Стриминговый сервис Netflix показал первый тизер американского научно-фантастического телесериала «Задача трех тел», который основан на трилогии произведений «Память о прошлом Земли» китайского писателя Лю Цысиня. Общий сеттинг первого сезона «Задачи трех тел» в большой степени соответствует содержанию первого романа трилогии, однако в сериал введены персонажи, которые у писателя появляются только во второй и третьей частях.
Научная фантастика под попкорн: какой получилась «Задача трёх тел» от создателей «Игры престолов»
Понять, что вообще происходит, можно далеко не с самого первого эпизода. Уж больно много в шоу сюжетных поворотов и различных персонажей. Как сериал соотносится с книгой Однако с такими сложностями столкнуться далеко не все. Некоторым данная история уже доподлинно известна, так как сериал является экранизацией трилогии книг «Воспоминания о прошлом Земли» китайского писателя Лю Цысиня. Автор, являющийся инженером, опубликовал первый роман под названием «Задача трёх тел» еще в 2006 году. Книга очень быстро набрала популярность, а в 2015 году она даже получила премию «Хьюго» как лучший фантастический роман. Но именно у фанатов книги в итоге бомбануло больше всего. По мнению тех, кто читал трилогию, Netflix взялся за адаптацию одного из самых сложных научно-фантастических произведений и по итогу превратил его в фаст-фуд для масс. В своей книге Лю Цысинь скрупулёзно описывал технические аспекты, рассказывал о сложных научных явлениях и о том, как работают отправленные пришельцами на Землю софоны.
В сериале всего этого совсем нет. От словосочетания «научная фантастика» в основном осталась только фантастика. Никаких заумных объяснений или чего-то, что могло бы с пользой отложиться в черепной коробке в шоу в принципе нет. Конечно, из сериала нельзя было совсем выкинуть всё научное, но, к счастью для неподготовленного зрителя, такие темы доходчиво объясняются во время диалогов персонажей. Которые, к слову, достаточно хорошо прописаны. Ещё одно важное отличие — в романе главным героем был нанотехнолог Ван Мяо. Однако в сериале вместо него мы видим сразу пятерых учёных всевозможных рас, просто полный набор в типичном стиле Netflix. При этом «пятерка из Оксфорда» похожа на серьёзных ученых с откровенно большой натяжкой.
Внешне и по поведению главные герои нового сериала скорее напоминают кучку студентов, любящих выкурить косячок, чем погруженных в профессию людей. Ещё одна странность — в сериале почему-то решили изменить название пришельцев. В романе описывалось, что внеземная цивилизация обитала на планете Трисолярис, соответственно их называли трисоляриане, однако в шоу их почему-то называют чисто китайским словом «Сан-ти». Также невозможно не обратить внимание на то, что в романе Лю Цысиня всё действие в основном разворачивалось в Китае, однако теперь главными локациями стали Великобритания и США. Отличия от прошлых экранизаций А ведь ранее трилогию уже дважды экранизировали. В 2022 году выходил анимационный сериал, а в 2023 году — сериал китайского производства, который получил массу положительных отзывов. Последний пришёлся по душе фанатам книги, видимо потому, что он практически побуквенно пересказывает всё произведение Лю Цысиня. Сериал просто ломится от подробных объяснений физических явлений, а также его отличает эпический размах — он насчитывает аж 30 эпизодов.
С другой стороны, многие отмечают, что у Netflix намного лучше получилось передать завязку «Задачи трёх тел». В Китае явно пытались зацензурить эпизоды с Культурной революцией, потому смерть отца Е Вэньцзе намного более реалистично и страшно показана именно в новом сериале, а не в китайской версии. Что также отличает новое шоу от других экранизаций — качество визуала.
В новом интервью Collider трио объяснило свои планы адаптировать две другие книги Цысиня: Для второго сезона у нас есть идея получше, чем просто сделать все больше.
Мы продвинулись в реализации этого плана гораздо дальше, чем просто наброски идей. Когда ждать 2 сезон? Учитывая, что разработка продолжения зашла так далеко, премьера второго сезона может состояться в начале 2026 года. В любом случае, сначала нужно дождаться анонса от Netflix, так как шоу официально не продлили.
