Если авто старше четырёх лет (учитывая год изготовления), то к традиционному пакету документов (паспорт собственника, заявление, договор купли-продажи, полис ОСАГО, квитанция об оплате госпошлин) нужно добавить и диагностическую карту о прохождении техосмотра. Техосмотр нового автомобиля: когда его проходить, какие правила ввели в 2024 году для прохождения? Все об обязательном техосмотре автомобиля в 2024 году: актуальные изменения, новые требования и как подготовить ваше транспортное средство к проверке.
Как проходят техосмотр автомобиля
По закону проходить ее следует раз в 1-2 года, в зависимости от возраста машины. А вот для личной безопасности производить техобслуживание ТС желательно намного чаще раз в 3-6 месяцев. Если в ходе ТО механических поломок выявлено не будет, то владельцу авто выдадут специальный талон, указывающий на полную пригодность его самоходной техники к передвижению по дорогам общего пользования. Без такой бумаги водитель даже не сможет оформить страховой полис один из обязательных документов, требуемых для управления транспортом , и поставить свою движимую собственность на учет в МРЭО. Что входит в процедуру Требования к процессу должны непреложно соблюдаться.
Также причиной для отказа в выдаче технического талона может послужить и банальное отсутствие аптечки или огнетушителя. Основные требования к транспорту Успешное прохождение ТО автомобиля для страхового полиса требует от владельца ТС выполнения определенных условий. Они должны быть соблюдены для любого вида транспорта и для любого водителя. Кроме этого, у водителя обязательно должны присутствовать при себе все документы на движимое имущество ПТС и регистрационный талон , а также аптечка и рабочий огнетушитель.
Что проверяют на ПТО в 2024 году Как и ранее, в 2024 году во время плановой диагностики операторы в первую очередь проверяют общее состояние транспортных средств, с целью предотвращения их поломки при движении в потоке. Но кроме этого законом дополнительно предусматривается и проведение сверки конструкции автомобиля. Ведь любое вмешательство в заводское строение самоходной машины несет в себе опасность не только для самого водителя, но и для окружающих его автомобилистов. Самым последним этапом прохождения техосмотра для ОСАГО является проверка номеров кузова и двигателя ТС, на их сходство с данными технического паспорта.
Новые правила В целом алгоритм плановой диагностики автомобилей в 2024 году изменился не сильно: гражданам так же необходимо записываться на СТО и в порядке очереди получать свой сертификат на исправность транспортного средства. Но вот сами правила осуществления процедуры несколько ужесточились, в связи с частыми случаями покупки документа.
В то время как предназначенному для транспортировки опасных грузов средству времени уделят по максимуму — до 88 минут.
Элементы, на которые обратят внимание: Тормозные системы Их работа не должна вызывать нареканий: отсутствие любых дефектов на тормозных колодках, барабанах или дисках; целостность тормозных шлангов, отсутствие подтеков; четкая работа стояночного тормоза и стоп-сигналов — таковы необходимые требования. Рулевое управление При осмотре механизма обращают внимание на целостность и работоспособность отдельных узлов и деталей: люфт в пределах нормы; функционирующий усилитель руля при наличии; обязательно присутствие всех частей рулевого механизма; наличие и фиксация резьбовых соединений, соответствующие заводским стандартам; устройство фиксации рулевой колонки при наличии ; все прочие детали рулевого механизма. Внешние световые приборы Они должны быть единообразными и симметрично расположенными.
Обязательно соответствие установленным заводом-изготовителем требованиям к лампам, а все стоп-сигналы, фонари и фары должны включаться и выключаться. Стеклоочистители и стеклоомыватели Их наличие, как и исправность, обязательны. Шины и колеса Обращают внимание на целостность и изношенность шин, их единообразие.
Покрышки на одной оси должны иметь одинаковый диаметр и рисунок протектора; если используется шипованная резина, она устанавливается на всех колесах. Форма колесных дисков должна быть круглой, наличие видимых дефектов не допускается. Системы двигателя Содержание вредных веществ в выхлопных газах не может превышать установленные нормы, потому что это нужно для прохождения техосмотра в 2023; крышка бензобака должна сидеть герметично, подтеков топлива вокруг нее не наблюдается.
