По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек. Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. Московский туристический сервис Russpass стал доступен на испанском языке. Последние новости о текущих событиях в Испании и мире. MARCA. Испанская ежедневная спортивная газета.
Испанцы требуют возможности учиться в Испании на испанском языке
Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна. Просматривая новости на испанском, вы можете практиковать свои языковые навыки, оставаясь в курсе текущих событий. Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей). В архиве с 15 августа 2023. "Сегодня в мире более полумиллиарда человек говорят на испанском языке. Несколько недель языкового курса в Испании, где все время придется говорить на испанском, помогут совершить скачок в изучении языка.
Почему говорящие по-испански в США попадают в беду
Это событие было отмечено номинацией на престижную британскую премию Broadcast Digital Awards в категории «Лучший запуск канала». Согласно исследованию Ipsos , за последние два года еженедельная аудитория RT в Латинской Америке выросла почти в три раза.
Однако, авторы доклада ссылаются на важнейшую роль в распространении языка в Азии. На сегодняшний день его учат 25 тысяч человек, когда 12 лет назад их число составляло лишь 1500.
Обсудить Редактировать статью Испанский язык становится все более распространенным во всем мире. В этом отношении он уступает только китайскому. Существует большой список испаноязычных стран, которые разбросаны по всему миру.
Среди них сама Испания, множество государств Латинской Америки и даже Африки. В каждой из них имеются свои языковые особенности и диалекты. Наверное, не все знают, что самой крупной испаноязычной страной является Мексика. Немного статистики Испанский в Мексике считается родным для 125 млн человек, хотя во всем мире на нем разговаривает свыше 439 млн. Помимо этого, именно местное наречие признано наиболее популярной версией этого языка.
Самый большой приток мигрантов даёт Мексика. Мексика лишилась их в результате проигрыша в войне с США в 1848 году.
В 2000 г. Мексиканцы — единственная группа мигрантов, которая может предъявить США территориальные претензии. Некоторые специалисты прогнозируют превращение регионов их расселения в «американский Квебек». Квебек — франкоязычная провинция Канады с сильными сепаратистскими тенденциями. Такие же тенденции могут проявиться и среди мексиканцев в США. Серьёзные попытки воссоединить эти регионы с Мексикой кажутся маловероятными, но проф. Мексиканцы не очень охотно осваивают английский язык и держатся за национальную культуру.
Это самый низкий показатель среди национальных групп мигрантов. Мексика очень традиционалистская страна, у мексиканской молодёжи популярны танцы и песни, которые белым американцам кажутся наследием отсталого прошлого.
На испанском языке теперь говорят почти 573 миллиона человек
Испанский язык изучается людьми по всему миру из разных причин — некоторые хотят путешествовать, другие желают учиться или работать в Испании или Латинской Америке, а некоторые просто хотят наслаждаться испанской культурой и традициями. Одной из причин, почему испанский язык так популярен, является его относительная простота в изучении, особенно для людей, которые уже знакомы с романскими языками. Большинство слов в испанском языке имеют латинское происхождение, и грамматика довольно простая и логичная. Испанский язык имеет огромное значение для бизнеса и международной торговли.
Испания является важным экономическим партнером многих стран, а Латинская Америка является домом для нескольких быстрорастущих экономик. Испанский язык также имеет большое значение для образования, и исследований в различных областях, таких как медицина, технологии, наука и искусство. В заключение, испанский язык играет важную роль в мире, как язык коммуникации, культуры и бизнеса.
Он имеет множество преимуществ, и изучение его может открыть двери для людей, желающих путешествовать, работать, учиться или просто наслаждаться испанской культурой и традициями. С помощью испанского языка вы можете понимать испаноязычную литературу, музыку, кино, искусство и моду, и проникнуться богатой и разнообразной культурой, которая порождает множество талантливых художников, писателей, музыкантов и танцоров.
Испанский язык».
Все больше студентов других отделений и кафедр выбирают испанский в качестве элективного курса. Сейчас около половины студентов испанского отделения - петербуржцы, половина - приезжие. Многие из выпускников этих школ поступают к нам на испанское отделение.
Студенты в большинстве своем мотивированы на серьезное изучение языка, однако начальный уровень ребят, приехавших из других регионов, как правило, пониже, чем у петербуржцев. Одна деталь: и те, кто поступает на испанское отделение СПбГУ со знанием языка после 148-й или любой другой гимназии с углубленным изучением испанского, и те, кто приезжает из других городов без оного, в Университете начинают осваивать язык Сервантеса с нуля. Принимают на первый курс бакалавриата по результатам любого иностранного ЕГЭ английский, французский, немецкий и т.
К сожалению, эта программа оказалась невостребованной. Для поступления требовался ЕГЭ по испанскому, а сейчас в большинстве вузов принимают экзамен по английскому, и дети чаще выбирают его. В последний раз у нас набор детей с испанским ЕГЭ состоял всего из трех человек, и это отделение закрыли.
