Маленькая девочка Маша — настоящий ураган. Она никогда не сидит на месте, постоянно выдумывает какие-то забавы и игры, хочет всё потрогать и попробовать на вкус. Наверное, всем знаком культовый мультфильм «Маша и Медведь», но мало кому известно, кто озвучивал в нём озорную Машу. В этой статье мы расскажем, как менялась жизнь маленькой актрисы. российский мультсериал, созданный Олег Кузовков и производства Animaccord анимационная студия, снятый по мотивам устного детской народной. Смотреть онлайн сериал Маша и Медведь. В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства.
Чем сейчас занимается артистка, озвучившая главную героиню мультика «Маша и Медведь»
Машу из мультсериала «Маша и Медведь» озвучивает актриса Варвара Васильева. Машу из мультсериала «Маша и Медведь» озвучивает актриса Варвара Васильева. Мультсериал про приключения и проделки неразлучных друзей — неугомонной девчушки Маши и обаятельного медведя Миши.
Знакомьтесь, Алина и Варя — голос из мультфильма "Маша и Медведь"
Кто озвучивает мультсериал Маша и Медведь (2009) на русском языке? Узнай кто озвучил героев мультсериала Маша и Медведь в русском дубляже. Актеры русского дубляжа и озвучки в мультсериале Маша и Медведь. Речь о девочке, которая озвучивала Машу в самом полюбившемся детском мультике «Маша и Медведь». Сегодня над созданием «Маши и Медведя» работает огромная команда, проект приобрел масштабность и активно развивается. Режиссер-аниматор мультфильма «Маша и Медведь» Наталья Мальгина побывала в гостях утреннего шоу Паши Кириллова и Насти Драпенко на BEST FM. Об этом рассказывает управляющий директор ГК "Анимаккорд", сопродюсер сериала "Маша и Медведь" Дмитрий Ловейко. «Маша и Медведь», российский комедийный анимационный мультсериал для детей студии Animaccord.
«Маша и Медведь» — все о мультфильме: история создания, актеры, сюжет
Примечательно, что сама Варя не хвастается перед друзьями тем, что она и есть та самая Маша. Когда где-то включают мультик и начинает говорить Маша, Варя никогда не рассказывает, что это она. При этом она все же немножко волнуется. Но девочке и самой нравится смотреть озвученные ею серии. Тогда девочка во время интервью поведала, что она скакала от радости. Это случилось совершенно внезапно. Спустя пару дней после проб девочка получила работу, которая кардинально изменила ее жизнь. Девочке нужно было многому учиться, провести немало времени в студии. Сама Варя не могла поверить, что выбрали именно ее. Она даже самым близким друзьям ничего не говорила, чтобы не прогнать свою удачу.
С первой по 52-ю серию пронырливую девочку озвучивала Алина Кукушкина. Примечательно, что до нее на кастинг брали только старшеклассниц. Голос семилетней девочки настолько понравился продюсерам, что они использовали его без каких-либо обработок. На первый гонорар Алина купила собаку. Юная актриса озвучивания не могла самостоятельно смеяться, и продюсеры решили этот вопрос щекоткой. Кукушкина озвучивала персонажа 6 лет, но когда ее голос начал меняться, озвучкой Маши занялась Варвара Саранцева. После замены Кукушкина не ушла из проекта.
Кукушкина — семилетняя дочь участницы команды создателей мультсериала. Не будучи профессиональной актрисой, девочка не могла убедительно передавать смех главной героини, поэтому её приходилось щекотать PRO FILM.
В третьем и четвёртом сезонах озвучанием занималась В. Саранцева, а исполнение песен в четвёртом сезоне было поручено А. Начиная с пятого сезона Маша заговорила голосом ученицы детской студии искусств «Тутти» Ю. Голос Медведя, а именно различные издаваемые им звуки, принадлежит Б. В одной из серий героя озвучивал мультипликатор Э. Помимо двух основных героев, вселенную мультсериала населяют разные лесные звери волки, зайцы, белки, ежи и домашние животные Свинья, Коза, Собака. В сюжете присутствует романтическая линия между Медведем и его соседкой, интеллигентной Медведицей. В некоторых сериях в гости к Медведю приезжают более экзотические друзья, например старый товарищ по цирку Тигр и дальний родственник из Китая Панда Марценюк. История о Маше и Медведе была придумана бывшим аниматором студии «Пилот» О.
