Надо сказать, что Каджол выглядела отлично, но злопыхатели заметили, что звезда немного прибавила в весе и стали травить ее за это в сети, называя «тетушкой моти». Что случилось с индийской актрисой куролесит ру, Каджол и Аджай Девган разводятся. Как и ее покойная тетя Нутан, Каджол удерживает рекорд среди болливудских актрис по количеству завоеванных наград Filmfare Awards «Лучшая актриса» — 5 призов. Индийская актриса, снимающаяся в фильмах на хинди. Каджол и её тётя Нутан Бехл делят между собой «чемпионство» по количеству Filmfare Awards в категории «Лучшая женская роль». Тайны личной жизни и подробности биографии персоны Каджол Девган на сегодня: актуальные фото и последние новости на сайте
Индийский Каджол
Kajol Devgn known mononymously as Kajol, is an Indian film actress. В этом ролике вы узнаете последние новости о жизни популярной актрисы индийского кино Каджол. Как и ее покойная тетя Нутан, Каджол удерживает рекорд среди болливудских актрис по количеству завоеванных наград Filmfare Awards «Лучшая актриса» — 5 призов. Статья автора «мистериус джорнел» в Дзене: Каджол Девган индийская актриса, у которой целых пять премий за лучшую женскую роль (Filmfare Award за лучшую женскую роль по версии Болливуда).
Война между Шахрукх Кханом и Аджаем Девган, слух или реальность?
Совместно с другими известными индийскими актерами Кариной Капур и Арджуном Рампалом в этом же году Каджол сыграла главную роль в фильме Сиддхарта Мальхотры «Я люблю тебя, мамочка! По причине рождения сына в ее карьере после этого последовала вторая пауза, хотя в 2012 она принимала участие в озвучивании вступительных титров к хинди-версии фантастического фильма «Муха». После пятилетнего отсутствия Каджол в седьмой раз объединилась с Шахрун Ханом в романтическом боевике Рохита Шетти «Влюбленные» 2015. Она снялась в роли дочери мафиози Миры, которая влюбляется в мужчину из конкурирующей семьи. Фильм получил смешанные оценки.
В 2016 году она дебютировала как продюсер в драме периода маратхи «Витти Данду». Фильм получил приз за лучший фильм на маратхи на церемонии вручения наград Screen Awards и был высоко оценен критиками. В 2017 году Каджол снялась вместе с Дханушем в комедийной драме «Безработный с дипломом 2», продолжении фильма 2014 года и ее втором фильме на тамильском языке после «Мечты» 1997. В 2018 году сыграла главную роль матери Вивана в комедийной драме «Вертолет Ила», основанной на гуджаратской пьесе Ананда Ганди «Бета, Каагдо».
Фильм был низко оценен критиками. В том же году она озвучила Хелен Парр в компьютерном анимационном супергеройском фильме «Суперсемейка 2» на хинди. Ее первым релизом в этом году стала историческая драма «Танаджи: Невоспетый воин» с Аджаем Девганом и Саифом Али Кханом в главных ролях. Фильм собрал самую большую кассу по итогам года, заработав 3,67 миллиарда рупий 46 миллионов долларов США.
Она сыграла жену главного героя Танхаджи Савитрибай, которую она назвала сильным персонажем, похожим на себя. В этом же году она снялась в короткометражке «Деви», драме о девяти женщинах, которые живут в одной комнате, изолированной от внешнего мира. Снялась в главной роли в социальной драме «Трибханга: Неидеальные и прекрасные», написанной и снятой Ренукой Шахане. Этот фильм стал ее первым опытом сотрудничества в Netlix и получил положительные отзывы.
Главная роль в семейной драме об истории матери с больным ребенком Salaam Venky на хинди. Другой проект с ее участием — «История страсти 2» от Netflix. Новых проектов с участием актрисы пока анонсировано не было. Актриса активно ведет соцсети.
Она получила пять премий Filmfare Awards в номинации «Лучшая актриса» за роли в фильмах «Непохищенная невеста» 1995 , «Всё в жизни бывает» 1998 , «И в печали, и в радости …» 2001 , «Слепая любовь» 2006 и «Меня зовут Кхан» 2010.
