. А вот «анахронизм стиля» выглядит как очень неловкая калька с оригинала, к тому же содержит неоправданный повтор. Случаи паритета по количеству литературных промахов на единицу текста повторяются регулярно. The seeker lifted, swung sideways across the room and back. С: Искатель поднялся вверх, метнулся несколько раз поперёк комнаты.
Император соглашается на требования Пола, но Великие Дома отказываются признать его новым Императором, поэтому он поручает фременам готовиться к отправке «в рай», начиная «священную войну». После этого Чани Зендея , расстроенная как превращением Пола в тирана, так и его браком с Ирулан, уезжает на песчаном черве. Почему Чани уходит от Пола и куда она отправилась? Один из больших сюрпризов заключается в том, как Дени Вильнев меняет историю книги относительно Чани. На протяжении всего фильма она задается вопросом и не верит в пророчество Лисан аль-Гаиб, даже когда влюбляется в Пола. Большое отклонение от исходного материала происходит, когда Чани уходит после вознесения Пола на престол Императора.
Она уходит после того, как он берет Ирулан в жены, даже после того, как заявляет, что всегда будет любить ее. Очевидное предательство и то, как Пол начинает свое правление, противоречат желаниям Чани. Поскольку Вильнев изменил историю оригинала, роман Фрэнка Герберга не дает ответа, куда она отправляется. Вполне возможно, что Чани решила навсегда покинуть Пола, чтобы отправиться в путь самостоятельно, сохранив свой образ жизни фременов, свободных от контроля. Это внесет большие изменения в историю «Мессии Дюны».
Отметим, что три первые книги также существуют в формате единого издания под названием «Первая трилогия». Если планируете полностью погрузиться в мир Дюны Вариант для тех, кто хочет целиком узнать каноничную часть вселенной хоть и с оговорками.
Первым делом стоит дочитать оставшиеся произведения цикла «Хроники Дюны», написанные Фрэнком Гербертом. Книги расскажут о возвращении на Арракис растений и воды, а также о погибели песчаных червей — а вместе с ними и специи. Планета стала столицей Империи, которую сын Пола Атрейдеса ведёт «Золотым Путём» для сохранения и преуспевания человечества. К этой же серии обычно относят и два романа, написанных после смерти автора его сыном Брайаном Гербертом вместе с фантастом Кевином Андерсоном. Для полноты картины добавьте в список чтения и их: «Охотники Дюны» 2006 ; «Песчаные черви Дюны» 2007. Причина проста: оба основаны на сохранившихся черновиках Фрэнка Герберта с идеями для седьмой книги, которая должна была завершить «Хроники». Ещё Брайан Герберт и Кевин Андерсон собирались выпустить трилогию «Герои Дюны», посвящённую биографиям ключевых персонажей.
Однако вышли только две книги: «Дюна: Пол» 2008 ; «Ветры Дюны» 2009.
Но его политика вызывает всё больше нареканий среди подданных. Зреет недовольство, а заговорщики планируют отстранить императора от власти.
Только возможно ли это?.. Скачать Дети Дюны Быстро бежит время. И вот уже в политическую жизнь Арракиса ворвались новые игроки, чьи сверхспособности и дар провидения внушают врагам страх, а друзьям — надежду.
«Дюна» Герберта против «Дюны» Вильнева — сравнение сюжетных линий книги и фильма 2021 года
Чем закончилась «Дюна: Часть вторая»? По пути Пол узнает шокирующую правду о своем происхождении: его мать, леди Джессика Ребекка Фергюсон является потомком Харконненов, секрет, о котором она даже не знала до того, как выпила всезнающую Воду Жизни. Герой успешно собирает Императора и Харконненов на Арракисе и использует армию фременов, чтобы уничтожить силы сардукаров Императора. Затем он врывается в тронный зал Императора и убивает своего деда, барона Харконнена Стеллан Скарсгард. Угрожая использовать арсенал военных кораблей, чтобы уничтожить все производство спайса на Арракисе — то, что будет иметь последствия по всей галактике, — Пол бросает вызов Императору, чтобы тот отдал ему трон, предлагая жениться на его дочери принцессе Ирулан Флоренс Пью. Завязывается дуэль, в которой Фейд-Раута Харконнен Остин Батлер выступает в роли представителя Императора и вскоре проигрывает бой. Император соглашается на требования Пола, но Великие Дома отказываются признать его новым Императором, поэтому он поручает фременам готовиться к отправке «в рай», начиная «священную войну».
