День сурка (1993) – просмотров, продолжительность: 1:41:04 мин. Смотреть бесплатно видеоальбом Эллы * в социальной сети Мой Мир. Подробная информация о фильме День сурка на сайте Кинопоиск.
Топик по английскому "День сурка" (Groundhog Day)
Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. По его поведению можно судить о близости наступления весны. Согласно поверью, если день пасмурный, сурок не видит своей тени и спокойно покидает нору — значит, зима скоро закончится и весна будет ранняя. Если же день солнечный, сурок видит свою тень и, пугаясь её, прячется обратно в нору — будет ещё шесть недель зимы.
Какая дура бросит город и уедет в деревню за милым будучи подстилкой? И тогда я увидела Никиту в другом измерении: одутловатое, откормленное лицо с колючими глазами и редкими зубами. И поняла, что с ним целоваться не приятно, а спать - в разных комнатах! Я все сажу и сею в арыках, по краям, в две строчки, а середку полю тяпкой и растет все хорошо.
Да и грядки у нас так не делают.
Наслаждайся каждым мгновением просмотра без рекламных роликов и надоедливых баннеров. Заказ контента Фильма, сериала или мультфильма нет в каталоге? Заказывай любимый контент и просматривай после добавления. Расширенные закладки Некогда смотреть интересный фильм?
Семья обратилась к журналистам: врачей искали по всей стране. Принять Райли согласились лишь в одной клинике в штате Юта. Здесь предположили, что причина может быть в недостаточном кровоснабжении зон мозга, отвечающих за краткосрочную память. В остальном она — совершенно здоровый человек, может даже спортом заниматься. Терапия длится почти месяц. Быстрых результатов здесь не обещали. Врачи специально перегружают мозг девушки разными тестами и заданиями. Тот бунтует в ответ — Райли мучают головные боли. По утрам мама задает ей одни и те же вопросы, чтобы понять, есть ли положительная динамика. И вот на днях дочь впервые вспомнила, что ее лечат. И пусть воспоминание это еще очень смутное, появилась надежда.
ДЕНЬ СУРКА 2 ФЕВРАЛЯ - ГЛАВНОЕ ТМ-СОБЫТИЕ 2024 ГОДА
Такой необыкновенный и весёлый праздник «День Сурка» отмечается в Америке и Канаде. Надену тиару и мы будем смотреть "День сурка", и вы сможете мне его объяснить. День сурка открытка анимация смешная с надписью: Опять разбудили на самом интересном месте!
Рецепты домашней выпечки с фото — пошаговые мастер-классы
Считается, если сурок, вылезший из домика после зимней спячки, увидит свою тень, то есть день будет солнечным, то он уйдет спать еще на шесть недель. Если же зверек не увидит своей тени, то есть день пасмурный, то весна будет ранняя. Учитывая тот факт, что средняя продолжительность жизни сурка составляет около трех лет, это не такой уж и шок, но Мэл покинул нас в тяжелое время года, когда большинство его собратьев-сурков находятся в спячке...
Готовьтесь стать жертвой шуток или сами подумайте над тем, как остроумно разыграть друга или коллегу. Следите за тем, чтобы спина не оказалось белой, а на дороге под ноги не попалась банановая кожура! День «Звёздных войн» — Star Wars Day 4 мая стало праздником для фанатов легендарной саги по всему миру в результате забавного совпадения.
Один из немецких переводчиков допустил такую ошибку, переведя выражение «Да прибудет с тобой сила» как «Мы будем с тобой 4 мая». Из оплошности получилась традиция для любителей «Звёздных войн» по всему миру — 4 мая они пересматривают фильмы саги и обмениваются поздравлениями в социальных сетях. День по выбрасыванию фруктового торта — Fruitcake Toss Day 3 января американцы в шутку называют Днем выбрасывания фруктового торта — в знак того, что пора бы уже избавиться от остатков сладостей, купленных на Новый год. Если погода солнечная, он видит свою тень и быстро возвращается «досыпать» в норку — зима будет долгой. Если же на улице пасмурно и сурок не сразу замечает тень, оставшись поиграть на улице, — весна совсем близко.