Ее дебют состоялся в 1950 году. Снималась преимущественно в фильмах на хинди, стала обладательницей престижной награды за лучшую женскую роль. Она вместе со своей матерью давали девочки первые уроки актерского мастерства, а заодно научили ее справляться с любыми делами без помощи мужчин, например, менять колесо в автомобиле. С мамой и сестрой Биография Каджол не могла сложиться по-другому.
Ее путь лежал на съемочную площадку в окружении софитов, камер и криков «Мотор! Даже когда девочку определили в школу монастыря Святого Джозефа, она была уверена, что актерская карьера не за горами. Обучение она не закончила. В 16 лет отправилась в Канаду на съемки своего первого фильма «Настоящая любовь» 1992 г. Интересный факт!
После выхода фильма юная и неопытная актриса сразу попала в ТОП-5 лучших исполнительниц индийского кино. У нее всегда получалось выражать искренние чувства на экране Творчество Каджол не зря стала 6-кратной обладательницей престижных призов Filmfare Awаrd. Это аналог Оскара, который вручается индийским артистам, режиссерам, сценаристам. Миниатюрная красавица завоевала признание во всем мире, достойно создавая на экранах образы девушек, женщин с разными судьбами. Актриса получила призы за лучшие женские роли в фильмах «Не похищенная невеста», «Все в жизни бывает», «И в печали, и в радости», «Слепая любовь», «Меня зовут Хан».
Она долго оспаривала первенство по наградам со своей тетей Нутан — известной актрисой, получившей пять аналогичных наград. Но в итоге Каджол стала рекордсменкой не только по призам.
Работа актрисы в последнем проекте была отмечена новой наградой Filmfarе. В 2010-м году Шахрукх и Каджол вновь снялись в совместной картине.
Они приняли участие в работе над лентой под названием «Меня зовут Кхан». Главным мотивом проекта стала ксенофобия и расовая дискриминация в Америке. Кхан получил несколько наград за эту роль. Каджол в фильме «Меня зовут Кхан» Еще спустя пять лет дуэт появился в мелодраме «Влюбленные».
Сюжет картины во многом повторяет шекспировскую пьесу «Ромео и Джульетта», однако в отличие от британского первоисточника в индийской версии все заканчивается хорошо. Влюбленным удается преодолеть семейную вражду и заключить священный союз. В фильмографии Каджол значится более 10 картин с Кханом. Эти картины успели обрести невероятную популярность не только в Индии, но и в других странах мира.
Ролики из фильмов, в которых актеры поют вместе песни или танцуют, стали самостоятельными клипами в Интернете. Летом 2018-го года на аккаунте актрисы в социальных сетях появился постер ее нового фильма под названием «Неугомонная Элла». В драматической картине Каджол выпала честь сыграть мать-одиночку, которая зарабатывает на жизнь пением в местных клубах. Роль сына главной героини сыграл Риддхи Сен.
Юный артист уже успел заявить о себе — он принял участие в драме «Лев». Этот проект получил несколько почетных наград, в том числе и шесть номинаций на премию «Оскар». Еще одним интересным проектом в фильмографии Каджол стал фэнтезийный фильм «Тонаджи: Невоспетый воин». Историческая лента появилась в прокате в 2020-м году.
Актриса снималась в этом проекте вместе с Саифом Али Ханом. Личная жизнь В личной жизни Каджол царят спокойствие и безмятежность. В семейную идиллию в браке актрисы мало кто верил — настолько различались темпераменты Каджол и ее мужа Аджая Девгана. Девган — известный индийский режиссер и сценарист.
Пара познакомилась еще в юности, поженились они только в 1999-м году. Влюбленные встречались около четырех лет — они завязали отношения во время работы над триллером «Семья и закон». Актриса часто снимается в главных ролях в проектах своего мужа: «Дядя Раджу», «Любовь должна была случиться», «Дела сердечные». Каджол и Аджай Девган Ходили слухи, что на браке настояла сама Каджол.
Аджай не собирался так быстро расставаться со статусом холостяка.
Лейтмотив драмы — расовая разобщенность и ксенофобия, развивающиеся в Америке после уничтожения террористами Всемирного торгового центра. Шахрукх Кхан и Каджол в фильме «Влюбленные» Еще через пять лет звездный дуэт порадовал зрителей мелодрамой «Влюбленные», в которой соединению сердец мешает вражда предков.
