В настоящее время слово фраер во многих регионах приобрело прямо противоположный смысл: это человек, близкий к блатным. Фраер (также фрайер) — слово из уголовного жаргона (блатного), основным значением которого является человек, не имеющий отношения к блатн. Значения в других словарях. фраер — орф. фраер, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов Орфографический словарь Лопатина. Фраер (также фрайер) — слово из уголовного жаргона (блатного), основным значением которого является человек, не имеющий отношения к блатн.
В чём различия «лоха» и «фраера»
Наряду с «фраерами» существуют и так называемые «честные» «козырные» фраера. Этот уголовный элемент уже близок к вору в законе. Но так было далеко не всегда. Фраер: история понятия Термин «фраер» немецкого происхождения.
В переводе на русский freier означает «жених». Евреи перенесли этого слово в русский язык и «фраерами» начали называть клиентов «жриц любви» — проституток. Немного позже так стали называть одетых с иголочки, законопослушных жертв бандитов и воров.
В XX веке, перед революцией стали популярны и другие значения: «прифраериться», то есть хорошо одеться и «фраернуться» — попасть в неловкую ситуацию. Значение слова «фраер», как клиента проституток сохранилось, но приобрело несколько иной смысл. Жрицы любви завлекали молодых людей на съемные квартиры.
А когда «доходило до дела», внезапно появлялся подельник, игравший роль разъяренного «мужа». В результате спектакля жертва сама отдавала злоумышленникам все деньги, даже не помышляя обратиться с жалобой в правоохранительные органы. Синонимами «фраеров» стали такие слова, как «черти» или «олени».
Фраеров другие арестанты не считали за людей. Попав на зону, фраера не хотели делиться с остальными тем, что передавали с воли. С тех времен и пошло крылатое выражение, что «жадность фраера сгубила».
Среди фраеров было много представителей партийной номенклатуры — они презирали остальных, считая их сбродом. Среди фраеров были и «порченые» «битые». Они хорошо знали все тюремные законы и могли за себя постоять.
Иногда «блатари», честные воры даже побаивались таких фраеров. Как «сучья» война изменила «фраеров» Дальнейшее изменение значения слова «фраер» было вызвано Великой Отечественной войной. С 1947 по 1953 год в блатном мире разразилась так называемая «сучья» война.
В 1947 году блатари, которые воевали на фронте, начали снова возвращаться в свои тюрьмы. Однако там отношение к ним резко поменялось. Ситуация усугубилась новым указом сталинского правительства 1947 года.
В народе такой законодательный акт стали называть «четыре шестых». Суть указа заключалась в том, что за хищение общественного или государственного имущества стали давать большие сроки — до 25 лет. Максимальный срок предназначался для рецидивистов.
Воры, которые не воевали, старались занять в тюрьме «тепленькие» места: хлеборезов, бригадиров, нормировщиков. Естественно, это также шло вразрез с воровскими «понятиями». Ряды «отступников» пополнились новыми членами.
Началась жестокая резня, продолжавшаяся до смерти Сталина и «хрущевской оттепели». Как поменялось отношение к фраерам Постепенно воры поняли, что у них не получится бес конца издеваться над «мужиками», «фраерами» и «чертями». Смысл новой задумки был в том, чтобы внушить остальным мысль не столько о строгости, сколько о справедливости воровского закона.
Если раньше у «мужика» вымогали дань, то теперь он должен был нести вору все сам. И это действительно сработало. Если урки посмели издеваться над не умевшими постоять за себя интеллигентами, «нарушителям» отрезали головы, если уголовники отбирали у старика передачу, «законники» забивали наглецов ломами и т.
В результате такой «пропаганды» мужики стали с большей охотой обращаться не к администрации, а к «смотрящим по зоне».
При этом может также иметься в виду напоказ модно одетый человек; человек неопытный и наивный; тот, кто выдает себя за человека выше своего реального положения. Источник: Википедия Делаем Карту слов лучше вместе Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов.
Одна из них связывает происхождение этого слова с немецким языком.