Большую известность этому празднику принес американский фильм «День сурка», где герой вынужден проживать один и тот же день снова и снова. День чествования наёмного сотрудника — Employee Appreciation Day В первую пятницу марта руководство корпораций и компаний поздравляет своих сотрудников и дарит им небольшие подарки. Особо заботливые начальники могут даже дать отгул, чтобы в День босса услышать о себе только хорошее.
Inspired, Phil endeavors to try to learn more about Rita, building upon his knowledge of her and the town each day. He begins to use his by now vast experience of the day to help as many people around town as possible. He uses the time to learn, among other things, to play piano, ice sculpt and speak French. Eventually, Phil is able to befriend almost everyone he meets during the day, using his experiences to save lives, help townspeople, and to get closer to Rita. He crafts a report on the Groundhog Day celebration so eloquent that all the other stations turn their microphones to him. After the evening dance, Rita and Phil retire together to his room. He wakes the next morning and finds the time loop is broken; it is now February 3 and Rita is still with him.
Phil is a different person than he was on February 1 and, after going outside, Phil and Rita talk about living in Punxsutawney together. In 2006, the film was added to the United States National Film Registry as being deemed "culturally, historically, or aesthetically significant. По легенде, если в этот день облачно, когда сурок выходит из своей норы, это значит, что зима скоро закончится. Если же день солнечный, сурок будет якобы видеть свою тень и вернется назад в свою нору, и зима будет продолжаться еще шесть недель. Современные обычаи праздника включают торжества, фестивали, которые проводятся рано утром, чтобы посмотреть, как сурок выходит из норы. В юго-восточной Пенсильвании это большое социальное событие, на котором подается еда, проводятся выступления. Пенсильванский диалект немецкого языка является единственным языком на этом событии, и те, кто говорят по-английски, платят штраф, обычно это монеты в 1 цент, 10 центов или 25 за каждое сказанное слово, которые бросаются в миску, в центре стола. Крупнейшее празднование Дня сурка проходит в Панксатони, штат Пенсильвания. День Сурка, уже широко известная и популярная традиция, получила всеобщее внимание в 1993 году в результате фильма с одноименным названием, который был создан в Панксатони и запечатлел Панксатонского Фила. Сценарий был написан Рамис и Дэнни Рубин, основанный на повести Рубина.
Мюррей играет Фила Коннорса, эгоцентричного телевизионного метеоролога из Питсбурга, который во время ненавистного ему задания по освещению мероприятия в Пакстони, обнаруживает что он повторяет один и тот же день снова и снова. После удовлетворения своей страсти к гедонизму и многочисленных попыток самоубийства, он начинает пересматривать свою жизнь и приоритеты. Сначала он находится в замешательстве, но, когда явление повторяется и в последующие дни, он решает воспользоваться ситуацией, не опасаясь последствий. Он узнает тайну, соблазняет женщин, крадет деньги, безрассудно водит автомобиль, и попадает в тюрьму. Однако, все его попытки стать ближе к Рите претерпевают неудачу. В конце концов, Фил становится унылым и пытается все более и более настойчиво разорвать петлю времени, он подает смешные и оскорбительные отчеты о фестивале, оскорбляет жителей, в конце концов, похищает Панксатонского Фила и, после долгой погони полиции, едет в карьер, чтобы убить и себя, и сурка.
Если в пасмурный день сурок выходит из норы — значит весна на пороге и нужно срочно начинать готовиться к посевным работам. Если же сурок выходит наружу и видит свою тень в солнечный день, то весна наступит не скоро и примерно полтора месяца можно не беспокоиться о начале посевной. Где живет Сурок Фил По легенде сурок Фил остаётся вечно молодым… Летом, на ферме во время пикника сурков, он выпивает специальный «эликсир молодости сурков». Эликсир продлевает его молодость каждый раз на 7 лет. К сожалению, этот молодильный напиток действует только на сурков, а вот на человека никак не влияет… Обычно сурок Фил, его супруга и ещё 2 сурка проживают, а точнее сказать — отсыпаются, в детском отделе Панксатонской мемориальной библиотеки. Интересно, что эта традиция стала известной благодаря фильму «День Сурка», где сюжет строится вокруг этого загадочного предсказания. До 1993 года, когда он вышел на экраны, праздник был довольно скромным.