Под влиянием знаменитой американской серии мультфильмов «Том и Джерри» «Tom and Jerry», с 1940 Кузовков решил адаптировать историю о маленькой девочке, с которой сможет ассоциировать себя каждый зритель, и большом медведе к сюжету о столкновении противоположных характеров и интересов. За время развития франшизы Кузовков режиссировал отдельные её эпизоды и оставался неизменным художественным руководителем проекта. Сценаристы мультсериала стремятся удержать интерес взрослой аудитории, добавляя в сюжет отсылки к фильмам, таким как «Форрест Гамп» «Forrest Gump», 1994, режиссёр Р. Земекис , «Титаник» «Titanic», 1997, режиссёр Дж. Кэмпбелл , сериалу «Во все тяжкие» «Breaking Bad», 2008—2013 , а также детально воссоздавая быт советских граждан в доме Медведя Токмашева. Серия игрушек «Маша и Медведь». Регулярно появляются раскраски, пазлы, настольные игры и мини-книжки про Машу и её друзей. Изображения Маши стали активно использовать при оформлении товаров для творчества , детских канцелярских принадлежностей и т. В 2017 г.
С 2010 по 2018 г. В 2018 г. Такси» провёл образовательную кампанию для клиентов тарифа «Детский», запустив ролик с Машей, предупреждающей о необходимости наличия детского кресла в машинах. Компания выпустила также брендированные машины с изображением героини мультсериала.
Диски с новыми сериями раскупают мгновенно. Количество закачек на торрентах бьет рекорды. Мамы сотен городов объединяются на форумах в горячих обсуждениях нового, чудесного мультика, в то время как их детки просят включить «Машу» еще и еще.
Многие фразы из этого мультика «Это был дед Мороз! Во многом успеху сериала способствуют замечательные детские песни, написанные Василием Богатыревым. Однако мало кто знает, что вдохновение к автору мультсериала пришло именно в Крыму, где на пляже он увидел будущую Машу. Вот фрагмент интервью художественного руководителя студии Анимаккорд Олега Кузовкова от 2009 года. Придумал я его после отдыха в Крыму. Была там на пляже девочка — абсолютно, так сказать, «без комплексов».
Малышка из мультика «Маша и Медведь» выросла дерзкой красавицей
С возрастом ее голос начал меняться, поэтому ей нашли замену. Однако Алина осталась в проекте в качестве звукорежиссера и помощницы своей сменщицы. Кроме того, ее голосом заговорила Даша — сестра Маши. На смену пришла Варвара Саранцева, которая озвучила третий сезон. В четвертом сезоне Маша говорит ее голосом и голосом Анастасии Радик. С пятого сезона озвучкой занимается Юлия Зуникова.
Тогда авторы стали искать «новую Машу». Но критерий был один — девочка должна быть с голосом максимально приближенным к голосу Алины. Не без труда, но такая малышка нашлась. Это Варя Саранцева. Алина Кукушкина стала режиссером озвучивания и два года давала наставления новой актрисе Варваре. На данный момент Алине поступает много предложений.
Ловейко говорит, что договариваться с иностранными телеканалами о показе «Маши» было не так уж сложно. Они только ждали, пока будет больше материала — хотя бы один сезон из 26 серий. Журналисты предположили: итальянские дети имеют куда больше общего с девочкой, чем со свинкой. Кроме того, в отличие от российских родителей, итальянцы находят мультик добрым и поучительным.