Прочие элементы конструкции Обязательна целостность лобового стекла. Проверяется также надежность крепления сидений, аккумуляторов, запасных колес, в автобусах — поручней. Если транспорт оснащен креплением для огнетушителя, контролируется его надежность.
Как правило, операторы техосмотра заключают с заявителем владельцем автомобиля или его представителем типовой договор о проведении техосмотра. Договор заключается в простой письменной форме. В нем помимо прочих сведений указывается дата проведения техосмотра автомобиля и стоимость этих услуг.
Если оператор не заключает с вами договор в письменной форме, вам нужно только оплатить услуги по техосмотру автомобиля. Оплата подтверждает заключение указанного договора. В целях социальной защиты отдельных категорий граждан нормативными актами субъектов РФ может предусматриваться проведение техосмотра без взимания платы с таких граждан.
Работники оператора техосмотра проведут техническое диагностирование автомобиля, которое займет от 10 до 88 минут в зависимости от его категории. По результатам диагностирования вам выдадут диагностическую карту, которая должна содержать заключение о возможности или невозможности эксплуатации автомобиля.
Техосмотр нового автомобиля. Правила 2022 2 января 2022 18109 Еще свежи воспоминания, когда требовалось проходить техосмотр нового автомобиля, то есть предполагалось, что машина только выехав с завода изготовителя, может не соответствовать нормам безопасности, по факту в новых машинах проверяли только наличие аптечки и знака аварийной остановки. На сегодняшний день в 2022 году, правила технического осмотра для машин принадлежащих физическим лицам настолько упростились, что даже и статью не написать Когда нужно проходить техосмотр, получать диагностическую карту? Если ваш автомобиль не работает в такси или это не автобус используемый для перевозки граждан, то согласно правилам вступившим в силу в 2022 году, диагностическая карта потребуется только для автомобиля старше 4 лет, при смене собственника в ГИБДД, это относится к: Легковым автомобилям; Грузовым автомобилям, с разрешенной максимальной массой до 3,5 тонн; Мототранспортным средствам; Прицепам и полуприцепам. Отвечая на вопрос: нужен ли техосмотр на новую машину? Можно сказать так, диагностическая карта совсем не нужна для гражданских машин в течение 4 лет, с года выпуска автомобиля.
Техосмотр 2023 – 2024 кто и как должен проходить
Данные штрафы на сегодняшний день применимы к следующим категориям авто: коммерческому транспорту такси, автобусы, грузовики ; транспорту, принадлежащему юридическим лицам; личному транспорту, который используется в рабочих поездках; личному транспорту при перерегистрации автомобиля, если его возраст превышает четыре года; при внесении изменений в конструкцию автомобиля например, после тюнинга и т. Но как показывает практика, при обнаружении отсутствия диагностической карты в комплекте документов для регистрационных действий, вам просто откажут в регистрации и штраф, скорее всего, выписывать не станут. Рассчитать полис ОСАГО самостоятельно за 3 минуты, чтобы проверить страховщиков перед покупкой, поможет наша шпаргалка Не стоит забывать, что если при остановке, скажем, для проверки документов, у инспектора ДПС возникнут сомнения в исправности транспортного средства, он может провести экспертизу при наличии соответствующих средств диагностирования, и в случае выявления неисправности запретить эксплуатацию ТС до момента ее устранения. Наличие же действующей диагностической карты позволит избежать данных процедур. Что изменится и для кого с 1 сентября 2022 года?
Проверка выполнения соответствующих требований проводится при разрешении и под контролем ГИБДД по месту регистрации автомобиля. Если установка лайтбокса не зарегистрирована, то автомобиль такси будет считаться технически неисправным и техосмотр он не пройдёт. Как подготовить такси к техосмотру Собрать документы, определиться с местом проведения техосмотра и проверить состояние автомобиля. Собрать пакет документов, который включает паспорт и водительское удостоверение, доверенность от собственника автомобиля в случае невозможности его присутствия при проведении техосмотра, СТС, ПТС если автомобиль ещё не поставлен на учёт в ГИБДД. Определиться с местом проведения техосмотра.