Предполагается, что слово «фраер» произошло от немецкого слова «freier» — что означает «холостяк», «незамужний». Вероятно, это слово пришло в русский язык через контакт с немецкими солдатами, которые находились на территории России в разные исторические периоды. Также существует версия, что слово «фраер» связано с жаргоном воровской среды. Слово «фраер» могло возникнуть как обратная форма от слов «рафер» или «расфуфырить» — что означает обманный прием, обмануть кого-то. Воровской жаргон всегда характеризовался множеством нестандартных и ироничных оборотов, так что версия связи слова «фраер» с воровским жаргоном имеет право на существование.
Таким образом, точное происхождение слова «фраер» остается загадкой. Возможно, оно имеет множество истоков и становление данного сленгового слова было постепенным процессом в русском языке. Из французского языка в русский Слово «фраер» широко используется в разговорной речи и часто употребляется с негативной коннотацией. Оно стало устойчивым словосочетанием в русском языке и употребляется как в разговоре между взрослыми, так и среди подростков и молодежи. Итак, фраза «откуда взялось слово фраер и что оно означает» имеет свое объяснение в французском языке и его использование и применение в русской речи обусловлено сменой значения и формированием нового значения в ходе языковой эволюции.
Заимствование в русскую речь Это слово нашло широкое применение в жаргоне и неформальной речи. Фраза «ты фраер» означает, что говорящий считает собеседника глупым или наивным. В некоторых случаях «фраер» может использоваться и в более ласковом смысле, как просто неприятная шутка и прозвище. Однако не все знают, откуда взялось это слово и кто внёс его в русский язык. Не ясно точно, как оно стало употребляться вне международных контактов, но ясно одно — фраер стал популярным в русском молодежном жаргоне и обрел свое место в нашей речи.
Таким образом, фраза «ты фраер» — одна из многих иллюстраций того, как заимствования из других языков проникают и влияют на русскую речь. Значение и употребление Слово «фраер» имеет негативную коннотацию и часто используется для обозначения человека, который обладает недостаточным опытом или наивен. Это может быть человек, который стал жертвой мошенников или попал в неудачную ситуацию. В русском сленге слово «фраер» появилось в 1990-х годах и получило широкое распространение в молодежной среде. Возможно, его происхождение связано с немецким словом «frauer», что означает «женщина».
Разыгрывался следующий сценарий. С помощью подставной девушки, которая играла роль любовницы, молодых людей фраеров завлекали на арендованную квартиру. В самый пикантный момент, в квартиру по сценарию врывался разъяренный муж, который заставал парочку врасплох и своим видом показывал, что готов убить любовника.
Было все продумано так четко, что обычно молодой человек сам опустошал кошелек лишь бы его не трогали. Поскольку часто в роли таких фраеров выступали женатые мужчины, то они и не думали обращаться в полицию с заявлением. Потому мошенникам все сходило с рук.
К середине 80-х годов понятие этого термина начало меняться и обретать несколько иное значение. Воровское общество стало часто использовать этот термин, таким образом желая стереть жесткие границы между преступным миром и фраерским. Как правило это слово применялось по отношению к волевым, хватким людям, с куражом.
Ведь эти качества высоко ценились и ценятся в воровском мире. Несколько современных интерпретаций слова На сегодня существует сразу три определения этого слова: Потенциальная жертва ограбления, обмана или мошенничества.
Фраер или живопырка. Как чиновники пытались использовать криминальный сленг
За это часто бывают жестоко наказаны. Это еще одно объяснение выражения "Жадность фраера сгубила". Жить в месте заключения и идти против воров - как минимум обречь себя на унизительное положение. Поговорка "Жадность фраера сгубила" актуальна по сей день. У власти это объясняется вседозволенностью, у простых людей - страхом, что мало времени.
Особенно если человеку неожиданно "падает" везение в виде нужных связей или больших денег. И за тот короткий промежуток, что у них есть, они стремятся получить все. Причем часто неважно какой ценой. При этом забывают, что полноценный счастливый внутренне человек не может быть жадным.
И, соответственно, знает меру того, что ему нужно для гармонии. Главные ценности в мире доступны каждому, находятся рядом, они важней всего. Их не нужно отбирать, зарабатывать или воровать. Это здоровье, мир и любовь.
И эти вещи бесценны. Понравилась статья?
Freier - «свободный» , «жених». Одной из вероятных версий считается происхождения многих понятий русского арго из лексикона одесских воровской среды, в большой части разговаривающей на идиш. Фраер — свободный, вольный — тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих — блатных, воров, и фраеров — цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних разрешается обворовывать и обманывать.