И если эту фазу иллюзии собственного могущества не дать ребёнку с наслаждением прожить как самозабвенно это делает Маша , то во взрослую жизнь выйдет унылый депрессивный взрослый с хроническим чувством собственного бессилия», — считает психолог Юлия Бурлакова. Итальянский детский телеканал Rai YoYo показывает «Машу» по десять раз в день, и рейтинги не снижаются. Ни один мультик так не смотрят», — рад директор канала Массимо Лиофреди. На YouTube мультфильм посмотрели больше 6 млрд раз. Он опережает показатели конкурентов из Nickelodeon и Disney. Одна из проблем, с которой пришлось столкнуться при выходе за границу, — дубляж. На английский язык команда переводила мультфильм в Лос-Анджелесе, кроме перевода, меняли все надписи в мультфильме, чтобы для ребёнка он был «как родной». Немецкий канал KiKa получил права на «Машу» при условии, что сам переведёт сериал. Ловейко считает, что дубляж вышел плохим, и, когда Sony попросила права на выпуск DVD в Германии, настоял на новом переводе. Ловейко может долго обсуждать тонкости адаптации мультфильма для разных стран.
Например, рассказывать, как партнёры из ОАЭ попросили вырезать из серии несколько сцен с участием Свинки Розочки по религиозным соображениям или рассуждать, чем материковый китайский язык отличается от китайского на Тайване. В августе на Тайване закончился первый сезон и прошёл праздник «Маши и Медведя». Сейчас компания планирует запускать показ сериала в Китае. Наши китайские партнёры, поэтому договариваться надо очень обстоятельно», — говорит Ловейко. Бывают случаи, связанные с особенностями разных стран. При выходе на зарубежные рынки едва ли не самое важное — найти партнёра, который останется надолго и будет относиться к бренду как к своему собственному. У «Анимаккорда» нет внутренних специалистов не только по Китаю, но и по Португалии, Франции и другим рынкам, полагаться приходится на местных представителей. Ловейко рассказывает, что российские аниматоры теперь спрашивают у него совета, как покорить Европу. Нельзя прийти с DVD и сказать: смотрите, какой хороший мультфильм. Но мы этого всего не знали, рассказать было некому», — говорит он.
Один из уроков такой: первое предложение никогда не бывает хорошим. Нужно ждать, пока схлынет волна тех, кто хочет нажиться на быстрорастущем бренде. Потом придут серьёзные компании. За право производить продукты под брендом «Маши» борются теперь компании со всего мира, но Ловейко разборчив. Чтобы продавать игрушки в Индонезии, где мультфильм хорошо знают, не нужен контракт с местным производителем, спрос закрывают уже существующие производители в России и Германии, которым Ловейко доверяет. Большинство маркетинговых усилий «Анимаккорд» направляет на зарубежные рынки — за рекламу и продвижение платит в валюте, а контент производит за рубли. Основную выручку компания тоже зарабатывает в рублях, но скоро ситуация может измениться. В ближайшее время активная работа предстоит в США. Кроме московского, у «Анимаккорда» есть офис в Майами, который помогает продвигать мультфильм в Штатах и Латинской Америке. В июле прошлого года авторитетный американский журнал Animation Magazine включил «Машу» в рейтинг «Топ-250 телешоу, которым суждено стать классикой».
В августе мультфильм взял в свой каталог онлайн-кинотеатр Netflix.
Руководство студии осознало, что бороться с видеопиратами бессмысленно, к тому же россияне не любят платить за контент, который можно скачать бесплатно в сети. Менеджеры компании говорят , что выбирают лицензиатов весьма придирчиво. Например, Маша не должна ассоциироваться с алкоголем, табаком и вредными продуктам вроде чипсов или сладкой газировки. В Европе, например, он вошел в пятерку самых узнаваемых детских брендов и уже переведен на 25 языков.
На YouTube сериал тоже поставил рекорд — 20 млрд просмотров со всего мира. Из-за культурных особенностей некоторых стран сериал приходится адаптировать. Например, прокатчики из Арабских Эмиратов хотели удалить кадры с участием Свинки Розочки. Правда, потом эти серии просто не стали показывать на Ближнем Востоке. Зато Машин наряд платок и закрытое платье пришелся зрителям из этих стран по душе.
В «Машиных сказках» создатели решили избавиться от хулиганского образа героини. Теперь девочка рассказывает русские народные сказки, и обвинять ее в пропаганде непослушания родителям стало сложнее.
Алина Ильинична Кукушкина
Алина озвучивала Машу первые два сезона, с 2007 по 2015 гг. На кастинге девочку попросили произнести пару фраз из первой серии, а через пару месяцев пригласили стать официальным голосом Маши. К счастью, музыканты просто показывали, как нужно это делать, а я просто за ними повторяла интонации и тональности, так и записывалась», — рассказывает Алина.