Обычно компания анонсирует продолжение спустя месяц-два после премьеры в случае с новыми шоу. Поэтому объявление может состояться только в конце весны. Бениофф объяснил, что первый сезон адаптирует первую книгу Лю «Задача трех тел», а гипотетический второй сезон будет посвящен второй книге «Темный лес».
Если он вводит некую технологию, то заморачивается настолько, что читатель в какой-то момент теряется, где здесь фантастика, а где — наука. Похожие статьи 10 научно-фантастических романов для поклонников Стругацких Этот подход он во многом позаимствовал у Айзека Азимова. Короткий пример: в одной из ключевых сцен «Задачи трёх тел» Лю Цысинь прямо ссылается на его рассказ « Биллиардный шар ».
История про двух друзей-физиков, один изобрел теорию Двух Полей, а второй разработал на ее основе антигравитационную установку. Во время демонстрации изобретения журналистам они создали пространство с нулевой гравитацией и поместили в него биллиардный шар. Результаты превзошли все мыслимые ожидания. Тут без спойлеров, рекомендую ознакомиться самостоятельно. Сам сюжет рассказа можно передать буквально в паре предложений, тогда как на научное обоснование явления Азимов тратит с десяток страниц. Отличный пример «супертвёрдой» научной фантастики, где от физики с ее законами с непривычки за ушами начинает скрипеть.
Как прилежный ученик, Лю Цысинь подхватывает этот метод — и при чтении настолько втягиваешься, что вскоре начинаешь думать, а как вообще может быть по-другому? А на все эти звездолеты-бластеры из «попсовой» фантастики начинаешь смотреть свысока, как на детские сказки. Так о чем же «Задача трех тел»? На самом деле ответить на этот вопрос без спойлеров очень трудно, но мы все же попытаемся. Сразу предостерегаем вас от того, чтобы читать краткий пересказ сюжета в Википедии и других источниках, это может сильно испортить удовольствие. Вся трилогия основана на одном огромном, как слон в лавке с китайским фарфором, фантастическом допущении.
И об этом допущении читатель узнает примерно к концу первой части трилогии. До этого Лю Цысинь очень издалека, медленно-медленно, с кайфом подводит нас к сути, интригуя, рассыпая по сюжету миллион крючков, чеховских ружей, подсказок и интриг. Начинается все с того, что по всему миру ученые, занимающиеся фундаментальными исследованиями в области теоретической физики, начинают сходить с ума и убивать себя, оставляя после смерти одно и то же послание, от которого мурашки бегут по коже: «Физики не существует». Уже одна только эта завязка приводит в полнейший восторг. Она и пугает, и интригует, как бы намекая, что все, о чем ты знал до этого, — ложь. Как если бы все умнейшие люди разом начали осознавать, что мы живем в компьютерной симуляции или что все мы — персонажи книги это просто пример, на самом деле разгадка в другом.
И правда эта настолько ужасна и безжалостна, что люди предпочитают выпилиться, чем жить дальше с этим непосильным знанием. Параллельно нам показывают Китай 70—80-х годов, сначала в разгар культурной революции, когда на площади в Пекине студенты линчуют профессоров за то, что те защищают теорию Большого Взрыва и теорию относительности Эйнштейна, а затем — мучительную трансформацию маоистского Китая в то государство, что мы имеем сейчас. Мы одновременно наблюдаем за множеством линий и персонажей, вместе с ними следим за странными и необъяснимыми природными явлениями, от которых взрывается мозг, потом внезапно переносимся в древний Китай династии Чжоу, потом снова в годы культурной революции. Параллельно затрагиваются различные философские, научные и социальные вопросы — в частности, вынесенная в заглавие задача трех тел , парадокс Ферми и другие. Все это поначалу выглядит как совершенный винегрет и солянка, ничего не понятно, но очень интересно. А потом вдруг все волшебным образом начинает складываться в сложную красивую картинку.