Осталась только магистерская программа перевода. На вопросы, стоит ли 11 школьных лет изучать испанский, чтобы в специализированном вузе начать с алфавита, и как себя чувствуют «нулевые» первокурсники рядом со свободно говорящими на испанском, Наталья Мед отвечает: - В знании испанского языка все первокурсники выравниваются приблизительно к марту-апрелю. Нередко бывает, что выпускники «испанских» школ сдают экзамены хуже, чем начинающие: расслабляются и не замечают, что интенсивно работавшие сокурсники их уже «обошли».
Несмотря на растущую востребованность испанского языка в мире и интерес к нему у петербуржцев-родителей, доступных массовых «точек входа» в испанский на школьном уровне немного. Существуют представительство Института Сервантеса коммерческий центр и ряд аналогичных языковых центров-курсов с приличной ежемесячной платой. Из бесплатного лишь кружки и студии в домах творчества, где юные любительницы «испанщины» осваивают азы фламенко...
К примеру, на русском языке по всему миру разговаривают 260 миллионов человек.
В результате подписчики получают релевантный, неангажированный информационный продукт, который берет за основу факты, а не спекуляцию, что выделяет ТАСС на фоне конкурентов", - сказал он. Для выпуска нового информационного продукта в ТАСС сформирован испанский отдел Редакции информации для иностранных подписчиков. В его состав вошли переводчики и корреспонденты-переводчики, для которых испанский язык является родным. В будущем ТАСС планирует расширять число лент на иностранных языках.
Свежие новости испаноязычной прессы: обзор Блога ADELANTE
Últimas hora y noticias recientes de Estados Unidos, México, Colombia, Argentina, Latinoamérica y el mundo. Actualidad de hoy sobre política, economía, salud, deporte, entretenimiento y más. Это следует из публикации испанской газеты El País, которая утверждает, что располагает конфиденциальным ответом Вашингтона и Брюсселя Москве о гарантиях безопасности. На испанском языке сегодня говорят 572,6 миллиона человек во всем мире (7,8% населения) – это обеспечило ему второе место по распространенности после китайского, согласно ежегоднику Института Сервантеса El español en el mundo 2017.
Высшая школа экономики первой из вузов вводит испанский в качестве языка преподавания
47077 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Испания говорит «нет» жилищному закону: более половины пострадавших районов отказываются регулировать арендную плату. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. Однако, где именно говорят на испанском языке, может быть более сложным вопросом, чем кажется на первый взгляд. По данным Посольства Испании на Украине, никто из испанской общины не был знаком с Карлосом. Это следует из публикации испанской газеты El País, которая утверждает, что располагает конфиденциальным ответом Вашингтона и Брюсселя Москве о гарантиях безопасности. Но везде, где говорят по-испански, климат гораздо теплее, а лето намного длиннее, чем в России.
Памятка туристу
- Почему говорящие по-испански в США попадают в беду
- Группа северных диалектов
- Какой испанский язык учить? Испанский язык и его диалекты
- Содержание
- Интернет-издания и порталы
Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности
Говорят ли в Испании на русском языке. Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей). В архиве с 15 августа 2023. 47077 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Испания говорит «нет» жилищному закону: более половины пострадавших районов отказываются регулировать арендную плату. Запуск ленты на испанском языке является частью стратегии развития государственного международного информагентства "Россия сегодня". Согласно данным испанской ИТ компании Everis 55% компаниям в Латинской Америке было сложно найти персонал, хотя эксперты прогнозируют появление 10 млн новых вакансий в ИТ индустрии к 2025 году.
ИТ специалисты в Латинской Америке хотят сделать испанский основным языком программирования
Большая часть аудитории телеканала находится за океаном, а следовательно, с учетом разницы во времени прайм-тайм круглосуточного канала приходится на позднюю ночь и раннее утро. Маргарита Симоньян, главный редактор "Russia today": "Конечно, это, в первую очередь, Латинская Америка, огромная аудитория в Латинской Америке. И это испаноязычная аудитория в Штатах, которая тоже миллионы людей. Мы совершенно уверены, что канал будет востребован, и интерес к России большой, и интерес к другому альтернативному телевидению очень большой, мы это видим и на примере арабской и английской версии.
Так что все будет хорошо". Для Маргариты Симоньян это уже третий проект в рамках телеканала "Russia today". Испанский язык был выбран не случайно.
За последние полтора года Россия сделала серьёзные шаги навстречу Латинской Америке.
Лавандовые поля в небольшой деревушке Бриуэге Brihuega завораживают, особенно в сумерках, поэтому вечерами здесь приятно наслаждаться тонким ароматом. Из-за буйства контрастных цветов получаются превосходные фотографии - пишут испанские СМИ.