Однако, как это заведено в индийских кинофильмах, героев впереди ждет светлое будущее. Всего в фильмографии Каджол Девган свыше 10 работ с «королем Бoлливуда», а кадры из фильмов, где артисты исполняют песни и изысканные танцы, заполнили Сеть как самостоятельные клипы. Личная жизнь В частной жизни Каджол окружают спокойствие и стабильность, а ведь в это мало кто верил, имея в виду, насколько она отличается от мужа Аджая Девгана по темпераменту.
С автором сценариев и режиссером актриса заключила брак в 1999 году. Роман пары длился 4 года, а история любви началась во время съемок триллера «Семья и закон». Позднее Каджол снимется в главных ролях в ряде постановок супруга: «Любовь должна была случиться», «Дядя Раджу», «Дела сердечные».
Каджол и Аджай Девган С инициативой пожениться, по слухам, выступила Каджол, Аджай не планировал расставаться с холостяцкой жизнью. Медовый месяц пара поделила на 2 части, одну провела в Каире, вторую — в Сиднее. Первая беременность страстно желающей пополнения в семье женщины, увы, закончилась выкидышем.
Однако затем творческая биография актрисы дважды прерывалась, и связаны эти моменты с появлением детей - сына Юга и дочери Нисы. Ради близких знаменитость готова пожертвовать всем. Знаменитость нисколько не переживает, что рискует утратить этот статус, если не станет регулярно напоминать о себе зрителям.
По словам кинорежиссера Карана Джохара, Каджол — идеальная самодостаточная личность, живущая интересной жизнью без работы.
Каджол Мукхерджи (Девган)
Молодому человеку сразу понравилась миниатюрная красавица. Они встречались около 4-х лет, пока Каджол сама не решила устроить свою личную жизнь. Аджан Девган пользовался успехом у женщин Аджан не собирался жениться. Его вполне устраивала свободная от обязательств жизнь.
Но Каджол была настойчива в требованиях и Девган уступил. Свадьба состоялась в 1999 году. Несколько лет молодые пожили для себя.
Потом в 2003 году в семье родилась дочь Ниса. Актриса взяла 5-летний отпуск, чтобы заняться малышкой и семейными делами. Затем она вернулась в киностудию, но ненадолго.
В 2010 году в семье появился наследник — сын Юг. Каджол постоянно приписывают романы с коллегами по киностудии. Она же по-прежнему хранит верность своему мужу, а также помогает ему в его проектах.
Всегда с ней рядом муж, дочь и сын Актриса активно занимается благотворительностью. Она участвует во всех акциях, которые могут реально помочь людям. Например, в 2005 году она выиграла миллион рупий в индийском аналоге игры «Кто хочет стать миллионером?
Была приглашенной звездой в фильме Никхила Адвани «Наступит завтра или нет? Вернулась в большое кино, исполнив главную роль слепой девушки Зуни, которая влюбляется в террориста в драме «Слепая любовь» 2006. Лента оказалась успешной и собрала большую кассу. В 2007 Каджол начала съемки в неизданном мифологическом фильме Раджкумара Сантоши «Рамаяна», основанном на одноименном эпосе, где она была в образе богини Ситы.
В этом же году была приглашенной звездой в комедийном боевике Фары Ханы «Когда одной жизни мало» 2008-2010. Она считала режиссерский дебют своего мужа «Ты, я и мы» 2008 особенной картиной в своей карьере. В нем она исполнил роль Пии Тапар, страдающей болезнью Альцгеймера женщины. Хотя лента и не собрала больших кассовых сборов, Каджол получила номинацию Filmfare за лучшую женскую роль.
Это был первый индийский фильм распространяемый Fox Star Studios, он имел смешанные отзывы и международный успех. Совместно с другими известными индийскими актерами Кариной Капур и Арджуном Рампалом в этом же году Каджол сыграла главную роль в фильме Сиддхарта Мальхотры «Я люблю тебя, мамочка! По причине рождения сына в ее карьере после этого последовала вторая пауза, хотя в 2012 она принимала участие в озвучивании вступительных титров к хинди-версии фантастического фильма «Муха». После пятилетнего отсутствия Каджол в седьмой раз объединилась с Шахрун Ханом в романтическом боевике Рохита Шетти «Влюбленные» 2015.