В США в День сурка умер сурок Мейджор, предсказывающий весну
Клаймер предложил создать Клуб сурка. И через 2 года на «Индюшачьей горке», где и в наши дни проходит этот праздник, для него был построен специальный домик. Фил из Панксатони — самый первый сурок, и именно он дал начало истории этого праздника. Небольшой городок стал известен во всём мире после выхода на экраны в 1993 году доброй семейной комедии «День сурка» с Биллом Мюрреем Bill Murray и Энди Макдауэлл Andie MacDowell в главных ролях.
Считается, если сурок, вылезший из домика после зимней спячки, увидит свою тень, то есть день будет солнечным, то он уйдет спать еще на шесть недель. Если же зверек не увидит своей тени, то есть день пасмурный, то весна будет ранняя. Учитывая тот факт, что средняя продолжительность жизни сурка составляет около трех лет, это не такой уж и шок, но Мэл покинул нас в тяжелое время года, когда большинство его собратьев-сурков находятся в спячке...
The Germans then expanded on this tradition, introducing the hedgehog to the mix. Groundhogs, also called woodchucks, are large relatives of squirrels who hibernate during the winter in burrows, inspiring the seasonal tradition. In 1886, the Punxsutawney Spirit newspaper printed the first news of a Groundhog Day observance.
The next year, everything fell into place.
История возникновения праздника уходит корнями в очень давние времена, когда 2 февраля по Григорианскому календарю христианами Европы стало отмечаться Сретение Господне. Уже тогда погоду именно в этот день считали ответственной за характер приближающегося начала долгожданной весны.
Традиция людей перекладывать ответственность за долгосрочные прогнозы погоды на «братьев наших меньших» начиналась еще в Древнем Риме, где 2 февраля ежегодно отмечался День ежа. Метеорологический прогноз в этот день строился по поведению разбуженного ежа, который видел или не видел свою тень. Жители Западной Европы сохраняли эту традицию и в более поздние периоды, а переселенцы из их числа в Северную Америку в свое время наряду с другими традициями захватили с собой и ее.
юЙФБК Й РЕТЕЧПДЙ ТБУУЛБЪЩ ОБ БОЗМЙКУЛПН деош ухтлб!!!
- Groundhog Day (День сурка) | Статьи по английскому на
- Меню сайта
- Groundhog Day. День сурка
- Американцы отмечают День сурка: о чём говорит поверье?
- Время приключений
«Отправился на радугу». В Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти «предсказателя»
Именно там действительно наиболее широко отмечается реальный День сурка, ведь в свое время именно пенсильванские голландцы привезли обычай празднования такого дня в США и именно в Панкастони прошел первый День сурка. Более того, после премьеры фильма в 1993 году на последующие Дни сурка в Панкастони стало приезжать все больше и больше туристов. И, к примеру, в 1997 году на фестивале в честь Дня сурка в этом городке собралось более 35 тысяч человек, при этом население городка составляет всего 6-7 тысяч человек. Приметы, связанные с Днем сурка, таковы. Если в этот день сурок выглядывает из норы и не видит своей тени день пасмурный , то он спокойно покидает нору — это означает, что зиме скоро конец, а весну следует ожидать раннюю. Если же сурок увидит свою тень день солнечный , то он ее испугается и нору не покинет. Это означает, что предстоит еще 6 недель зимы.
С другой стороны, если Фил не видит свою тень и остается невозмутимым, это считается обнадеживающим предсказанием ранней весны. Хотя Фил считается самым известным сурком, он не единственный «метеоролог», способный предсказывать погоду таким своеобразным способом. В других частях Америки есть и другие сурки, которые делают это оригинальное предсказание. День сурка связан со старейшей традицией европейского праздника Сретения, религиозного праздника, который уходит своими корнями в самое далекое прошлое, в римские Луперкалии и вообще в празднование возрождения света, в разгар зимы.