Подобный перевод «жених, возлюбленный» встречается у этого слова и в украинских толковых словарях. Воровской жаргон Неизвестно, из немецкого или украинского лексикона пошло слово, как говорится, в народ, но пришилось оно там основательно. Ученые говорят, что ближе всего был немецкий, так как он перешел в идиш, а оттуда уже многие слова и выражения попали в блатной воровской лексикон одесситов довоенного и поствоенного времени. Если говорить о воровском лексиконе, то это слово может иметь разное значение. Фраер козырный — это человек, который сидел в местах лишения свободы и относится к блатным ворам. Фраер цивильный - человек, который никогда в тюрьме не был, интеллигент, является очень лакомым денежным куском для бандитов, хулиганов и воров. Даже в польском воровском жаргоне есть такое слово. У поляков frajer — это простофиля, которого очень легко обмануть. Получается, что языки разные, а фраер - это везде фраер. Есть и другие жаргонные вариации, объясняющие, что значит «фраер». Например, это слово может означать заключенного, но того, кто только начал свой воровской путь и еще не причислен к высшей воровской касте. Бандиты и блатные — это одно, а приблатненный фраер — совсем другое.
Во время "воровских ломок" чрезвычайно популярной становится наколка "Раб КПСС", демонстративно наносимая "урками" на лоб или на веки. Администрация мест лишения свободы жестоко боролась с этим, заставляя врачей без наркоза вырезать надпись и сшивать строптивцам кожу на лбу. Татуировались также надписи типа "Лучше иметь дочку-блядь, чем сына - коммуниста", "Хороший коммунист - мертвый коммунист", "Верь не в коммунизм, а в Бога" и проч. Распространилась мода на татуировки с фашистской символикой: свастикой, Железным крестом, эсэсовскими "молниями", надписями "Gott mit uns" "С нами Бог" и "Jedem das seine" "Каждому - свое" - надпись над воротами Бухенвальда. Таким образом "блатной" мир бросал вызов официальной идеологии... Антикоммунист, диссидент, шпион - эти люди стали своего рода героями уголовного мира. Натан Щаранский, нынешний министр труда Израиля, а в 70-е - известный лидер сионизма в СССР - вспоминает, как на этапе его случайно или намеренно втолкнули в "столыпине" к уголовникам: Решетка сзади захлопывается, я притиснут к ней обозленными людьми. Ситуация не из приятных, и я говорю: - Извините, ребята, так много места занимаю... Шестьдесят четвертая. Так это о тебе все дни по радио говорят? Подобные свидетельства можно приводить еще долго. Их достаточно, чтобы сделать вывод о том, что тезис о "невмешательстве в политику", который был одним из ведущих в старом "воровском законе", был заменен противостоянием "черной" "воровской" и "красной" "ментовской" "идей". Итак, с начала 60-х профессиональные уголовники становятся ярыми антикоммунистами. С другой стороны, и власть использует "блатную карту" в своих интересах, нередко навязывая обывателю представление о том, что любые выступления против официальной линии - дело либо ненормальных людей, либо негодяев, работающих на иностранные разведки, либо "блатных". Шпионы и "уркаганы" официальной пропагандой часто подаются как идейные соратники, "близнецы-братья". Эта линия проводится и в искусстве: например, в детективе "Дело пестрых" агент зарубежной разведки обращается за помощью к уголовному "пахану"; позже в сериале "Ошибка резидента", "Судьба резидента", "Возвращение Бекаса" сотрудник КГБ втирается в доверие к иностранному шпиону под видом уголовника Бекаса и т. Массовые политические выступления тоже подавались под видом "общеуголовных". Например, новочеркасские события 1962 года, когда рабочие, студенты и другие жители города выступили с экономическими требованиями и критикой власти, а затем были расстреляны и разогнаны при помощи танков и подразделений МВД и армии, преподносились как "беспорядки, спровоцированные уголовниками". Автору этой книги приходилось беседовать в начале 80-х годов с некоторыми милицейскими чинами, имевшими отношение к подавлению новочеркасского восстания. Они совершенно серьезно пытались доказать, что в 1962 году в Новочеркасске "бунтовали" хулиганы и бандиты, а рабочие чуть ли не сидели