Легальная диагностическая карта выдаётся только в авторизованном сервисе, который внесён в реестр Российского союза автостраховщиков РСА в качестве оператора техосмотра, и лицам, имеющим доступ к единой автоматизированной информационной системе технического осмотра ЕАИСТО. Список таких организаций доступен на сайте РСА. Перед посещением пункта осмотра следует проверить техническое состояние автомобиля, обратив внимание на ряд моментов: Внешние световые приборы. Все они, включая подсветку номерного знака, должны находиться в рабочем состоянии. Трещины и сколы на фарах не допускаются, а при наличии на противотуманках они не должны снижать яркость светового пучка.
Необходимо также удостовериться в правильности настройки фар. Тонировка лобового и передних боковых стёкол не допускается. Кроме того, на лобовом стекле не должно быть трещин со стороны водителя со стороны пассажира они могут быть при условии, что не ухудшают обзор с места водителя. Щётки стеклоочистителя должны находиться в рабочем состоянии при этом подачу жидкости на лобовое стекло больше не проверяют. Полный комплект подголовников должен находиться на штатных местах.
Ремни безопасности должны пристёгиваться и отстёгиваться.
Следите за рассмотрением проекта ввода закона «Об эксплуатации единой автоматизированной информационной системы технического осмотра транспортных средств» здесь. Первыми городами на которых хотят испытать это нововведение будет Москва и Санкт-Петербург, планируется уже в этом году. Передача полномочий за контролем проведения технического обследования Ространснадзору. За управлением машиной без действующего талона техосмотра планировалось ввести штраф в размере 800 рублей. Все вышеперечисленные предложения выдвигались, но приняты не были. Любая информация об их действии является недостоверной. Что действительно принято? Большинство из одобренных нововведений направлено на ужесточение процедуры и строгое соблюдение хода проверки. Изменения коснулись всех категорий транспортных средств: легковых и грузовых автомобилей, мотоциклов, автобусов, прицепов и других.
Предписаны новые требования, нарушение которых может повлечь отказ в прохождении ТО. Это относится как к самой проверке, так и к транспорту: ТО не пройдут автомобили с фарами, на которых есть какая-либо наклейка или рисунок.
Операторы техосмотра - это организации и индивидуальные предприниматели, в том числе дилеры, которые имеют аттестат аккредитации, выданный Российским союзом автостраховщиков. Сведения об операторах техосмотра можно получить из специального реестра, который ведет Российский союз автостраховщиков. На сайте этой организации с помощью поисковой формы можно найти конкретного оператора или пункт техосмотра. Если вы планируете пройти техосмотр у дилера, уточните, проводит ли он техосмотр автомобилей вашей марки.
За прохождением техосмотра может обратиться как владелец автомобиля, так и его представитель. Если от вашего имени будет действовать представитель, нужно удостоверить его полномочия надлежащим образом, например выдать ему доверенность в простой письменной форме. Для прохождения техосмотра необходимы ч. Другие документы для прохождения техосмотра не потребуются.
Техосмотр машины при страховке 2023
В обязательном перечне того, что нужно для прохождения техосмотра на легковом автомобиле, равно как и на грузовом, – огнетушитель. Нужно отметить, что хотя список проверяемого при техосмотре сократился с 82 пунктов до 55, к нему стоит подготовиться: изучить то, что подлежит проверке, и заранее привести машину в соответствие требованиям. Если технические данные автомобиля не совпадают с документами, тебе откажут в проведении техосмотра. В течение 4 лет с момента выпуска автомобиля ТО диагностическую карту оформлять не нужно. В обязательном перечне того, что нужно для прохождения техосмотра на легковом автомобиле, равно как и на грузовом, – огнетушитель. Помимо прочего оно изменяет правила техосмотра для спецмашин полиции, а также автобусов, но нас интересует пункт 3 этого постановления, который вносит поправки в Правила проведения технического осмотра транспортных средств.
Авто техосмотр в 2024 году: что нужно знать каждому водителю
В 2023 году техосмотр необходимо проходить только такси и служебным машинам. Техосмотр нового автомобиля: когда его проходить, какие правила ввели в 2024 году для прохождения? Несмотря на то, что техосмотр для большинства владельцев автомобилей перестал быть обязательной процедурой, полученная добровольно диагностическая карта может облегчить жизнь водителям. Новые правила техосмотра на 2024 год: ОСАГО без диагностической карты, штраф за отсутствие осмотра и другое. Кому не нужно проходить техосмотр. Обязательный техосмотр переведен на добровольную основу для водителей личных легковых автомобилей и мотоциклов. Если авто старше четырёх лет (учитывая год изготовления), то к традиционному пакету документов (паспорт собственника, заявление, договор купли-продажи, полис ОСАГО, квитанция об оплате госпошлин) нужно добавить и диагностическую карту о прохождении техосмотра.