Пожалуй, по силе я бы сравнил это с эффектом узнавания в аниме-сериале «Атака титанов», когда главный герой осознает, что все, во что он верил, оказалось ложью. Наступает мощнейший катарсис, после чего автор тут же забрасывает нас в новый виток истории в книге «Темный лес», и мы понимаем, что все это было всего лишь экспозицией к основному блюду, гигантским введением к невероятных масштабов битве, по эпичности с которой может сравниться разве что какая-нибудь «Махабхарата». А потом есть еще третья книга, которая окончательно тебя добивает. Майк дроп, фаталити. Это был краткий пересказ «Воспоминаний о прошлом Земли» без спойлеров и подробностей. Роман, что называется, взорвал.
Выйдя в свет, книга была номинирована на престижные западные премии «Небьюла» и «Хьюго», ей зачитывались Марк Цукерберг, Барак Обама и многие другие знаменитости. Очевидно, что рано или поздно материалом бы заинтересовались большие продюсеры, которые попытались бы сделать на основе этих книг фильм, сериал или целую франшизу. Первой такой попыткой стал китайский сериал 2023 года CCTV, реж.
Автор объяснил, что после публикации его романов китайская научная фантастика не стала всемирно популярным жанром. Кстати, Netflix не первый, кто решил экранизировать трилогию Лю Цысиня. В январе 2023 года вышла китайская адаптация «Задачи трех тел».
Шоу, состоящее из 30 эпизодов, получило высокие зрительские оценки — пользователи китайского сервиса Douban поставили ему 8,7 балла из 10. При этом американский критик Майк Хэйл назвал китайское шоу интересной, но недостаточно качественной адаптацией, в которой все события, происходящие на экране, слишком сильно разжевывают. Сюжет События сериала развернутся в нескольких временных эпохах. По словам Александра Ву, сериал расскажет историю человечества «от момента первого контакта с инопланетной цивилизацией до самого конца вселенной». Во время «культурной революции» в КНР группа ученых под руководством Е Вэньцзе Зин Цзен отправляет в космос сигнал, чтобы отыскать иные цивилизации. Ответ от пришельцев приходит на Землю только в начале XXI века — одновременно с этим неизвестные силы пытаются замедлить технологическое развитие человечества.
Выясняется, что людской сигнал получили инопланетяне, мир которых находится на грани уничтожения. Теперь пришельцы планируют колонизировать Землю — однако путь до планеты займет около 400 лет.
«Задача трёх тел»
Архивировано 12 ноября 2023 года. Writers Guild of America West. Дата обращения: 12 января 2024. Архивировано 10 января 2024 года.
Цветет, растет — старшие научные сотрудники ездят не меньше чем на «Тигуане». Но некоторые почему-то умирают с припиской «Физики не существует». Как вы поняли, китайский сериал плюс-минус следует канве оригинала. И делает это даже излишне дотошно — благо хронометраж позволяет. Фото: скрины 66.
RU Это же сериал немножко и губит: смотреть 30 серий, во-первых, не у каждого есть время; во-вторых, нельзя 30 серий держать напряжение и вообще — планку. Поэтому адаптация из КНР очень неровная: какие-то серии полны пустословием и смотрятся на перемотке, другие — накачаны экшеном и пролетают на одном дыхании. А лучше других там со своей задачей справился Тот Мужик, который играл Мента. Просто крадет каждую сцену со своим присутствием. Но, как вы тоже уже поняли, акценты смещены и расставлены весьма вольно, а многие — попросту опущены. Из-за этого полностью ломается мотивация антагониста. И у антагониста оригинального романа эта мотивация выросла не на пустом месте, к ней по ходу чтения вообще не возникает вопросов: да, они с тобой — так, ты им в отместку — вот так. В сериале этот компонент прописан менее явно, там как будто Бабка сошла с ума, ну, вот потому что просто так.
