На фоне вызванного обвинениями скандала и последовавшего за ним судебного процесса Букингемский дворец сообщил, что принц Эндрю лишен почетных воинских званий, королевских патронажей.
Выбрал судьбу отшельника: как живет после секс-скандала любимый сын Елизаветы II — принц Эндрю
В начале года из-за судебных разбирательств сексуального скандала принца Эндрю лишили почетных воинских званий и титула «Его Королевское Высочество». Но он еще продолжал иметь в официальной резиденции британских монархов свой офис. В середине февраля стало известно, что дело об изнасиловании, фигурантом которого стал младший брат Карла III, не дойдет до суда.
Ему припоминают и то, что много лет он никак не комментировал обвинения лично, и попытки избежать вручения судебных документов представителями Джуфре. Шквал обвинений в стремлении "очернить жертву" вызвали первые же заявления адвокатов принца, которые хотели опросить психотерапевта американки, чтобы уточнить, могли ли у той сформироваться ложные воспоминания о встречах с Эндрю. Примечательно, что знакомые герцога Йоркского, с которыми в прошлом году на условиях анонимности беседовал корреспондент The Times, не сомневаются, что у Джуфре могла быть связь с принцем. При этом они не думают, что Эндрю понимал, что "массажистка" проводит с ним время не по своей воле.
Сама Джуфре настаивает, что принц прекрасно осознавал ее роль в окружении Эпштейна. Annus horribilis 30 лет назад, подводя итоги 1992 года, Елизавета II заявила, что для королевской семьи это был annus horribilis "год ужасный". Супруга принца Чарльза Диана публично обвинила его в изменах, а также призналась, что была на грани самоубийства. Тогда же попавшие в газеты снимки полуобнаженной Сары Фергюсон дали повод подозревать ее в неверности принцу Эндрю. А в Виндзорском замке произошел сильный пожар, причем не было ясно, кому оплачивать восстановление королевской резиденции. Сегодня британские обозреватели используют тот же оборот на латинском, вспоминая, чем обернулись для Ее Величества последние 12 месяцев.
Супруга принца Гарри Меган Маркл публично обвинила королевскую семью в безразличии и расизме, а также призналась, что была на грани самоубийства; супруг Елизаветы II принц Филип умер в возрасте 99 лет; а теперь 70-летний юбилей правления королевы 6 февраля омрачит еще и судебная тяжба в США. Politico: в Британии разработали подробный план действий в случае смерти королевы Впрочем, секс-скандалы не так уж редки в истории британской королевской семьи. Например, Георг IV, с которым сегодня сравнивают принца Эндрю, славился своей распущенностью.
В 2019 году стало известно, что второй сын королевы Великобритании Елизаветы II принц Эндрю временно отказался от выполнения своих обязанностей. Причиной такого решения стал скандал вокруг связей принца с американским финансистом Джеффри Эпштейном.
Члены британской королевской семьи никогда не представали перед судом за пределами королевства и не обвинялись в совершении тяжких преступлений подобного характера. Эксперты единодушно говорят, что теперь любой юридический сценарий плох для принца, которому остается лишь выбрать лучший вариант для репутации королевской семьи, пожертвовав собой. Сделка с истицей формально не будет означать признания вины, но общественность едва ли воспримет это как-либо иначе. Сложности создает и позиция американки, которая объявила крестовый поход против принца, настаивая, что добивается справедливости, а не денег.
Джуфре, впервые ставшая жертвой сексуального насилия еще в детстве, сейчас занимается правозащитной деятельностью и борется против эксплуатации подростков. Она заявляет, что пойдет на мировую, только если принц покается, однако примечательна недавняя оговорка ее представителя, заявившего, что достаточно крупная сумма компенсации уже может рассматриваться как своего рода признание. Теоретически принц может отказаться от участия в процессе тогда судья вынесет вердикт без проведения слушаний или воспользоваться правом не свидетельствовать против себя. Пока же он настаивает на своей версии событий. Из опубликованного судебного документа ясно, что попытки признать иск неподсудным продолжатся, однако до середины июля принцу придется дать досудебные показания под присягой, брать которые у него будет известный адвокат Дэвид Бойс, представляющий Джуфре с 2014 года. Коллеги называют его лучшим в США мастером многочасового допроса — это может стать проблемой для принца, который два года назад с заметным трудом отвечал даже на довольно мягко сформулированные вопросы Би-би-си. Елизавета II отказалась от премии "Старушка года" У представителей истца есть также право запросить показания любых возможных свидетелей, среди которых могут быть взрослые дочери Эндрю, так как ранее он заявлял, что праздновал день рождения одной из них в пиццерии в тот самый вечер, когда, по версии Джуфре, состоялась одна из трех ее встреч с принцем. По словам Бойса, ему вряд ли понадобится беседовать с кем-либо из членов королевской семьи помимо самого герцога Йоркского, но сама возможность таких бесед едва ли радует Букингемский дворец, для которого нынешняя ситуация беспрецедентна. Впрочем, стоит помнить, что в случае с принцем Эндрю речь идет лишь о гражданском иске, а не об уголовном преследовании, и тюрьма ему не грозит.