Какие документы надо, чтоб пройти техосмотр?
Однако есть исключительные ситуации, когда закон обязывает проходить ТО также и "физикам". При этом закон не оговаривает, кто должен брать на себя расходы за ТО - продавец или покупатель. Вопрос, как правило, решается по договоренности.
В целях социальной защиты отдельных категорий граждан нормативными актами субъектов РФ может предусматриваться проведение техосмотра без взимания платы с таких граждан. Работники оператора техосмотра проведут техническое диагностирование автомобиля, которое займет от 10 до 88 минут в зависимости от его категории. По результатам диагностирования вам выдадут диагностическую карту, которая должна содержать заключение о возможности или невозможности эксплуатации автомобиля.
В первом случае в карте будет указан срок ее действия, а во втором - перечень выявленных неисправностей, которые не соответствуют обязательным требованиям безопасности транспортных средств. Если в диагностической карте указано, что эксплуатация автомобиля невозможна, вам придется устранить все выявленные неисправности и пройти техосмотр повторно. Представить автомобиль на повторный техосмотр лучше в течение 20 дней с момента проведения предыдущего техосмотра тому же оператору и в тот же пункт техосмотра. В этом случае автомобиль будут проверять только по показателям, которые согласно диагностической карте не соответствовали обязательным требованиям. Оператор заключит с вами дополнительное соглашение к договору о проведении техосмотра, в котором будет указана стоимость услуг по повторному проведению техосмотра.
В первую очередь внимание уделят тормозам. Проверят: их эффективность; работоспособность пневматической тормозной системы при экстренном торможении в автопоездах ; отсутствие утечек воздуха из тормозных камер; отсутствие утечек тормозной жидкости из системы; целостность привода; исправность стояночного тормоза и систем контроля состояния тормозов; целостность шлангов; корректность размещения пневматических шлангов тормозной системы в автопоездах. Следом изучат рулевое управление: корректность работы усилителя при его наличии ; отсутствие самопроизвольных «подруливаний»; суммарные значения люфта — они должны быть в пределах нормы; наличие всех запчастей и крепежа рулевой колонки; отсутствие следов повреждений на рулевом механизме и его общую работоспособность; отсутствие «стопоров», мешающих полноценному повороту руля. Затем настанет черед оптики: все приборы должны соответствовать стандартам; стоп-сигналы должны быть исправны; угол светового пучка должен вписываться в установленные нормы; лампы должны соответствовать штатным по типу, цвету, форме, размеру и расположению. Для стеклоочистителей и стеклоомывателя предусмотрен всего один пункт: если система устанавливается на заводе покажите-ка хоть одну машину без нее , она должна быть на месте и работать. А вот для колес есть целых пять критериев: достаточная глубина рисунка протектора; общая пригодность шин к эксплуатации; комплектность болтов крепления — ни одно отверстие на ступице не должно остаться пустым; на дисках не должно быть трещин, вмятин и других дефектов, влияющих на эксплуатационные характеристики; установленные на автомобиль шины должны не только подходить ему, но и соответствовать всем требованиям. Не обойдут вниманием и двигатель: его выхлоп проверят на токсичность и соответствие заявленному экологическому классу; саму конструкцию — на герметичность. Масло не должно вытекать каплями, а выпуск — подтравливать; запорные устройства в системе подачи горючего — на исправность; если ТС оснащено ГБО, оно должно быть сертифицировано и, само собой, исправно. Все остальные пункты уже не разбивали на категории, так что в чек-листе они находятся в категории «Прочее»: зеркала должны быть установлены там, где предполагается изготовителем; передняя полусфера должна быть прозрачной и не выбиваться из общих требований законодательства; в один пункт попали замки и устройства обдува; аварийные выключатели дверей и навигацию к ним будут тестировать там, где она предусмотрена; клаксон должен гудеть; сцепные устройства должны надежно выполнять свою функцию; ремни безопасности, если они были установлены на заводе, должны работать в штатном режиме; все, что может нанести травму в случае экстренного торможения или маневрирования, должно быть надежно зафиксировано. Это относится к пассажирскому транспорту; также проверят работоспособность регулировки сидений; брызговики и подкрылки должны располагаться на «штатных» местах; все механизмы подъема, опускания и им подобные автоматическая подача запасного колеса, лебедка и пр.