Голосом Алины говорит не только Маша, но и персонажи из других мультиков. Картинки Голосом Алины говорит не только Маша, но и персонажи из других мультиков. Картинки Алина была ведущей программы «Тотальный диктант». В 2011- м - ведущей фестиваля «Славянский базар» в белорусском Витебске. Алине посчастливилось участвовать не только в озвучке героев, но и сняться в полном метре как актрисе. В 2014-м это был опыт в фильме «9 дней и одно утро», в 2015-м — «23.
Хорошее начало». Алина с мамой всегда считали, что съемки не должны мешать полноценной учебе, в связи с этим старались выстраивать жизнь таким образом, чтобы не страдали знания. А что теперь Алине удивительным образом удалось совместить учебу с работой, она с успехом окончила школу и уже осваивает специальность PR-специалиста в университете. Девушка любит путешествовать по разным странам и ведет свой Instagram. Сейчас Алине уже 20 лет! Источник: Яндекс,Картинки Сейчас Алине уже 20 лет! Источник: Яндекс,Картинки В будущем планирует получить еще два высших образования, в том числе, и артистическое. Какой бы путь ни выбрала Алина Кукушкина в будущем, озвучка Маши принесла ей огромный жизненный и артистический опыт.
Нет сомнений, что девушка достигнет жизненных высот, так как с детства привыкла трудиться и не бояться трудностей. А вы смотрели со своими детишками мультфильм про Машу и медведя?
Сейчас она уже выросла и с 3-го сезона Маша говорит «новым голосом». Но Алиса помогает сделать именно такие интонации в голосе, чтобы у нас не потерялся характер. То есть они работают в тандеме. На Машу явно все дети хотят быть похожи, а она хулиганка. В общем, как любой ребенок. У нее куча ипостасей. По поводу комментариев, одно время заглядывала, когда какой-то мой эпизод выходил, потом мне надоело.
Недавно пришло письмо от девушки из Америки. Они лежали в больнице в ожоговом центре, она достала планшет и показала ребенку мультик. Это был первый раз, когда ребенок рассмеялся. Она писала: «Спасибо Вам, потому что нас это спасло».
Мультсериал «Маша и Медведь» возвращается: экскурсия на студию «Анимаккорд» Репортаж программы «Индустрия кино» К радости поклонников «Маши и Медведя» создатели мультсериала не сдержали обещание закрыть его после двух сезонов. Более того, представлена новая актриса, чьим голосом теперь заговорит Маша. Мультсериал «Маша и Медведь» возвращается: экскурсия на студию «Анимаккорд» Создатели мультфильма «Маша и Медведь» убеждали зрителей: второй сезон будет последним. Но студия «Анимаккорд» вновь в работе - идёт создание новых серий. А по случаю дебюта в проекте, попробовать себя в анимации дают и новому голосу Маши. Режиссёр мультсериала Денис Червяцов рассказал о реакции коллектива студии «Анимаккорд» на концовку второго сезона: Санитары леса - волки выносят ей диагноз: повзрослела, стала взрослой. Всей студией навернулись на глаза слёзы, мы решили, нет, она не уедет насовсем, будет третий сезон».
Где сейчас Алина Кукушкина, озвучившая Машу в мультфильме «Маша и Медведь»
Умная колонка "Алиса" изменила свой ответ на вопрос о том, почему героиня мультфильма "Маша и медведь" живет одна. Знаменитая Маша – это Алина Кукушкина, которая начала озвучивать свою героиню в 7 лет. За время моей работы на проекте «Маша и медведь» мы заключили контракты с сотнями организаций по всему миру и передали тысячи гигабайт материала.
Мультипликационный сериал «Маша и Медведь»
Один раз рассказывал, как озвучивал момент из мультфильма: медведь падал куда-то и нужен был дикий вопль. В мультфильме «Маша и Медведь» главными героями являются. Маленькую непоседу по имени Маша озвучивает Варвара Саранцева. Template:Мультсериал Template:Другие значения «Маша и Медведь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию.