Жюри Международной Букеровской премии, вручаемой за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык, впервые за всю ее историю возглавил.
Обладателем Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч
Лауреатом международной Букеровской премии по литературе стал болгарский прозаик и поэт. ↑ Так называемая потерянная Букеровская премия — была вручена в 2010 году. «Песнь пророка» Пола Линча получила Букеровскую премию 2023 года», — указано в сообщении на сайте премии. Как ни странно, антиутопии достаточно редко побеждают в Букеровской премии.
Объявлен лауреат Букеровской премии по литературе 2023 года
Номинироваться на неё могут англоязычные художественные произведения большой формы, опубликованные в Великобритании и Ирландии в прошедшем году. Премия была учреждена в 1968 году и до 2014 года на награду могли претендовать только авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества. Победитель премии получит приз в 50 тысяч фунтов стерлингов. Председатель жюри этого года — дважды лауреат шорт-листа премии Эси Эдугян.
Лучшая книга года: кто стал обладателем Букеровской премии 2023 В этом году самую престижную литературную награду получил ирландский писатель Пол Линч. Источник фото Букера ему принес его пятый роман «Песнь пророка». В нем писатель рассказывает историю Айлиш Стэк, которая пытается спасти семью в условиях, когда правительство Ирландии движется к тирании и фашизму. Отправной точкой сюжета является допрос мужа героини тайной полицией, после чего Стэк пытается спасти свою семью в антиутопических условиях.
Шагги Бейн Дебютный роман Дугласа Стюарта, основанный на его собственной жизни, — это душераздирающая история о роскошной женщине, которую сломили бедность и неверные мужчины, а она в отместку сломала детство своим детям. Агнес Бейн живёт в нищем Глазго начала 1980-х годов, но всегда мечтала о большем.
Когда её бросает муж, она вместе с тремя детьми застревает в разрушающемся шахтёрском городке и всё глубже погружается в пьянство. Только сын Шагги остается с ней и пытается ей помочь — другие дети сбежали — но и Шагги вынужден уйти, чтобы спастись самому.
Длинный список, или «Букеровская дюжина», в которую войдут двенадцать или тринадцать книг, будет объявлен в марте 2022 года.
Шестерка финалистов станет известна в апреле, а имена победителей — в мае. Международная Букеровская премия учреждена в 2005 году как дополнение к Букеровской премии, для поощрения авторов из стран, не относящихся к Британскому Содружеству. После того как в 2014 году Букеровскую премию стали вручать всем пишущим на английском языке, Международную Букеровскую премию переориентировали на переводную литературу при условии ее публикации на территории Великобритании и Республики Ирландия.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год
Председатель жюри Еси Эдугян назвала книгу-победительницу "душераздирающей и правдивой", добавив, что читатели "не скоро забудут ее предупреждения". В оргкомитете отметили, что книга "отражает некоторые из самых больших социальных и политических тревог нашего времени, от роста политического экстремизма до глобального тяжелого положения беженцев". Сам Линч говорил, что на его роман повлияли события в Сирии, проблема беженцев и действия Запада.
До этого написанное на болгарском языке произведение ни разу не номинировалась на премию. Это глубокое произведение, посвященное очень современному вопросу: что происходит с нами, когда наши воспоминания исчезают? Георги Господинову удивительно удается иметь дело как с индивидуальными, так и с коллективными судьбами, и именно этот сложный баланс между интимным и универсальным убедил и тронул нас», — заявила глава жюри Лейла Слимани.
Твитнуть Жюри Международной Букеровской премии объявило лонг-лист 2023 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии художественное произведение. В этом сезоне него вошли 13 произведений авторов из 12 стран мира, переведенные на английский с 11 языков, среди которых впервые присутствуют болгарский, каталонский и тамильский самый южный из дравидийских языков; один из 22 государственных языков Индии.
Среди других интересных особенностей нынешнего лонг-листа — муж и жена в «в связке» автор и переводчик, один кинорежиссер, четыре поэта, два бывших охранника и писатель, объявивший себя «мертвым». По темам: элементы корейской сказки, французский хоррор, карибское евангелие, индийская мелодрама, скандинавская сага и ответ из Восточной Германии на «На игле».