После этого Чани Зендея , расстроенная как превращением Пола в тирана, так и его браком с Ирулан, уезжает на песчаном черве. Почему Чани уходит от Пола и куда она отправилась? Один из больших сюрпризов заключается в том, как Дени Вильнев меняет историю книги относительно Чани. На протяжении всего фильма она задается вопросом и не верит в пророчество Лисан аль-Гаиб, даже когда влюбляется в Пола.
Когда я читал Дюну, то именно чрезмерная пафосность и неестественный драматизм вызывали у меня самое сильное отторжение. В некоторых местах, казалось бы, очевидные выводы преподносятся как откровение. Гильдия, по нашим сведениям, занимается в основном чистой математикой.
Бене Гессерит интересует нечто другое… — Политика, — утвердительно сказал Пауль. Преподобная Мать снова повернулась к Паулю. В других используется прием из голливудских фильмов не первого эшелона, когда на простой вопрос дают чрезмерно развернутый ответ. При этом читатель получает всю нужную информацию, но такой способ подачи является неестественным и может вызвать раздражение. Но самое большое раздражение вызывает именно чрезмерно вычурный местами язык. И вот, меняя выбор слов, их расположение, можно изменить ритм, замедлить его или ускорить. В прозе тоже есть аналогичный метод.
Его легко оправдать, вот есть такое предложение такой длины, теперь меняем клаузы грам. Чихарина ВМ: Понятно, изменение структуры предложения. ФГ: Изменение структуры предложения … все это управляет темпом, управляет восприятием текста… управляет… читаешь ли вслух или про себя… я прочитываю текст вслух, потому что уверен, что все написанное было задолго до этого высказано вслух и мне кажется, что подсознательно мы все еще воспринимаем написанный текст как произнесенный. ВМ: Вот что мне нужно будет сделать на моих уроках… прочитать классу отрывки из «Дюны» вслух… Я делал это… Я всегда применяю такой прием когда я преподаю Джойса, Йетса или Элиота… Я читаю лучшие отрывки вслух. ФГ: Итак, я делал это намеренно, чтобы контролировать темп устной речи, я делал это изменяя предложения, порядок слов, выбирая, какие слова поставить — длинные, растянутые или же короткие, рубленные. ВМ: Англо-Саксонские. ФГ: Англо-Саксонские, как противоположность латыни.
ВМ: Латыни. ФГ: Я контролировал темп, поэтому в моей книге намеренно существует несколько ритмов: один растянутый, длинный ритм… а к концу книги он вычурный, намеренно вычурный. Я сделал это сознательно. И, что интересно, мало кто это заметил. Прочитав эти слова, я сверился с английским оригиналом. И должен сказать, что часть наигранной пафосности отпала сама, как привнесенная переводом, а часть стала восприниматься совершенно иначе. В любом случае, я понял почему некоторые слова находятся на своих местах.
Почему Фрэнк Герберт построил текст именно так, а не иначе. И почему эту книгу все же лучше читать в оригинале. Это позволило мне отсеять главную стилистическую претензию - излишнюю вычурность языка и нестандартный темп повествования, но вопрос выбора подачи материала через не к месту развернутые ответы никуда не делся. Это я все так же оставляю минусом. Могу только отметить, что в последующих книгах серии этого минуса, как и подавляющего большинства других, уже нет. Но подробнее об этом в следующих выпусках, а мы давайте вернемся к первой книге и продолжим разбирать минусы. Следующей крупной претензией является чрезмерно упрощенное разделение на добро и зло.