He wakes the next morning and finds the time loop is broken; it is now February 3 and Rita is still with him. Phil is a different person than he was on February 1 and, after going outside, Phil and Rita talk about living in Punxsutawney together. По легенде, если в этот день облачно, когда сурок выходит из своей норы, это значит, что зима скоро закончится. Если же день солнечный, сурок будет якобы видеть свою тень и вернется назад в свою нору, и зима будет продолжаться еще шесть недель. Современные обычаи праздника включают торжества, фестивали, которые проводятся рано утром, чтобы посмотреть как сурок выходит из норы. В юго-восточной Пенсильвании это большое социальное событие, на котором подается еда, прводятся выступления. Пенсильванский диалект немецкого языка является единственным языком на этом событии, и те, кто говорят по-английски платят штраф, обычно это монеты в 1 цент, 10 центов или 25 за каждое сказанное слово, которые бросаются в миску, в центре стола. Крупнейшее празднование Дня сурка проходит в Панксатони, штат Пенсильвания. День Сурка, уже широко известная и популярная традиция, получила всеобщее внимание в 1993 году в результате фильма с одноименным названием, который был создан в Панксатони и запечатлел Панксатонского Фила. Сценарий был написан Рамис и Дэнни Рубин, основанный на повести Рубина. Мюррей играет Фила Коннорса, эгоцентричного телевизионного метеоролога из Питсбурга, который во время ненавистного ему задания по освещению мероприятия в Пакстони, обнаруживает что он повторяет один и тот же день снова и снова. После удовлетворения своей страсти к гедонизму и многочисленных попыток самоубийства, он начинает пересматривать свою жизнь и приоритеты. Сначала он находится в замешательстве, но, когда явление повторяется и в последующие дни, он решает воспользоваться ситуацией, не опасаясь последствий. Он узнает тайну, соблазняет женщин, крадет деньги, безрассудно водит автомобиль, и попадает в тюрьму. Однако, все его попытки стать ближе к Рите претерпевают неудачу.
Считается, если день хмурый, зверёк не увидит свою тень и уходит из норы, это значит, что скоро наступит весна. Если же погода солнечная, сурок видит свою тень и, испугавшись её, прячется обратно в нору — весна придёт лишь через 6 недель. По собранным данным, зверёк не увидел свою тень. Это значит, что скоро наступит весна».
В США в День сурка умер сурок Мейджор, предсказывающий весну
Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору — будет ещё шесть недель зимы. A nasty, self-centered (but hilarious) weatherman is forced to relive one strange day over and over again, until he gets it right. Краткия рассказ о празнике "День сурка".
Трудности перевода фильма "День Сурка"
Not a chance. Needlenose Ned. Ned the Head. Come on, buddy. Case Western High! I did the whistling bellybutton trick at the talent show. Got the shingles real bad senior year. Bing again! I dated your sister a couple times till you told me not to anymore. Ned Ryerson?
Did you turn pro with that bellybutton thing? I sell insurance. If you do, you could always use more. Am I right or am I right or am I right? I would love to stand here and talk with you. See you. I see an opportunity, I charge it like a bull. I got friends who live and die by the actuarial tables. Ever heard of single-premium life?
Родину Фила, в свою очередь, считают Всемирной столицей погоды. Первый прогноз, сделанный предшественником ныне живущего Фила, сбылся — не было тени, пришла ранняя весна. Хотя День Сурка отмечается в Панксутони более 100 лет, праздник стал популярным в национальном масштабе только после выхода на экраны фильма «День сурка» с Билом Мюрреем и Энди Макдауэлл в главных ролях. Традиция наблюдать за погодными «предсказаниями» животных существует и в других странах. Например, в Германии в роли зимне-весеннего барометра выступал барсук, а в других европейских государствах погоду предсказывали по поведению медведя или ежа.
День сурка. Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. По его поведению можно судить о близости наступления весны.
Если грызун увидит ее, зима будет продолжаться еще шесть недель. Если сурок не увидит своей тени, значит, скоро наступит весна. Как объявили местные высокопоставленные лица, это произошло и в 2023 году. По словам организаторов празднования Дня сурка, достоверность предсказаний грызуна-метеоролога составляет около 40-50 процентов.
День сурка 2023: американцы знают, когда закончится зима
В прошлом году Миллтаунский Мел провел День сурка в карантине из-за пандемии COVID-19. 2 февраля в США отмечается День Сурка: Groundhog Day. Сегодня мы занимаемся английским на слух по отрывку из фильма "День сурка" (Groundhog Day). Считается, что в этот день необходимо следить за поведением сурка-метеоролога, который выходит из своей норы.
Быстрый перевод словосочетания «день сурка»
- Ольга Леонидовна Савицкая
- В США из-за смерти «предсказателя погоды» отменили День сурка
- День сурка открытка анимация
- Африка, Ближний Восток и Индия
- *** Второй ответ на письмо блогера "День Сурка в английском королевстве"
- День Сурка закончился