Но вскоре она оказывается втянутой в мир, в котором уже ни в чем не может быть уверена. Алан Гарнер «Treacle Walker» Фото: thebookerprizes. А это самый зрелый 87-летний номинант Букеровской премии, который в 2001 году даже был награжден Орденом Британской империи за заслуги перед литературой.
Главный герой, юноша Джо Коппок, однажды на болоте встречает странника и целителя Патоку Уокера. Между совершенно разными людьми завязывается дружба, и Джо попадает в мир, который он и представить себе не мог. Персиваль Эверетт «The Trees» Фото: thebookerprizes. Американский писатель Персиваль Эверетт успел создать с 1983 года 30 книг и побывать финалистом Пулитцеровской премии 2020 года, благодаря роману «Телефон». В Миссисипи случается серия жутких преступлений, отличительной чертой которых являются сами убитые — все похожи на темнокожего мальчика Эммета Тилля, которого линчевали в том же городе 65 лет назад.
Детективы обнаруживают, что такие же преступления происходят по всей стране. На помощь им приходит местный врач, который годами документирует каждое линчевание. Эрнан Диас «Trust» Фото: thebookerprizes. Финалист Пулитцеровской премии попал в лонг-лист Букеровской с новым романом «Trust». Это литературная головоломка о деньгах, власти и близости.
О мифах богатых и вымыслах, которые часто выдают за правду.
Болгарский писатель Георгий Господинов стал лауреатом международного «Букера»
В нём мы обсуждаем книги лауреатов книжных премий за 2022 год и составляем список для чтения на ближайшие пару месяцев. Болгарский прозаик и поэт Георги Господинов стал лауреатом Международной Букеровской премии за роман «Времеубежище». Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год. Всего в этом году на престижную награду было выдвинуто. "Песнь пророка" отражает сегодняшние социальные и политические тревоги», — говорится о произведении на сайте премии.
Кто получил Букеровскую премию в 2023 году?
Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии. одна из самых престижных наград в мире английской литературы. Букеровскую премию вручают в Великобритании с 1969 года. Жюри Международной Букеровской премии, вручаемой за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык, впервые за всю ее историю возглавил. Жюри Международной Букеровской премии, вручаемой за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык, впервые за всю ее историю возглавил.
Назван лауреат Букеровской премии за 2023 год, им стал ирландский писатель Пол Линч.
- Назван лауреат Букеровской премии за 2023 год
- Литературную Букеровскую премию присудили ирландцу Полу Линчу — 27.11.2023 — В мире на РЕН ТВ
- Как подготовиться к дачному сезону с подпиской Газпром Бонус
- Как исчезает добрый мир
- Определены лучшие за последние полвека книги
Лауреатом Букеровской премии за 2023 год стал писатель из Ирландии
Первым лауреатом стал британский писатели Перси Ховард Ньюби с романом «За это придется ответить». На награду могут претендовать писатели из любой страны при условии, что роман был написан на английском языке и опубликован официальным издателем в Великобритании в год присуждения премии. Картина дня.
В пятый раз в истории премии она вручается автору из Ирландии. Букеровская премия вручается с 1969 года является одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Помимо нее, отдельно вручается Международная букеровская премия, на нее могут претендовать иностранные писатели, чьи книги переведены на английский язык и изданы в Великобритании или Ирландии.
Ирландский писатель Пол Линч стал обладателем Букеровской премии по литературе 2023 года за роман "Песнь пророка" Prophet Song. Об этом сообщает корреспондент ТАСС с церемонии присуждения одной из самых престижных литературных наград в англоязычном мире, которая проходит в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт" в лондонском Сити. Как появилась, кем финансировалась и кому вручалась Букеровская премия Роман-антиутопия, ставший пятым в библиографии Линча, рассказывает историю проживающей в Дублине микробиолога Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии. По сюжету исследовательница вынуждена самостоятельно растить четырех детей после того, как тайная полиция арестовывает ее мужа Ларри, профсоюзного активиста, за участие в протестах. Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии, которая все быстрее скатывается к авторитарному правлению". Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего.
Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего. Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание от находящегося на пике автора», — подчеркнула председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан. Она добавила, что жюри определило победителя этого года после шестичасового обсуждения и нескольких раундов голосований из шести работ. Эдуджан заверила, что на процесс выбора победителем именно Линча не повлияли антииммигрантские протесты, прошедшие в Дублине 23 ноября.
Кто получил Букеровскую премию в 2023 году?
Дрнасо будет соперничать с двенадцатью другими авторами за попадание в шорт-лист, который представят 20 сентября. Среди кандидатов: новоиспеченный победитель «Золотого Букера» вручается за лучшее произведение за последние 50 лет Майкл Ондатже, обладатель Пулитцеровской премии Ричард Пауэрс и дебютант из Шотландии Робин Робертсон, написавший роман в стихах. Жюри определит лауреата «Букера» 16 октября. Букеровская премия — одна из самых престижных в мире. Она вручается с 1969 года лучшим произведениям на английском языке, выпущенным в Великобритании.
Международная Букеровская премия была основана в 2004 году и до 2016-го вручалась раз в два года, но после победителей стали называть ежегодно. Она вручается за романы не на английском языке, которые были переведены на английский и изданы в Великобритании или Ирландии. Ее не стоит путать с Букеровской премией, учрежденной в 1969 году, которой награждают авторов из стран бывшего Британского Содружества.
Международная Букеровская премия основана в 2005 году. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой лишь англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества, Международный «Букер» вручается зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык. Лауреатами Международного «Букера» становятся автор и переводчик, которые в равной степени делят приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов.
Мероприятие состоялось 26 ноября в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт", расположенном в лондонском Сити. Писатель удостоен награды за роман "Песнь пророка" Prophet Song , который рассказывает о проживающей в Дублине микробиологе Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии, где она вынуждена самостоятельно растить четырёх детей после ареста её мужа тайной полицией. Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего.
Последние новости
- Шорт-лист Букеровской премии 2023
- Букеровскую премию получил болгарский писатель за роман о «милитаризации ностальгии»
- Главные новости
- Болгарский писатель Георгий Господинов стал лауреатом международного «Букера» - Афиша Daily
- Букеровскую премию-2023 получил ирландский писатель Пол Линч.
- Самое свежее и интересное
Лауреатом Букеровской премии 2023 года стал ирландский писатель Пол Линч
In Ascension «На подъёме» Четна Мару. Western Lane «Западный переулок» Пол Мюррей. The House of Doors «Дом дверей» Все книги в лонг-листе были опубликованы в Великобритании и Ирландии с 1 октября 2022 года по 30 сентября 2023 года. Треть длинного списка этого года составляют работы ирландских авторов. Десять из тринадцати номинантов впервые были выдвинуты на «Букер».
Пока на русском языке можно прочитать только роман Виктории Ллойд-Барлоу «Маленькие птичьи сердца», новинку июня.
Опубликован лонг-лист Букеровской премии 2023 2023-08-02 13:00:30 0 Оставить комментарий 1 августа стал известен лонг-лист из 13 произведений, номинированных на Букеровскую премию 2023 года. Мы постепенно будем рассказывать о книгах, вошедших в этот список. У нее степень магистра по английской литературе, поэтому неудивительно, что с самого начала критики писали о ней, как о выдающейся рассказчице.
Эти книги несут груз прошлого и в то же время затрагивают современные реалии расизма и угнетения, глобального насилия и экологической катастрофы. Некоторые кажутся совершенно неподвластными времени, поскольку в них тщательно и ярко описываются динамика семьи, любви и разбитого сердца, травм и горя». Международная Букеровская премия с 2005 года вручается зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык и опубликованы в Великобритании или Ирландии в течение последнего года. Призовой фонд премии составляет 50 000 фунтов, которые делятся между автором книги и переводчиком.
Назван лауреат Букеровской премии за 2023 год Фото: pixabay. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на сайт организаторов премии. Награды Линч удостоился на свой новый роман «Песнь пророка».
Новости дня
- Объявлен лонг-лист Международной Букеровской премии 2024 года
- Объявлен лонг-лист Букеровской премии-2023
- Лауреатом Букеровской премии 2023 года стал ирландский писатель Пол Линч
- Объявлен шорт-лист Букеровской премии 2024 года
- Книги из этой статьи