Тут на сцену выходит Netflix и решительным росчерком пера правит многие проблемы. RU Шоураннеры Netflix сделали главное: провели адаптацию с азиатского на европейский лады. У них Джон говорит Саре, а Джек взаимодействует с Салли. Чхань Консан становится Джеки Чаном — и западный зритель сразу все понимает, а не ломает голову в попытке понять, кто там и что. На этом адаптация не закончена. Ужасы и преступления коммунистического режима выкручены на максимум, суд истории выносит им вполне конкретный вердикт, сериал выражает решительную обеспокоенность. Сцены расправ над иноагентами выглядят как фотореализм и спойлер грядущего будущего. RU Действие перенесено в Англию — сомнительно, но окей.
Это просто работа Уайсса и Бениоффа, не подкрепленная понятным им первоисточником. И, кажется, «Задача трех тел» творческому дуэту показалась слишком сложной. Поэтому Бениофф и Уайсс решили перекроить историю Лю Цысиня на свой вкус. Дальше — разговор со спойлерами. Начнем с никакущих героев Помните Ван Мяо, который был главным героем книги? В сериал Netflix его решили просто не добавлять. Вместо этого весь опыт, способности и наблюдения героя поделили между несколькими персонажами. Теперь вместо Ван Мяо нановолокнами занимается мексиканка Огги Салазар. Ее же преследует обратный отсчет, который вертится у нее перед глазами.
Это один из четырех персонажей-китайцев, появляющихся в сериале. Напомню, что в оригинале 9 из 10 персонажей были из Китая, а тут решили сыграть в многонациональность. Еще есть Сол Дюранд, который 7 из 8 серий работает статистом. И Уилл Даунинг, который со 2 по 7 серию нужен только для того, чтобы бороться со свалившейся на него болезнью. В «Задаче трех тел» его решили превратить в бета-версию Тони Старка, только разбогател он не на технологиях, а на производстве снеков. Если его вырезать из сюжета, зритель не потеряет ровно ничего. Ничем, кроме желания накинуть в каст гендерного и расового разнообразия, я обосновать идею разделения одного цельного героя на несколько блеклых персонажей не могу. Ван Мяо аккуратно вел читателя от начала к финалу. А Огги, Цзинь и другие персонажи лишь тянут одеяло друг на друга, запутывая зрителя.
Китайская фантастика без Китая Оригинальная «Задача трех тел» — это книга, события которой разворачиваются в Китае. Китайские ученые, многократные упоминания «культурной революции» в Китае — это важные элементы, формирующие структуру оригинала. В шоу от этого отказались, переместив основное действие сериала в Великобританию.
Цысинь — по образованию компьютерный инженер. Когда он пишет об эффекте гравитационных волн или квантовой запутанности, он знает, о чем говорит, и может подробно расписывать физические процессы и эксперименты ученых.
Ничего подобного в экранизации нет. Во второй половине первого сезона Бениофф и Уайсс снимают стандартный голливудский блокбастер. Никакой самобытной интонации писателя не чувствуется. Сериал пока не продлен на второй сезон. Ожидается, что авторы хотят экранизировать все книги трилогии.
Задача трёх тел смотреть онлайн на русском
Сморите сериал Задача трёх тел онлайн, бесплатно и в лучшей русской озвучке. Все сезоны и серии Задача трёх тел, в хорошем качестве на Приглашаем посмотреть сериал «Задача трёх тел» в нашем онлайн-кинотеатре совершенно бесплатно в хорошем HD качестве. Про китайский сериал "Задача трех тел" я уже писала в прошлом году, те 30 серий я так и не осилила. Сериал «Задача трех тел» стал одним из самым популярных на Netflix в 2024 году.
Когда выйдет 2 сезон сериала «Задача трех тел», ответили создатели
Например, одновременно с нетфликсовской «Задачей трех тел» на Apple TV идет сериал Constellation якобы о космонавтах, но на самом деле – об отношениях в семье, а вся фантастика там – колба со светодиодами, которую таскает с собой главная героиня. Онлайн смотреть сериал Задача трёх тел На LordSerik вы можете смотреть онлайн сериал " Задача трёх тел 3 Body Problem" совершенно бесплатно, без регистрации, в хорошем качестве HD и в хорошей озвучке (с хорошим переводом) на русском языке. Смотреть онлайн сериал «Задача трёх тел». В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства.