Уничтожившая жизнь принца Эндрю история с насилием над подростком получила продолжение
Катастрофа: любимого сына королевы Елизаветы привлекут к суду - 7Дней.ру | Новые показания против принца Эндрю: в скандальном деле появились свидетели, способные лишить сына королевы шанса на освобождение. |
Принца Эндрю лишили воинских званий из-за обвинений в насилии | The New York Times объясняет, что оба скандала подчеркивают отсутствие ответственности со стороны принца Эндрю и Бориса Джонсона. |
Британская королевская семья стремительно разваливается: болезни, распри, интимные скандалы
Несомненно, Эндрю будет рад возможности отвлечься от всего этого, поскольку, по словам друзей, он в последнее время находится в каком-то странном напряжении — и неудивительно. Ведь 59-летний принц вновь оказался в центре внимания из-за своей тесной дружбы с Джеффри Эпштейном, который признан виновным в совершении преступлений сексуального характера. Всего за несколько дней до самоубийства Эпштейна в тюрьме американские суды рассекретили несколько документов, и в одном из них были сенсационные заявления о том, как принц Эндрю вел себя с 17-летней девушкой — что он всегда отрицал. На прошлой неделе его адвокаты вновь ограничились той же краткой формулировкой, которой придерживались все это время: «Мы категорически отрицаем, что герцог Йоркский имел какие-либо сексуальные контакты или отношения с Вирджинией Робертс.
Любые утверждения об обратном являются ложными и необоснованными». Несомненно, они правы. Однако прятаться за спинами адвокатов уже должно быть неудобно принцу Эндрю, отцу двух дочерей и человеку, занимающему одно из центральных мест в жизни Великобритании.
День за днем растет число доказательств отвратительных преступлений Эпштейна — и все более ясным становится то, насколько близкими друзьями были Эндрю и Эпштейн. После публикации в воскресном выпуске «Дэйли мейл» шокирующих видео-фактов становится слишком очевидным, что принц поддерживал дружеские отношения с Эпштейном даже тогда, когда уже было ясно, что это за человек. Они были не просто знакомы.
Они знали друг друга с тех пор, как в 1990-е годы их познакомила Гислейн Максвелл, бывшая любовница Эпштейна и его помощница, предположительно занимавшаяся улаживанием сомнительных дел. Принц стал постоянным гостем на знаменитых обедах Эпштейна в Манхэттене, где собирались знаменитости, и по мере того, как крепла их дружба, стал тоже приглашать его. В июне 2000 года Эпштейн и Гислейн побывали на Балу юбилеев в Виндзорском замке, зрелищном мероприятии, которое королева устроила по случаю 40-летия Эндрю, 50-летия принцессы Анны, 70-летия принцессы Маргарет и 18-летия принца Уильяма.
Осенью того же года Эндрю летал в Нью-Йорк и в ночь на Хэллоуин присутствовал на вечеринке с «проститутками и бондажом» на Манхэттене, на которой Гислейн нарядилась проституткой. В декабре того же года Эндрю устроил в Сандрингеме праздник по случаю дня рождения Гислейн, на котором присутствовал и Эпштейн, после чего все трое отправились праздновать Новый год в Таиланд, на Пхукет. Эндрю сфотографировали загорающим на яхте с молодыми женщинами топлесс.