по домам! В общем, в результате государство и уголовники стали настолько "социально далекими", что ни о каком сближении и взаимопонимании как это было в 30-40-е годы не могло быть и речи. Фраер становится "благородным разбойником" В тот же период испытавший серьезные удары судьбы "воровской" мир ищет новые методы работы, разрабатывает несколько измененную идеологию. Ему нужны новые легионеры, молодое пополнение. Причем теперь, в отличие от прошлого, "воры" и их подручные проповедуют "демократизм" и "широту взглядов". Первоначальная "идея" воровского мира была основана на том, что "блатные", "законники" - единственные люди, достойные уважения. По отношению друг к другу они используют самые святые принципы. Зато все остальные "штымпы", "фраера", "олени" и пр. С ними "блатной" волен поступать как угодно. Однако уже в 70-е портрет "идейного" уголовника вырисовывается несколько иной. Чем выше по рангу, "авторитетнее" преступник, тем сдержаннее, спокойнее, даже культурнее ведет он себя по отношению к людям, не принадлежащим к уголовному миру. Более того: он не подчеркивает своего антагонизма по отношению к законопослушным гражданам. Наоборот, часто старается выступить их защитником от беспредела, человеком, который печется о справедливости... Именно они пекутся о том, чтобы каждый "достойный сиделец" без помех, спокойно "отмотал" свой срок, не нарушая "вековых традиций" тюремно-лагерной жизни. Выковывался образ "вора - страдальца за народное дело", справедливого и мудрого человека, готового отстаивать "идею" и защищать арестантов. Вор свое звание выстрадал. Он полжизни по этапам плавал, страдал за братву, чахотку по тюрьмам зарабатывал... Он крест на шею надел. Знаешь, почему в воры крестят? Потому что он за всех арестантов крест несет! Если суки беспредельничают или, к примеру, менты на зоне несправедливость творят, то мужик может промолчать или в уголке отсидеться, а вор обязан за арестанта голос поднять! Вору скрываться по масти не положено. Он, как на зону входит, сразу объявляется! И народ знает: если это - вор, то в лагерях порядок будет! И любой спор между сидельцами он справедливо решит. Воры - это святые люди. Созданию этого образа содействовали сами власти, работники исправительно-трудовой системы. Иногда непосредственно, но чаще через своих "положенцев", "смотрящих" - арестантов, отвечающих за состояние дел в той или иной колонии или тюрьме. Изменения "понятий" коснулись и арго. Ближе к 80-м в жаргоне изменяется значение слова "фраер". Теперь "фраерами" стали называть преступников и осужденных из числа профессиональных уголовников! И в настоящее время "фраер" - это рядовой, пехотинец уголовного мира, его, так сказать, "вольный стрелок". Таким образом "воровское" сообщество как бы пыталось стереть резкую границу между "фраерским" и преступным миром.
«Лох» и «фраер»: в чем отличия
Слово «фраер» происходит из народной блатной фразеологии и относится к сленговому словарю. Фраер — это слово, которое на протяжении долгого времени использовалось в разговорной речи и приобрело негативное значение. Фраер (также фрайер) — слово из уголовного жаргона (блатного), перешедшее в широко употребляемое[, основным значением которого является человек, не имеющий отношения к блатному миру, чужой для уголовной среды. Со временем значение слова начало углубляться, и «фраер» стало обозначать не только наивного и доверчивого человека, но и того, кто часто попадается на различные махинации и обманы. Само же слово bâzâr на персидском означает «благотворительную распродажу», а русским языком было заимствовано через тюркские языки и получило более общее значение.
В чём различия «лоха» и «фраера»
Постепенно значение слова немного трансформировалось и фраером стали называть неопытных юнцов, подростков, а позже и взрослых людей, вступивших на преступную дорожку или решившихся на первое преступление. Однако значение этого слова было известно не только женщинам легкого поведения, но и в бандитской среде. Значение слова "ФРАЕР" найдено в 30 источниках. фраер (через Е) или фрайер (через ЙЕ)? Значение слова «Фраер». В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня.