"Задача трех тел": почему сериал от создателей "Игры престолов" не вызвал восхищения
Все сезоны сериала Задача трех тел смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе Wink. «Задача трех тел»: обзор сериала, трейлер, кадры, рецензия. Музыку к сериалу написал композитор «Игры престолов» Рамин Джавади. В первом сезоне их «Задачи трех тел» будет всего восемь эпизодов — несравнимо с тридцатью в китайском сериале.
«Задача трех тел»: Пять главных отличий нового сериала Netflix от романа Лю Цысиня
Шоу выйдет на платформе в январе 2024 года. Оно расскажет о создании в Китае в эпоху культурной революции секретного проекта по поиску внеземных цивилизаций и последующих за этим событиях. Синопсис проекта обещает, что действие развернется в том числе в наши дни.
Мини-сериал: Сериал был выпущен в формате мини-сериала, состоящего из нескольких эпизодов, что позволяет более глубоко исследовать сюжет и персонажей. Место съёмок: Часть съёмок сериала проходила в Китае, в том числе в регионе Внутренняя Монголия, что помогло передать атмосферу и аутентичность истории. Международный проект: Сериал стал международным сотрудничеством, объединив китайских и западных продюсеров и кинематографистов. Научный консультант: В ходе производства сериала был привлечён научный консультант, специалист по астрофизике, чтобы обеспечить научную достоверность и реализм в описании космических явлений. Технические спецэффекты: Для создания визуальных эффектов, связанных с космосом и научными экспериментами, были использованы передовые технологии компьютерной графики и спецэффектов. Музыкальное сопровождение: Музыка для сериала была специально написана китайским композитором, чтобы соответствовать настроению и темпу сюжета. Многослойный сюжет: Сериал имеет многослойный сюжет с множеством параллельных линий, что позволяет зрителям погрузиться в различные аспекты истории.
Многогранные персонажи: Персонажи сериала обладают глубокой психологией и разнообразными мотивациями, что делает их более реалистичными и интересными для зрителя.
Из сериала зрители узнают, как «судьбоносное решение молодой женщины в Китае 1960-х годов отразится на пространстве и времени» и затронет группу современных ученых. Шоу покажет, как в ситуации, когда законы природы разрушаются на глазах, пятеро бывших коллег пытаются противостоять «величайшей угрозе в истории человечества». Продюсерами «Задачи трех тел» выступят Дэвид Бениофф и Д.
И еще до премьеры на Netflix он стал также одним из самых противоречивых.
Первый новый сериал, созданный шоураннерами «Игры престолов» Дэвидом Бениоффом и Д. Вайсом в рамках соглашения с Netflix, — адаптация трилогии научно-фантастических романов Лю Цысиня. События происходят на пяти континентах, когда ученые работают вместе, чтобы понять, каким образом решения, принятые в 1960-х годах, стали представлять угрозу для планеты. Премьера шоу состоялась в рамках фестиваля SXSW, и первые эпизоды вызвали разногласия среди посмотревших. Несмотря на амбициозный масштаб, некоторые критики посчитали его слишком эзотерическим, чтобы вызвать настоящие эмоции от просмотра.
Это связывают с «местью» за концовку «Игры престолов». В то же время Бениофф, Вайс и со-шоураннер Александр Ву уже работают над вторым сезоном.
Вышел трейлер скандальной экранизации "Задачи трех тел" Лю Цысиня
В январе 2024 года Netflix покажет сериал «Задача трёх тел», снятый по книгам китайского писателя-фантаста Лю Цысиня. 21 марта на Netflix вышел первый сезон сериала «Задача трёх тел», основанного на одноимённой книге китайского фантаста Лю Цысиня. Задача трёх тел дорама смотреть онлайн бесплатно. Плеер 1 Плеер 2. Ключ к решению загадки кроется в VR-игре "Задача трех тел".
Вышел новый китайский сериал «Задача трех тел» по роману Лю Цысиня
Нет голливудских клише. Рекомендую смотреть. Местами мне казалось, что перебор с этической составляющей, но нет. Хьюго получена не зря. Роман Незнакомец 27 июня 2023 06:57 Невозможно смотреть. Играют как аутисты. Надоели эти 8-10 серийные высеры, формат которых изобилует последние годы...