Преступный характер интереса Эпштейна к очень молодым женщинам стал ясен, когда эта газета написала о шокирующем деле Вирджинии Робертс, которая говорит, что в 15 лет ее взяли на работу в качестве массажистки Эпштейна и относились к ней как к «секс-рабыне» миллиардера. Есть скандально известная фотография начала 2001 года, предположительно сделанная в доме Гислейн в Белгравии. На ней Эндрю обнимает Робертс, положив руку на ее обнаженную талию, а на заднем плане стоит улыбающаяся Гислейн.
Но еще большее беспокойство вызывает то, что, по словам Робертс которая теперь живет в Австралии, и у которой трое детей , она видела, как Эпштейн ежедневно занимался сексом с несовершеннолетними девушками. Но еще страшнее то, что, как утверждает Робертс, Эпштейн «заставлял» ее заниматься сексом с Эндрю в Лондоне и в двух других местах, когда ей было 17 лет. Никто не утверждает, что Эндрю знал, что она делала это по принуждению, но в любом случае он отрицает, что такие случаи вообще были.
Важно также подчеркнуть, что американский судья отклонил обвинения в адрес принца и приказал изъять их из протокола как «несущественные и неуместные». Еще в одном из свидетельских показаний, которые теперь обнародованы, предполагаемая жертва Эпштейна Йоханна Шоберг Johanna Sjoberg утверждает, что в 2001 году в нью-йоркской квартире Эпштейна, когда они сидели на диване, Эндрю трогал ее грудь. Принц по-прежнему категорически отрицает все подобные утверждения, но несомненно, что вскоре после того, как Эпштейна освободили из тюрьмы, где он сидел за преступления сексуального характера в отношении несовершеннолетних, его старый друг приехал к нему погостить.
Теперь уже всем известная фотография этих двух мужчин, прогуливающихся по Центральному парку, свидетельствует о безрассудстве, которого мы просто никогда не ожидали от наших королевских особ. А опубликованное в воскресном выпуске «Дэйли Мейл» эксклюзивное видео, на котором Эндрю улыбается и машет неизвестной брюнетке рукой на прощание, стоя за дубовой дверью дома Эпштейна, служит особым доказательством того, насколько близкими друзьями они были с Эпштейном. За несколько минут до того, как Эндрю появляется в дверях, в дом приходят и уходят женщины — и многие из них выглядят подозрительно молодо.
Был ли Эндрю в курсе? Или он не задавал никаких вопросов? В конце концов, Эпштейна только что освободили из тюрьмы, куда он попал за сексуальные преступления.
Сообщалось, что в своих домах Эпштейн демонстрировал то, что свидетельствовало о его сексуальных извращениях, выставляя фотографии молодых обнаженных девушек и мыло в форме мужских и женских гениталий. Видел ли Эндрю что-нибудь из этого? И если видел, то почему не прекратил эту дружбу?
Совершенно очевидно, что есть серьезные вопросы, требующие ответов — и нам давно пора их услышать. Герцог Йоркский — не обычный гражданин, а влиятельный член королевской семьи и отец двух взрослых принцесс.
Его кутежи с выпивкой, девушками и друзьями до сих пор периодически припоминают недоброжелатели. А фото, на которых Гарри предстает раздетым, пользователи соцсетей смакуют и сейчас. Но самые громкие скандалы начались после 2018 года, когда принц женился на непопулярной американской актрисе Меган Маркл. Меган Маркл и принц Гарри Все началось с того, что избранница Гарри якобы не поладила ни с кем из членов королевской семьи. Затем пара и вовсе решила покинуть Великобританию и перебралась жить в Америку. Именно там супруги дали резонансное интервью Опре Уинфри, где выложили всю подноготную якобы тяжелой жизни Меган во дворце. Буквально последний гвоздь в крышку гроба Гарри заколотил, когда свет увидели его мемуары «Запасной». Там принц жаловался на равнодушие отца, подсветил ссоры с братом.
А тут королевскую семью настиг новый удар.
В иске утверждается, что в 2001 году истцу было 17 лет , Вирджиния Джуффре была секс-рабыней уже покойного Джеффри Эпштейна, продававшего ее своим друзьям для сексуальных утех. Одним из его клиентов был и сын британской королевы — Эндрю. По словам Джуффре, герцог Йоркский знал, что в то время она была несовершеннолетней, однако все равно применял к ней сексуальное насилие по меньшей мере трижды: на частном острове Эпштейна на Виргинских островах США, в частном имении на Манхэттене и в доме Гислейн Максвелл, бывшей девушки Эпштейна, в Лондоне. В 2008 году американский финансист Джеффри Эпштейн был арестован и признан виновным в организации проституции, а в июле 2019 года ему было предъявлено обвинение в сексуальной торговле людьми.