Согласно информации испанского следствия, злоумышленнице уже выдвинули официальные обвинения в установке специального маячка на автомобиль своего экс-партнера с целью осуществления слежки за мужчиной. Отмечается, что потерпевший дал показания, исходя из которых выяснилось, что в период отношений пара применяла подобные маячки для отслеживания багажа в совместных путешествиях. Специалисты обращают внимание и на возрастающую независимость женщин на фоне активного распространения идеологии феминизма в Испании и в большинстве стран Евросоюза.
Об этом сообщает The Mirror. Уточняется, что опасный наркотик представляет собой комбинацию таких веществ как кетамин и экстази. Для придания более яркого вида производители используют розовый краситель.
Новости Русской Испании вчера 09:37 Цветущие лавандовые поля раскинулись по испанской провинции Гвадалахара. Лаванда обычно цветет в июне-июле, но уже сейчас поля покрылись необыкновенными по красоте цветами. Великолепное зрелище и благоуханье привлекают всё больше туристов. Лавандовые поля в небольшой деревушке Бриуэге Brihuega завораживают, особенно в сумерках, поэтому вечерами здесь приятно наслаждаться тонким ароматом. Из-за буйства контрастных цветов получаются превосходные фотографии - пишут испанские СМИ. Согласно информации испанского следствия, злоумышленнице уже выдвинули официальные обвинения в установке специального маячка на автомобиль своего экс-партнера с целью осуществления слежки за мужчиной. Отмечается, что потерпевший дал показания, исходя из которых выяснилось, что в период отношений пара применяла подобные маячки для отслеживания багажа в совместных путешествиях. Специалисты обращают внимание и на возрастающую независимость женщин на фоне активного распространения идеологии феминизма в Испании и в большинстве стран Евросоюза.
Виктория 17 Сентября, 2014 Распространение испанского языка происходит настолько стремительно, что специалисты давно пророчат ему лидерские позиции наравне с китайским по популярности в мире. Тем не менее, если задать рядовому жителю, пожалуй, любой европейской или другой более или менее цивилизованной страны вопрос, где этот язык имеет статус официального, наверняка никто из опрошенных не вспомнит об Африке. А ведь на этом континенте также есть страна, где испанский наравне с французским языком является официальным. Республика Экваториальная Гвинея находится в центральной части Африки, гранича с Камеруном и Габоном. Гвинейский испанский — это сложный микс из различных языков, которые по тем или иным причинам оказали влияние на формирование разговорного языка.
Наш видео-обзор
- TRT запустила вещание на испанском
- В каких странах говорят на испанском?
- Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее
- Официальный государственный язык в Испании и другие местные диалекты
- Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык - смотреть бесплатно
- Официальный государственный язык в Испании и другие местные диалекты
Телеканал «Russia Today» начал вещание на испанском языке
Канал RT на Youtube также пользуется огромной популярностью. Своей популярностью мы обязаны нашему молодому, разнообразному и предприимчивому коллективу, который с самого начала понял, что сегодня способы и формы передачи новостей не такие, какими они были 10 лет назад», — говорит Воронцова. Согласно заявлениям бывших и настоящих сотрудников RT , в редакции телеканала не чувствуется атмосфера уныния и безразличия, или отсутствие информационной насыщенности, свойственные государственным СМИ таких стран, как Китай. На RT работают 2 300 человек из 40 стран, чьи зарплаты вполне сопоставимы с зарплатами в самых щедрых испанских СМИ. В тот момент, когда эта сфера деятельности особенно пострадала от кризиса, десятки молодых испанских журналистов нашли работу по своей специальности в Москве. И хотя мы не располагаем официальными данными, венгерский исследовательский институт подсчитал, что Москва выделяет 370 млн. Во время подготовки данного репортажа телеканал запретил своим сотрудникам общаться с иностранными СМИ, по этой причине ни один из них не дал своего согласия на публикацию своего имени. В то же время ни один из наших собеседников не дал негативной оценки телеканалу. Некоторые вежливо отказались отвечать на вопросы, мотивируя это тем, что сказанное ими будет неверно истолковано, поскольку всё, что пишет западная пресса, имеет явно русофобский уклон, и им не хотелось бы принимать в этом участие. Часто в качестве аргумента мы слышали от них фразу о том, что Russia Today «не делает ничего такого, чего не делал CNN». По словам журналиста, который уже несколько лет работает в России, на RT «есть хорошие журналисты, которые считают несправедливым освещение многими англосаксонскими СМИ событий, связанных с Россией.