Она снялась в роли дочери мафиози Миры, которая влюбляется в мужчину из конкурирующей семьи. Фильм получил смешанные оценки. В 2016 году она дебютировала как продюсер в драме периода маратхи «Витти Данду». Фильм получил приз за лучший фильм на маратхи на церемонии вручения наград Screen Awards и был высоко оценен критиками.
В 2017 году Каджол снялась вместе с Дханушем в комедийной драме «Безработный с дипломом 2», продолжении фильма 2014 года и ее втором фильме на тамильском языке после «Мечты» 1997. В 2018 году сыграла главную роль матери Вивана в комедийной драме «Вертолет Ила», основанной на гуджаратской пьесе Ананда Ганди «Бета, Каагдо». Фильм был низко оценен критиками. В том же году она озвучила Хелен Парр в компьютерном анимационном супергеройском фильме «Суперсемейка 2» на хинди.
Ее первым релизом в этом году стала историческая драма «Танаджи: Невоспетый воин» с Аджаем Девганом и Саифом Али Кханом в главных ролях. Фильм собрал самую большую кассу по итогам года, заработав 3,67 миллиарда рупий 46 миллионов долларов США.
Личная жизнь В частной жизни Каджол окружают спокойствие и стабильность, а ведь в это мало кто верил, имея в виду, насколько она отличается от мужа Аджая Девгана по темпераменту. С автором сценариев и режиссером актриса заключила брак в 1999 году. Роман пары длился 4 года, а история любви началась во время съемок триллера «Семья и закон». Позднее Каджол снимется в главных ролях в ряде постановок супруга: «Любовь должна была случиться», «Дядя Раджу», «Дела сердечные».
Каджол и Аджай Девган С инициативой пожениться, по слухам, выступила Каджол, Аджай не планировал расставаться с холостяцкой жизнью. Медовый месяц пара поделила на 2 части, одну провела в Каире, вторую — в Сиднее. Первая беременность страстно желающей пополнения в семье женщины, увы, закончилась выкидышем. Однако затем творческая биография актрисы дважды прерывалась, и связаны эти моменты с появлением детей - сына Юга и дочери Нисы. Ради близких знаменитость готова пожертвовать всем. Знаменитость нисколько не переживает, что рискует утратить этот статус, если не станет регулярно напоминать о себе зрителям.
По словам кинорежиссера Карана Джохара, Каджол — идеальная самодостаточная личность, живущая интересной жизнью без работы. Каджол с мужем и детьми Вознамерившись вернуться на вершину Олимпа, красавица в первую очередь восстановила прежнюю форму — вес 60 кг при росте 160 см. Преображение не осталось без внимания рекламодателей: Каджол подписала контракты с торговыми марками Vita Marie biscuits и Asmi jewellery, вышагивает по подиуму в нарядах дизайнера Маниши Малхотры. Каджол — посол британской благотворительной ассоциации Loomba Trust, детского фонда Рratham, в 2008 году удостоена национальной награды Индии за активную гражданскую позицию. Каджол сейчас Комедия «Безработный с дипломом-2», выпущенная в 2017 году, пока последний фильм в широкоэкранном формате, в котором поучаствовала Каджол.
Я не такой человек". Строгая мать, Каджол утверждает, что некоторые руководящие принципы должны быть заложены как форма воспитания детей.
Актерская карьера
- Каджол Мукхерджи (Девган)
- Почему Каджол должна вернуться на киноэкраны
- •●๑ღ༺༻ஐ Ритик, Аамир, Шах и не только ஐ•●๑ღ༺༻
- Фанзона (2 поклонника)
- Каджол: биография
- Проблемы с законом и разводы: как сложились судьбы звезд индийского кино | STARHIT
Каджол Мукхерджи (Девган)
Награды и номинации Каджол по сей день удерживает рекорд среди индийских актрис по количеству наград Filmfare Awards. За фильмы «Меня зовут Кхан», «Слепая любовь», «И в печали, и в радости», «Все в жизни бывает», «Непохищенная невеста» актриса получила премии за лучшую женскую роль. За работу в киноленте «Скрытая истина» Каджол получила награду за лучшую отрицательную роль. Актриса имела 9 номинаций Screen Award за лучшую женскую роль, но победу одержала только за фильмы «Маньяк» и «И в печали, и в радости». В 2011 году она была удостоена правительственного ордена Падма Шри за неоценимый вклад в киноиндустрию Индии. Личная жизнь Со своим супругом Аджаем Девганом актриса познакомилась на съемках фильма «Семья и закон» в 1995 году. Отношения длились 4 года, а 24 февраля 1999 года пара зарегистрировала брак.