Связь принца Эндрю с темными делами Джеффри Эпштейна изрядно испортила не только его собственную репутацию, но и подорвала авторитет всей королевской семьи Британии. И несмотря на то, что в Букингемском дворце не принято комментировать этот скандал, еще в конце 2019 года принц Эндрю был отстранен от исполнения королевских обязанностей.
Однако, некоторые СМИ пишут, что спустя всего несколько дней деньги вернулись обратно на нее счет. Таким образом не понятно, был ли принц Эндрю виноват в этой истории, но как по заказу его имя снова полощут британские СМИ. Понравилась статья, нажмите на кнопку и расскажите о ней друзьям в социальных сетях: Подпишитесь на наши социальные сети Вконтакте , Одноклассники , YouTube , чтобы не пропустить королевские новости!
Читайте также:.
Скандал эндрю
Как сообщает пресс-служба Букингемского дворца, второй сын королевы Британии Елизаветы II, принц Эндрю, принял решение сложить свои полномочия из-за скандала с американским миллиардером Джеффри Эпштейном, которому были предъявлены обвинения в сексуальной. Король Великобритании Карл III выгнал принца Эндрю из Букингемского дворца. Скандал набирает обороты: принц Эндрю может пропустить юбилей королевы из-за истории с изнасилованием. Британского принца Эндрю обвинили в сексуальном насилии над детьми во время визита на Украину — очевидец утверждает, что тот плохо себя вел по отношению к двум детям в известном киевском клубе.
СМИ: Карл III лишил принца Эндрю офиса в Букингемском дворце после сексуального скандала в США
Не только принц Эндрю: 5 самых громких скандалов с участием королевских наследников | Принц Эндрю из-за скандала лишился воинских званий, титула и королевского патронажа Сын королевы Елизаветы II. |
Позор для королевской семьи: Принца Эндрю лишили военных званий и королевского патронажа | Удивительно, но скандал помог принцу Эндрю сблизиться с экс-супругой Сарой Фергюсон, развод с которой он, как известно, тяжело переживал. |
Принца Эндрю изгнали из королевской семьи из-за секс-скандала | However, it appears that Andrew is committed to carrying out his royal duties in spite of the scandal, and the sighting serves as a reminder of his continued presence within the Royal Family. |
Репутационные потери: принц Эндрю может пропустить платиновый юбилей королевы из-за секс-скандала | 62-летнему принцу Эндрю запретили держать офис на территории королевской резиденции в Лондоне, рассказал изданию инсайдер при дворе. |
Эндрю, герцог Йоркский — Википедия | Однако юристы принца Эндрю утверждали обратное: известно, что в Нью-Йорке возраст согласия начинается с 17 лет, а это значит, что Вирджиния вполне могла дать согласие на близость. |
The Sun: Король изгнал принца Эндрю из Букингемского дворца после секс-скандала
Принц Эндрю сейчас считается чуть ли не главной персоной нон грата в королевской семье. эпизод программы новостей и текущих событий BBC Newsnight, транслируемой на BBC Two 16 ноября 2019 года. Дело в том, что теперь принца Эндрю обвиняют в участии в «оргии несовершеннолетних» во время его пребывания в карибском доме Джеффри Эпштейна. 61-летний принц Эндрю лишился десятка почетных воинских званий, права быть патроном каких-либо организаций и не сможет больше использовать титул Его Королевского Высочества. Принц Эндрю, сын королевы Великобритании Елизаветы II, сумел во внесудебном порядке урегулировать возбужденное в США Вирджинией Джуффре гражданское дело о сексуальном насилии.