И так оно и есть на самом деле. Таким образом, они создают сообщество своих последователей из числа тех, кто выступает против системы во всём мире. Они достаточно умны и профессиональны, хорошо, если бы в Испании мы научились также хорошо продвигать «мягкую силу». Их цель не восхваление России, а указание на проблемы, существующие в остальном мире. Они выставляют в негативном свете все страны, с которыми Россия находится в конфликте. Можно сказать, что в этом заключается их редакционная политика. Зачем нужен канал RТ? Российское правительство основало Russia Today в 2005 году по образу и подобию международных каналов, созданных во многих странах мира от Японии и Китая до Великобритании, Германии, Ирана или Испании. Новостные выпуски не содержали полемики, а основная часть остального времени вещания была посвящена выполнению изначальных задач: обзор российской культуры, истории и географии для иностранной аудитории». Вскоре руководство пришло к выводу, что данная формула не только не привлекала аудиторию, но и не способствовала интересам страны.
В 2008 году во время войны в Грузии было принято решение об изменении модели. Корпоративный логотип стал содержать инициалы RТ, и появился слоган: «Задавай больше вопросов». Согласно докладу BBC курс стал направлен на приоритет «чистой, эмоциональной и лживой пропаганды». Воронцова озвучивает позицию канала в ответ на данную критику. Она утверждает, что канал не зависит от Кремля с редакционной точки зрения и что в их действиях нет ничего, чего бы не было в деятельности других каналов, финансируемых из государственного бюджета, в том числе BBC или RTVE. Это просто хорошая журналистская работа.
Запланирован также запуск совместного социально-экономического исследовательского проекта по индексу человеческого развития российских и мексиканских городов.
Мексиканские коллеги выразили заинтересованность в развитии взаимодействия по таким направлениям, как социальные науки, экономика, обмен студентами и ряд других. Анна Тышецкая, директор НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге: "Латинская Америка — важный с точки зрения глобального партнерства регион для России, и у нас уже есть положительный опыт взаимодействия со многими входящими в него странами. Здесь проживает порядка 700 миллионов человек, а местные вузы отличает наличие исторически сложившихся академических традиций, высокое качество образования, развернутые научные исследования, современная инфраструктура и активная международная деятельность. Именно поэтому мы приняли решение провести сейчас эту академическую миссию сразу в несколько испаноязычных странах Центральной и Южной Америки.
Тому примером, как мы только что привели — испанский язык. Как будет реагировать новая администрация Белого дома на меняющуюся социолингвистическую парадигму. Как в мире, так и в собственной стране. Как скоро Дональд Трамп будет бегло говорить по-испански? Как скоро он забудет уничижительный термин «мокрые спины» и признает, что вчерашние «мокрые спины» составляют костяк нации и являются главными производителями основных богатств страны и сами по себе — главное богатство страны. Возвращаясь к словам представителя посольства Испании, глубокой и справедливой мысли о том, что язык — это не только инструмент общения, но и познания другой культуры, проникновения в сознание соседа, ближнего.
Это инструмент дружбы, взаимопонимания и миротворчества. Яркое выступление дипломата запало в душу аудитории и стало осью, стержнем системообразующей позицией, и, в конечном счёте, явилось основой для общей дискуссии и дальнейшего плодотворного анализа и далеко идущих выводов, которые по словам организаторов конференции будут опубликованы в сборнике выступлений по итогам форума.
Где говорят по-испански: список стран Где говорят по-испански: список стран 31. Он, конечно, не такой популярный для изучения, как английский, но тоже может похвастаться многомиллионной армией носителей. К тому же, он является вторым в мире по количеству на нем говорящих, после китайского. По последним подсчетам на нем свободно разговаривают более полумиллиарда человек!
Названный от Испании, он на самом деле зародился в средневековом королевстве Кастилии. Его также называют кастильским, оба названия распространены среди испаноязычного населения. Исследователи так и не пришли к единому мнению, какой вариант правильный. Особенно эта разница видна, если сравнивать диалект с "классическим" кастильским вариантом. К примеру, в диалектах сильно упрощаются некоторые грамматические аспекты, а в лексике используется много синонимов. Множество диалектов распространено в Латинской Америке: аргентинский, кубинский, мексиканский и другие.
Что касается баскского, галицийского и каталанского, то это - отдельные языки со своей историей. Изучение же испанского обычно основано на национальном кастильском варианте испанского, на нем же издаются учебники. Число испаноговорящих здесь превышает 100 миллионов человек. Впрочем, это неудивительно, если вспомнить историю - Мексику после открытия Америки заселили испанские конкистадоры.
Газета «Суть времени»
- В Чили появилось СМИ о России на испанском языке
- На испанском говорят почти полмиллиарда человек Noticia
- На Западе признали успех RT на испанском в TikTok
- Высшая школа экономики первой из вузов вводит испанский в качестве языка преподавания
- Группа северных диалектов
- ᐉ Страны говорящие на испанском языке ➨ Список государств где он признан официальным