Первая беременность актрисы случилась в возрасте 27 лет, но на шестом месяце беременности у Каджол произошел выкидыш. Спустя два года у пары родилась дочь Ниса, а в 2010 году — сын Юг. Творческая биография актрисы дважды прерывалась, оба перерыва были связаны с рождением ее детей.
Его братья тоже не обделены актерским талантом. Даже сестре Танише нашлось достойное место в этом творческом клане. Каджол в молодости Родители Каджол развелись, когда дочери исполнилось 4 года. Но актриса выросла в атмосфере любви и обожания. В отцовском доме к девочке относились по-королевски.
Мудрая мама научила всему, что, по идее, должны уметь мальчишки, даже менять колесо у автомобиля. При наличии такого яркого окружения годы, проведенные в строгости в стенах монастыря Святого Джозефа, не помешали Каджол выбрать свой путь в искусстве. Школу девушка не закончила, поскольку в 16 лет отправилась в Канаду на съемки первого фильма с судьбоносным названием «Сенсационный дебют». Картина получилась соответствующей — совсем еще неопытная Каджол вошла в пятерку лучших артисток страны. Фильмы В 1993 году Каджол выпал незабываемый шанс оказаться бок о бок с Шахрукхом Кханом в криминальной драме «Игра со смертью». По сумме прокатных сборов фильм занял 4 место по стране, принес юной актрисе узнаваемость, а Кхану - приз Filmfаre Award за воплощение образа мстителя-убийцы, первый в карьере. Каджол в фильме «Игра со смертью» Спустя два года актеры составили тандем в романтической комедии «Непохищенная невеста». Адитья Чопра, режиссер киноленты, впоследствии стал мужем родственницы Каджол Рани Мукерджи.
Исполнители главных ролей признаны одной из красивейших пар в индийском кино, так что восторг критиков и зрителей от совместной работы Шакрукха Кхана и Каджол в боевике «Каран и Арджун» оказался закономерен. Каджол и Шахрукх Кхан в фильме «Непохищенная невеста» В последовавших затем картинах Каджол представилась возможность поработать со звездами первой величины: криминальная мелодрама «Чудодейственный медальон» - с Дхармендрой, комедия «Страсть» - с Аамиром Кханом, драма «Я живу в твоем сердце» - с Анилом Капуром, мюзикл «И в печали, и в радости» - с Амитабхом Баччаном.
Каджол в фильме «Непохищенная невеста» Через несколько лет актриса вместе с Кханом снялась в комедии «Непохищенная невеста». Картина стала дебютной лентой Чопры и принесла ему огромный успех. Картина получила 10 наград Filmfare Awards, а также закрепила за собой звание «лучшего блокбастера». Фильм был успешен и в финансовом плане — в прокате он собрал около 19 млн долларов. Исполнители главных ролей тут же обрели статус красивейшей кинопары Болливуда. Не удивительно, что зрители и критики пришли в восторг от новой совместной картины актеров — боевика «Каран и Арджун». Дуэт появился потом в фильме «Вместе навсегда». Лирическая драма стала особой работой в профессиональной биографии Каджол.
К тому моменту она поняла, что не стоит слишком вживаться в роль — велик шанс выгореть эмоционально. Следующие проекты позволили юной актрисе поработать на одной съемочной площадке со звездами Болливуда. Каджол снималась с Дхармендрой в криминальной мелодраме «Чудодейственный медальон», с Анилом Капуром в драме «Я живу в твоем сердце». В криминальной драме под названием «Скрытая истина» девушка снялась вместе с сыном Дхармендры Бобби Деолом. Здесь актриса предстала в образе очаровательной дочери помощника местного губернатора. За роль отрицательного персонажа Каджол получила специальную награду. По словам артистки, она буквально влюбилась в сценарий, когда он попал ей в руки. Каджол считает, что каждый успешный фильм основан на необычном и интересном сюжете. С приходом 2000-х карьера Каджол пошла в гору. Она приняла участие в таких картинах, как «Мисс Вселенная — 2000», «Эту пару создал Бог», «Слепая любовь».
Работа актрисы в последнем проекте была отмечена новой наградой Filmfarе. В 2010-м году Шахрукх и Каджол вновь снялись в совместной картине. Они приняли участие в работе над лентой под названием «Меня зовут Кхан». Главным мотивом проекта стала ксенофобия и расовая дискриминация в Америке. Кхан получил несколько наград за эту роль. Каджол в фильме «Меня зовут Кхан» Еще спустя пять лет дуэт появился в мелодраме «Влюбленные». Сюжет картины во многом повторяет шекспировскую пьесу «Ромео и Джульетта», однако в отличие от британского первоисточника в индийской версии все заканчивается хорошо. Влюбленным удается преодолеть семейную вражду и заключить священный союз. В фильмографии Каджол значится более 10 картин с Кханом.
Этот проект получил несколько почетных наград, в том числе и шесть номинаций на премию «Оскар». Еще одним интересным проектом в фильмографии Каджол стал фэнтезийный фильм «Тонаджи: Невоспетый воин». Историческая лента появилась в прокате в 2020-м году. Актриса снималась в этом проекте вместе с Саифом Али Ханом. Личная жизнь В личной жизни Каджол царят спокойствие и безмятежность. В семейную идиллию в браке актрисы мало кто верил — настолько различались темпераменты Каджол и ее мужа Аджая Девгана. Девган — известный индийский режиссер и сценарист. Пара познакомилась еще в юности, поженились они только в 1999-м году. Влюбленные встречались около четырех лет — они завязали отношения во время работы над триллером «Семья и закон». Актриса часто снимается в главных ролях в проектах своего мужа: «Дядя Раджу», «Любовь должна была случиться», «Дела сердечные». Каджол и Аджай Девган Ходили слухи, что на браке настояла сама Каджол. Аджай не собирался так быстро расставаться со статусом холостяка. После свадьбы влюбленные отправились в медовый месяц. Сначала они уехали в Каир, а вторую часть отпуска провели в Сиднее. Вскоре актриса забеременела, но у нее произошел выкидыш. Следующие беременности окончились рождением детей — дочери Нисы сына Юга. Каджол очень привязана к близким. Девушка готова пожертвовать ради любимых людей всем. Актриса не переживает, что может перестать быть востребованной в кинематографе. Режиссер Каран Джохар говорил, что Каджол является самодостаточной личностью, которая легко может прожить без кино. После родов актриса набрала несколько лишних килограммов. Вскоре Каджол начала усиленно тренироваться, чтобы вернуться в прежнюю форму. Актрисе удалось достичь веса в 60 кг при росте в 160 см. Рекламодатели и режиссеры не могли пройти мимо преображения знаменитости. С Каджол было подписано несколько контрактов с брендами одежды. Она была моделью на показах нарядов Маниши Малхорты. Каджол с семьей Каджол активно занимается благотворительностью.
Каджол пристыдили за лишний вес
В детстве актрису звали Каджол Мукерджи, выйдя замуж, она стала Каджол Девган. Как и ее покойная тетя Нутан, Каджол удерживает рекорд среди болливудских актрис по количеству завоеванных наград Filmfare Awards «Лучшая актриса» — 5 призов. Kajol — актриса. 49 лет (Индия). биография, фото, лучшие фильмы и сериалы, facebook, твиттер, новости, день рождения и возраст, настоящее имя. Каджол – биография, фото, личная жизнь, новости, фильмография 2018.
Проблемы с законом и разводы: как сложились судьбы звезд индийского кино
Индийская актриса Каджол Девган (урожденная Мукерджи ; родился 5 августа 1974 г.), мононимно как Каджол, индийская киноактриса, которая преимущественно работает в хинди. В эксклюзивном интервью, индийская актриса Каджол сказала IANS: "Моя единственная причина, почему я не делаю фильмы это мои дети. Новости о каджол 2022 /каджол говорит о муже. Биография индийской актрисы Каджол: личная жизнь, муж Аджай Девган. Награды и номинации Каджол по сей день удерживает рекорд среди индийских актрис по количеству наград Filmfare Awards. Узнайте что случилось с Каджол Мукхерджи (Девган), первыми на нашем сайте. Каджол всегда была трудолюбивой актрисой и это было ее преимуществом над другими.