При первом, поверхностном прочтении складывается ощущение неестественности и наигранности происходящего. Благородным, храбрым, умным, Атрейдесам противопоставляются хитрые, злобные и жадные Харконенны. К примеру, герцог Лето Атрейдес - собирательный образ положительного литературного героя. Мудрый предводитель, которого обожают подданные, храбрый воин и блестящий политик. Симпатичный мужчина и любящий отец. С другой стороны, барон Владимир Харконнен - подлый интриган, которого пытается убить собственный племянник. Злобный, мелочный и мстительный, он к тому же наделен максимально отталкивающей внешностью и является педофилом с полным букетом садистических и не только наклонностей.
Казалось бы, куда же больше? Но нет. Вдобавок ко всему сказанному, гипертрофированными полярными качествами обладает и окружение герцога и барона. Так, спутники и соратники герцога Лето - сплошь преданные и высоконравственные, готовые отдать жизнь за герцога и его семью, к тому же каждый из них является лучшим в своем деле. В то время как барона окружают предатели и наркоманы, извращенцы и убийцы. И как бы не старался сам Фрэнк Герберт оправдывать подобный подход художественной необходимостью, принять его аргументы до конца я никак не могу. Как бы не называли Дом Харконненов своеобразным черным экраном, на фоне которого мы можем лучше рассмотреть характеры главных героев и в первую очередь Пола Атрейдеса - мне эти аргументы кажутся недостаточными.
Единственным относительно достойным аргументом в поддержку Фрэнка Герберта я могу назвать каноничность такого подхода в фантастике на момент написания произведения. Но об этом мы более подробно поговорим ближе к концу статьи. А пока что давайте продолжим разбирать минусы и перейдем, пожалуй, к главному - логическим и смысловым нестыковкам. И эти ошибки я могу разделить на две группы. Те, которые имеют сюжетное объяснение и те, которые я никак не могу оправдать. Первые я хотел бы рассмотреть еще и потому, что они довольно часто встречаются в аргументации людей ругающих Дюну. Ну а детального разбора вторых требуют справедливость и объективность.
В 1997 году, больше, чем спустя десять лет после смерти отца, Брайан начал обсуждать с Кевином Дж. Андерсоном возможность завершения этого проекта, то есть написания легендарной «Дюны-7». Но, как считалось в то время, Фрэнк Герберт не оставил никаких набросков, и мы думали, что нам придется полагаться исключительно на собственное воображение. В результате последующих обсуждений мы поняли, что нужна большая предварительная работа, прежде чем мы сможем взяться за «Дюну-7» — причем нам предстояло не только заложить основу самого сюжета, но и представить читающей аудитории и прежде всего новому поколению невероятный, захватывающий дух мир Дюны. С момента публикации «Капитула Дюны» прошло двадцать лет. Несмотря на то что многим читателям полюбилась классическая «Дюна», особенно первые три книги эпопеи.
Значительная часть читающей публики была не готова к прочтению этой последней книги. Нам нужно было заново пробудить к ней интерес и подготовить читателей. Когда мы начали исследовать все оставшиеся после Фрэнка Герберта архивы, готовясь к написанию «Дома Атрейдесов», то Брайан к своему безмерному изумлению и радости обнаружил две коробки, которые его отец не хранил дома, положив их незадолго до смерти в банковский сейф. В этих коробках Брайан и адвокат обнаружили распечатки и два старомодных компьютерных диска с этикетами «Наброски к Дюне-7» и «Примечание к Дюне-7». Там мы нашли направление, в котором должен был развиваться сюжет. Прочтя этот материал, мы мгновенно поняли, что «Дюна-7» должна стать величественной кульминацией серии, связав воедино историю и героев, которых мы давно знали во всех драматических перипетиях их судеб.
Фримены стали замечать черты своего мессии — спасителя в Поле. Пол руководит фрименами в борьбе за власть и защиту своего народа. В процессе этого он сталкивается с своими противниками и конкурентами — домом Харконнен и Императором, и начинает осознавать настоящую ценность планеты Арракис и специи, которая стала неотъемлемой частью его судьбы и будущего вселенной.