Принц Эндрю
- СМИ: Карл III лишил принца Эндрю офиса в Букингемском дворце после сексуального скандала в США
- Несвятой Эндрю
- Выбрал судьбу отшельника: как живет после секс-скандала любимый сын Елизаветы II — принц Эндрю
- «Когда же ты сдохнешь наконец»
- Prince Andrew, Dismounted: Day After Monarch’s Return Announcement, Ride Not So Royal in Scope
СМИ: Карл III лишил принца Эндрю офиса в Букингемском дворце после сексуального скандала в США
Король Карл III "изгнал" своего брата, принца Эндрю из королевской семьи и сказал ему, что он "сам по себе" после скандала, связанного с его связями с покойным педофилом-финансистом Джеффри Эпштейном, утверждает источник The Sun. Однако юристы принца Эндрю утверждали обратное: известно, что в Нью-Йорке возраст согласия начинается с 17 лет, а это значит, что Вирджиния вполне могла дать согласие на близость. Недавно несовершеннолетняя девица публично обвинила принца Эндрю в изнасиловании. Любимого сына королевы Елизаветы II Принца Эндрю привлекут к суду. Prince Andrew was spotted on a horse ride around the Windsor Castle estate on Saturday, just a day after King Charles III announced he will return to public-facing duties.
У королевы не осталось другого выхода…
- Принца Эндрю очевидец обвинил в насилии над двумя украинскими детьми
- Смотрите также
- Полиция Лондона прекратила расследование обвинений в сексуальных преступлениях в адрес принца Эндрю
- Карл III выгнал принца Эндрю из Букингемского дворца после скандала с Эпштейном
- Принца Эндрю лишили всех воинских званий и титула из-за обвинений в сексуальном насилии
- The Sun: Король изгнал принца Эндрю из Букингемского дворца после секс-скандала
Сын Елизаветы II принц Эндрю попал в грандиозный сексуальный скандал
Британский принц Эндрю лишен всех воинских званий и патронажа. Всему виной скандал, который разгорелся на днях. Король Карл III "изгнал" своего брата, принца Эндрю из королевской семьи и сказал ему, что он "сам по себе" после скандала, связанного с его связями с покойным педофилом-финансистом Джеффри Эпштейном, утверждает источник The Sun. На фоне вызванного обвинениями скандала и последовавшего за ним судебного процесса Букингемский дворец сообщил, что принц Эндрю лишен почетных воинских званий, королевских патронажей.
Дело Эпштейна: принц Эндрю сложил с себя публичные обязанности
63-летний принц Эндрю, герцог Йоркский, был дружен с финансистом Джеффри Эпштейном, скончавшимся летом 2019 года в тюрьме. Принц Эндрю, герцог Йоркский — второй сын королевы Великобритании Елизаветы II — лишился воинских званий и права королевского покровительства, сообщается в Twitter Букингемского дворца. 63-летний принц Эндрю, герцог Йоркский, был дружен с финансистом Джеффри Эпштейном, скончавшимся летом 2019 года в тюрьме.
The Sun: Король изгнал принца Эндрю из Букингемского дворца после секс-скандала
«Меня изнасиловали!»: принц Эндрю столкнулся с новыми обвинениями жертвы друга-педофила | Принц Эндрю сам обвиняется в противоправных сексуальных действиях, и он также провел много времени с Эпштейном. |
The Sun: Король изгнал принца Эндрю из Букингемского дворца после секс-скандала | Полиция Лондона прекращает расследование в отношении среднего сына королевы Елизаветы II принца Эндрю (герцог Йоркский), возбужденное на основании показаний американки Вирджинии Джуффре, которая утверждает, что в подростковом возрасте ее принуждали к сексу с принцем. |
Принца Эндрю "спасла королевская кровь" во время секс-скандала вокруг Джеффри Эпштейна | На этот раз в центре скандала – ее родной сын Эндрю. |
Сын Елизаветы II принц Эндрю попал в грандиозный сексуальный скандал
И никто не может лишить жертву его действий права на защиту», — заявила она. И добавила, что намерена добиться, чтобы Эндрю ответил за то, что с ней сделал. Будет ли подвергнут принц экстрадиции? Во время интервью принц сообщил ряд фактов, которые оказались недостоверными Фото: Кадр из интервью BBC Теперь, когда против Эндрю официально возбуждено дело, один из самых важных вопросов, который всех интересует, — выдадут ли британцы своего принца США. Ведь Робертс подала на него в окружной суд в Нью-Йорке. Пока не похоже, чтобы Эндрю захотел добровольно явиться туда для дачи показаний.
Как оказалось, формально он может быть подвергнут экстрадиции. Иммунитет имеют только королева и ее ближайший наследник — принц Чарльз. Но на самом деле вероятность того, что Америка потребует выдать ей принца, не слишком высока — ведь это вызовет жесточайший конфликт двух стран. Однако даже если принц не приедет, по закону его могут осудить в его отсутствие. И тогда ему придется до конца своих дней избегать поездок в США, где он будет неизбежно арестован.
