Воду решетом носить (значение фразеологизма) — заниматься пустяками, бесполезным делом. Но бывали случаи, когда воду решетом носили или проливали сквозь решето совершенно серьезно. Толкование поговорки «носить воду в решете» Поговорка «носить воду в решете» имеет значение зря тратить свое время и усилия на бесполезные или неосуществимые дела. и это только то, что приходит в голову вот прямо сейчас, когда я пишу эти строки!
Носить воду решетом
Носить воду решетом — проводить время попусту, бессмысленно повторять какие-либо бесполезные действия, заниматься ненужным и бессмысленным делом. Носить воду решетом / В решете воду таскать (делать что-либо впустую, без результата). Воду решетом носить (значение фразеологизма) — заниматься пустяками, бесполезным делом.
Почему носить воду в решете — полезное действие
А стоял ли за этим когда-нибудь особенный смысл? Что означали подобные загадочные действия в далёком прошлом? Значение фразеологизма Выражение «носить воду в решете» значит «заниматься бесполезной работой», «выполнять бессмысленные действия». Наглядная бесплодность всех усилий в этом случае очевидна. Сколько бы мы ни пытались пронести в решете хоть немного влаги, результат будет крайне незначительным. Объяснять людям без руля и ветрил, что к чему — тяжёлый труд, но и его, увы, можно сравнить с ношением воды в бездонной таре.
Из-за низкой скорости выполнения работа легко может оказаться бесполезной, если она не была сделана в нужный срок. Некоторую работу можно делегировать, доверить ее технике или людям, которые умеют и любят выполнять именно такую работу. Если грамотно распределить обязанности внутри семьи или коллектива, останется время и силы на действительно важную и сложную работу, при этом на бесполезные дела человек время не тратит. Примеры употребления пословицы «В решете воду не удержишь! Примеров может быть множество: человек пишет какой-то важный пост для социальной сети, а интернет не работает: статья не может быть выложена в социальную сеть, человек трудится зря. Однако он может сохранить свой текст и выложить его в интернет позже. Но если человек забывает нажать на клавишу сохранения, то труд был напрасным. Или, например, человек выполняет в уме сложные подсчеты, когда рядом лежит калькулятор. Но такую работу можно рассматривать как тренировку мышления, если на это есть время.
Есть и близкие по значению выражения: толочь воду в ступе, носить воду в дырявых вёдрах. Носить воду решетом, как и ситом — делать заведомо пустое и безрезультативное дело, заниматься бесполезной работой. Павел Иванович Мельников-Печерский.
Выражение можно произнести назидательно, когда другой человек упрямо выполняет пустую работу: «Ээх, в решете-то воду не удержишь! Употребить выражение также можно и в том смысле, если упущена какая-то выгода по независящим от нас обстоятельствам. Или когда не слишком надежное предприятие потерпело крах. Есть даже такая детская небылица, песенка-потешка: Пословицы, близкие по значению, аналоги: В решете воду носить.
Решетом воду носить что это значит
Таким же образом, поговорка указывает на то, что некоторые действия или попытки бесполезны и не приводят к желаемому результату. Выражение «носить воду в решете» может применяться в разных ситуациях, как в повседневной жизни, так и в более серьезных областях, таких как бизнес или политика. Оно служит напоминанием о том, что не стоит заниматься непрактичными и нерациональными действиями, а лучше обратить свое внимание на более эффективные способы достижения поставленных целей. Использование поговорки «носить воду в решете» в разговоре может помочь подчеркнуть необходимость выбора более целеустремленных и разумных действий, направленных на достижение поставленных целей и задач.
Примеры использования поговорки «носить воду в решете» Например, продолжать вкладывать деньги в убыточный проект можно сравнить с ношением воды в решете — бесполезно и неэффективно. Или же, бесконечно спорить с упрямым человеком, не желающим менять свое мнение, можно сравнить с ношением воды в решете — это не приведет к изменению его взглядов. Исторический контекст Поговорка «носить воду в решете» имеет свои истоки еще в древнейшие времена.
В сельской местности и в домашнем хозяйстве одной из основных задач было обеспечение необходимой воды для различных бытовых нужд. Ранее, когда не было доступа к водопроводу или другим современным способам доставки воды, необходимо было искать альтернативные способы доставки воды из источников, таких как реки, озера или колодцы. Для переноски воды было обычно использовано различное оборудование, включая ведра или глиняные кувшины.
Однако, чтобы сэкономить время и увеличить эффективность, было разработано специальное средство — решето.
Например, можно заморозить воду и в виде льда носить в решете. Фразеологизмы с похожим значением В русском языке присутствует немало синонимичных конструкций, фраз, которые имеют похожее значение. И в отношении выражения «носить воду в решете» — можно выделить следующие: Переливать из пустого в порожнее. Он ехал в Тулу со своим ….
Он тянет кота за хвост.
По легенде, она тайком от мужа выпила снадобье бессмертия, которое он получил … МАННА в Библейской энциклопедии Никифора: от Еврейского слова, выражающего удивление - man-lu - что это такое? Исх 16:15-31, Ин 6:31, Евр 9:4.
Ветхий Завет. Книга Судей Израилевых.
Постепенно это выражение стало употребляться в разговорной речи для обозначения бессмысленных усилий. Мы надеемся, что теперь вы понимаете значение и происхождение фразеологизма «воду в решете носить»! Спасибо за посещение нашего сайта, и мы приглашаем вас вернуться снова за новой интересной информацией. А как вы понимаете значение фразеологизма «воду в решете носить»? Пишите в комментариях ваши варианты!
Новые вопросы
- Происхождение поговорки
- носить воду в решете. Воду носить
- Что значит фраза "воду в решете носить"? Ответ на вопрос и разъяснение значения
- Воду решетом носить –
- Преимущества ношения воды в решете
- «Носить воду в решете» - значение фразеологизма
Значение и способы избежать ситуации «Решетом воду носить»
- "Носить воду в решете" - значение? ℹ️
- Значение выражения "носить воду решетом": глубокий смысл и примеры использования
- Поговорка «носить воду в решете»: значение и интерпретация
- Поговорка «носить воду в решете»: значение и интерпретация
Происхождение и значение фразеологизма «носить воду в решете»
Выражение "носить воду в решете" имеет древние корни и связано с бытовыми задачами, которые выполняли женщины в домашнем хозяйстве. Значение слова носить воду решетом. носить воду решетом 1. заниматься бессмысленной, бесполезной работой Источник. Носить воду в решете: использовать неподходящие средства, отчего действие становится бессмысленным. Кроме «носить воду в решете» и «чудес в решете», смысл которых сейчас сильно изменился, опытность человека аттестовали как то, что он «прошел сквозь сито и решето»; об отношении к вещам говорили: «новое ситце на колку нависится, а старое и под лавкой наваляется» и т.д. В целом, выражение «носить воду в решете» используется для описания действий, которые не имеют смысла или не приводят к желаемому результату. значит заниматься бесполезным делом.
Решетом воду носить что это значит
В современном толковании поговорка «носить воду в решете» означает заниматься бесполезным делом или тратить силы и время на что-то безрезультатное. Фраза «воду в решете носить» часто применяется в разговорной речи, некоторые люди могут использовать ее бездумно, даже не задумываясь о точном значении. Действительно, когда несешь воду в решете, то через дырочки она проливается и в итоге, приложив усилия, ты не получаешь никакого результата.