Оно расскажет о создании в Китае в эпоху культурной революции секретного проекта по поиску внеземных цивилизаций и последующих за этим событиях. Синопсис проекта обещает, что действие развернется в том числе в наши дни. Из сериала зрители узнают, как «судьбоносное решение молодой женщины в Китае 1960-х годов отразится на пространстве и времени» и затронет группу современных ученых.
Ранее Netflix показал тизер «Берлина» — спин-оффа «Бумажного дома». Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе? Подписывайтесь на нас в Дзене , добавляйте в избранное в Новостях. Рекомендации от KudaGo, планы на выходные, интересные события, места и подборки, а также новости без политики — читайте нас там, где вам удобно.
При невнимательном просмотре разобраться, что к чему, практически невозможно, так что смотреть «Задачу трёх тел» в полглаза или где-то на фоне не получится. Понять, что вообще происходит, можно далеко не с самого первого эпизода. Уж больно много в шоу сюжетных поворотов и различных персонажей. Как сериал соотносится с книгой Однако с такими сложностями столкнуться далеко не все. Некоторым данная история уже доподлинно известна, так как сериал является экранизацией трилогии книг «Воспоминания о прошлом Земли» китайского писателя Лю Цысиня. Автор, являющийся инженером, опубликовал первый роман под названием «Задача трёх тел» еще в 2006 году. Книга очень быстро набрала популярность, а в 2015 году она даже получила премию «Хьюго» как лучший фантастический роман. Но именно у фанатов книги в итоге бомбануло больше всего. По мнению тех, кто читал трилогию, Netflix взялся за адаптацию одного из самых сложных научно-фантастических произведений и по итогу превратил его в фаст-фуд для масс. В своей книге Лю Цысинь скрупулёзно описывал технические аспекты, рассказывал о сложных научных явлениях и о том, как работают отправленные пришельцами на Землю софоны. В сериале всего этого совсем нет. От словосочетания «научная фантастика» в основном осталась только фантастика. Никаких заумных объяснений или чего-то, что могло бы с пользой отложиться в черепной коробке в шоу в принципе нет. Конечно, из сериала нельзя было совсем выкинуть всё научное, но, к счастью для неподготовленного зрителя, такие темы доходчиво объясняются во время диалогов персонажей. Которые, к слову, достаточно хорошо прописаны. Ещё одно важное отличие — в романе главным героем был нанотехнолог Ван Мяо. Однако в сериале вместо него мы видим сразу пятерых учёных всевозможных рас, просто полный набор в типичном стиле Netflix. При этом «пятерка из Оксфорда» похожа на серьёзных ученых с откровенно большой натяжкой. Внешне и по поведению главные герои нового сериала скорее напоминают кучку студентов, любящих выкурить косячок, чем погруженных в профессию людей. Ещё одна странность — в сериале почему-то решили изменить название пришельцев. В романе описывалось, что внеземная цивилизация обитала на планете Трисолярис, соответственно их называли трисоляриане, однако в шоу их почему-то называют чисто китайским словом «Сан-ти». Также невозможно не обратить внимание на то, что в романе Лю Цысиня всё действие в основном разворачивалось в Китае, однако теперь главными локациями стали Великобритания и США. Отличия от прошлых экранизаций А ведь ранее трилогию уже дважды экранизировали. В 2022 году выходил анимационный сериал, а в 2023 году — сериал китайского производства, который получил массу положительных отзывов. Последний пришёлся по душе фанатам книги, видимо потому, что он практически побуквенно пересказывает всё произведение Лю Цысиня. Сериал просто ломится от подробных объяснений физических явлений, а также его отличает эпический размах — он насчитывает аж 30 эпизодов. С другой стороны, многие отмечают, что у Netflix намного лучше получилось передать завязку «Задачи трёх тел». В Китае явно пытались зацензурить эпизоды с Культурной революцией, потому смерть отца Е Вэньцзе намного более реалистично и страшно показана именно в новом сериале, а не в китайской версии.