Хоть этот список и не дословный, но довольно точный. Обратите внимание: в нем нет ни слова про аптечку или огнетушитель. Это не ошибка, их наличие действительно больше не сверяют на ТО, однако возить их с собой все равно нужно, ведь ПДД их не отменяли. Где проходить техосмотр, если он понадобился Проводить технический осмотр и готовить заключения могут только те организации, которые прошли соответствующую аккредитацию. Без нее деятельность будет незаконной, а результаты — недействительными.
Снятые подголовники По словам Олега Рогачева, помимо фар нередко водители забывают проверить наличие и корректную работу некоторых важных деталей интерьера и экстерьера.
Например, достаточно частым явлением являются снятые подголовники от задних сидений. К такому тюнингу автомобилисты прибегают для удобства перевозки различных грузов в легковой машине. Особенно это актуально весной-летом, когда россияне массово устремляются на дачи. Дело в том, что люди, по старой привычке, приезжают на ТО просто за бумажкой и даже не понимают, что их машину теперь будут детальным образом проверять», — жалуется Рогачев. Неработающие ремни безопасности Некоторые водители до последнего не обращают внимание не неисправные ремни безопасности. Однако, даже если устройство просто плохо защелкивается, об успешном прохождении техосмотра можно забыть.
Эксперты прощелкивают каждый ремень и в случае даже небольших проблем, успешно пройти процедуру не получится. Более того, отказ в получении карты ждет водителя в случае отсутствия ремней безопасности, если при этом они предусмотрены конструкцией машины. Чаще всего, по мнению экспертов, проблемой становятся именно задние ремни безопасности. Нередко пассажиры сами игнорируют их использование, поэтому водитель зачастую может даже не знать, работают они или нет. Затертый номерной знак Не получится пройти техосмотр с первого раза в случае повреждений номерного знака. К таким случаям, например, относятся затертые таблички.
Если цифры и буквы могут плохо читаться, водителю придется заказывать новые номера. Также такой процедуры не избежать автомобилисту в случае, если табличка окажется погнутой. Поэтому перед поездкой на ТО эксперты рекомендуют тщательно осмотреть номерные знаки.
«Придется платить второй раз». 10 ошибок, с которыми не пройти техосмотр
В России ее спрашивать не будут. Процедура прохождения техосмотра Эти правила действуют с 1 сентября 2022 года. Машину проверяют по 55 показателям. Раньше этих пунктов было 82.
Например, не смотрят аптечку огнетушители, знак «Аварийная остановка», не замеряют уровень шума выхлопной системы, исправность подачи стеклоомывателя на лобовое стекло. Зато по-прежнему смотрят на исправность «дворников», тормозов, степень стертости протекторов шин, наличие глушителя, работу фар и нелегальные элементы тюнинга. При этом до судьбоносного 2022 года, когда произошло множество изменений в законах, уже была масштабная реформа правил техосмотра.
С 4 мая 2018 года в России внесены изменения в процедуру прохождения техосмотра автомобилей, закон о которой подписан Президентом РФ Владимиром Путиным 23 апреля. Новые положения ужесточают требования, делая ход процедуры более регламентированным. Техосмотр коснётся не только автомобилей, но и всего рода прицепов, мототранспорта, автобусов и прочих транспортных средств.
Также изменились условия наказания недобросовестных операторов техосмотра. Предыдущая редакция Закона вводила ответственность за выдачу диагностических карт владельцам только неисправных автомобилей. Теперь специально отмечается, что операторы подлежат наказанию за выдачу карты с разрешительным вердиктом при условии, что транспортное средство не соответствует требованиям безопасности.
Прописаны основные требования к транспорту и самой процедуре проверки: теперь положительное заключение не получат автовладельцы, установившие на фары плёнки или нанесшие любые по размеру рисунки.
В противном случае это грозит аварийной ситуацией. Такая проблема, по словам экспертов, чаще всего возникает из-за износа рабочих механизмов. Ситуация усугубляется тем, что рядовой водитель может не замечать эту техническую неисправность. Многие об этой проблеме узнают только после СТО, где машину проверяют на специальных стендах.