«Лох» и «фраер»: в чем отличия
Со временем значение слова начало углубляться, и «фраер» стало обозначать не только наивного и доверчивого человека, но и того, кто часто попадается на различные махинации и обманы. от немецкого frei, что в переводе на русский язык означает "свободный". Как и многие другие слова русского криминального жаргона, слово фраер пришло к нам из языка европейских евреев – идиша. Фраер (также — фрайер) — это жаргонное слово одесского языка, основным значением которого является человек, не имеющий никакого отношения к блатному миру, «чужой» в уголовной среде.
"Фраер": значение слова в русском языке
Оно может иметь различное окончание в зависимости от рода и числа существительного, к которому оно относится. Все это создает различные варианты употребления слова «фраер» в речи. Отношение к обману Интересно, что в разных регионах могут существовать различные синонимы для этого слова. Например, в Москве и Петербурге часто употребляется слово «дурак», а в воровской жаргоне его могут заменить на «убогияк» или «дрыгудя». Все эти слова объединяет общее значение — они обозначают человека, который стал жертвой обмана или сам обманулся. При этом в русском языке термин приобрел отрицательное значение и используется в контексте жертвы обмана. Эволюция и изменение значения Как уже было сказано, слово «фраер» имеет двойственное значение и может использоваться как в негативном, так и в позитивном контексте. Это слово стало популярным в современной русской молодежной речи и нашло широкое применение в различных средах общения. Происхождение и история слова «фраер» до сих пор вызывают много споров и разных версий. Предполагается, что это слово пришло в русский язык из немецкого языка.
Возможно, оно произошло от немецкого слова «freier», которое означает «свободный». Со временем значение слова изменилось и приобрело негативный оттенок. В настоящее время слово «фраер» употребляется для обозначения человека, который наивный, легковерный или кто-то, кто попадается на уловки и обманы других. Однако, вместе с этим, в некоторых средах оно может использоваться в позитивном смысле, обозначая любого положительного и добродушного человека. Таким образом, слово «фраер» в наше время приобрело новое значение и стало частью сленга и разговорного языка. Это яркий пример эволюции значения слова, которая происходит под влиянием общественно-культурных процессов и изменениях в языковом общении. Распространение и употребление Фраза «фраер» стала очень популярной в СССР и далее продолжает использоваться в современной России. Слово прошло путь от жаргона подпольных криминальных группировок до широкого употребления в повседневной речи. Первоначально слово «фраер» используется в семьях воров в законе для обозначения «дурака», «лоха» или «жертвы».
Такие люди, не имеющие связей с криминальным миром, попадали в ловушку и становились «фраерами». Со временем слово начало употребляться в разговорной речи и перешло в широкую публику под влиянием массовой культуры.
Пожалуй, ни одно понятие в блатном словаре не претерпело столько изменений, сколько понятие «фраер».
Кто такой фраер на блатном жаргоне сегодня? Однозначно — элемент уголовного мира. Но пришел он в этот мир не так давно, только во второй половине века XX.
Переход этот не всегда был плавным, порой с надрывом. Прежде, называя кого-либо фраером, тем самым унижали, ущемляли достоинство и пр. Кто такой фраер по понятиям в начале прошлого века?
Щеголь, простак, главное — чужак однозначно. Теперь — все иначе. Почему так произошло?
Основное значение слова «фраер» во всех случаях остается неизменным — свободный. В Германии словом Freier позже стали называть клиентов публичных домов, а в Англии — странствующих монахов. Объединяло их всех одно главное значение, суть самого слова — свобода.
Там и взял свое начало «русский фраер». Но как он туда попал? Появление фраера в России Поскольку воровской жаргон формировался в основном из лексики идиш это касается не только русского воровского жаргона, то же можно наблюдать и в других странах, например — в Германии , то можно предположить даже сказать наверняка , что слово «фраер» пришло в русскую воровскую лексику из еврейского идиш евреи в свою очередь позаимствовали слово у немцев.
Формировалась основная лексика урков в Одессе, обильно заселенной евреями. Так что в Россию слово пришло из «Одессы-мамы». Существуют производные от этого слова, которые актуальны и сегодня: Фраернуться — лохануться, невольно совершить ошибку, Прифраериться — шикарно одеться, Фраериться — хорохориться, набивать себе цену, возвышаться, ставить себя на ранг выше.