Она утверждает, что он трижды принуждал ее к сексу. В первый раз это произошло в Лондоне, в доме подруги Эпштейна Чизлейн Максвелл. Во второй — в доме самого Джеффри в Нью-Йорке. А в третий — на вилле, расположенной на принадлежащем Эпштейну острове.
Эндрю вызван в суд Нью-Йорка. Если принц Эндрю действительно переступал порог дома в престижном лондонском районе Белгравия, то он уже много раз об этом пожалел.
Именно здесь он вступал в интимные отношения с несовершеннолетней девушкой, которую поставил ему его покойный приятель — американский миллиардер и педофил Джеффри Эпштейн. Считается, что именно здесь была сделана роковая фотография, на которой принц обнимает 17-летнию Вирджинию Робертс. За их спиной улыбается бывшая хозяйка дома Гилейн Максвелл. В прошлом году она была вынуждена продать это жилище, чтобы рассчитаться за долги перед адвокатами. В американском суде Максвелл признали виновной в растлении несовершеннолетних. Остаток своей жизни она может провести и в тюрьме.
Теперь в Нью-Йорке готовятся судить принца Эндрю. Его обвиняет все та же Вирджиния Робертс.
Принц Эндрю был окончательно лишен церемониального титула в начале этого года после своего решения урегулировать гражданский иск с одной из жертв Эпштейна, Вирджинией Джуффре, которая также обвинила его в сексуальном домогательстве, сообщает Daily Mail. В прошлом году было согласовано мировое соглашение, которое, как полагают, составило около 12 миллионов долларов. Сам Эндрю всегда категорически отрицал какие-либо обвинения, выдвинутые в его адрес.
Также никто не верит, что это скоро закончится. Также инсайдеры ставят под сомнение возвращение принца к общественной жизни, если его вина будет доказана.
СМИ: Карл III лишил принца Эндрю офиса в Букингемском дворце после сексуального скандала в США
Эпштейн, по версии Вирджинии, привез ее в Лондон в качестве массажистки и отправил на сеанс к принцу Эндрю, на тот момент разведенному и 41-летнему. Вирджиния Джуффре появилась в жизни принца Эндрю повторно или первично, это решать суду в 2014 году, подав на него в суд во Флориде. Тогда Букингемский дворец заявил, что «все обвинения в связи с несовершеннолетними категорически лживы». Вирджиния подала повторный иск в суд Нью-Йорка в 2021 году. Адвокаты принца настаивали, что делу не может быть дан ход, поскольку ранее Вирджиния получила от Эпштейна полмиллиона долларов за обещание молчать, то есть не судиться больше ни с кем по этому делу. Однако судья в Нью-Йорке постановил дать иску ход.
Рассмотрение назначено на осень. Ожидается очная ставка и обнародование интимных подробностей. Уровень дискуссии таков: Вирджиния утверждает, что принц во время их общения сильно потел. Принц утверждает, что разучился потеть после сильного выброса адреналина на Фолклендской войне.
Впоследствии Джуфре подала на герцога Йоркского в суд, требуя компенсировать ей физический и моральный ущерб. После неудачной попытки добиться отклонения иска принц решил урегулировать спор с Вирджинией в досудебном порядке. Согласно британским СМИ, женщина получила компенсацию в размере 15 млн долларов.
В 2019 году стало известно, что второй сын королевы Великобритании Елизаветы II принц Эндрю временно отказался от выполнения своих обязанностей. Причиной такого решения стал скандал вокруг связей принца с американским финансистом Джеффри Эпштейном.
Теперь представителю королевской семьи нельзя пользоваться бюджетными деньгами, и он уже жалуется окружению на своё бедственное положение. Третий сын Елизаветы II рассказал своему окружению, что такие расходы полностью разорят его. Он опасается полного финансового краха», — рассказал источник издания из окружения сына королевы. Герцога Йоркского полностью отстранили от официальной королевской жизни. По данным New York Post, 13 января принц Эндрю ехал на встречу с королевой в Виндзорском замке «с каменным лицом». Когда он приехал, Елизавета II лично сообщила ему, что он больше не сможет называться Его Королевским Высочеством и что в суде герцогу предстоит защищать себя как частное лицо.