При выявлении разности тормозных усилий специалистами, техосмотр водителю пройти не получится. Главный плюс — исправить такой недостаток обычно не составит особого труда и не потребует серьезных финансовых вложений. Фары, которые светят в разные стороны По словам Максима Бурдюгова, неправильная настройка или сбившаяся регулировка фар — еще одна из самых распространенных причин для неудачного птехосмотра. Например, в получении карты откажут, если одна фара светит вверх, а другая — вправо. Причем иногда такие отклонения в работе оптики могут быт незаметны для водителя, особенно начинающего.
Поэтому эксперты советуют перед посещением СТО провести регулировку фар. Это простейшая процедура, которая займет у автомобилиста не больше пяти минут и позволит решить проблему в случае если настройки оптики просто сбились. Он отметил, что это нарушение автомобилист может выявить самостоятельно перед поездкой на техосмотр. Тусклый свет и защитная пленка Также «завернут» на ТО в случае если свет фар недостаточно яркий и не соответствует установленным параметрам. Еще одним поводом для отказа в оформлении диагностической карты станет наклеенная на фары антигравийная бронепленка для защиты оптики.
Такой тюнинг популярен в России, однако в большинстве случаев продавцы «забывают» предупредить водителя о возможных проблемах в будущем после таких доработок. Дело в том, что установка такой пленки может негативно повлиять на работу оптики.
Но протокол должен быть составлен с указанием методов диагностики объективно, то есть, с использованием внесенных в реестры приборов, поверенного измерительного инструмента со свидетельством о поверке. Повторимся, то, что инспекторы не всегда могут и хотят провести такое исследование на месте, вовсе не значит, что его не проведут завтра. Вас могут направить на автотехническую экспертизу, и в этом случае наличие диагностической карты, полученной в добровольном порядке, может избавить от неприятностей. Напоминаем, что штрафы за езду без техосмотра в 2022 году для физлиц — 2000 р, для юрлиц — до 50 тысяч рублей в зависимости от ситуации. Существует такая мера как запрет на эксплуатацию, а это означает вывоз машины на штрафстоянку, и тут к штрафам может добавиться весьма серьезная сумма за эвакуатор и отстой на площадке. Приглашаем на бесплатное удаление катализатора в Москве и Московской области!
Хотя, формально никаких поправок в этом отношении ещё официально в силу не вступало. За последний год было около десятка поправок в законодательство о техосмотре, включая самый главный одноимённый закон о его прохождении, а также смежные нормативно-правовые акты. Но на этом власти России решили не останавливаться, и с 1 сентября 2022 года вступают в законную силу очередные изменения в правилах прохождения технического осмотра. О том, что пишут последние свежие новости об этом, какие новые именно поправки вступают в силу и как это повлияет на проведение техосмотра, как изменится его стоимость, выясним в данной статье. Что за изменения в правила техосмотра с 1 сентября?
Начнём с иерархического списка законодательных актов, которые действуют в России по обсуждаемой нами теме. Закон О техосмотре — это самый главный акт, изданный во благо безопасности дорожного движения по части технической исправности передвигающихся по дорогам нашей страны автомобилей.
Как пройти техосмотр
В статье рассказала, нужно ли проходить техосмотр и какие штрафы могут назначить за его отсутствие. Правильно ли я понял, что для нового автомобиля первый техосмотр нужно пройти в течении ВСЕГО 5-го года, включая год выпуска и НЕЗАВИСИМО ОТ МЕСЯЦА ВЫПУСКА. В целях борьбы с мошенниками в сфере техосмотра Минтранс намерен ужесточить требования к фотографированию автомобилей на пунктах ТО.
Техосмотр нового автомобиля. Правила 2022
Что нужно иметь в машине для техосмотра в 2023 году | Хорошие юристы | Сначала нужно выбрать удобный пункт технического осмотра, который имеет аккредитацию, и записаться на техосмотр. |
Кому нужно проходить техосмотр в 2023 году, новые правила для автомобилей | Другие требования к техосмотру автомобиля в 2024 году. |
Когда нужно проходить техосмотр на новый автомобиль в 2024 году | Техосмотр в обязательном порядке не нужно проходить легковым автомобилям и мотоциклам, которые принадлежат физлицам. |