Фраерами в Одессе называли свободных, т. Фраер по их понятиям — это лох, которого можно легко обмануть, обобрать, т. В таком виде слово «фраер» появилось в России в конце XIX века.
Фраера — это те, кто не уважает неформальный воровской закон, не знает его, держится в стороне и работает на власти. Были исключения. Когда фраера знали блатные законы, в определенной степени принимали их. Обидеть такого фраера было сложно, он мог за себя постоять, чем вызывал уважение. Причин раскола, который впоследствии назвали «Сучьей войной», было две: Измена части блатных основному правилу — они взяли оружие из рук власти, что являлось нарушением неформального закона, Измена части блатных на территории зоны: договоренность с властями после принятия последними указа «четыре шестых», который значительно увеличивал срок зэков до 25 лет. Это была настоящая война среди зэков.
Урки разделились на две части: Честные воры, которые не изменяли блатным законам, «Суки», т. Фраера встали на сторону «честных», чем укрепили свое положение в «обществе». В это же период происходит изоляция политических осужденных и большой приток новых людей бандеровцы, власовцы, пленные и пр. Фраера становятся реальной силой, способной противостоять блатным. Терять им было нечего, поскольку срок они отбывали немалый, часть фраеров, пройдя военный период, прекрасно владела оружием. Если до этого момента блатной мог творить беспредел и издеваться над фраером, теперь он был лишен такой возможности.
Жить не по понятиям — предел терпимости в уголовной среде. Именно нарушение этого правила привело к «Сучьей войне», которую можно сравнить с войной гражданской в цивилизованном обществе. Решительный поворот Фраер — не лох, у урки появляется страх, Уважение к фраеру, Возможно, во многих случаях было много театрального, но нельзя сказать этого наверняка. Единый фронт В конце 50-х поворот стал более очевидным, поскольку советский мир буквально «раскололся» на две половины: Официальные власти, Профессиональный уголовный мир. Идея антикоммунизма достигла своей вершины. К этой идее примкнули и политические заключенные, т.
Таким образом фраер становится не просто личностью, а уважаемой в блатной среде личностью. Тем более, что политические были еще и умными, что не соответствовало первоначальному значению слову фраер. Воровской мир буквально погряз в политических веяниях, что противоречило всем законам уголовного мира. Таково время.
Оно может использоваться как совет или предостережение от попадания в неприятную или опасную ситуацию. Это лишь некоторые из форм, в которых можно встретить слово «фраер» в блатном жаргоне. Его толковое значение заключается в обозначении глупого, наивного человека или того, кто позволяет себе быть использованным или обманутым. Фраер — это Фраза «фраер» имеет свои особенности со словом «фраер». Использование этого слова в разговорной речи и его толковый перевод в словаре русского арго позволяет сделать следующие выводы о том, что такое «фраер». Фраер — это слово, которое применяется для обозначения наивного, глупого или находящегося в зависимости от других человека.
Фраер может быть использован в различных формах речи, например, как самостоятельное слово или в составе сложных словосочетаний. Значение слова «фраер» может быть разным, в зависимости от контекста, но в большинстве случаев оно имеет негативный оттенок и используется для описания людей, которые поддаются легко различным обманам или подчиняются воле других. Таким образом, фраер — это неуважительное обращение к человеку, подразумевающее его независимость, легковерие или инфантильность. Рекомендуем посмотреть:.
Значение выражения "Жадность фраера сгубила" в наши дни
Значение слова «фраер» может меняться в зависимости от ситуации и обстоятельств. начале XX веков. Однако значение этого слова было известно не только женщинам легкого поведения, но и в бандитской среде. Слово «фраер» имеет несколько значений, история и происхождение которых можно проследить до немецкого языка. Старое значение слова фраер передается теперь словом "лох ".
Фраер — что это такое? Определение, значение, перевод
| Кто такой фраерок | фраер (через Е) или фрайер (через ЙЕ)? |
| Значение выражения "Жадность фраера сгубила" в наши дни — OneKu | Объяснения, история происхождения и примеры использования слова Фраер. |
| Фраер это значение | О фраерах слышали все, но что вообще данный термин подразумевает под собой, мало кто может даже пояснить. |
| Что означает фраза «фраер муха» | от немецкого frei, что в переводе на русский язык означает "свободный". |